|
|
|
|
|
 |
ÀϾ¶ó! |
Weekly 377È£ |
|
 |
 |
¿øÁ¦ |
: Steh auf |
 |
ÀúÀÚ |
: º¸¸®½º ±×·éµé (Boris Grundl) |
 |
ÃâÆÇ»ç |
: ¿¡ÄÜ (Econ) |
 |
ÃâÆÇ³âµµ |
: 200803 |
 |
ÆäÀÌÁö |
: 220ÂÊ |
|
 |
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
º¸¸®½º ±×·éµé (Boris Grundl) |
|
º¸¸®½º ±×·éµéÀº 1965³â»ýÀ¸·Î °æ¿µ ÄÁ¼³ÅÏÆ®ÀÌÀÚ °æ¿µÄÚÄ¡·Î Ȱ¾à ÁßÀÌ´Ù. ¿©·¯ ´ëÇп¡ ÃÊû°»ç·Î ÃÊ´ëµÉ Á¤µµ·Î ±×°¡ Á¦½ÃÇÏ´Â ±àÁ¤ÀÇ ÈûÀº ¸¹Àº »ç¶÷µé¿¡°Ô °¨µ¿À» ¼±»çÇϰí ÀÖ´Ù. |
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
¢Ã ¸ñ Â÷ ³ªÀÇ ÆÄ±« ´ç½Å¿¡°Ô ÁýÁßÇ϶ó ´ç½ÅÀÇ ÀλýÀ» ÇØ¼®Ç϶ó °á°ú¸¦ À§ÇÑ ¸ñÇ¥ ´ç½Å ÀÚ½ÅÀ» ¸Ó¸´¼Ó¿¡ °¡µÎÁö ¸¶¶ó ¾Ë°í Àִ°¡? »ç¶ûÇÏ´Â ³ªÀÇ ´Ü¸é ¸ôÀÔ ¼ø¼öÇÑ ¿Á¤ ÃÖ¾ÇÀÇ Á¶°Ç µ¿±âºÎ¿© ´ç½ÅÀÌ ÇØ¾ß ÇÑ´Ù°í ´©°¡ ¸»ÇÏ´ø°¡? ÃÖ°í°¡ µÇ¾î¶ó Â÷°í ³ÑÃÄ¶ó ¼º°øÀÌ ¹Ù·Î À̰ÍÀÌ´Ù
¢Ã Short Summary 20´ë Áß¹Ý ¼¼»ó¿¡ ºÎ·¯¿ï °ÍÀÌ ¾øÀ» Á¤µµ·Î È·ÁÇß´ø ÀþÀº ½ÃÀý. ±×´Â ¹Ì·¡°¡ º¸ÀåµÈ ÃÖ°íÀÇ ¿îµ¿¼± ¼ö¿´°í, ±×¸¦ ´É°¡ÇÒ¸¸ÇÑ »ç¶÷Àº ¾Æ¹«µµ ¾ø¾ú´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¾î´À ³¯ ±×´Â ²ûÂïÇÑ ±³Åë»ç°í·Î ÀÎÇØ ¸ðµç °ÍÀ» ÀÒ¾î¾ß¸¸ Çß´Ù. ¿îµ¿, Á÷¾÷, ±×¸®°í ¹Ì·¡¡¦ ÇÑ ¼ø°£À» ºÐ±âÁ¡À¸·Î ±×¿¡°Ô ÀÖ¾î ÀÌ·¯ÇÑ ´Ü¾îµéÀº »çÄ¡ÀÏ »ÓÀ̾ú´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ´Ü¾îµé ´ë½Å¿¡ ±×ÀÇ ÀλýÀ» ´ë½ÅÇÒ ¸¸ÇÑ °ÍµéÀº °íÅë, º´¿ø, ÈÙü¾î, »çȸ º¸ÀåÁ¦µµ¿Í °°Àº °Íµé»ÓÀ̾ú´Ù. ¡®ÇϹݽЏ¶ºñ¡¯¶ó´Â Áø´ÜÀ» ¹ÞÀº ±×°¡ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÀÏÀÌ ¹«¾ùÀÌ ÀÖ¾ú À»±î? ÀÌ Ã¥¿¡ ±×ÀÇ ³î¶ó¿î º¯½Å À̾߱Ⱑ ¼Ò°³µÇ¾î ÀÖ´Ù. »ç°í´Â ±×¿¡°Ô