¼Ò¼³
°æÁ¦.°æ¿µ
Àι®.»çȸ
¿©¼º.°Ç°­
±âŸ
¼Ò¼³
°æÁ¦.°æ¿µ
Àι®.»çȸ
¿©¼º.°Ç°­
±âŸ
¼Ò¼³
°æÁ¦.°æ¿µ
Àι®.»çȸ
¿©¼º.°Ç°­
±âŸ
¼Ò¼³
°æÁ¦.°æ¿µ
Àι®.»çȸ
¿©¼º.°Ç°­
±âŸ
¾Æµ¿
 ·Î±×ÀÎÀ» ÇϽÅÈÄ¿¡ »ç¿ëÀÌ °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.
À§Å¬¸® ¸ÞÀÏÀ» ¹ÞÀ¸½Ã·Á¸é À§ÀÇ 3°¡Áö Ç׸ñÀ» ÀÔ·ÂÈÄ Weekly Letter ½ÅûÇϱ⠹öÆ°À» Ŭ¸¯Çϼ¼¿ä.
 
 
±¸¸§¹Ú»ç Ŭ¶ó¿ìµå ¾¾ Weekly 41È£
¿øÁ¦ : Monsieur Cloud nuagiste
ÀúÀÚ : ÇÁ·¹µå º£¸£³ª¸£ (Fred Bernard)
ÃâÆÇ»ç : ¼¼ÀÌÀ¯ Á¶³×½º (Seuil Jeunesse)
ÃâÆdz⵵ : 199904
ÆäÀÌÁö : 35ÂÊ
 
¾Æµ¿ > ¾Æµ¿
ÇÁ·¹µå º£¸£³ª¸£ (Fred Bernard)
 

¢Ã Short Summary
'±¸¸§¹Ú»ç Ŭ¶ó¿ìµå ¾¾'´Â ±×¸²¸¸ º¸¾ÒÀ» ¶§´Â ¸Å¿ì À½¿ïÇÏ´Ù. ÀÌ Ã¥¿¡¼­ µîÀåÇÏ´Â µµ½Ã´Â ¹èÆ®¸ÇÀÇ °í´ã½Ã¸¦ ¿¬»ó½ÃŲ´Ù. ±¸¸§À¸·Î µÚµ¤ÀΠȸ»öºûÀÇ µµ½Ã. ÀÌ µµ½Ã°¡ ÀÌ·¸°Ô µÈ »ç¿¬Àº ¹«¾ùÀϱî? ±×°ÍÀº ¹Ù·Î Ŭ¶ó¿ìµå¾¾°¡ °úÇÐÀڷμ­ Áö´Ï´Â Áö³ªÄ£ ±àÁö¿Í ¿å½É ¶§¹®ÀÌ´Ù. ÇÏÁö¸¸ Ŭ¶ó¿ìµå ¹Ú»ç´Â µ¿½Ã¿¡ ½Ã¸¦ ÁÁ¾ÆÇÏ´Â °¨»óÀûÀÎ »ç¶÷ÀÌ´Ù. ¹®ÇÐÀ» »ç¶ûÇÏ´Â »ç¶÷Àº ³ª»Û »ç¶÷ÀÏ ¼ö ¾ø´Ù´Â °á·Ð, ±¸¸§µµ °¨Á¤À» °¡Áö°í ÀÖ¾î ÀÚ½ÅÀÌ ¿øÇÒ ¶§¿¡¸¸ ºñ¸¦ ³»¸°´Ù´Â »ç½Ç, »ç¶÷(ȤÀº ±¸¸§)µéÇÑÅ× ¹«·ÂÀ̳ª °­Á¦·Î ¾î¶² ÀÏÀ» ½ÃÅ°·Á ÇÒ ¶§¿¡´Â Àǵµ´ë·Î µÇÁö ¾ÊÀ»»Ó´õ·¯ ¿ÀÈ÷·Á ºÎÀÛ¿ëÀ» ³ºÀ» ¼ö ÀÖ´Ù´Â »ç½ÇÀ» ¸Å¿ì ±Í¿±°Ô À̾߱âÇÏ°í ÀÖ´Ù. µû¶ó¼­ ´©±º°¡·ÎºÎÅÍ ¾î¶² ¼º°ú¸¦ ¹Ù¶ö ¶§¿¡´Â ÀÚ¿¬½º·´°Ô ÀÚ±ØÇÏ°í °í¹«½ÃÄÑ¾ß ´õ ³ªÀº °á°ú¸¦ µµÃâÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â »ç½ÇÀ» »ó±â½ÃŲ´Ù.

