|  
      
      
     | 
     
               
  
      
         
           | 
         
         
          |   | 
           
            
               
                |  
                  
                 | 
               
               
                 
                  
                     
                      |  
                        
                       | 
                       
                        
                           
                              | 
                            Àý¸ÁÀ» ³Ñ¾î¼¼ | 
                            Weekly 159È£ | 
                           
                         
                       | 
                     
                     
                        | 
                     
                     
                       
                        
                           
                              | 
                            ¿øÁ¦ | 
                            : S,affranchir du desespoir | 
                           
                           
                              | 
                            ÀúÀÚ | 
                            : ²¿¸°´À µû³× (Corinne Tanay) | 
                           
                           
                              | 
                            ÃâÆÇ»ç | 
                            : ÇÁ·¹½º µå ¶ó ¸£³×»ó½º (Presses de la renaissance) | 
                           
                           
                              | 
                            ÃâÆÇ³âµµ | 
                            : 2003 | 
                           
                           
                              | 
                            ÆäÀÌÁö | 
                            : 217ÂÊ | 
                           
                           
                            |   | 
                              | 
                           
                         
                       | 
                     
                   
                 | 
               
               
                |  
                  
                 | 
               
               
                 | 
                            
               
                 
                  
                     
                        | 
                     
                     
                       | 
                     
                     
                       | 
                     
                     
                       | 
                     
                     
                       
                        
                           
                             | 
                           
                           
                            | ²¿¸°´À µû³× (Corinne Tanay) | 
                           
                          
                             | 
                           
                           
                            | ÀúÀÚ ²¿¸°´À µû³×´Â 1994³â 6¿ù 11ÀÏ¿¡ µ¶»ì  ´çÇÑ ¾î¸° µþ ¿¡¹Ð¸®ÀÇ ¾ö¸¶ÀÌ´Ù. "¿¡¹Ð¸®¿¡°Ô º¸³»´Â ÆíÁö"(1998³â ±×¶ó¼¼ ÃâÆÇ)¿Í "Èñ»ýÀÚµéÀÇ ¹ú"¸¦ Ãâ°£ÇÑ ÀÌÈÄ,  ¿©¼ºÁÖ°£Áö·Î Á߯í¼Ò¼³À» Ãâ°£ÇÑ´Ù.  <¹Ìµð¾î-Èñ»ýÀÚµé-Á¤ÀÇ>¶ó´Â ÁÖÁ¦¿¡ °üÇØ  Àú³Î¸®Áò °íµî Çб³(Ecole Superieure)ÀÇ °¿¬ÀÚÀ̱⵵ ÇÑ ÀúÀÚ´Â ³»¹«ºÎ¿¡¼ ÀÏÇϰí ÀÖ´Ù. | 
                           
                           
                             | 
                           
                         
                       | 
                     
                   
                 | 
               
               
                 | 
               
               
                
                  
                     
                        | 
                     
                     
                       | 
                     
                     
                       | 
                     
                     
                       | 
                     
                     
                       
                        
                        
                           
                             
                              
                              
                                
                                   
                                    
                                      
                                        |   | 
                                       
                                      
                                        
  
 ¢Ã ¸ñ  Â÷ ¼¹® <³»°¡ Å©¸é ³ª´Â ´í¼°¡ µÉ°Å¾ß> Áö¿ÁÀÇ ±æ »îÀÌ ¸ØÃâ ¶§ ¿Ö? ¿Ö ¿ì¸®ÀÇ ¾ÆÀ̰¡? ³²ÀÚ¿Í ¿©ÀÚ, ´Ù¸¥ °íÅë µµ¿ò ¹ÞÀ» Çʿ伺 ÀÚ½ÅÀ» ´Ù½Ã ¼¼¿ì´Â ±æ ³»ÀûÀ̰í Á¤½ÅÀûÀΠŽ±¸ Á¤½ÅÀûÀÌ°íµµ Ä¡·áÀûÀÎ ´Ù¾çÇÑ °æÇèµé Àå·Ê½ÄÀ» ³¡³½´Ù´Â °ÍÀÌ Àش´ٴ °ÍÀº ¾Æ´Ï´Ù ¸¶À½ ¼Ó °¡µæÈ÷  ±âµ¶±³ÀûÀÎ ¹ÏÀ½ÀÇ Á¢±Ù ¾ïÁ¦ÇÒ ¼ö ¾ø´Â ³»ÀûÀÎ °¥Áõ ´Ù½Ã ãÀº Á¶È ´ÃÀÓÇ¥ Èı⠰¨»çÀÇ ¸»
  ¢Ã Short Summary ±ÍÁßÇÑ »ç¶÷À» ÀÒ°í³ ÈÄ¿¡, ¿ì¸®´Â ¾î¶»°Ô »ì°íÀÚÇÏ´Â ÀÇ¿åÀ» ´Ù½Ã ãÀ»  ¼ö ÀÖÀ»±î? ÀÚ½ÅÀ» ¾î¶»°Ô ´Ù½Ã Ãß½º¸± ¼ö ÀÖÀ»±î? ÀúÀÚ ¿ª½Ã  ¾î¸° µþÀ» ÀÒ´Â ½½Çİú °íÅëÀ» °Þ¾úÀ¸¸ç ÀÚ½ÅÀÇ °Å´ëÇÑ ¾ÆÇÄÀ» Áõ¾ðÇØÁÖ°í ÀÖ´Ù. ±×·¯³ª ÀúÀÚ´Â ÀÚ½ÅÀÇ µþÀ»  ¾ÖµµÇÏ´Â µ¿¾È¿¡µµ ²÷ÀÓ¾ø´Â ³»ÀûÀÎ ÅõÀïÀ» ÇØ¿Ô´Ù. 
  ÀúÀÚ´Â ÀÚ½ÅÀÇ ÅõÀï ¿©Á¤À» ¿ì¸®¿¡°Ô ÀÌ¾ß±â  ÇØÁØ´Ù-ÀÌ À̾߱âµéÀº À̵û±Ý Á¤½ÅÀûÀÎ ¸ð»öÀ» º¸¿©Áֱ⵵ ÇÑ´Ù. ÀÌ´Â ÀÚ½ÅÀ» °¡µÎ¾î¹ö¸®´Â °íÅë ¼Ó¿¡¼ ¹þ¾î³ª  ŸÀεé°ú ÀÚ±â ÀÚ½ÅÀ» µÇã´Â ¿©Á¤À» ¸»ÇÑ´Ù. °ü¿ë°ú »ç¶ûÀ» ¸¸µé¾î³»´Â ´õ Å« ÀÚ¸®¸¦ ¸¸µé¾î³¿À¸·Î¼ °ÅºÎ, ÀǽÉ, È, Æø·Â, Áõ¿À µîÀº Á¶±Ý¾¿ Á¶±Ý¾¿ »ç¶óÁú °ÍÀÌ´Ù. 
  ÀúÀÚ ²¿¸°´Â µû³×´Â ÀÌ Ã¥À» ÅëÇØ¼ ÀÚ½ÅÀÇ ±ÍÁßÇÑ °æÇèÀ» ¿ì¸®¿¡°Ô ÁÖ°í ÀÌ·¯ÇÑ ÀúÀÚÀÇ °æÇèÀ» ÅëÇØ '¾î¶°ÇÑ °Íµµ ºÒ°¡´ÉÇÏ´Ù´Â °ÍÀº ¾ø´Ù'¶ó´Â ¸»À» ¿ì¸® µ¶Àڵ鿡°Ô ÀüÇØÁÖ°í ÀÖ´Ù. °æÇèµé°ú ½ÇÆÐµéÀº °ú°Åº¸´Ù´Â ´õ ³´°Ô »îÀ» ÀÌÇØÇÏ°Ô ÇØÁÖ¸ç ´Ù¸¥ ¹æ¹ýÀ¸·Î »ç¶ûÇÏ´Â °ÍÀ» °¡¸£ÃÄÁØ´Ù. ÀúÀÚÀÇ 10¿©³â°£ÀÇ °æÇè°ú ¾ÆÇİú Èñ¸ÁÀ» µé¾îº¸ÀÚ. 
  "³ªÀÇ È®½ÅÀº ´õ¿í °ÇØÁ³´Ù. »ç¶ûÀº ±âÀûÀ» ¸¸µé¾îÁØ´Ù. ³ª¸¦ ±¸ÇÑ °ÍÀÌ ¹Ù·Î »ç¶ûÀÌ´Ù."(¸¶Áö¸· ÆäÀÌÁö¿¡¼ ¹ßÃé)
  
   |                             
 
          
                                         | 
                                       
                                      
                                        |   | 
                                       
                                     
                                   | 
                                 
                               
                              
                         | 
                           
                         
                        
                       | 
                     
                   
                 | 
               
                         
           | 
         
       
     
     | 
      |