¼Ò¼³
°æÁ¦.°æ¿µ
Àι®.»çȸ
¿©¼º.°Ç°­
±âŸ
¼Ò¼³
°æÁ¦.°æ¿µ
Àι®.»çȸ
¿©¼º.°Ç°­
±âŸ
¼Ò¼³
°æÁ¦.°æ¿µ
Àι®.»çȸ
¿©¼º.°Ç°­
±âŸ
¼Ò¼³
°æÁ¦.°æ¿µ
Àι®.»çȸ
¿©¼º.°Ç°­
±âŸ
¾Æµ¿
 ·Î±×ÀÎÀ» ÇϽÅÈÄ¿¡ »ç¿ëÀÌ °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.
À§Å¬¸® ¸ÞÀÏÀ» ¹ÞÀ¸½Ã·Á¸é À§ÀÇ 3°¡Áö Ç׸ñÀ» ÀÔ·ÂÈÄ Weekly Letter ½ÅûÇϱ⠹öÆ°À» Ŭ¸¯Çϼ¼¿ä.
 
 
¼¼°è ÃÖ°­ÀÇ ±â¾ï¼ú Weekly 578È£
¿øÁ¦ : á¦Í£ìéªÎÑÀåãâú
ÀúÀÚ : »çÀÌÅä ³ª¿ÀÄÚ (斎Ôö òÁí­)
ÃâÆÇ»ç : NHKÃâÆÇ (NHKõó÷ú)
ÃâÆdz⵵ : 201202
ÆäÀÌÁö : 240ÂÊ
 
ÀϺ»µµ¼­ > ¼Ò¼³
»çÀÌÅä ³ª¿ÀÄÚ (斎Ôö òÁí­)
°£»çÀÌTV, ¿ÀÇǽº21À» °ÅÃÄ 2001³â NHK¿¡ ÀÔ»ç. ÇÏÀ̺ñÀü ƯÁý [ü°¨! ¼¼°èÀÇ ÃàÁ¦] [ºñÀÜƾÁ¦±¹] [ÁÖ°£ ¾î¸°ÀÌ ´º½º] [¿ø´õX¿ø´õ ¼¼°è±â¾ï·Â ¼±¼ö±Ç] µîÀ» ´ã´çÇß°í ÇöÀç´Â Á¦ÀÛ±¹ ÀüÀÓ µð·ºÅÍÀÌ´Ù.
 
¢Ã ¸ñ Â÷
Á¦1Àå ¼¼°è±â¾ï·Â ¼±¼ö±ÇÀ̶õ
Á¦2Àå ¾î¶»°Ô Çؼ­ ¿Ü¿ì³ª? ´Ù¾çÇÑ ±â¾ï¼ú
Á¦3Àå ¡®¼ýÀÚ¡¯¿Í ¡®»ç¶÷ À̸§°ú ¾ó±¼¡¯ÀÇ ±â¾ï¼ú
Á¦4Àå ±â¾ïÀÇ ´ÞÀεé
Á¦5Àå ¶Ç ÇϳªÀÇ ±â¾ï ¹æ¹ý – ¸¶Àεå¸Ê
Á¦6Àå ´ÞÀεéÀÇ ¸Ó¸® ¼ÓÀº – Àΰ£ÀÇ ³ú¿Í ±â¾ïÀÇ ±¸Á¶
Á¦7Àå º¯ÇÏ´Â ¼¼°è±â¾ï·Â ¼±¼ö±Ç