¿¡ÄªÀÇ ³¯Ä«·Ó°í ¹Ì¼¼ÇÑ ¼±µéÀÌ È¸»öµµ½ÃÀÇ ¾Ï¿ïÇÔÀ» Ç¥ÇöÇϴµ¥ ¸Å¿ì ÀûÀýÇÑ µ¿½Ã¿¡ ¼¼¹ÐÇÑ ¼±µéÀÌ ¸ð¿© µÕ±Û°í ±Í¿±°í ¶§·Î´Â ±¤È°ÇÑ ±¸¸§ÀÇ ¾ç°¨À» Àß ¹¦»çÇÏ´Â ¸ð½ÀÀÌ ¸Å¿ì ´ëÁ¶ÀûÀÌ´Ù. ¹°°¨À» »ç¿ëÇÑ ±×¸²ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ¸Å¿ì ½Å¼±ÇÏ°í µ¶Æ¯ÇÑ È¿°ú¸¦ ºÒ·¯ÀÏÀ¸Å°°í ÀÖ´Ù. ¶ÇÇÑ ¿¡ÄªÀÇ °¡´À´Ù¶õ ¼±µéÀÇ Á¶ÇÕ ´ö¿¡ ±×¸²ÀÇ µðÅ×ÀÏÀÌ »ì¾ÆÀÖ¾î ¸Å¿ì »ç½ÇÀûÀÎ µíÇϸ鼭µµ ȯ»óÀûÀÌ´Ù.

¡¶±¸½ºÅ¸ºê Ŭ¶ó¿ìµå¾¾´Â ¿ì»ê °øÀå¿¡¼­ ÀÏÇÕ´Ï´Ù. ±×´Â ±¸¸§¿¡ ´ëÇØ ÀÚ±â ÁÖ¸Ó´Ï ¼Ó¿¡ ¹¹°¡ ÀÖ´ÂÁö ¾Æ´Â °Íó·³ Àß ¾Ë°í ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù. ºñ¿Í ³ú¿ì¿¡ ¿­ÁßÇØ ÀÖ´ø Ŭ¶ó¿ìµå¾¾¿´Áö¸¸ ¶ÇÇÑ ½Ãµµ ¸Å¿ì ÁÁ¾ÆÇß½À´Ï´Ù. ±×´Â 'ºñ°¡ ¿À³×, ºñ°¡ ¿Í¿ä, ¿©ÀÎÀÌ¿©....'¸¦ ÁöÀº Æĺ긣 µ¥±Û¶û¶íÀ» Á¸°æÇß½À´Ï´Ù.
¿ì»êÀ» ´õ¿í ¸¹ÀÌ Æȱâ À§ÇØ Å¬¶ó¿ìµå¾¾´Â ±¸¸§ ±â°è¸¦ ¸¸µé¾ú½À´Ï´Ù. »çÀåÀÌ ¸÷½Ã ±â»µ¼­ ¼Ò¸®ÃƽÀ´Ï´Ù. 'Ä£¾ÖÇϴ Ŭ¶ó¿ìµå, ¸¸¼¼!, ´ç½ÅÀº À§´ëÇÑ ÇÐÀÚ¾ß, ´ç½ÅÀÌ ÀÚ¶û½º·´±º'±×·¯³ª ÀÌ·²¼ö°¡! ±â°è°¡ ¹Ý¹Û¿¡ ÀÛµ¿ÇÏÁö ¾Ê´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. ±¸¸§¹Ù´Ù°¡ µµ½Ã Àüü¸¦ µ¤¾î¹ö·ÈÁö¸¸ ºñ´Â ÇÑ ¹æ¿ïµµ ¶³¾îÁöÁö ¾Ê¾Ò½À´Ï´Ù.
ºñµµ ¿ÀÁö ¾Ê°í ÇÞºûµµ ºñÄ¡Áö ¾Ê¾Ò½À´Ï´Ù. ´ç¿¬È÷ ¿ì»êµµ ÇÊ¿ä°¡ ¾ø¾úÁö¿ä. »çÀåÀÌ Âü´Ù¸øÇØ ¼Ò¸®ÃƽÀ´Ï´Ù. "Ŭ¶ó¿ìµå, ºñ¸¦ ³»¸®°Ô ÇØ. ±×·¸Áö ¾ÊÀ¸¸é ´ç½ÅÀº ÇØ°í¾ß!' ´ç½ÅÀÌ ±¸¸§¹Ú»ç¿´´Ù¸é ¸Å¿ì ºÎ²ô·¯¿üÀ» °ÍÀÔ´Ï´Ù.
