¼Ò¼³
°æÁ¦.°æ¿µ
Àι®.»çȸ
¿©¼º.°Ç°­
±âŸ
¼Ò¼³
°æÁ¦.°æ¿µ
Àι®.»çȸ
¿©¼º.°Ç°­
±âŸ
¼Ò¼³
°æÁ¦.°æ¿µ
Àι®.»çȸ
¿©¼º.°Ç°­
±âŸ
¼Ò¼³
°æÁ¦.°æ¿µ
Àι®.»çȸ
¿©¼º.°Ç°­
±âŸ
¾Æµ¿
 ·Î±×ÀÎÀ» ÇϽÅÈÄ¿¡ »ç¿ëÀÌ °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.
À§Å¬¸® ¸ÞÀÏÀ» ¹ÞÀ¸½Ã·Á¸é À§ÀÇ 3°¡Áö Ç׸ñÀ» ÀÔ·ÂÈÄ Weekly Letter ½ÅûÇϱ⠹öÆ°À» Ŭ¸¯Çϼ¼¿ä.
 
 
¿ª»ç ¼Ó À̾߱⡤¿À´Ù ³ëºÎ³ª°¡¸¦ ¸ð¼Å¾ßÇÏ´Â °í»ý Weekly 84È£
¿øÁ¦ : ÞÈÓÈ¡¤ãáíþªËÞª¨ªëÍÈÖÌ
ÀúÀÚ : ³ªÄ«¹«¶ó ¾ÆÅ°È÷ÄÚ (ñéõ½ óàåé)
ÃâÆÇ»ç : ´ÙÀ̾Ƹóµå»ç («À«¤«ä«â«ó«ÉÞä)
ÃâÆdz⵵ : 200204
ÆäÀÌÁö : 261ÂÊ
 
ÀϺ»µµ¼­ > Àι®.»çȸ
³ªÄ«¹«¶ó ¾ÆÅ°È÷ÄÚ (ñéõ½ óàåé)
Åä¿ìÈ£Äí(ÔÔÝÁ)´ëÇб³ ¹®ÇкΠÁ¹¾÷. 1972³â Á¦34ȸ ¹®ÇÐ°è ½ÅÀÎ»ó °¡ÀÛÀÔ¼±. 87³â <¸íÄ¡ ½Å ¼¾±¸¹Ì(Ù¥ö½ãæàÔðÚ)>·Î Á¦10ȸ ¿£ÅÍÅ×ÀθÕÆ® ¼Ò¼³´ë»ó, 93³â <°íÀÚ¿¡¸ó ¾ð´ö¿¡¼­ÀÇ ÀüÅõ> ·Î Á¦1ȸ ³ªÄ«¾ß¸¶¸¶ ¿ä½ÃÈ÷µ¥(ñéߣ ëùâ³) ¹®Çлó, 94³â¿¡ <µÎ »êÇÏ>·Î Á¦111ȸ ³ª¿ÀÅ°»óÀ» ¼ö»ó. 73³âºÎÅÍ 91³â±îÁö ¹®¿¹ÃáÃßÃâÆǻ翡¼­ ±Ù¹«
 

¢Ã ¸ñ Â÷
Á¦1ºÎ ¿À´Ù ³ëºÎ³ª°¡¸¦ ¸ð¼Å¾ß ÇÏ´Â °í»ý
Á¦2ºÎ ¾Æ¸§´ä°íµµ ¾¿¾¿ÇÑ ¿©ÀÚµé
Á¦3ºÎ ³²ÀÚµéÀÇ ¼º°ø°ú ½ÇÆÐ
Á¦4ºÎ ¶Ç ÇϳªÀÇ ¸íÄ¡À¯½Å
Á¦5ºÎ ¿¬»ç´Â µÇ»ì¾Æ³­´Ù

¢Ã Short Summary
ÀϺ» ´ÙÀ̾Ƹóµå »ç¿¡¼­ ¹ß°£ÇÏ´Â <ÁÖ°£ ´ÙÀ̾Ƹóµå>¶ó´Â ÀâÁö¿¡´Â [¿ª»çÀÇ ±³Â÷·Î]¶ó´Â ¿¬Àç Äڳʰ¡ ÀÖ´Ù. 4¸íÀÇ ÇÊÀÚ°¡ 4ÁÖ¿¡ ÇÑ ¹ø ¾¿ µ¹¾Æ°¡¸é¼­ 400ÀÚ ¿ø°íÁö·Î 7¸Å Á¤µµ·Î ¾²´Â ¿ª»ç ¿¡¼¼ÀÌ ¶Ç´Â ¼Ò·ÐÀ» Àü°³ÇÏ´Â ³­ÀÌ´Ù.
ÀÌ Ã¥Àº ÀÌ [¿ª»çÀÇ ±³Â÷·Î]¿¡¼­ Áö³­ 3³â°£¿¡ ÀúÀÚ ³ªÄ«¹«¶ó°¡ ´ã´çÇÑ ºÎºÐÀ» ÁÖµÈ ³»¿ëÀ¸·Î ÇÏ°í, ´Ù¸¥ ÀâÁö¿¡ ¹ßÇ¥ÇÑ ¸î ÆíÀÇ ±Û°ú ÇÕÃļ­ ÆíÁýÇÑ Ã¥ÀÌ´Ù.
ÀÌ Ã¥Àº ¿¾³¯ºÎÅÍ Àü±¹½Ã´ë, ¿¡µµ ½Ã´ë, Çö´ë±îÁö ¼¼»ó¿¡ ¾Ë·ÁÁ³´ø Á¤¼³À» µÚÁý°í, ¿ª»ç¿Í Àΰ£ÀÇ Áø½ÇÀ» Ãß±¸ÇÏ´Â ³»¿ëÀÌ´Ù. ³ª¿ÀÅ°»ó(òÁÙÊßÛ) ¼ö»ó ÀÛ°¡°¡ ¾´ ÁÖ¿Á°°Àº ¿ª»ç À̾߱âµé¸¸À» ¸ð¾Ò´Ù.

[³ëºÎ³ª°¡¸¦ ¸ð½Ã´Â °í»ý]
ÀϺ» ¿ª»ç»ó Á¦ÀÏ ¹®Á¦¾Æ¶ó°í ÇÏ¸é ¿À´Ù ³ëºÎ³ª°¡¸¦ »ÌÀ» ¼ö°¡ ÀÖ´Ù. ±×´Â ´ë´ë·Î À̾îÁö´Â ¿À´Ù ÀÏ°¡ÀÇ ±ÍÇÑ ¾Æµé·Î ¾î·ÈÀ» ¶§ ³ëºÎ³ª°¡ÀÇ ¾Æ¹öÁöÀÇ Á¦ÀÏ ¿ì¼öÇÑ °¡½Å È÷¶ó°¡ ¸¶»çÈ÷µ¥·Î(øÁÊ« ïÙâ³)ºÎÅÍ ¿µÀç±³À°À» ¹Þ¾ÒÁö¸¸, ½º½ÂÀÇ ¸»À» ÀüÇô µèÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ¾î´À ³¯ ¸¶»çÈ÷µ¥°¡ Ÿ´Â ¸»À» º¸°í, ³ëºÎ³ª°¡´Â Àڽŵµ ¸»À» Ÿ°í ½ÍÀ¸´Ï±î ±× ¸»À» ³» ³õÀ¸¶ó°í ÇßÁö¸¸ ±×´Â °ÅÀýÇß´Ù. ±×°ÍÀÌ °è±â°¡ µÇ¾î ¿À´Ù ÀÏ°¡¿Í È÷¶ó°¡ ÀÏ°¡ »çÀÌ¿¡ ºÒÈ­°¡ »ý±â°í, °á±¹ ³ëºÎ³ª°¡ÀÇ ¾Æ¹öÁö´Â ÀÚ»ìÀ» Çß´Ù.
³ëºÎ³ª°¡´Â ÀÌ ÀÏÀ» Å©°Ô ¹Ý¼ºÇÏ°í, ¾Æ¹öÁö¸¦ »ý°¢Çϸç õÇÏÅëÀÏÀ» ÀÌ·ç¾ú´Ù. ÇÑÆí ¸¶»çÈ÷µ¥´Â 1574³â¿¡ À̼¼³ª°¡½Ã¸¶(ì¥á§íþÓö)ÀÇ ¹ÎÁß ¹ÝÇ׿ Áø¾Ð ¶§ »ç¸ÁÇß´Ù.
±× ÈÄ ¸¶»çÈ÷µ¥ÀÇ ¼Â° ¾Æµé È÷·ÎÈ÷µ¥´Â ³ëºÎ³ª°¡ÀÇ °¡½ÅÀÌ µÇ¾ú´Ù. ¾ç°¡ÀÇ »çÀ̸¦ »ý°¢ÇÒ ¶§ È÷·ÎÈ÷µ¥´Â ¾ÆÁÖ ¾î·Á¿î °á½ÉÀ» ÇÑ »ùÀÌ´Ù. ³ëºÎ³ª°¡´Â È÷·ÎÈ÷µ¥¸¦ ¾Æ²¼´Ù.
³ªÁß¿¡ µµÄí°¡¿Í ÀÌ¿¡¾ß½º(Óìô¹ ʫˬ)°¡ ´Ù¸¥ Áö¹æÀÇ ±º ¼¼·Â°ú ½Î¿ì°Ô µÇ¾î ³ëºÎ³ª°¡¿¡°Ô µµ¿òÀ» ¿äûÇßÀ» ¶§ ³ëºÎ³ª°¡´Â ¾Æ³¢´Â °¡½Å È÷·ÎÈ÷µ¥¸¦ ¿ìµÎ¸Ó¸®·Î ÇÑ 3000¸íÀÇ º´»ç¸¦ º¸³Â´Ù. ÀÌ¿¡¾ß½º ÂÊÀÇ º´»ç´Â 5000¸íÀ̾ú´Ù.
³ëºÎ³ª°¡´Â È÷·ÎÈ÷µ¥¿¡°Ô ¸í¸¶(٣ة)¸¦ º¸³Â´Ù. ³ëºÎ³ª°¡¿Í È÷¶ó°¡ ÀÏ°¡´Â µûÁö°í º¸¸é ¸» ÇÑ ¸¶¸® ¶§¹®¿¡ ºÒÈ­ »çÀÌ°¡ µÇ¾ú´Ù. ±×´Â È÷·ÎÈ÷µ¥¿¡°Ô ¸í¸¶¸¦ º¸³¿À¸·Î½á ÀÌ·± °ü°è¸¦ û»êÇÏ°í ½Í¾úÀ» °ÍÀÌ´Ù.
³ëºÎ³ª°¡´Â °ÉÇÍÇÏ¸é ¼º³»´Â ¼ºÁú·Î ¾Ë·ÁÁ® ÀÖÁö¸¸ ÀÌ·± ¿ª»ç»óÀÇ ÀÏ·Î ¹Ì·ç¾îº¼ ¶§ ±×´Â ³ª¸§´ë·Î °¡½Å¿¡°Ô ½Å°æÀ» ½á ÁÖ´Â »ç¶÷À̾ú´Ù´Â °ÍÀ» ¾Ë ¼ö ÀÖ´Ù. ÀÌ·± ŵµ¾ß¸»·Î ¸®´õ¿¡°Ô ÇʼöÁ¶°ÇÀÌ´Ù.
±×·±µ¥ ±× ÈÄ È÷·ÎÈ÷µ¥´Â ¾î¶»°Ô µÇ¾úÀ»±î? ÀÌ¿¡¾ß½ºÀÇ »ó´ë¼¼·ÂÀÌ 3¸¸ ¸í¾¿À̳ª µÇ°í, ¶Ç ³ëºÎ³ª°¡ ¼¼·ÂÀÌ ¿ø·¡ ¾àÇÑ °Íµµ ÀÖ°í Çؼ­ ½Î¿òÀÌ ºÒ¸®ÇØÁöÀÚ, È÷·ÎÈ÷µ¥´Â ±â²¨ÀÌ À§ÇèÇÑ ½Î¿ò ¼Ó¿¡ ÀÚ½ÅÀÇ ¸öÀ» ´øÁ³´Ù. ¸í¸¶¸¦ º¸³» ÁØ ³ëºÎ³ª°¡ÀÇ ¼±ÀǸ¦ ¹«½ÃÇÏ°í ½ÍÁö ¾Ê¾Ò±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ±×·¡¼­ ±×´Â ½Î¿ò¿¡¼­ µµ¸Á°¥ ¼ö ¾ø¾ú´ø °ÍÀÌ´Ù.

[À屺 ÀÌ¿¡¹ÌÃ÷¸¦ ¶§¸° ³²ÀÚ¿Í ¾ß´Ü Ä£ ³²ÀÚ]
¿¡µµ ½Ã´ë 3´ë À屺 µµÄí°¡¿Í ÀÌ¿¡¹ÌÃ÷(Óìô¹ Ê«ÎÃ)´Â ¾î·ÈÀ» ¶§ºÎÅÍ ºÎ¸ðÀÇ »ç¶ûÀ» Á¦´ë·Î ¹ÞÁö ¸øÇß°í Â÷±â À屺 È帷Π±×´Â Á¦¿ÜµÇ¾î ÀÖ¾ú´Ù. ÀÏ°¡¿¡¼­µµ ±×¿¡°Ô ÇԺηΠ´ëÇÏ´Â »ç¶÷µéÀÌ ÀÖ¾ú´Âµ¥, ±× °¡¿îµ¥ ÀÌ¿¡¹ÌÃ÷ÀÇ ¾Æ¹öÁö È÷µ¥Å¸´Ù(â³õ÷)ÀÇ °¡½Å ¸ð¸®Ä«¿Í(ßµô¹)´Â ÀÌ¿¡¹ÌÃ÷°¡ Çϵµ Àå³­ÀÌ ½ÉÇÏ´Ù°í Çؼ­ ¶§¸° ÀûÀÌ ÀÖ¾ú´Ù.