¢Ã Short Summary
±â¾ï·ÂÀº ÈƷõȴÙ!
NHKÀÇ Àα⠹æ¼Û [¿ø´õX¿ø´õ]¿¡ ¹æ¿µµÇ¾î È­Á¦¸¦ ¸ðÀº ¡®¼¼°è±â¾ï·Â ¼±¼ö±Ç¡¯À» Ã¥À¸·Î ¿«¾ú´Ù. ÀÌ ¹æ¼Û¿¡ ¼Ò°³µÈ ¼¼°è ÃÖ°­ÀÇ ±â¾ï·ÂÀ» °®°í ÀÖ´Â Ã⿬ÀÚÀÇ ±â¾ï Æ®·¹ÀÌ´× ¹æ¹ýÀ» ¹ÙÅÁÀ¸·Î ÀϹÝÀε鵵 °¡´ÉÇÑ ±â¾ï¼ú°ú ³úÀÇ ´Ü·Ã¹ýÀ» ¾Ë·Á ÁØ´Ù.
±âº»ÀûÀÎ ±â¾ï¼úºÎÅÍ µ¶ÀÚÀûÀÎ ¿À¸®Áö³Î ±â¼ú±îÁö ¡®±â¾ïÀÇ ÈùÆ®¡¯°¡ °¡µæÇÏ´Ù!

ÀÌ Ã¥Àº ¼±¼ö±Ç¿¡¼­ 8¹ø ¿¬¼ÓÀ¸·Î ¿ì½ÂÇÑ µµ¹Ì´ÏÅ© ¾¾ÀÇ ¹æ¹ýÀº ¹°·Ð ±âŸ ¸¹Àº ¼±¼öµé¿¡°Ô ¡°½ÇÁ¦·Î ¾î¶»°Ô ±â¾ïÇÏ°í Àִ°¡¡±¸¦ »ó¼¼È÷ ¹°¾îº¸°í ¼³¸íÇÑ Á¡ÀÌ Æ¯Â¡ÀÌ´Ù.
¿¹¸¦ µé¾î ¡®º¥ ½Ã½ºÅÛ¡¯ÀÇ º¥ ¾¾´Â ªÀº ½Ã°£¿¡ 52ÀåÀÇ Ä«µå°¡ ³ª¿­µÈ ¼ø¼­¸¦ ±â¾ïÇÏ´Â Á¾¸ñ¿¡¼­ ¼¼°è ±â·ÏÀ» ´Þ¼ºÇß´Ù.
¶ÇÇÑ ÃÖ»ó±Þ ¼±¼öµéÀº 3ÀÚ¸®¾¿ ¼ýÀÚ¸¦ ±â¾ïÇϴµ¥ Áß±¹ÀÇ ¿Õ ¾¾´Â [¼ýÀÚ ¡æ À̹ÌÁö]ÀÇ Á¶ÇÕÀ¸·Î ±â¾ïÇß´Ù.
Á¦1Àå¿¡¼­´Â ¼¼°è±â¾ï¼ú ¼±¼ö±ÇÀÇ °¢ Á¾¸ñÀÇ ³»¿ëÀ̳ª ±¸Ã¼ÀûÀÎ ¹®Á¦ µîÀ» »ó¼¼ÇÏ°Ô Çؼ³ÇÑ´Ù. ±×¸®°í2 Àå¿¡¼­ 4Àå±îÁö´Â ´Ù¾çÇÑ ±â¾ï¹ýÀ» ¼Ò°³ÇÑ´Ù. ±×¸®°í 5Àå¿¡¼­´Â ¸¶Àεå¸ÊÀ» ¼Ò°³ÇÑ´Ù.

ÀÌ Ã¥¿¡ ¼Ò°³µÈ ´ÞÀεéÀº ¸ðµÎ óÀ½¿¡´Â ±â¾ïÀ» ÀßÇÏÁö ¸øÇßÁö¸¸ ³ª¸§ÀÇ ¹æ½ÄÀ» °³¹ßÇؼ­ ±â¾ïÀÇ ´ÞÀÎÀÌ µÈ »ç¶÷µéÀÌ´Ù. ±×·¯¹Ç·Î ÀÏ¹Ý µ¶Àڵ鵵 ½±°Ô È°¿ëÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù.

