¼Ò¼³
°æÁ¦.°æ¿µ
Àι®.»çȸ
¿©¼º.°Ç°­
±âŸ
¼Ò¼³
°æÁ¦.°æ¿µ
Àι®.»çȸ
¿©¼º.°Ç°­
±âŸ
¼Ò¼³
°æÁ¦.°æ¿µ
Àι®.»çȸ
¿©¼º.°Ç°­
±âŸ
¼Ò¼³
°æÁ¦.°æ¿µ
Àι®.»çȸ
¿©¼º.°Ç°­
±âŸ
¾Æµ¿
 ·Î±×ÀÎÀ» ÇϽÅÈÄ¿¡ »ç¿ëÀÌ °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.
À§Å¬¸® ¸ÞÀÏÀ» ¹ÞÀ¸½Ã·Á¸é À§ÀÇ 3°¡Áö Ç׸ñÀ» ÀÔ·ÂÈÄ Weekly Letter ½ÅûÇϱ⠹öÆ°À» Ŭ¸¯Çϼ¼¿ä.
 
 
¼ö¸éÀÇ ¹Ì½ºÅ͸® Weekly 597È£
¿øÁ¦ : £¼Øùªê£¾ªòªáª°ªë«ß«¹«Æ«êー¡ªâ²ØùªÎÜôÞÖì¡..
ÀúÀÚ : »çÄí¶óÀÌ ´ÙÄɽà (å¡ïÌ¡¡Ùë)
ÃâÆÇ»ç : NHKÃâÆÇ (NHKõó÷ú)
ÃâÆdz⵵ : 201202
ÆäÀÌÁö : 240ÂÊ
 
ÀϺ»µµ¼­ > ¿©¼º.°Ç°­
»çÄí¶óÀÌ ´ÙÄɽà (å¡ïÌ¡¡Ùë)
1964³â »ý µµÄì Ãâ½Å. ¼ö¸é ¿¬±¸ÀÇ Á¦1ÀÎÀÚ. Ã÷Äí¹Ù´ëÇÐ ÀÇÇÐ Àü¹® Çбº Á¹¾÷. Ã÷Äí¹Ù´ëÇÐ ´ëÇпø ÀçÇÐ Áß Ç÷°ü ¼öÃà ÀÎÀÚ ¿£µµ¼¿¸° ¼ö¿ëü¸¦ ´Ü¸®(Ó¤×î). Åػ罺 ´ëÇÐ »ç¿ì½º ¿þ½ºÅÏ ¸ÞµðÄà ¼¾ÅÍ·Î ¿Å°Ü ¾ß³ª±â»ç¿Í ¸¶»ç½Ã ±³¼ö¿Í ÇÔ²² ¼ö¸é ¹ßÀÛÀÇ ¿øÀÎÀÌ µÇ´Â ¿À·¹Å°½ÅÀ» ¹ß°ßÇÏ¿´´Ù. Á¦14ȸ ¾Èµµ ¸ð¸ðÈÄÄí ´ë»ó ¼ö»ó.
 
¢Ã ¸ñ Â÷
Á¦1Àå: ºÒ¸éÀÇ °øÆ÷ – Ä¡¸íÀû °¡Á·¼º ºÒ¸éÁõ (FFI)
Á¦2Àå: ¼ö¸é Áß ¡®È°µ¿¡¯ÇÏ´Â »ç¶÷µé – ³í·½ ÆĶ󼶴ϾÆ
Á¦3Àå: ²Þ°ú ±¤±â
Á¦4Àå: ¼ö¸é Àå¾ÖÀÇ ¼ö¼ö²²³¢ – ¼ö¸é¹ßÀÛº´
Á¦5Àå: ²ÞÀÎÁö Çö½ÇÀÎÁö!? – ·½ ¼ö¸é Çൿ Àå¾Ö
Á¦6Àå: ÀÛÇ° ¼Ó <¼ö¸é>ÀÇ ¼ö¼ö²²³¢
(¿Ü)

