¼Ò¼³
°æÁ¦.°æ¿µ
Àι®.»çȸ
¿©¼º.°Ç°­
±âŸ
¼Ò¼³
°æÁ¦.°æ¿µ
Àι®.»çȸ
¿©¼º.°Ç°­
±âŸ
¼Ò¼³
°æÁ¦.°æ¿µ
Àι®.»çȸ
¿©¼º.°Ç°­
±âŸ
¼Ò¼³
°æÁ¦.°æ¿µ
Àι®.»çȸ
¿©¼º.°Ç°­
±âŸ
¾Æµ¿
 ·Î±×ÀÎÀ» ÇϽÅÈÄ¿¡ »ç¿ëÀÌ °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.
À§Å¬¸® ¸ÞÀÏÀ» ¹ÞÀ¸½Ã·Á¸é À§ÀÇ 3°¡Áö Ç׸ñÀ» ÀÔ·ÂÈÄ Weekly Letter ½ÅûÇϱ⠹öÆ°À» Ŭ¸¯Çϼ¼¿ä.
 
 
3¼¼¿¡ ½ÃÀÛÇÏ´Â ºÏ ½ºÅ¸Æ® Weekly 72È£
¿øÁ¦ : Lire a 3 ans
ÀúÀÚ : ÇÁ¶û½º¿ÍÁî ºÒ¶ûÁ¦ (Francoise Boulanger)
ÃâÆÇ»ç : ³ª¶¥ (Nathan)
ÃâÆdz⵵ : 1992
ÆäÀÌÁö : 261ÂÊ
 
À¯·´µµ¼­ > ¿©¼º.°Ç°­
ÇÁ¶û½º¿ÍÁî ºÒ¶ûÁ¦ (Francoise Boulanger)
µ¶¼­¹ý¿¡ °üÇÑ ÇÑ ¸ð¸£´Â °ÍÀÌ ¾ø´Â ÇÁ¶û½º¿ÍÁî ºÒ¶ûÁ¦´Â À¯·´°ú ¹Ì±¹ÀÇ ¸¹Àº Àü¹®°¡µéÀÇ °æÇèÀ» Âü°íÇÏ°í ºñ±³Çϸç ÀÌ ºÐ¾ßÀÇ ¿¬±¸¸¦ °è¼ÓÇÏ°í ÀÖ´Ù. ±×³à´Â ºÎ¸ðµé°ú ±³À°ÀÚµéÀÇ ¿¬¼ö¸¦ À§ÇÏ¿© 1986³â 'ÀбâÀÇ Áñ°Å¿ò'À̶õ ±â°üÀ» â¼³ÇÏ¿´´Ù. ±×³à´Â 1996³âºÎÅÍ ÀÚ½ÅÀÇ µ¶¼­Áöµµ¹ýÀ» À¯¾Æ¿ø¿¡¼­ ½ÇÇàÇÏ¿© ¼º°øÀ» °ÅµÎ°í ÀÖÀ¸¸ç Àü¹® ±³À°ÀÚ¿Í Áöµµ»çµéÀÇ ±³À°¿¡µµ Âü¿©ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ±×³à´Â ÇöÀç 'À¯¾ÆÀÇ ±Û¾²±â ´É·ÂÀ» À§ÇÑ ±¹Á¦ Çùȸ'ÀÇ È¸¿øÀÌ¸ç ¸¹Àº ¿¬±¸¿øµéÀÌ Âü¿©ÇÏ°í ÀÖ´Â '¾ÆÀ̵éÀÇ ÀáÀç´É·Â °³¹ßÀ» À§ÇÑ À¯·´ Çùȸ'ÀÇ È¸¿øÀÌ´Ù.
 

¢Ã ¸ñ Â÷
¼­·Ð
Part 1. ±ÛÀбâ ÇнÀÀÇ Áñ°Å¿ò
Àбâ¶õ ¹«¾ùÀΰ¡?
¿ì¸®ÀÇ ¹ß°ÉÀ½
¿Ö 6¼¼ ÀÌÀü¿¡ Àб⸦ ¹è¿ö¾ß Çϴ°¡?
Part 2. ¾Æ±â°¡ Àб⸦ ¹è¿ï ¼ö ÀÖµµ·Ï ¾î¶»°Ô µµ¿ÍÁÖ¾î¾ß Çϴ°¡?
Áغñ ´Ü°è
ù ´Ü¾îµé : ±â¼ú
ù ´Ü¾îµé : ¹æ¹ý
¾ÆÀÌ ¿·¿¡¼­
¸ÅÀÏ ¸ÅÀÏ ±Û¾²±â
ù ¹ø° ³îÀÌ
±ÛÀÚ¿Í ¼Ò¸®ÀÇ ¹ß°ß(½ÃÀÛ)
¹®Àå
±ÛÀÚ¿Í ¼Ò¸®ÀÇ ¹ß°ß(°è¼Ó)
Ã¥ Àбâ
À½ÀýÀÇ ¹ß°ß
¸¶Ä§³» ¤² °ú ¤¿¸¦ '¹Ù'¶ó°í ÀдÙ
È¥ÀÚ Àд ½À°üÀ¸·Î
Çʼö »çÇ×
Àå¾Ö¾ÆµéÀ» À§ÇÑ ´Ü°èµé
Part 3. Áß¿äÇÑ Áú¹®¿¡ °üÇÑ °ßÇØ
±ÛÀ» ¾²°í ½Í¾îÇÏ´Â ¾ÆÀ̵éÀ» ¾î¶»°Ô µµ¿ÍÁÙ °ÍÀΰ¡?
¾ÆÀ̵éÀÌ ¿Ã¹Ù¸¦ öÀÚ¸¦ ÀÍÈ÷µµ·Ï ¾î¶»°Ô µµ¿ÍÁÙ °ÍÀΰ¡?
µ¶¼­ Àå¾Ö
ºÎ¸ðµéÀÌ ±Ã±ÝÇØÇÏ´Â »çÇ׵鿡 ´ëÇÑ ´ë´ä
°á·Ð
Èıâ
ºÎ·Ï
1. ¾î±º
2. ¾Æµ¨¸£ÀÇ ¾ö¸¶ ½Å¹®
¿ë¾î¼³¸í
Âü°í¹®Çå

¢Ã Short Summary
¾î¸°¾ÆÀ̵éÀÌ ±ÛÀÚ·Î ¾²¿©Áø ´Ü¾îµéÀ» ±¸º°ÇÏ°í ¶æÀ» ¾Æ´Âµ¥ ÀüÇô ¾î·Á¿òÀ» Ç¥ÇöÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù´Â Á¡Àº ¸Å¿ì ³î¶ø´Ù. ƯÈ÷ ±× ´Ü¾îµéÀÌ Å« È°ÀÚ·Î ¾²¿©ÀÖ°í ¾ÆÀÌ¿¡°Ô Ưº°ÇÑ °¨Á¤À» ºÒ·¯ÀÏÀ¸Å°´Â °ÍÀ̶ó¸é ¾ÆÀ̵éÀº ´õ¿í ½±°Ô ±× Àǹ̸¦ ±â¾ïÇØ ³¾ °ÍÀÌ´Ù. °Ô´Ù°¡ °úÀÚ ºÀÁö¿¡ ¾²ÀÎ ±ÛÀÚ°¡ Æ÷µµÁÖ º´¿¡ ¾²¿©ÀÖ´Â ±ÛÀÚ¿Í °°Àº °ÍÀ̶ó´Â »ç½Çµµ ¾î·ÆÁö ¾Ê°Ô ¹ß°ßÇØ ³»´Â°¡ ÇÏ¸é ¼Õ°¡¶ôÀ¸·Î ±× ±ÛÀÚ¸¦ °¡¸®Å°¸ç ÀÚ½ÅÀÇ È¯Èñ¿¡ Âù ¹ß°ßÀ» ¾ö¸¶¿¡°Ôµµ ³ª´©¾îÁØ´Ù. ÀúÀÚ°¡ ÀÌ Ã¥À» ¾´ ÀÌÀ¯´Â ÀÌ·¯ÇÑ ±ÛÀб⠰úÁ¤¿¡¼­ ´À³¥ ¼ö ÀÖ´Â ¸ðÀÚ¸ð³à°£ÀÇ ³ÑÄ¡´Â ¾ÖÁ¤, ºñ¹Ð½º·± µÑ¸¸ÀÇ µ¿Á¶ÀÇ °¨Á¤À» ´Ù¸¥ ¾ö¸¶µéµµ ´À³¢±æ ¹Ù¶ó±â ¶§¹®À̶ó°í ÇÑ´Ù.
µû¶ó¼­ ¾ÆÀ̵éÀÌ ÀÌ·¸°Ô ³î¶ó¿î ¸é¸ð¸¦ º¸ÀÏ ¶§¸¦ ³õÃļ± ¾È µÈ´Ù. ¾ÆÀ̵éÀÌ Ã¶ÀÚ¸¦ ±â¾ïÇس»°í ´Ü¾îÀÇ ¼Ò¸®¸¦ Àû´çÇÏ°Ô ¹ßÀ½ÇÒ ¶§ ¾ÆÀ̵éÀÇ ¹ß°ßÀ» ´Ü¼øÈ÷ µÚÂѾư¡´Â °Í¸¸À¸·Î´Â ÃæºÐÇÏÁö ¾Ê´Ù. ¾ÆÀ̵éÀº ¼±ÃµÀûÀ¸·Î âÁ¶¼ºÀ» Áö´Ï°í ÀÖÀ¸¹Ç·Î ÀÌ Ã¢Á¶¼º¿¡ ºÎÀÀÇÏ´Â ±³À°À» Á¦°øÇÏÁö ¸øÇÏ´Â °ÍÀº Å« ¼Õ½ÇÀÌÀÚ À¯°¨ÀÌ ¾Æ´Ò ¼ö ¾ø´Ù. ¿Ö³ÄÇÏ¸é ¾ÆÀ̵éÀÌ °¡Àå ½±°Ô ¹«¾ð°¡¸¦ ¹è¿ï ¼ö ÀÖÀ» ¶§°¡ °¡Àå Èï¹Ì¸¦ ´À³¢°í ÀÇ¿åÀûÀÎ ¶§À̸ç ÀÌ·¯ÇÑ ÀÚ¿¬½º·± ¹®ÀÚÀÇ ¹ß°ßÀ̾߸»·Î ¾ÆÀ̵鿡°Ô µ¶¼­ÀÇ Ãë¹Ì¸¦ °®µµ·Ï À¯µµÇØÁÖ°í ¼º°øÀûÀ¸·Î ¼ºÀåÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô ÇØÁÙ °ÍÀ̱⠶§¹®ÀÌ´Ù.

ÇÁ¶û½º¿Í ºÒ¶ûÁ¦´Â ÀÚ½ÅÀÇ ÀÚ³àµéÀ» ºñ·ÔÇØ ¸¹Àº ¾ÆÀ̵鿡°Ô Àб⸦ °¡¸£ÃÄ¿Ô´Ù. ¾ÆÀ̵éÀº ¸ðµÎ ¹ß°ßÀÇ ±â»ÝÀ» ¸¸³£ÇÏ°í ³îÀ̸¦ Çϵí Áñ±â¸ç ±ÛÀÚ¸¦ ¹è¿ü´Ù. ÀÌ Ã¥À» ¾µ ´ç½Ã ±×µéÀÇ ÀÚ³à´Â °¢°¢ 16¼¼, 23¼¼, 25¼¼°¡ µÇ¾úÀ¸¸ç 6¹ø° ¼ÕÀÚµµ ¸· ž »óÅ¿´´Ù. °¢°¢ ³× »ì°ú ´Ù¼¸ »ìÀÎ ÁÙ¸®¿Í Ŭ·Î¿¡´Â ÀÌ¹Ì ´É¼÷ÇÏ°Ô ±×¸®°í Áñ°Ì°Ô Ã¥À» Àд´Ù. ¼¼ »ì°ú µÎ »ìÀÎ ¾Ë¸®½º¿Í ¸¶°í´Â ±ÛÀÚ¸¦ ¹è¿ì°í ±ÛÀбâÀÇ Áñ°Å¿òÀ» ¹ß°ßÇØ °¡´Â °úÁ¤¿¡ ÀÖ´Ù. ¾ÆÀ̵é°ú Áñ°ÅÀÌ Â¦ÀÌ µÇ¾î ¸¹Àº ´ëÈ­¸¦ ³ª´©¾ú´ø ÀúÀÚ´Â ÀÚ½ÅÀÇ µ¶¼­±³À°¹æ¹ýÀ» °üÂû¿¡ ±Ù°ÅÇÏ¿© ¹ßÀü½ÃÄ×°í ¼¼·ÃµÇ°Ô ´Ùµë¾î ³ª°¬À¸¸ç À̸¦ °¡Áö°í Á÷Á¢ ¸¹Àº ¾î¸° µ¶ÀÚµéÀ» ±³À°½ÃÄ×´Ù.