- »ó¼¼ ³»¿ë –
ÀÌ Ã¥¿¡´Â ´ÙÀ½°ú °°Àº ¹æ¹ýµéÀÌ ¼Ò°³µÈ´Ù. 1~4´Â ÀϹÝÀûÀ¸·Î »ç¿ëµÇ°í ÀÖ´Â ±â¾ï¹ýÀÌ°í, 5~7´Â ±âÁ¸ÀÇ ¹æ½ÄÀ» Á¤¸®ÇÑ »ó±ÞÆíÀÌ´Ù.
1) ½ºÅ丮ÅÚ¸µ ¹æ½Ä
±â¾ï¼úÀ̶ó°í Çϸé ÀÌ ¹æ¹ýÀ» »ó»óÇÏ´Â »ç¶÷µéÀÌ ¸¹À» °ÍÀÌ´Ù. ÇÑ´«¿¡ º¸±â¿¡ ¾Æ¹«·± ¿¬°áÀÌ ¾ø¾î º¸ÀÌ´Â »çÇ×À» ½º½º·Î Àç¹ÌÀÖ´Â À̾߱â·Î ¿¬°á½ÃÅ°´Â ¹æ¹ýÀÌ´Ù.
ÀÌ ¶§ ºñ¹ýÀº [¿¬°áÀÌ ¾àÇϰųª Àç¹Ì°¡ ¾øÀ¸¸é ³ú´Â ¹Ù·Î Àؾî¹ö¸®±â ¶§¹®¿¡ °¡´ÉÇÑ ÇÑ Àç¹ÌÀÖ°í °­·ÄÇÑ °ÍÀ¸·Î ÇÑ´Ù] [°¡´ÉÇÑ ÇÑ ¼¼ºÎ±îÁö »ý»ýÇÏ°Ô °ø»óÇÑ´Ù]¶ó´Â °ÍÀÌ´Ù. ´Ü ÀÚ±â ÀÚ½ÅÀÇ ³ú°¡ Àç¹ÌÀÖ´Ù°í ´À³¢¸é µÇ°í ´Ù¸¥ »ç¶÷±îÁö ²À Àç¹ÌÀÖ°Ô ¿©°Ü¾ß ÇÒ ÇÊ¿ä´Â ¾ø´Ù.

2) Æä±× ¹æ½Ä
[Æä±×]¶õ [¸ø]ÀÌ´Ù. °ü·Ã Áþ±â À§ÇØ ÀÚ½ÅÀÌ »ç¿ëÇϱ⠽¬¿î Ç¥½Ã¸¦ ¸Ó¸® ¼Ó¿¡ °¡Áö´Â ¹æ¹ýÀÌ´Ù. ¸ðÀÚ¸¦ ¸ø¿¡ °Å´Â °Íó·³ ±â¾ïÇØ µÎ°í ½ÍÀº »çÇ×À̳ª ±× Ç¥½Ã¸¦ ¿¬°á½ÃÄÑ ±â¾ïÇÑ´Ù. ±â¾ï¼úÀÇ Ãʺ¸Àڵ鿡°Ô´Â ÈçÈ÷ ¼Ò°³µÇ´Â ¹æ½ÄÀε¥ ¸öÀÇ °¢ ºÎºÐÀ» Ç¥½Ã·Î ÇÑ´Ù.
ÀÌ ¶§ ¸ö À§¿¡¼­ºÎÅÍ ¼ø¼­´ë·Î ÀνÄÇØ µÎ´Â °ÍÀÌ Áß¿äÇÏ´Ù. ¼îÇÎ ¸®½ºÆ®´Â ³»¿ëÀ» ¿Ü¿ì±â¸¸ ÇÏ¸é µÇÁö¸¸, ´ë»ó¿¡ µû¶ó¼­´Â ±â¾ïÇÏ´Â ¼ø¼­°¡ Áß¿äÇÑ °æ¿ìµµ Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù.