¢Ã Short Summary
Àηù ¿µ¿øÀÇ Å׸¶ ¡°¼ö¸é°ú ³úÀÇ ºñ¹Ð¡±
¼ö¸é ¿¬±¸ÀÇ 1ÀÎÀÚ°¡ ¹àÇô³»´Â ȹ±âÀûÀÎ ¼ö¸éÀÇ ¹Ì½ºÅ͸®

Çѱ¹ÀÇ ¼ö¸é Àå¾Ö ȯÀÚ´Â 4³â »õ 73%°¡·® ±ÞÁõÇÏ¿© 32¸¸ ¸í¿¡ À̸¥´Ù°í ÇÑ´Ù.
¿Ö »ç¶÷Àº ¼ö¸éÀ» ÃëÇؾ߸¸ ÇÒ±î?
¼ö¸é Áß¿¡ ³ú¿¡¼­´Â ¹«½¼ ÀÏÀÌ ÀϾ°í ÀÖÀ»±î?

Àΰ£Àº¡¡Çѹø ÀáÀÌ µé¸é ±ú¾î³¯ ¶§±îÁö ÀǽÄÀ» ÀҴ´Ù. ±×·¡¼­ º»ÀÎÀÇ ¼ö¸é¿¡ ´ëÇÑ °íÂûÀÌ ÀÌ·ç¾îÁöÁö ¾Ê´Â´Ù. ±×³ª¸¶ »ý°¢ÇÒ ¸¸ÇÑ °ÍÀ̶ó¸é ²Þ¿¡ ´ëÇÑ È帴ÇÑ ±â¾ï¸¸ÀÌ ³²¾Æ ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù. ŸÀÎÀÇ ¼ö¸é »óŸ¦ °üÂûÇغÁµµ ¿òÁ÷ÀÌÁö ¾Ê´Â ¸ð½ÀÀ» º¼ ¼ö ÀÖÀ» »ÓÀÌ´Ù. ±×·¯ÇÑ ÀÌÀ¯·Î ¼ö¸é »óŶõ ´ÜÁö ½Åü°¡ ÈÞ½ÄÀ» ÃëÇÑ´Ù°í »ý°¢Çϱ⠽±´Ù. ¶ÇÇÑ ²Þ¸¸ÀÌ Á÷°¨ÀûÀÎ ½É¸®ÇÐÀ¸·Î Çؼ®µÇ±â ½Ê»óÀÌ´Ù.

°Ç°­ÇÏ°Ô ¼ö¸éÀ» ÃëÇÏ´Â »ç¶÷Àº ¼ö¸éÀÇ Á߿伺À» ÀÌÇØÇϱ⠾î·Á¿ïÁöµµ ¸ð¸¥´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¼ö¸é Àå¾Ö¿¡ Á¶±Ý¸¸ °ü½ÉÀ» °¡Áö¸é ½É°¢¼ºÀ» ¾Ë ¼ö ÀÖ´Ù. ¿¹¸¦ µé¾î ÇÁ¸®¿ÂÀÌ ¿øÀÎÀÎ Ä¡¸íÀû °¡Á·¼º ºÒ¸éÁõÀº ±ØµµÀÇ ºÒ¸éÀ¸·Î Á×À½À¸·Î±îÁö À̾îÁø´Ù. ¶ÇÇÑ ¼ö¸éÀÇ »çȸÀû ¿µÇâµµ ¸Å¿ì Å©´Ù. ÀϺ»¿¡¼­´Â 5¸í Áß 1¸íÀÌ ¼ö¸é Àå¾Ö¸¦ °Þ°í ÀÖ¾î ³ëµ¿ÀÚÀÇ ÁÖÀÇ·Â, ÁýÁß·ÂÀÌ ¶³¾îÁø´Ù°í ÇÑ´Ù. ±×·Î ÀÎÇØ ÀϺ» °æÁ¦¿¡ ¿¬°£ 3Á¶ 5000¾ï¿£ÀÇ ¼Õ½ÇÀ» ÃÊ·¡ÇÏ°í, ¿ì¿ïÁõÀ¸·Î ¹ßÀüÇÑ´Ù°í ÀüÇØÁø´Ù.