ȸ»öºûÀÇ ½½Ç µµ½Ã¿¡¼­ Ŭ¶ó¿ìµå¾¾´Â °í°³¸¦ ¼÷ÀÌ°í °È°í ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù. ±×´Â ³Ê¹« ±Ù½É¿¡ ½Î¿© À־ ÇÏ¾á ²¿¸¶ ±¸¸§ÀÌ ¹Ú»ç°¡ °øÀå¿¡¼­ ³ª¿Â µÚ·Î °è¼Ó µû¶ó¿À°í ÀÖ´Ù´Â »ç½ÇÁ¶Â÷ ¸ô¶ú½À´Ï´Ù.
'½Ç·ÊÇÕ´Ï´Ù. ´ç½ÅÀÌ ÀÌ µµ½ÃÀÇ ±¸¸§¹Ú»ç½Å°¡¿ä?' ÀÛÀº ±¸¸§ÀÌ ¹°¾ú½À´Ï´Ù. '¹Ì¾ÈÇϱ¸³ª. ³­ ½Ã°£ÀÌ ¾ø¾î. ½Ã°£ÀÌ ¾ø´Ù±¸. ³­ Á¤¸» ¹Ùºü' ÀÛÀº ±¸¸§ÀÌ ÈûÁÖ¾î ¸»Çß½À´Ï´Ù. '±¸¸§µé ÇÑÅ×¼­ Àü°¥À» °¡Áö°í ¿Ô¾î¿ä. Àú±âµé ´Ù ¸ð¿© ÀÖ¾î¿ä. ¾ÖÀÎ »çÀÌÀÎ °Íó·³ µµ½Ã¿¡ µü ºÙ¾î ÀÖ¾î¿ä. ±×·±µ¥ ºñ¸¦ ³»¸± ¼ö°¡ ¾ø¾î¿ä. ¿Ö ±×·±Áö ¾Ë°í ½Í´ë¿ä.
Ŭ¶ó¿ìµå¾¾°¡ ÇѼûÀ» ³»½¬¾ú½À´Ï´Ù. '³­ ¾Æ¹« °Íµµ ÇÒ ¼ö°¡ ¾ø±¸³ª. ÀÌ°ÍÀú°Í ´Ù ½ÃµµÇغ¸¾Ò¾î. ±â°è°¡ ¸»À» µèÁö ¾Ê¾Æ. ±â¼ú¿¡ ÇÑ°è°¡ ÀÖ´Â °Ô Ʋ¸²¾ø¾î.' '´ç½Å ±â°è´Â ¿ì¸®¸¦ Áñ°Ì°Ô ÇÏÁö ¸øÇØ¿ä, Ŭ¶ó¿ìµå¾¾! ¿ì¸®¸¦ °¨µ¿½ÃÅ°°Å³ª ´«¹°ÀÌ ³¯ Á¤µµ·Î ¿ô°Üº¸¼¼¿ä.'
'¸»µµ ¾ÈµÇ´Â ¼Ò¸®! Àεð¾È ÃãÀÌ¶óµµ Ã߶õ ¸»À̾ß? ³­ °úÇÐÀÚ¾ß. ³­ ºñ¸¦ ¿¬±¸ÇÑ´Ü ¸»À̾ß. À̺Á, ³­ ±¸¸§½É¸®ÇÐÀÚ°¡ ¾Æ´Ï¶õ ¸»À̾ß! ³¯ ÀÏÇÏ°Ô ³»¹ö·Á µÖ. ±×·³ ³Êµµ Áñ°Å¿ö Áú°Å¾ß. ³»°¡ ¹«½¼ ÁþÀ» Çصµ ÀÚ±âµéÀÌ ¿øÇØ¾ß ºñ¸¦ ³»¸®´Â °Å ¾Æ³Ä? ÀÌ°Ô ¹Ù·Î ³ÊÈñµé ½ÅÁ¶ÀݾÆ.' ÀÌ ¸»¿¡ ÀÛÀº ±¸¸§Àº ´«¹°À» Çѹæ¿ï ¶³¾î¶ß·È½À´Ï´Ù.