±×·¯³ª ±×°¡ À屺ÀÌ µÈ ÈÄ È÷µ¥Å¸´Ù°¡ º´À¸·Î »ç¸ÁÇÏÀÚ, ´ÙÀ½³¯ ¸ð¸®Ä«¿Í(ßµô¹)´Â ÀÚ»ìÀ» Çß´Ù. ÀÌ¿¡¹ÌÃ÷ÀÇ º¸º¹ÀÌ µÎ·Á¿ü±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.
ÀÌ·¸°Ô ±×¸¦ ¶§¸° »ç¶÷ÀÌ ÀÖ¾ú´Â°¡ ÇÏ¸é ±×¸¦ ¾ß´Ü Ä£ »ç¶÷µµ ÀÖ¾ú´Ù.
ÀÌ¿¡¹ÌÃ÷¸¦ µ¹º¸´Â »ç¶÷À¸·Î ¾Æ¿À¾ß¸¶ ´Ù´ÙÅä½Ã(ôìߣ õ÷ñÕ)¶ó´Â »ç¶÷ÀÌ ÀÖ¾ú´Ù. ±×´Â ¸Ó¸®°¡ ÁÁ°í »ç¶÷À» Çѹø¸¸ ºÁµµ À̸§À» ¹Ù·Î ±â¾ïÇÏ°í, µÎ ¹ø ° ¸¸³¯ ¶§¿¡´Â À̸§À» ºÒ·¶´Ù. ±× ºñ°áÀ» ÀÌ¿¡¹ÌÃ÷°¡ ¹°¾îº¸ÀÚ, ±×´Â "ÈçÈ÷ »ç¶÷µéÀº ³ôÀº »ç¶÷ÀÇ À̸§¸¸ ¿Ü¿ìÁö¸¸, ±×°ÍÀº ´Ù¸¥ »ç¶÷À» Â÷º°Çϱ⠶§¹®¿¡ ¿Ü¿ì·Á°í ÇÏÁö ¾Ê´Â °ÍÀÌ´Ù. ³ª´Â ¸ðµç »ç¶÷À» µ¿µîÇÏ°Ô ´ëÇϱ⠶§¹®ÀÌ´Ù"¶ó°í Çß´Ù.
´Ù´ÙÅä½Ã´Â ÀÌ¿¡¹ÌÃ÷°¡ À屺ÀÌ µÈ ÈÄ¿¡µµ ±×°¡ ¹Ù¸£Áö ¸øÇÑ ÇൿÀ» ÇÏ¸é ±× ¶§¸¶´Ù °íÃÄ ³ª°¬´Ù. ±×·¯³ª ÀÌ¿¡¹ÌÃ÷´Â ±ÍÂú°Ô ¿©±â°í ±×¸¦ »çõ ½ÃÄ×´Ù. ±×·¯³ª ³ªÁß¿¡ µÅ¼­ ´Ù´ÙÅä½ÃÀÇ ¸¶À½À» Çì¾Æ·Á¼­ ±×¸¦ ´Ù½Ã ¿ø·¡ À§Ä¡·Î µÇµ¹¸®·Á°í ÇßÁö¸¸, ´Ù´ÙÅä½Ã´Â "À߸øÀ» ÀÎÁ¤ÇϽô ÀÏÀº ¹«¾ùº¸´Ù ¼ÒÁßÇÕ´Ï´Ù"¶ó°í ¸»ÇÏ¸ç º¹±Í¸¦ °ÅÀýÇß´Ù. ±×·¡¼­ ÀÌ¿¡¹ÌÃ÷´Â ´Ù´ÙÅä½ÃÀÇ ¾Æµé ´Ù´Ù¿À¹Ì(õ÷ãí)¸¦ °¡½ÅÀ¸·Î ¸Â±â·Î Çß´Ù. ±×¸®°í ±×¿¡°Ô ´ÙÀ½°ú °°ÀÌ ¸»Çß´Ù°í ÇÑ´Ù."³ÊÀÇ ¾Æ¹öÁö°¡ ³ª¿¡°Ô °¡¸£Ä£ ´ë·Î ³ªµµ ³» ¾Æµé¿¡°Ô °¡¸£Ä¥ °ÍÀÌ´Ù."
Á¤Ä¡°¡µéÀº ±×¿Í °°ÀÌ ÀÚ½ÅÀÇ ½ÇÆи¦ ÀÎÁ¤ÇÏ°í, ±×°ÍÀ» Åä´ë·Î Å©°Ô ºñ¾àÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â »ý°¢ÀÌ µç´Ù.