ºÒ¸éÁõ, ¸ùÀ¯º´ µî ¼ö¸é¿¡ °ü·ÃµÈ ÀÌ»ó »ý¸® Çö»ó°ú Áõ»ó
ÃֽŠ³ú °úÇÐÀÇ Ãø¸é¿¡¼­ Àΰ£ÀÇ »ý¸íÀ¯Áö¿¡ ÇʼöºÒ°¡°áÇÑ ¼ö¸éÀÇ ¼ö¼ö²²³¢¸¦ ¹àÈ÷´Ù!!
½Å°æ °úÇÐÀÇ Ãø¸é¿¡¼­ ¼ö¸éÀº Áß´ëÇÑ ¿ªÇÒÀ» ´ã´çÇϸç, ²Þ¿¡ ´ëÇÑ »ó»óÀû•Á÷°¨Àû•¹Ì½ÅÀû ¼³¸íÀº ºÒ½ÄµÈ´Ù. ¼ö¸é Àå¾Ö ¿ª½Ã ¸ÞÄ¿´ÏÁòÀ¸·Î ÀÌÇØÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ÀÌ Ã¥Àº »çÄí¶óÀÌ ´ÙÄɽà ±³¼öÀÇ ½¬¿î ¼³¸í°ú ÇÔ²² °úÇÐÀûÀÎ Çؼ®À» ¹ÙÅÁÀ¸·Î ¼ö¸é¿¡ ´ëÇÑ Æí°ß(³ªÅÂÇÑ À̹ÌÁö, Á¾±³Àû ÀǹÌ, Çظù µî)À» ÀÏÃàÇØ ÁØ´Ù.

Àü¹®Àû ³»¿ëÀÇ ÀÌÇظ¦ µ½±â À§ÇØ ÄÄÇ»Åͳª ÀÚµ¿Â÷¿¡ ºñÀ¯ÇÏ¿© ¾Ë±â ½±°Ô ¼³¸íÇÏ°í ÀÖ´Ù.

¼ö¸é=PCÀÇ »óÅ°¡ ³ªºüÁ³À» ¶§ÀÇ µð½ºÅ© Á¶°¢¸ðÀ½ / Àç°¡µ¿
³í·½ ¼ö¸é=³úÆÄÀÇ ÁøÆøÀº Å©°í, ÁÖÆļö´Â ´Ê¾îÁü=¾ÆÀ̵鸵 »óÅÂ,
·½ ¼ö¸é=³ú°¡ ´Ù½Ã È°µ¿ÇÏÁö¸¸ Àü½ÅÀº ºÎµ¿ »óÅÂ=Ŭ·¯Ä¡¸¦ ¶¾ ä·Î ¿£ÁøÀÇ ¹«ºÎÇÏ È¸Àü
¿À·¹Å°½ÅÀÇ ¼ö¸é°ú °¢¼ºÀÇ À¯Áö = ¿£Áø °íÀå ¹æÁö¸¦ À§ÇÑ ¿£ÁøÀÇ ÇöóÀÌ ÈÙ°ú °°Àº ±â´É

ÀÌ¿Ü¿¡µµ ¼ö¸é°ú °ü·ÃµÈ ¿¡ÇǼҵ带 ÅëÇØ ³úÀÇ ±â´ÉÀûÀÎ ºÎºÐ¿¡ ´ëÇؼ­ ¼³¸íÇÑ´Ù. ¶ÇÇÑ, °¢ À帶´Ù ¾²¿©Áø Ä®·³Àº Àü¹®ÀûÀ̸ç, Áö½ÄÀ» Á¤¸®Çϱ⿡µµ Á¦°ÝÀÌ´Ù.
¼ö¸é¿¡ °üÇÑ °øºÎ¸¦ ½ÃÀÛÇϰųª, Èï¹Ì¸¦ °¡Áö°í ÀÖ´Ù¸é ÀÔ¹®¼­·Î ½ÃÀÛÇϱ⿡ ÁÁÀº ÇÑ ±ÇÀÌ´Ù. °Ç°­°ú Àå¼ö¿¡ °ü½ÉÀÌ ÀÖ´Â µ¶ÀÚ¶ó¸é ´õ¿í ÃßõÇÑ´Ù.