ÀÌ·¯ÇÑ °æÇèÀ¸·Î »ìÆ캸°Ç´ë, Ã¥ Àд °ÍÀÌ ¾ðÁ¦³ª Èï¹Ì·Î¿î È°µ¿À̶ó°í ´À³¢¸é ¾ÆÀ̵éÀº ¾ðÁ¦ ¾îµð¼­µç Ã¥Àб⸦ Áñ±â°í ±â²¨ÀÌ È¥ÀÚ¼­µµ ÀÚÀ²ÀûÀ¸·Î Ã¥À» ÀÐ°Ô µÈ´Ù. ±×·¯³ª Áö³ªÄ¡°Ô Çü½ÄÀûÀÌ°í Ʋ·Î Â¥¿©Áø ±³À°°ú ÈÆ·ÃÀ» ½ÃÅ°·Á°í ÇÏ¸é ¾ÆÀ̵éÀº ¿µ¿øÈ÷ Ã¥Àб⿡¼­ µ¹¾Æ¼­ ¹ö¸± ¼ö ÀÖ´Ù. Ã¥ÀбⰡ Àǹ«°¡ ¾Æ´Ï¶ó Áñ°Å¿òÀ¸·Î ¿©°ÜÁöµµ·Ï ÃÖ´ëÇÑÀÇ ¹è·Á¸¦ ÇؾßÇÑ´Ù. ±×·±µ¥ ¾ÆÀ̵鿡°Ô ÀÌ·¯ÇÑ Áñ°Å¿òÀ» ¼±»çÇϱâ À§Çؼ­´Â ¾î¸¥µéÀÌ À̾߱⸦ ÀоîÁÖ´Â °ÍÀÌ ¸Å¿ì Áß¿äÇϳª ±×°Í¸¸À¸·Î´Â ÃæºÐÇÏÁö ¾Ê´Ù. ´ë½Å ¾ÆÀÌ°¡ ÀÚ±â ÀڽŸ¸ÀÇ Ã¥Àб⠹æ¹ý°ú ½À°üÀ» ½ÀµæÇϵµ·Ï µµ¿ÍÁÖ¾î¾ß ÇÑ´Ù. ±×·¯³ª À¯Ä¡¿øÀ̳ª Çб³¿¡¼­´Â ¾ÆÀ̵éÀÌ ±×·¸°Ô ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï À¯µµÇØ ÁÖÁö ¸øÇÏ´Â °Ô Çö½ÇÀÌ´Ù. ÀÌ´Â 6»ìÀÌ µÇ¾î¼­µµ ±ÛÀб⿡ Èï¹Ì¸¦ ºÙÀÌÁö ¸øÇÏ¸é ±× °á°ú´Â Âü´ãÇÏ´Ù´Â Á¡¿¡¼­ ¸Å¿ì °æ°èÇؾßÇÒ »çÇ×ÀÌ´Ù. ±×·¡¼­ ÀúÀÚ´Â Çб³¿Í´Â µ¶¸³ÀûÀ¸·Î ¾ÆÀ̵éÀÇ ±ÛÀб⠰úÁ¤¿¡ µ¿ÂüÇß´Ù. ±×·¯³ª ÀÌ·¯ÇÑ µ¶¼­ ±³À°ÀÌ ±×µéÀ» Çб³¿¡¼­ ÀϵîÀ» ÇÏ´Â ¾ÆÀÌ·Î Å°¿ì±â À§ÇÔÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ÀڽŰú ¾ÆÀ̵éÀÌ ´Ü¼øÈ÷ Ã¥Àб⸦ Áñ°å±â ¶§¹®¿¡ °¡´ÉÇß´Ù°í ÇÑ´Ù. ±× °úÁ¤¿¡¼­ ¾ÆÀÌ¿¡°Ô °¡´É¼ºÀÌ ÀáÀçµÇ¾î ÀÖÀ¸¸ç Á¡Á¡ Ã¥¿¡ ºüÁ®µé¾î °£´Ù´Â °ÍÀ» Á¶±Ý¾¿ Á¶±Ý¾¿ È®ÀÎÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù°í ÇÑ´Ù.