3) Àú´Ï ¹æ½Ä
¼¼°è±â¾ï·Â ¼±¼ö±Ç¿¡ ÃâÀåÇÏ´Â ¼±¼öµéÀÇ °ÅÀÇ Àü¿øÀÌ »ç¿ëÇÏ°í ÀÖ´Â °ÍÀÌ ¹Ù·Î ÀÌ ¹æ¹ýÀÌ´Ù. ÀÌ ¹æ¹ýÀ» ¾²¸é ªÀº ½Ã°£ ³»¿¡ ´ë·®ÀÇ Á¤º¸¸¦ Á¤È®ÇÏ°Ô ¿Ü¿ï ¼ö ÀÖ´Ù. Æä±× ¹æ½ÄÀ¸·Îµµ Ç¥½Ã¸¦ »ç¿ëÇÏÁö¸¸, ÀÌ ¹æ½Ä¿¡¼­ »ç¿ëÇϴ ǥ½Ã´Â ¡®Àå¼Ò¡¯´Ù.
¡®Àú´Ï(¿©Çà) ¹æ½Ä¡¯À̶ó´Â À̸§ÀÌ Áö¾îÁø °ÍÀº ¸Ó¸® ¼Ó¿¡¼­ ·çÆ®¸¦ ´õµë¾î°¡´Â ¿©ÇàÀ» ÅëÇØ ±â¾ïÀ» »ó±â½ÃÅ°±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.

4) ¸ÞÀÌÀú ½Ã½ºÅÛ
À¯·´ µî ¾ËÆĺª ¾ð¾î±Ç ¼±¼öµéÀÌ ¸¹ÀÌ »ç¿ëÇÏ´Â ¹æ½ÄÀÌ´Ù. ÀÌ°ÍÀº ´ÙÀ½°ú °°ÀÌ ¼ýÀÚ¸¦ ¾ËÆĺªÀÇ ÀÚÀ½À¸·Î ´ëÄ¡½ÃÅ°´Â °ÍÀÌ´Ù.
¿¹) 0 ¡æ z, s, c 1¡æ t, d, th µî
ÀÌ ¹æ½ÄÀ» ¾²¸é Á¶ÇÕÀ» ÇÒ ¼ö À־ ÁÁ´Ù. ¿¹¸¦ µé¾î [15]¶ó´Â ¼ýÀÚ¸¦ ´ëÄ¡Çϸé [d/l]°¡ µÇ°ídl¿¡¼­ [doll(ÀÎÇü)]À» ¿¬»óÇÑ´Ù.

5) µµ¹Ì´ÏÅ© ½Ã½ºÅÛ
µµ¹Ì´ÏÅ© ¾¾´Â Àڽſ¡°Ô ¸Â´Â ±â¾ï ¹æ½ÄÀ» ¸ð»öÇÏ´ø Áß Á¦ÀÏ °­ÇÏ°Ô »ó»óÀÌ µÉ ¶§°¡ ¡®Àι°ÀÌ ÇൿÀ» ÇÏ°í ÀÖ´Â Àå¸éÀ» »ó»óÇßÀ» ¶§¡¯¶ó´Â °ÍÀ» ±ú´Þ¾Ò´Ù. ±×·¡¼­ »ý±ä °ÍÀÌ ´ÙÀ½°ú °°Àº ¹æ½ÄÀÌ´Ù.
(1) ¿ì¼± ÀڽŸ¸ÀÇ ½ÉÇÃÇÑ ¾ËÆĺª ´ëÀÀÇ¥¸¦ »ý°¢ÇÑ´Ù.
(2) ±×¸®°í ±×°ÍÀ» À̴ϼȷΠ¸¸µé°í
18=A/H ¡æ ¾Æµ¹ÇÁ È÷Ʋ·¯ 53=E/C ¡æ ¿¡¸¯ Ŭ·¦Æ°
ÀÌ¿Í °°ÀÌ 00ºÎÅÍ 99±îÁö 100°¡Áö ¼ýÀÚ ¸ðµÎ¿¡ Àι°ÀÇ À̹ÌÁö¸¦ ÇØ´ç½ÃÄ×´Ù.
(3) ¼ýÀÚ´Â 4°³¾¿ ±â¾ïÇÑ´Ù. ±× ¶§ [Àü¹Ý ¼ýÀÚ Àι°] + [ÈÄ¹Ý ¼ýÀÚ Àι°ÀÇ µ¿ÀÛ]À» Á¶ÇÕ½ÃŲ´Ù.