Èñ¸ÁÀ» ¾Ñ¾Æ°¬Áö¸¸, ±×´Â ½º½º·Î ±×ÀÇ Àλý¿¡°Ô Àý¸ÁÀ» ¼±¾ðÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ±×ÀÇ ¸öÀº ÈÙü¾î¿¡ ¾ñÇôÁ® ÀÖ¾úÁö¸¸, ±×ÀÇ ¿µÈ¥Àº ÇÏ´ÃÀ» ³¯¾Ò°í, ±×´Â ´ëÇп¡¼ »õ·Î¿î ÀλýÀ» À§ÇÑ ½ÃÀÛÀ» ¼±¾ðÇß´Ù. ´ëÇп¡¼ ½ºÆ÷Ã÷ÇÐÀ» Àü°øÇÑ ±×´Â Á¹¾÷ ÈÄ ÈÙü¾î ¼¼ÀÏÁî¿¡ µ¹ÀÔÇÑ´Ù. ³î¶ó¿î ÆÇ¸Å½ÇÀû ¶§¹®¿¡ ±×´Â ½ÂÁøÀ» °ÅµìÇß°í, ¸¶ÄÉÆÃ ¼¼ ÀÏÁî ÃÑÃ¥ÀÓÀÚ¸¦ °ÅÃÄ, ´ë±â¾÷ÀÇ ¼¼ÀÏÁî ÀÓ¿øÀ¸·Î ½ºÄ«¿ìÆ®µÇ¾ú´Ù. ±×¸®°í ±×´Â Áö±Ý µ¶ÀÏ ÃÖ°íÀÇ ¹« Ƽº£ÀÌÅͶó´Â Âù»ç¸¦ ¹ÞÀ¸¸ç ±àÁ¤ÀÇ Èû Àüµµ»ç·Î ¼¼°è Àü¿ªÀ» ´©ºñ°í ÀÖ´Ù. µµÀÌü ¹æÅ©, ´ÙÀÓ·¯ Å© ¶óÀ̽½·¯, IBM, ³ë¹ÙƼ½º µî ¼¼°èÀûÀÎ ±â¾÷ÀÇ ÀÓÁ÷¿øµéÀÌ ±×ÀÇ °¿¬À» µè±â À§ÇØ ¸ô·Áµé°í ÀÖ°í, ¿© ÀüÈ÷ ÈÙü¾î¿¡ ¾É¾Æ ¸Þ½ÃÁö¸¦ Àü´ÞÇÏ´Â ±×¿¡°Ô¼ ¼ö¸¹Àº »ç¶÷µéÀÌ »îÀÇ ÀüȯÁ¡À» ¹ß°ßÇϰí ÀÖ´Ù.
ÀÌ Ã¥Àº ÀüµµÀ¯¸ÁÇÑ ¿îµ¿¼±¼ö¿¡¼ ÇϹݽЏ¶ºñÀÇ Àý¸ÁÀûÀΠȯÀÚ·Î, ±×¸®°í ÈÙü¾î¸¦ ÆÄ´Â ¼¼ÀÏÁî¸Ç¿¡ ¼ ÃÖ°íÀÇ °¿¬°¡·Î º¯½ÅÀ» °ÅµìÇÑ ÀúÀÚÀÇ µå¶ó¸¶Æ½ÇÏ°í ¼ÖÁ÷´ã¹éÇÑ °í¹éÀ» ´ã°í ÀÖ´Ù. ÀÚ½ÅÀÌ ¾î¶»°Ô Àý¸ÁÀ» ±Øº¹ÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´ÂÁö, ±×¸®°í ¹«¾ùÀÌ ±×¿¡°Ô ±àÁ¤ÀûÀÎ ¿¡³ÊÁö¸¦ ¼±»çÇÏ´ÂÁö º¸¿©ÁØ´Ù. ¼¼»ó ¸ðµç »ç¶÷¿¡°Ô´Â Àû¾îµµ Çϳª ÀÌ»óÀÇ ³î¶ó¿î ´É·ÂÀÌ ÀáÀçµÇ¾î ÀÖ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¾î¶»°Ô ±× ´É·ÂÀ» À̲ø¾î³¾ ¼ö ÀÖÀ»Áö ±× ¹æ¹ýÀ» ¾ËÁö ¸øÇÑ´Ù. ÀúÀÚ´Â ÀÚ½ÅÀÇ ¿ªÇÒÀÌ ¹Ù·Î À̰ÍÀ̶ó°í À̾߱âÇÑ´Ù. ±×¸®°í ±×°ÍÀÌ ½Å ÀÌ Àڽſ¡°Ô ¼±¹°ÇØÁØ ÁøÁ¤ÇÑ Àç´ÉÀ̶ó°í »ý°¢ÇÑ´Ù. ¡°¹«¾ùÀÌ ÁøÁ¤À¸·Î ¸ÚÁø ÀλýÀΰ¡?¡± µ¶ÀÚµéÀº ÀÌ Áú¹®¿¡ ´ëÇÑ ÇØ´äÀ» ÀÌ Ã¥À» ÅëÇØ ¹ß°ßÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |