¼Ò¼³
°æÁ¦.°æ¿µ
Àι®.»çȸ
¿©¼º.°Ç°­
±âŸ
¼Ò¼³
°æÁ¦.°æ¿µ
Àι®.»çȸ
¿©¼º.°Ç°­
±âŸ
¼Ò¼³
°æÁ¦.°æ¿µ
Àι®.»çȸ
¿©¼º.°Ç°­
±âŸ
¼Ò¼³
°æÁ¦.°æ¿µ
Àι®.»çȸ
¿©¼º.°Ç°­
±âŸ
¾Æµ¿
 ·Î±×ÀÎÀ» ÇϽÅÈÄ¿¡ »ç¿ëÀÌ °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.
À§Å¬¸® ¸ÞÀÏÀ» ¹ÞÀ¸½Ã·Á¸é À§ÀÇ 3°¡Áö Ç׸ñÀ» ÀÔ·ÂÈÄ Weekly Letter ½ÅûÇϱ⠹öÆ°À» Ŭ¸¯Çϼ¼¿ä.
 
 
37»ì±îÁö Á÷¾÷ÀλýÀÌ °áÁ¤µÈ´Ù Weekly 207È£
¿øÁ¦ : £³£·á¨ªÞªÇªËÞÂÞÀìÑßæªÏ̽ªÞªë
ÀúÀÚ : ´Ï½Ã¾ß¸¶ ¾Æ³¢È÷²¿ (à¤ß£á¹åé)
ÃâÆÇ»ç : ÀϺ»°æÁ¦½Å¹®»ç (ìíÜâÌèð­ãæÚ¤Þä)
ÃâÆdz⵵ : 200410
ÆäÀÌÁö : 234ÂÊ
 
ÀϺ»µµ¼­ > °æÁ¦.°æ¿µ
´Ï½Ã¾ß¸¶ ¾Æ³¢È÷²¿ (à¤ß£á¹åé)
µ¿°æ¿©Çаü´ëÇÐ ±¹Á¦±³¾çÇкΠ±³¼ö, µ¿°æ°¡½º ´Ï½Ã¾ß¸¶°æ¿µ¿¬±¸¼Ò ¼ÒÀå. °æ¿µÇÐ ¹Ú»ç. 1975³â È÷ÅäÃ÷¹Ù½Ã´ëÇÐ »çȸÇкΠÁ¹¾÷, µ¿°æ°¡½º ÁÖ½Äȸ»ç ÀÔ»ç. 1980³â ·±´ø´ëÇÐ ´ëÇпø Á¤Ä¡°æÁ¦Çкο¡ À¯ÇÐ. 81³â ÇϹöµå´ëÇÐ Á¤Ä¡ÇдëÇпø À¯ÇÐ. MPA. 1992³â, »ç³»º¥Ã³·Î »õ ȸ»ç ¾Æ¹æŬ·´À» ¼³¸³, ÀÓ¿øÀ¸·Î ÃëÀÓ. 1999³â È£¼¼ÀÌ´ëÇÐ ´ëÇпø °æ¿µÇÐ ¹Ú»çÈıâ°úÁ¤ ¼ö·á, °æ¿µÇÐ ¹Ú»ç. 1999³â µ¿°æ°¡½º µµ½Ã»ýÈ°¿¬±¸¼Ò ¼ÒÀå. 2001³â È£¼¼ÀÌ´ëÇÐ ´ëÇпø »çȸ°úÇבּ¸°ú °´¿ø±³¼ö(Á¤Ã¥°úÇÐ Àü°ø). 2004³âºÎÅÍ ÇöÁ÷. Àú¼­ <µ· Àß ¹ö´Â ÃÖ°í ¼¼ÀÏÁî¸ÇÀÇ ¸Þ¸ð ±â¹ý>, <³» À̷¼­¸¦ ¹Ù²Ù´Â °øºÎ½À°ü>, <37¼¼, ºñÁî´Ï½º ÀλýÀº °áÁ¤µÈ´Ù>, <µ· °ü¸® ±â¼ú> µîÀº Çѱ¹¾îÆǵµ Ãâ°£µÊ.
 

¢Ã ¸ñ Â÷
Á¦1Àå 37»ì±îÁö°¡ ¾÷¹« ´É·ÂÀÇ ½ÂºÎ¸¦ º¼ ¶§
Á¦2Àå 27¼¼±îÁö´Â Á÷Àå¿¡¼­ ÀÎÁ¤À» ¹Þ¾Æ¶ó
Á¦3Àå 32»ì±îÁö´Â ´ã´ç ºÎ¼­¿¡¼­ ½ÇÀûÀ» ³²°Ü¶ó
Á¦4Àå 37»ì±îÁö´Â ȸ»ç Àüü¿¡¼­ ÀÎÁ¤¹Þ´Â Á¸Àç°¡ µÇ¾î¶ó
Á¦5Àå 37»ì±îÁöÀÇ 7°¡Áö ´Þ¼º¸ñÇ¥
Á¦6Àå ±â¾÷³»ºÎ º¥Ã³¸¦ ¸ñÇ¥·Î ÇÏ´Â »ç¶÷¿¡°Ô
Á¦7Àå ´É·ÂÀÌ ÀÖ´Â ¸®´õÀÇ ÀÏÀÇ ±â¼ú

¢Ã Short Summary
°ú°Å¿¡´Â Æò»ç¿øÀ¸·Î ÀÔ»çÇؼ­ Á¶±Ý¾¿ Ä¿¸®¾î¸¦ ½×¾Æ°¡´Ù º¸¸é ¸®´õ·Î¼­ÀÇ ÀÚÁúÀ»
°®Ãá »ç¶÷À¸·Î ¼±ÅÃÀ» ¹Þ¾Æ °æ¿µ°£ºÎ°¡ µÇ¾î Á¶Á÷À» À̲ø¾î°¬´Ù. ±×·¯³ª Áö±ÝÀº ¸®
´õ·Î¼­ÀÇ ÀÚÁúÀ» Áö´Ï°í ÀÖ´Â ¿ì¼öÇÑ ÀÎÀç´Â ¸®´õ·Î ¼ºÀåÇϱâ Àü ´Ü°è¿¡¼­ºÎÅÍ °æ
¿µ°£ºÎ È帷Π¼±ÅÃ¹Þ¾Æ Æ¯º° ÄÚ½º¿¡¼­ À°¼ºµÇ°í ÀÖ´Ù. Áï, 'Á¶±â¼±¹ßÀÇ ½Ã´ë'°¡ ¿Â °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ´Â ¼±ÅùÞÀº ÀÚ¸¸ÀÇ ¹®Á¦°¡ ¾Æ´Ï´Ù. ¸ðµç Á÷ÀåÀε鿡°Ô À־ Àþ¾úÀ» ¶§
ºÎÅÍ ¸ñÇ¥¸¦ Á¤ÇÏ°í À̸¦ ÀÚ°¢Çϸç ÀÏ°ú °øºÎ¸¦ ÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸é Å»¶ôÇÏ´Â ¹«¼­¿î ¼¼»ó
ÀÌ µÇ¾î ¹ö·È´Ù.

±×·¸´Ù¸é Á¶±â¼±¹ßÀÇ ¿òÁ÷ÀÓ ¼Ó¿¡¼­ ƯÈ÷ ÀþÀº Á÷¿øÀ̳ª Áß°ß±ÞÀÇ Á÷¿øµéÀÌ Ãæ½ÇÇÏ
°Ô ¾÷¹«¸¦ ÇÏ¸ç »ì¾Æ³²±â À§Çؼ­´Â ¾î¶»°Ô ÇÏ¸é µÇ´Â°¡? ÀÌ Ã¥Àº ±× ¹æ¹ýÀ» ±¸Ã¼Àû
À¸·Î Á¦½ÃÇÑ´Ù.

ÀÌ Ã¥Á¦¸ñÀÇ '37»ì'Àº ¡º´Á¦°¡ ¾ø´Â ÀϺ»¿¡¼­ 22»ì¿¡ ´ëÇб³¸¦ Á¹¾÷ÇÏ°í ¹Ù·Î ÃëÁ÷ÇßÀ» ¶§¸¦ ±âÁØÀ¸·Î ¾ð±ÞÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÀÔ»çÇÑÁö 15³â ÈÄ, Áï 37»ì±îÁö´Â ¹«¾ùÀ» ÇÏ°í, ¾î¶»°Ô »ì¾Æ°¥ °ÍÀÎÁö¿¡ µû¶ó¼­ Á÷¾÷ÀλýÀº °ÅÀÇ °áÁ¤µÈ´Ù°í ÀúÀÚ´Â ¸»ÇÑ´Ù. µû¶ó
¼­ ÀÌ Ã¥Àº ÀúÀÚ°¡ ÀÎÀç±³À°À» ÇÏ´Â °úÁ¤¿¡¼­ ¹è¿î ½ÇõÀûÀÎ ¹æ¹ýÀ» ÀÔ»ç 5³â°, 10³â°, 15³â°¿¡ ¸ÂÃç°¡¸ç ±¸Ã¼ÀûÀ¸·Î Á¦½ÃÇÏ°í ÀÖ´Ù.
'3´Ü°è ½ºÅܾ÷(step up) ¹æ¹ý'À̶ó°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÀúÀÚÀÇ ½Çõ·ÐÀÇ ´Ü°èº° ¸ñÇ¥¸¦ °£´ÜÈ÷ ¸»Çϸé, ¿ì¼± ÀÔ»ç ÈÄ 5³â ¸¸¿¡ 'Áö±Ý ÀÖ´Â Á÷Àå¿¡¼­ ÀÎÁ¤¹Þ´Â »ç¶÷'ÀÌ µÇ´Â °ÍÀÌ´Ù. 10³â ÈÄÀÎ Á¦2´Ü°è¿¡¼­´Â '»ç³»ÀÇ ºÎ¼­°£ »çÀÌÀÇ ÀÏ¿¡¼­ ½ÇÀûÀ» ³²±æ ¼ö ÀÖ´Â »ç¶÷'ÀÌ µÇ´Â °ÍÀÌ´Ù. ±×¸®°í 15³â ÈÄÀÎ Á¦3´Ü°è¿¡¼­´Â 'ȸ»ç Àüü¿¡¼­ ÀÎÁ¤¹Þ´Â Á¸Àç'°¡ µÇ´Â °ÍÀÌ´Ù.
ÀÌ °úÁ¤¿¡¼­ "Áö±Ý ³ª´Â ¹«¾ùÀ» ÇØ¾ß Çϴ°¡"¶ó´Â ¹®Á¦¿¡ ´ëÇÑ ´ë´ä°ú ÈùÆ®µµ °¢ ´Ü°è¿¡¼­ ³õ¿©Áø ½ÇÁ¤¿¡ ¸ÂÃç¼­ ¼³¸íµÇ¾î ÀÖ´Ù. ±×¸®°í °¢ ´Ü°èÀÇ ¸¶Áö¸· ºÎºÐ¿¡´Â
ÀúÀÚ°¡ °¢ ´Ü°è ¶§ ¼±¹è³ª »ó»ç¿¡¼­ µéÀº ¸»À̳ª ´ç½Ã °æÇè Áß¿¡¼­ ÀúÀÚ Àλý¿¡ Å©
°Ô µµ¿òÀÌ µÈ °ÍÀÌ Ãß°¡µÇ¾î ÀÖ´Ù. ¶ÇÇÑ °æ¿µ ÁöµµÀÚ ¶Ç´Â ±â¾÷³»ºÎÀÇ Àü¹®°¡ ÀÌ¿Ü
¿¡µµ Á¦3ÀÇ ±æ·Î '±â¾÷³»ºÎ º¥Ã³'¸¦ ¸ñÇ¥·Î ÇÏ°í ½Í´Ù´Â »ç¶÷À» À§Çؼ­ 2°¡Áö ¼º°ø»ç·Ê¿¡¼­ µµ¿òÀÌ µÇ´Â ÈùÆ®¿Í ±³ÈÆÀ» Á¦½ÃÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¸¶Áö¸·À¸·Î´Â ȸ»çÀÇ °æ¿µ°£
ºÎ·Î ÀÏÇÏ°í ½ÍÀº »ç¶÷À» À§ÇØ ¹Ì±¹ÀÇ ÁöµµÀÚ¿¡ °üÇÑ ¿¬±¸¿Í ÀϺ»ÀÇ ÀþÀº ÀÓ¿øµéÀÇ
½ÇÅÂÁ¶»ç¸¦ ÅëÇؼ­, ÁöµµÀڷμ­ÀÇ ¸ð½À°ú ÀÏÀ» ÇÏ´Â ¹æ¹ý¿¡ ´ëÇؼ­ ¸»ÇÑ´Ù.

Á÷¾÷Àλý¿¡µµ ´Ù¾çÇÑ ÇüÅ°¡ ÀÖ´Ù. ÇÑ È¸»ç¿¡ ¸Ó¹«¸£´Â »ç¶÷ÀÌ Àִ°¡ Çϸé ÀüÁ÷ÇÏ
´Â »ç¶÷µµ ÀÖ´Ù. ¶Ç´Â ȸ»ç¸¦ ³ª¿Í¼­ â¾÷ÇÏ´Â »ç¶÷µµ ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù. ¾î¶² Á÷¾÷ÀλýÀ» ÅÃÇϵç ÀÚ½ÅÀÇ Àå·¡¸¦ È®½ÇÈ÷ ±×·Áº¸°í, Àå±âÀûÀÎ ÇÁ·Î±×·¥À¸·Î ½Ç·Â°ú ±â¼úÀ» ´Û¾Æ µÎ´Â °ÍÀÌ Áß¿äÇÏ´Ù. °á±¹ ¹ÏÀ» ¼ö ÀÖ´Â »ç¶÷Àº ÀÚ±â ÀڽŹۿ¡ ¾ø±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ÀÌ Ã¥Àº ÀÔ»ç ÈÄ 15³â µ¿¾È ±×·± Èû°ú ÁöÇý¸¦ ¾î¶»°Ô Å͵æÇÒ °ÍÀÎÁö, Áï '´É·ÂÀÌ ÀÖ´Â »ç¶÷'ÀÇ ½Ç·ÂÀ» ´Û´Â ¹æ¹ýÀ» ÀüÇÑ´Ù. ÀÔ»ç 5³â, 10³â, 15³âÀÌ µÇ¾úÀ» ¶§ ÀÏ ´É·ÂÀ» ³ôÀÌÀÚ. Ä¿¸®¾î¸¦ ½×±â À§ÇÑ Áöħ¼­!