|
|
|
|
|
 |
¾ÈƼ ÄÞÇ÷º½º |
Weekly 341È£ |
|
 |
 |
¿øÁ¦ |
: Dé-com-ple-xez! |
 |
ÀúÀÚ |
: ºü½º²§ µå ·Î¸¶ (Pascale de Lomas) |
 |
ÃâÆÇ»ç |
: ¾Æ½¦¶ß ÇÁ¶ó¶ì²ô (Hachette Pratique) |
 |
ÃâÆÇ³âµµ |
: 2006 |
 |
ÆäÀÌÁö |
: 149ÂÊ |
|
 |
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
ºü½º²§ µå ·Î¸¶ (Pascale de Lomas) |
|
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
¢Ã Short Summary
¿ì¸®´Â ÄÞÇ÷º½ºÀÇ ½Ã´ë¸¦ »ì°í ÀÖ´Ù. ´õ ¿Ïº®ÇÑ ¿Ü¸ð¿Í ´õ ¶Ù¾î³ ´É·ÂÀ» ¿ä±¸ÇÏ´Â ¼¼»ó¿¡ ¿ì¸®µé ½º½º·Î¸¦ °¡µÎ¾î ³õ°í ÀÖ´Â °ÍÀº ¾Æ´Ò±î? ÀÌ Ã¥Àº 20-30 ¿©¼ºµé¿¡°Ô °¡Àå ÈçÇÏ°Ô º¸¿©Áö´Â ÄÞÇ÷º½º¿Í ½ºÆ®·¹½ºÀÇ À¯ÇüÀ» »ìÆìº¸°í, ÀڽۨÀ» µÇã¾Æ Áִ åÀÌ´Ù. ¿ì¼±, ³ª¿¡ ´ëÇÑ ºÒ¸¸ÀÌ °¡µæÇϰí, ¿©±â¿¡¼ ¿À´Â ½ºÆ®·¹½º·Î ÇǰïÇÑ ÀÏ»óÀ» º¸³»°í ÀÖÁö¸¸ Á¤ÀÛ ±×°Ô ¹«¾ùÀÎÁö Á¤È®ÇÏ°Ô ÆÄ¾ÇÇÏÁö ¸øÇÏ´Â »ç¶÷µéÀÌ ¸¹´Ù. µû¶ó¼ ÄÞÇ÷º½º¿¡ ´ëÇÑ °¡º¿î ¼³¸í°ú ÇÔ²² ³»°¡ °¡Áø ÄÞÇ÷º½º¸¦ Á¤È®ÇÏ°Ô ÆÄ¾ÇÇÏ´Â ÀϺÎÅÍ ½ÃÀÛÇ϶ó°í ÀÌ Ã¥Àº Ãæ°íÇÑ´Ù. ±×¸®°í ÀÌ·¸°Ô ¾Ð¹Ú ¹Þ´Â °³ÀÎÀÌ ¸¹¾ÆÁö°Ô µÈ ¹è°æÀ» »çȸÀû Çö»ó¿¡¼ Ç®¾îÁØ´Ù. ÀÌ ´Ü°è¸¦ °ÅÄ¡¸é ÀÌÁ¦ ³ª Àڽſ¡°Ô ÈÇØ¸¦ ½ÃµµÇغ¸´Â ´Ü°èÀÌ´Ù. ¹Û¿¡¼ º¸´Â ³»°¡ ¾Æ´Ñ, ¾È¿¡¼ º¸´Â ³ª·Î ½Ã°¢À» ¹Ù²Ù°í, ÄÞÇ÷º½º°¡ ¾Æ´Ñ ¡®´ÜÁ¡¡¯À» ³ªÀÇ ÀϺηΠÀÎÁ¤ÇÑ´Ù. ±×¸®°í Áö±Ý±îÁö ³ª¸¦ »ç·ÎÀâ¾Æ¿Ô´ø ¿å½É°ú ÀÌ»óÇâÀÌ °ú¿¬ ´©±¸¸¦ À§ÇÑ ¹«¾ùÀ̾ú´ÂÁö °´°üÀûÀ¸·Î Æò°¡ÇÑ´Ù. ¡®³ª¡¯¸¦ À§ÇÑ ¾ÈƼ ÄÞÇ÷º½º °úÁ¤ÀÌ ³¡³ ÈÄ¿¡´Â, ³ªÀÇ ÁÖÀ§ »ç¶÷µé, ±×¸®°í ¾î¸°¾ÆÀ̵鿡°Ô ÀڽۨÀ» ÁÖ´Â ¹æ¹ýÀ» °¡º±°Ô ¾ð±ÞÇÑ´Ù. ²À ÇÊ¿äÇÑ Á¤º¸¿Í ÀÚ±â Ä¡À¯¹ý¸¸À» ½ï½ï °ñ¶ó ¸¸µç ÀÌ Ã¥Àº Áö·çÇÏ°Ô ÄÞÇ÷º½ºÀÇ ¿ª»ç¿Í »çȸÀûÀÎ Àǹ̸¦ ´Ã¾î³õÀº Çмú¼°¡ ¾Æ´Ï´Ù. ÀûÀº ºÐ·®À¸·Î ´çÀå Ȱ¿ëÀÌ °¡´ÉÇϵµ·Ï ¸Å¿ì ½Ç¿ëÀûÀÎ ³»¿ë¸¸À» Æ÷ÇÔÇϰí ÀÖ´Ù. °¢ ´Ü¿øÀÇ Ã¹¸Ó¸®´Â °¡»óÀÇ ÁÖÀΰøÀÌ µîÀåÇÏ´Â »ç·Ê·Î ½ÃÀÛÇϸç, ÁÖÁ¦¿¡ ¸Â°Ô Å×½ºÆ®¿Í ½ÇÁ¦ Áø¼úÀ» ¹èÄ¡Çß´Ù. ÀÌ Ã¥Àº Ã¥ÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. ¿ì¸®ÀÇ ¸¶À½ÀÇ Ä¡·áÁ¦ÀÌÀÚ °¡¹æ ¾È¿¡ ½ï µé¾î°¡´Â Á¶¾ðÀڷμÀÇ ¿ªÇÒÀ» ÃæºÐÈ÷ ¼öÇàÇØ ³¾ °ÍÀÌ´Ù.
¢Ã ¸ñ Â÷ ¥°. ³ª Àڽſ¡ ´ëÇÑ »ç¶ûÀÌ ºÎÁ·ÇÑ ÀÌÀ¯ 1. ¿ÀÀ̵ðǪ½º ÄÞÇ÷º½º¿Í °Å¼¼ ÄÞÇ÷º½º 2. ÄÞÇ÷º½ºÀÇ ½Ã´ë -Å×½ºÆ®: ³ª´Â ¾î¶² ÄÞÇ÷º½º¸¦ °¡Áö°í ÀÖÀ»±î? 3. Æò¹üÇÔ¿¡ ´ëÇÑ º¹Á¾ 4. ¡®ÀÌ»óÀûÀÎ ¸ð½À¡¯°ú Àڽۨ 5. ³²¼º°ú ¿©¼º ±×¸®°í ÄÞÇ÷º½º ¥±. ¿ì¸®¿¡°Ô ÄÞÇ÷º½º¶ó´Â °ÍÀº 1. ½ÅüÀûÀÎ ÄÞÇ÷º½º 2. ¼öÁÝÀ½°ú ´ëÀÎ °øÆ÷Áõ -»ç·Ê: ´Ù¸¥ »ç¶÷µé¿¡°Ô º¸¿©Áö´Â ³ªÀÇ À̹ÌÁö 3. »çȸÀû ÄÞÇ÷º½º 4. °³ÀÎÀûÀÎ ÄÞÇ÷º½º -»ç·Ê: ³ª¿Í ¼¼»ó ¥². Àڽſ¡°Ô ÈÇØ¸¦ ½ÃµµÇϱâ 10. ³ª¸£½Ã½ÃÁò 11. °´°üÀûÀ¸·Î ³ª¸¦ ¹Ù¶óº¸´Ù -Å×½ºÆ®: ³ªÀÇ Àڽۨ Á¤µµ È®ÀÎÇϱâ 12. ´ÜÁ¡À» ¹Þ¾ÆµéÀÌ´Â °úÁ¤ -Å×½ºÆ®: ³ª´Â ½ÇÆÐ¿¡ ¾î¶² ¹ÝÀÀÀ» º¸Àϱî? ¥³. ÀڽۨÀ» µÇã´Ù 13. ³ªÀÇ ¿å½É, Çѹø ´õ »ý°¢Çغ¸ÀÚ 14. Àڽۨ °È¹ý 15. ÄÞÇ÷º½º ¾øÀÌ ¸Å·ÂÀ» ¹ß»êÇϱâ 16. ¾î¸°À̵鿡°Ô Àڽۨ ÁÖ´Â ¹æ¹ý
-°á·Ð -À妽º
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |