|
|
|
|
|
|
»§°ú º®µ¹ – ´©°¡ ÀÌ µµ½Ã¸¦ ¸Ô¿© »ì¸± °ÍÀΰ¡? |
Weekly 687È£ |
|
|
|
¿øÁ¦ |
: Brot und Backstein |
|
ÀúÀÚ |
: ºôÇÁ¸®µå º½¸ÓÆ® (Wilfried Bommert) |
|
ÃâÆÇ»ç |
: À§¹ö·ÎÀÌÅÍ (Ueberreuter) |
|
ÃâÆdz⵵ |
: 20103 |
|
ÆäÀÌÁö |
: 256ÂÊ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ºôÇÁ¸®µå º½¸ÓÆ® (Wilfried Bommert) |
|
1950³â»ýÀ¸·Î µ¶ÀÏ º»´ëÇб³¿¡¼ ³óÇÐÀ» °øºÎÇß´Ù. 1979³âºÎÅÍ ¼ºÎµ¶ÀϹæ¼Û ±âÀÚ·Î ÀÏÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, ¼ºÎµ¶ÀÏ ¶óµð¿À¹æ¼Û ÃÖÃÊÀÇ È¯°æÆíÁýºÎ ºÎÀåÀÌ´Ù. ¸î ³â ÀüºÎÅÍ À¯Àü°øÇаú ±âÈĺ¯È ±×¸®°í ¼¼°è ½Ä·®¹®Á¦¿Í Àα¸Åë°èÀÇ º¯È µîÀÇ ÁÖÁ¦¸¦ ¿¬±¸ÇÏ°í ÀÖ´Ù. <½Ä·®Àº ¿Ö »ç¶óÁö´Â°¡>¶ó´Â Ã¥À¸·Î º£½ºÆ®¼¿·¯ ÀÛ°¡°¡ µÆ´Ù. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
¢Ã ¸ñ Â÷ ¼¹® ³¡ÀÌ °ð ½ÃÀÛÀÌ´Ù ½Ä·® ÁÖ±Ç ÇÏÀÌÅ×Å© ³ó¹ý º®¿¡ ¾²¿©Áø ±ÛÀÚ µ¶ÀÏ/¿À½ºÆ®¸®¾Æ/À¯·´/¿µ±¹/¹Ì±¹/ÀϺ»/Áß±¹/Àεµ ¾ÆÇÁ¸®Ä«, ¾Æ½Ã¾Æ °³Ã´ÀÚµé Áö±Ý °°Àº ¶§´Â ¾ø¾ú´Ù.
¢Ã Short Summary °Å´ë µµ½Ã´Â ¿ì¸® ¼¼°èÀÇ ¹Ì·¡¸¦ º¸¿©ÁØ´Ù. 2050³â±îÁö ¼¼°è Àα¸ÀÇ Àý¹ÝÀÌ °Å´ë µµ½Ã, ¾Æ´Ï ´õ Á¤È®ÇÏ°Ô À̾߱âÇÏ¸é ¸ÞÆ®·ÎÆú¸®ÅºÀ» ÁÖº¯À¸·Î ÇÑ Áö¿ª¿¡ »ì°Ô µÉ °ÍÀÌ´Ù. ±×¸®°í ÀÌµé °¡¿îµ¥ »ó´ç¼ö°¡ ±ØºóÀÚó·³ »îÀ» ¿µÀ§ÇÏ°Ô µÉ °ÍÀÌ´Ù. ±×·¸´Ù¸é µµ½Ã·Î ¸ô·Áµç ±ØºóÀÚµéÀ» ´©°¡ ¸Ô¿© »ì¸± °ÍÀΰ¡?
21¼¼±âÀÇ °Å´ë µµ½ÃÀÇ ¸ð½ÀÀº ¿ì¸®ÀÇ »ó»óÀ» ÃÊ¿ùÇÒ °ÍÀÌ´Ù. ±×¸®°í ±Ô¸ð°¡ Ä¿Áö´Â ¸¸Å ´ç¿¬È÷ À§±âµµ Áõ°¡ÇÒ °ÍÀÌ´Ù. ½É°¢ÇÑ ±âÈÄ º¯È¿Í ȯ°æ Àç¾Ó, ±×·Î ÀÎÇÑ Æø¿°°ú Æø¿ì, ÅÂdz µîÀÇ Àç³Àº Áö±Ý²¯ À¯ÁöµÇ¾î¿Â ½Ä·® °ø±Þ ½Ã½ºÅÛÀ» ¼ø½Ä°£¿¡ Æı«½ÃÄÑ ¹ö¸± Áöµµ ¸ð¸¥´Ù. ½Ä·® °¡°Ý ÆøµîÀº ½Ä·® ¾Èº¸¿Í ½Ä·® ÀüÀïÀ¸·Î È®´ëµÉ °¡´É¼ºÀ» ³»Æ÷ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÀÌ·¯ÇÑ À§±â »óȲ ¼Ó¿¡¼µµ ¼¼°èÀÇ À¯·Â Á¤Ä¡ÀεéÀº ½Ä·® ¹®Á¦ ÇØ°áÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù°í ÀÚ½ÅÇÏ°í ÀÖ´Ù. °ú¿¬ ±×µéÀÇ ÀڽۨÀº ¹ÏÀ»¸¸ÇÑ °ÍÀΰ¡?
¼¼°è °÷°÷¿¡¼ ºÎÀͺκóÀͺóÀÌ ½É°¢ÇØÁö°í, Á¦¾îÇÒ ¼ö ¾ø´Â ¼Óµµ·Î »çȸ ¾ç±ØÈ°¡ ÁøÇàµÇ¸é¼ »ç¶÷µéÀÇ ¹ÏÀ½ÀÌ Èçµé¸®°í ÀÖ´Ù. »ç¶÷µéÀº ¸ÓÁö ¾ÊÀº ¹Ì·¡¿¡ ¸ÔÀ» °Å¸®¿¡ ´ëÇÑ ½É°¢ÇÑ °ÆÁ¤À» Çؾ߸¸ ÇÏ´Â ¶§°¡ ¿Ã °ÍÀÓÀ» Á÷°¨ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ȯ°æ Àü¹® Àú³Î¸®½ºÆ®ÀÌ¸é¼ º£½ºÆ®¼¿·¯ <½Ä·®Àº ¿Ö »ç¶óÁö´Â°¡>ÀÇ ÀúÀÚÀÎ ºôÇÁ¸®µå º½¸ÓÆ®´Â ÀÌ Ã¥À» ÅëÇØ °Å´ë µµ½Ã¿¡ ºÒ¾î´ÚÄ£ ½Ä·® À§±â »óȲÀ» °í¹ßÇÑ´Ù. ÇöÀç ±Û·Î¹ú ½Ä·® °ø±Þ ½Ã½ºÅÛÀ¸·Î´Â °Å´ë µµ½ÃÈ·Î ÀÎÇÑ ½Ä·® À§±â¸¦ ÇØ°áÇÒ ¼ö ¾ø´Ù. ÀÌ¹Ì µµ½Ã Àα¸ 7¸í °¡¿îµ¥ 1¸íÀÌ ÃæºÐÇÑ ½Ä·®À» °ø±Þ¹ÞÁö ¸øÇÏ°í ÀÖ´Ù. »óÅ´ ºü¸¥ ¼Óµµ·Î ¾Ç鵃 °ÍÀÌ´Ù.
¾Æ¿ï·¯ Ã¥Àº À§±â »óȲÀ» °í¹ßÇÏ´Â µ¥¿¡¸¸ ±×Ä¡Áö ¾Ê°í, »õ·Î¿î ´ë¾ÈÀ» °¡Áö°í ÀÚ±ÞÀÚÁ·ÀÇ ½Ä·® °ø±Þ ½Ã½ºÅÛÀ» ¸¸µé¾î°¡°í ÀÖ´Â ¸ð¹ü »ç·ÊµéÀ» ¼Ò°³ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ´º¿å, º£¸¦¸°, ½Ì°¡Æ÷¸£, º£¸¦¸°, µÎ¹ÙÀÌ, ³ªÀ̷κñ µî, Àü ¼¼°èÀÇ µµ½Ãµé, º®µ¹°ú ÄÜÅ©¸®Æ®µé »çÀÌ¿¡¼ ½ÏÆ®°í ÀÖ´Â »ý¸íÀÇ ¾¾¾ÑµéÀ» º¸¿©ÁØ´Ù. ±Û·Î¹ú ½Ä·® À§±â¿¡ ¸Â¼ Áö¿ª ÁֹεéÀÌ ¾î¶»°Ô ½Ä·® ºÎÁ· ¹®Á¦¿¡ ´ëóÇسª°¡°í ÀÖ´ÂÁö, ±×µéÀÇ °øµ¿Ã¼Àû ³ë·ÂÀ» ¼Ò°³ÇÑ´Ù. À§±â¿¡ óÇÑ ±Û·Î¹ú ½Ä·® ½Ã½ºÅÛ(global food system)À» ÇØ°áÇÒ ¼ö ÀÖ´Â À¯ÀÏÇÑ ±æÀº ¡®Áö¿ª ½Ä·® ½Ã½ºÅÛ(regional food system)¡¯À¸·Î ÀüȯÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|