ÀÌ Ã¥ÀÇ ¸ñÀûÀº ´ÙÀ½ÀÇ »çÇ×À» µ¶Àڵ鿡°Ô È®½Å½ÃÅ°±â À§ÇÔÀ̶ó°í ÀúÀÚ´Â ¸»ÇÑ´Ù.
- ¸ðµç ¾ÆÀ̵éÀº ±âȸ¸¸ ÁÖ¾îÁø´Ù¸é ¸»À» ¹è¿ì´Â °Íó·³ ¾ÆÁÖ ÀÚ¿¬½º·´°Ô Àб⸦ ¹è¿ï ¼ö ÀÖ´Ù
- ±ÛÀбâÀÇ °á°ú¿Í È¿°ú´Â ¾ðÁ¦³ª ±àÁ¤ÀûÀÌ´Ù
- Àбâ ÇнÀÀº ¸ðµç »ç¶÷µé, ºÎ¸ð, °¡Á·, ¼±»ý´Ôµé ¸ðµÎ°¡ Âü¿©ÇؾßÇÒ ÀÏÀÌ´Ù
- ¸ðµç ¾ÆÀ̵éÀº °¢±â °³¼ºÀ» °¡Áö°í ÀÖ´Ù. µû¶ó¼­ ÇÑ°¡Áö ¹æ¹ýÀ» °­¿äÇؼ­´Â ¾ÈµÇ¸ç ÀڽŠ¸¸ÀÇ Ã¥Àб⠹æ¹ýÀ» ¹ß°ßÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï µµ¿ÍÁÖ¾î¾ß ÇÑ´Ù.
- ¾ÆÀ̵éÀÌ Ã¥À» ÀÐ°Ô µÇ´Â µ¥¿¡ ÇÊ¿äÇÑ °ÍÀº Çü½ÄÀûÀÌ°í ü°èÀûÀÎ ±³À°ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ¾î¸¥µé °úÀÇ ±àÁ¤ÀûÀÌ°í µû¶æÇÑ »óÈ£ÀÛ¿ë°ú ±³·ùÀÌ´Ù

ÀÌ Ã¥Àº ¼ö¸¹Àº °¡Á·µé°ú ÇÔ²² ÇÑ ¿À·£ °æÇèÀÇ »ê¹°ÀÌ´Ù. ÀúÀÚ´Â ÀÌ Ã¥À» ÅëÇØ ºÎ¸ðµé¿¡°Ô 2¼¼¿¡¼­ 6¼¼ÀÇ ¾ÆÀ̵éÀÌ ¾î¶»°Ô ±ÛÀб⸦ ¹è¿ï ¼ö ÀÖÀ¸¸ç °¢°¢ÀÇ ´Ü°è¿¡¼­ ¾î¶»°Ô ¾ÆÀ̵éÀÇ ¼ºÃ븦 µµ¿ÍÁÙ °ÍÀÎÁö ¼³¸íÇØÁØ´Ù. ÀÌ Ã¥Àº ºÎ¸ðµé »Ó ¾Æ´Ï¶ó ¾î¸°¾ÆÀ̵éÀ» ±³À°½ÃÅ°´Â Á÷Á¾¿¡ ÀÖ´Â ¸ðµç »ç¶÷µé, À¯Ä¡¿ø ¼±»ý´Ô, ¹ßÀ½±³Á¤»ç, µ¶¼­Áöµµ»ç, ½É¸®ÇÐÀÚ, ±³À°ÀÚ ¸ðµÎ¸¦ ¸Å·á½Ãų °ÍÀÌ´Ù.