¼Ò¼³
°æÁ¦.°æ¿µ
Àι®.»çȸ
¿©¼º.°Ç°­
±âŸ
¼Ò¼³
°æÁ¦.°æ¿µ
Àι®.»çȸ
¿©¼º.°Ç°­
±âŸ
¼Ò¼³
°æÁ¦.°æ¿µ
Àι®.»çȸ
¿©¼º.°Ç°­
±âŸ
¼Ò¼³
°æÁ¦.°æ¿µ
Àι®.»çȸ
¿©¼º.°Ç°­
±âŸ
¾Æµ¿
 ·Î±×ÀÎÀ» ÇϽÅÈÄ¿¡ »ç¿ëÀÌ °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.
À§Å¬¸® ¸ÞÀÏÀ» ¹ÞÀ¸½Ã·Á¸é À§ÀÇ 3°¡Áö Ç׸ñÀ» ÀÔ·ÂÈÄ Weekly Letter ½ÅûÇϱ⠹öÆ°À» Ŭ¸¯Çϼ¼¿ä.
 
 
ºÎºÎÀÇ È­·ÁÇÑ ±æ Weekly 239È£
¿øÁ¦ : ñ«ÜýªÎü£Ô³
ÀúÀÚ : ¾ß¸¶½ÃŸ µµ½ÃÅ° (ߣù»ñÕâ§)
ÃâÆÇ»ç : ÁÖ½Äȸ»ç µð½ºÄ«¹Ù (ñ»ãÒüåÞä«Ç«£«¹«««Ö«¡£­)
ÃâÆdz⵵ : 200505
ÆäÀÌÁö : 166ÂÊ
 
ÀϺ»µµ¼­ > ±âŸ
¾ß¸¶½ÃŸ µµ½ÃÅ° (ߣù»ñÕâ§)
1965³â»ý. ÀϺ»´ëÇб³ ¿¹¼úÇкΠ¿µÈ­Çаú Á¹¾÷. ´ëÇÐ Á¹¾÷ ÈÄ, Á÷ÀåÀÎ »ýÈ°À» °ÅÃļ­ 30»ì ¶§ºÎÅÍ ¾ß°£Çб³¿¡ ´Ù´Ï°í ħ¼ú»ç ÀÚ°ÝÁõÀ» Ãëµæ. Å«µþÀÇ Ãâ»êÀ» °è±â·Î »êÆÄÀÎ ¾Æ³»¸¦ ´ë½ÅÇؼ­ °¡»ç¸¦ ¸Ã°Ô µÈ´Ù. ÇöÀç ÀϺ»°øÇÐ(ÍïùÊ)¿ø ÇÏÄ¡¿ÀÁö(ø¢èÝí­)Àü¹®Çб³ ħ¼ú°ú¿¡¼­ ±³¿øÀ» ¸Ã°í ÀÖ´Ù. ´Ù¾çÇÑ °æÇèÀ» ÇÑ µ¶Æ¯ÇÑ °¡Ä¡°üÀ» ±×¸° À°¾Æ ¿¡¼¼À̸¦ ´ÙÀ½ ȨÆäÀÌÁö¿¡¼­ °ÔÀç Áß. http://www.parkcity.ne.jp/~yamaman/
 

¢Ã ¸ñ Â÷


Á¦1Àå ³»°¡ ÁÖºÎ(ñ«Üý)°¡ µÈ ÀÌÀ¯
Á¦2Àå ³²ÀÚ°¡ °¡Á¤¿¡ µé¾î°¡´Â ³¯
Á¦3Àå ÁֺδÂ(ñ«Üý) ±«·Ó´Ù
Á¦4Àå °¢ÀÚ ÆäÀ̽º·Î
Á¦5Àå ÁֺεéÀÌ ±æÀ» ¶°³­´Ù


¢Ã Short Summary


¾ÆÁ÷µµ <ÁÖºÎ(ñ«Üþ)>¶ó°í ÇÏ¸é ¿©¼ºÀÌ ¶°¿À¸¥´Ù. ÇÏÁö¸¸ µå¶ó¸¶ ºÒ·®Áֺΰ¡ ¸¹Àº »ç¶÷µéÀÇ °ø°¨À» ¾ò¾ú´ø °Íó·³, Á÷ÀåÀ» ±×¸¸µÎ°í Àü¾÷ÁÖºÎ(ñ«Üý)·Î ³ª¼± ³²ÆíµéÀÇ À̾߱⠶ÇÇÑ ±×´ÙÁö ³î¶ó¿î ÀÏÀº ¾Æ´Ï´Ù. ÀÌ Ã¥ÀÇ ÀúÀÚµµ 30»ì ¶§ Å«µþÀÇ Ãâ»êÀ» °è±â·Î Á÷ÀåÀ» ±×¸¸µÎ°í Àü¾÷ÁÖºÎÀÇ ±æÀ» ÅÃÇß´Ù. ÁֺλýÈ°À» Çϸ鼭 Çб³¸¦ ´Ù³à ħ¼ú»çÀÇ ÀÚ°ÝÁõµµ ¶¤´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¿¹»óÀ» ÃÊ¿ùÇÑ ÁÖº¯»ç¶÷°ú »çȸÀÇ Â÷°¡¿î ½Ã¼±¿¡ ³²ÀÚ¿Í ¿©ÀÚÀÇ ¿ªÇÒÀÌ ¹«¾ùÀÎÁö, ÀÏÀ» ÇÑ´Ù´Â °ÍÀÌ ¹«¾ùÀÎÁö ¸¹Àº »ý°¢À» ÇÏ°Ô µÇ¾ú´Ù°í ÇÑ´Ù. ±×ÀÇ ±ÍÁßÇÏ°í ¸ÅȤÀûÀÎ °æÇè´ãÀº <Å»(÷­) Á÷ÀåÀÎ À°¾Æ ºÐÅõ±â(http://www.parkcity.ne.jp/~yamaman/)>¿¡ ¼Ò°³µÇ¾ú°í, ¸¹Àº ³×ƼÁðÀÇ È£ÀÀÀ» ¾ò¾î ´ÜÇົÀ¸·Î Ãâ°£µÇ¾ú´Ù. ´ç¿¬ÇÑ ÀÏ·Î »ý°¢Çϱ⠽¬¿î ºÎºÎ ¹× °¡Á¤°ü°èÀÇ ºÒ°¡»çÀÇ¿Í ±× º»Áú¿¡ ´ëÇØ »ý°¢ÇÏ°Ô ÇÏ´Â, ¡®°ø°¨¡¯°ú '±ú´ÞÀ½¡¯À¸·Î °¡µæÇÑ ¸¸È­ ¿¡¼¼ÀÌ.


<<»ó¼¼ÇÑ ³»¿ë¼Ò°³>>

ȸ»ç¸¦ ±×¸¸µÎ°í Àü¾÷Áֺΰ¡ µÇ¾î, °øºÎµµ Çϸ鼭 °¡»ç ¹× À°¾Æ¿¡ ºÐÁÖÇÑ ¾Æºü°¡ Áֺημ­ÀÇ ½ÃÁ¡¿¡¼­ ¼¼»ó »ç¶÷µé¿¡°Ô ¹¯´Â´Ù.

¡°³²ÀÚÀÇ ¿ªÇÒ, ¿©ÀÚÀÇ ¿ªÇÒÀ̶õ?¡±
¡°ÀÏÇÑ´Ù´Â °ÍÀº ¾î¶² °ÍÀΰ¡?¡±

ÀúÀÚ°¡ ÀÌ Ã¥À» ¾²±â ½ÃÀÛÇÑ °ÍÀº Àü¾÷Áֺΰ¡ µÈ ÀúÀÚÀÇ °¡Á¤À» º¸´Â »çȸÀÇ ½Ã¼±ÀÌ ¿¹»óÇß´ø °Í ÀÌ»óÀ¸·Î Â÷°¡¿ü°í, »ýÈ° ½ºÅ¸ÀÏÀÇ Â÷ÀÌ·Î ÀÚ½ÅÀ» ÀÌ»óÇÑ Á¸Àç·Î º¸´Â ÁÖº¯ÀÇ ¹ÝÀÀ¿¡ ´çȲÇß´ø °ÍÀÌ °è±â°¡ µÇ¾ú´Ù.
Àü¾÷ÁÖºÎÀÇ ±æÀ» ÅÃÇÒ ¶§±îÁö¸¸ Çصµ ÀúÀÚ´Â ³Ê¹«µµ ÀÚ¿¬½º·´°Ô ¡°´Ù¸¸ ³²ÀÚ¿Í ¿©ÀÚÀÇ ¿ªÇÒ ºÐ´ãÀÌ ÀϽÃÀûÀ¸·Î ¹Ù²î±â¸¸ ÇÑ´Ù¡±°í »ý°¢Çß´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¼¼»óÀº ±×·¸°Ô ´Ü¼øÇÏ°Ô ÀÌÇØÇØ ÁÖÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ¼¼»óÀÇ ±¸Á¶µµ ±×¸® ½±°Ô ±×¸¦ ¹Þ¾ÆµéÀÌÁö ¾Ê¾Ò´Ù.