6) º¥ ½Ã½ºÅÛ ~Æ®·³ÇÁ ±â¾ï¹ý~
º¥ ¾¾´Â [2Àå 1Á¶]·Î ÇÑ °¡Áö À̹ÌÁö¸¦ »ý°¢ÇÑ´Ù. ÇÏÆ®ÀÇ A¿Í ½ºÆäÀ̵åÀÇ K¶ó°í ÇÏ´Â °Í°ú, ½ºÆäÀ̵åÀÇ K¿Í ÇÏÆ®ÀÇ A¶ó°í ÇÏ´Â °ÍÀº °°Àº Ä«µå¶óµµ Á¶ÇÕÀÇ ¼ø¼­°¡ ´Ù¸£±â ¶§¹®¿¡ °¢°¢ ´Ù¸¥ À̹ÌÁö¸¦ °¡Áø´Ù.
Áï, ±âº» ¹æ½Ä = 52°³ÀÇ À̹ÌÁö¸¦ 52±ºµ¥ Ç¥½Ã¸¦ »ç¿ëÇؼ­ ±â¾ïÇÑ´Ù. º¥ ½Ã½ºÅÛ = 26°³ÀÇ À̹ÌÁö¸¦ 9±ºµ¥ Ç¥½Ã¸¦ »ç¿ëÇؼ­ ±â¾ï(2Àå1Á¶À̱⠶§¹®¿¡ À̹ÌÁö´Â 26°³, Ç¥Áö 1±ºµ¥¿¡ µû¶ó 3°³ÀÇ À̹ÌÁö¸¦ µÎ±â ¶§¹®¿¡ ÇÊ¿äÇÑ °ÍÀº 9±ºµ¥)°¡ µÈ´Ù. »ý°¢ÀÌ ³ª¾ß ÇÏ´Â À̹ÌÁöÀÇ ¼ýÀÚµµ »ç¿ëÇÒ Ç¥½Ãµµ Àû´Ù. ±×°Ô º¥ ¾¾ÀÇ ½ºÇǵå¿Í ´ë·®À¸·Î ¿Ü¿ï ¼ö ÀÖ´Â ºñ¹ÐÀÌ´Ù.

7) ÃÖ°í±Þ ¼±¼öµéÀÇ ¼ýÀÚ ±â¾ï¹ý
¼ýÀÚ¸¦ ¿Ü¿ï ¶§ ¸¹Àº ¼±¼öµéÀÌ 99±îÁö 100°³ÀÇ À̹ÌÁö¸¦ »ç¿ëÇؼ­ ±â¾ïÇÑ´Ù. ±×·¯³ª À¯·´ÀÇ ÃÖ°í±Þ ¼±¼öµéÀº 0ºÎÅÍ 999±îÁö 1000°³ÀÇ À̹ÌÁö¸¦ ±¸»çÇÏ°í ¼ýÀÚ¸¦ ±â¾ïÇØ ¿Ô´Ù.
30°³ÀÇ ¼ýÀÚ¸¦ ¿Ü¿ï ¶§ 2ÀÚ¸® ¼ö¾¿À̸é 15°¡Áö À̹ÌÁö°¡ ÇÊ¿äÇÏÁö¸¸ 3ÀÚ¸®¾¿À̸é 10°³ÀÇ À̹ÌÁö¸¸ »ó»óÇÏ¸é µÈ´Ù. 3ÀÚ¸® ¼ö¿¡¼­ ¾î¶² À̹ÌÁö¸¦ ¸¸µé °ÍÀÎÁö´Â ¸ÞÀÌÀú ½Ã½ºÅÛ¿¡ ÀÇ°ÅÇÑ´Ù.