±×·¡¼­ ÀúÀÚ´Â ÀÌ ±ÍÁßÇÏ°í ¸ÅȤÀûÀÎ ¼ö¸¹Àº °æÇè´ãÀ» ÀÚ½ÅÀ» À§ÇØ, ±×¸®°í °¡Á·À» À§ÇØ ±â·ÏÇØ¾ß°Ú´Ù°í °á½ÉÇÏ°í ±ÛÀ» ¾²±â ½ÃÀÛÇÑ´Ù. ¶ÇÇÑ Áö±Ý ´À³¢°í ÀÖ´Â ¸¶À½°ú µÎ ¹ø ´Ù½Ã °ÞÀ» ¼ö ¾ø´Â ´Ù¾çÇÑ ÀÚ½ÅÀÇ °æÇèÀ» ¸¹Àº »ç¶÷µé¿¡°Ô ÀüÇؼ­, Á÷ÀåÀ» ±×¸¸µÎ·Á°í »ý°¢ÇÏ°í ÀÖ´Â ³²ÀÚµé, Èʳ¯ °¡»ç¸¦ ¸Ã°í ½Í´Ù°í »ý°¢ÇÏ°í ÀÖ´Â ³²ÀÚµé, ȤÀº Àû±ØÀûÀ¸·Î À°¾Æ¸¦ ÇÏ°í ½Í´Ù´Â ³²Àڵ鿡°Ô ÀÀ¿ø°¡°¡ µÇ°í, Áö±ÝÀÇ È¯°æÀ» °³¼±Çϴµ¥ Á¶±ÝÀÌ¶óµµ µµ¿òÀÌ µÇ±æ ¹Ù¶ó´Â ¸¶À½¿¡ ±ÛÀ» ¾²°Ô µÇ¾ú´Ù°í ÇÑ´Ù.

ÀúÀڴ ȸ»ç¸¦ ±×¸¸µÎ°í °¡»ç¿Í À°¾Æ¸¦ Çϸ鼭, ¹Û¿¡¼­ ÀÏÇÏ´Â ³²ÀÚµéÀÇ Çΰè, Áý¿¡¼­ °¡Á¤À» ÁöÅ°´Â ÁֺεéÀÇ ÇÎ°è µî ºÎºÎ °¢ÀÚÀÇ ÀÔÀåÀ» º¸´Ù °´°üÀûÀ¸·Î º¼ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù°í ÇÑ´Ù. ±×·¯¸é¼­ ¿¹Àü¿¡´Â ¸ô¶ú´ø ¼¼»óÀÌ Á¶±Ý¾¿ º¸À̱⠽ÃÀÛÇß´Ù. ¸¸¾à Á÷ÀåÀÎÀ¸·Î °è¼Ó Áö³Â¾ú´Ù¸é º¼ ¼ö ¾ø¾ú´ø ¾ÆÀ̵éÀÇ Ç¥Á¤À̳ª, ¾ÆÀ̵éÀÇ ¼ºÀåÀ» ³¯¸¶´Ù ÇǺηΠ´À³¥ ¼ö ÀÖ¾ú´ø °Íµµ ÀÚ½ÅÀÇ Àλý¿¡ ÀÖ¾î Å« ¼öÈ®ÀÌ°í, ¾ÕÀ¸·ÎÀÇ Àλý¿¡ À־µµ ±ÍÁßÇÑ Àç»êÀ¸·Îµµ µÉ °ÍÀÌ´Ù¶ó°í ¸»ÇÑ´Ù.

ÀÌ Ã¥Àº, Æò»ó½Ã¿¡ ¾Æ³»¿¡°Ô ¸»ÇÏÁö ¸øÇß´ø Áø½ÉÀ̳ª ³²Æí¿¡ ´ëÇÑ ºÒ¸¸À» À̾߱âÇÏ¸ç ¼­·Î¸¦ Á¶±ÝÀÌ¶óµµ ´õ ÀÌÇØÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °è±â°¡ µÉ °ÍÀÌ´Ù.