Ŭ¶ó¿ìµå¾¾´Â ´çȲ½º·¯¿ü½À´Ï´Ù. ±¸¸§ÀÌ °¨Á¤À» °¡Áö°í ÀÖ´Ù´Ï! ¹ÏÀ»¼ö°¡ ¾ø¾ú½À´Ï´Ù. ±×´Â °ð ÀÛÀº ±¸¸§À» ÀÚ±â Áý¿¡ ÃÊ´ëÇß½À´Ï´Ù. ±×´Â ±¸¸§µéÀÌ ºñ¸¦ ³»¸®Áöµµ ¾ÊÀ¸¸é¼­µµ ¸¹Àº ¾çÀÇ ¹°À» ¸¶½Ç ¼ö ÀÖ´Ù´Â °ÍÀ» ¾Ë¾ÆÂ÷·È½À´Ï´Ù. ±×·¸´Ù¸é ÀÌ ¹®Á¦¸¦ ¾î¶»°Ô ÇØ°áÇØ¾ß ÇÒ±î¿ä?
´ÙÀ½³¯, Ŭ¶ó¿ìµå¾¾´Â ±¸¸§µé¿¡°Ô °¡Àå ½½Ç À̾߱⸦ ÇØ ÁÖ·Á°í µµ½Ã¿¡¼­ °¡Àå ³ôÀº °Ç¹°²À´ë±â¿¡ ¿Ã¶ó°¬½À´Ï´Ù. ¿Õ°ú ¹è½ÅÇÑ ¿Õºñ¿Í ȲÆóÇÑ ¼¶¿¡¼­ ÀÒ¾î¹ö¸° ¾ÆÀ̵鿡 °üÇÑ À̾߱⸦¿ä......
±×·¯³ª ÀÛÀº ±¸¸§µé¸¸ ´«¹°À» Èê·È½À´Ï´Ù. '¿ì¸® ÀÛÀº ±¸¸§µéÀº ¾î¸¥ ±¸¸§µéº¸´Ù ½±°Ô ´«¹°ÀÌ ³ª¿ä. ¿ì¸®´Â ¾î¸¥µéº¸´Ù ´õ ¼øÁøÇϴϱî¿ä. ÇÏÁö¸¸ ¾î¸¥ ±¸¸§µéÀº¿ä, ±×µéÀº ´«¹°ÀÌ ³ª¿Ã¶§±îÁö ¹è²ÅÀ» Àâ°í ¿ô´Â °ÍÀ» ÁÁ¾ÆÇØ¿ä.'
±×·¡¼­ Ŭ¶ó¿ìµå¾¾´Â µµ½Ã¿¡¼­ °¡Àå ÈǸ¢ÇÑ Èñ±Ø¹è¿ì¸¦ ºÎ¸£±â·Î °áÁ¤Çß½À´Ï´Ù. ¹è¿ì´Â ¿¬±âÇÏ°í ¿ô±â°í, ¸öÁþ°ú ¸ñ¼Ò¸®¸¦ ¿ô±â°Ô Çß½À´Ï´Ù. µ¿¹°µé, °õ, ÀÛÀº Åä³¢°¡ ³ª¿À´Â À̾߱⵵ Çß½À´Ï´Ù. ÇÏÁö¸¸ ´«¹°À» ¶³¾î¶ß¸®´Â ±¸¸§Àº Çϳªµµ ¾ø¾ú½À´Ï´Ù.
Ŭ¶ó¿ìµå¾¾´Â ¸Å¿ì ½Ç¸ÁÇß½À´Ï´Ù. '³­ Á¤¸»ÀÌÁö º¸À߰;ø´Â ±¸¸§ ¹Ú»ç¾ß. ³ª´Â µµ½Ã Àüü¿¡, ±¸¸§µéÇÑÅ×, ³ª¹«µéÇÑÅ×, ¿ì»êÀå¼öµéÇÑÅ×, ±×¸®°í ³ª ÀÚ½ÅÇÑÅ× ºÒÇàÀ» ¸ô°í¿Ô¾î. °á±¹¿£ ÁýÀ̳ª Á÷Àå¿¡¼­¸¸ ¿ì»êÀ» ÇÊ ¼ö ÀÖ°Ô µÉ°Å¾ß. ±×°Ô ºÒÇàÀ» ¸ô°í ¿Ô¾î.
Ŭ¶ó¿ìµå¾¾´Â ¿ÏÀüÈ÷ Àý¸ÁÇß½À´Ï´Ù. ±×·¯³ª °©ÀÚ±â, ±×´Â ¿ì»êÀ» È× Àâ¾Æä°í´Â Àü¼Ó·ÂÀ¸·Î ¾ÆÆÄÆ®¿¡¼­ ³ª¿Ô½À´Ï´Ù. À绡¸® ÁöÇÏö¿ª ¹æÇâÀ¸·Î ´Þ¸®´Â ±×ÀÇ ´«Àº ºû³ª°í ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù. '¾Æ¸¶ ±× ¸»À» ¹Ï±â¸¸ Çϸé ÃæºÐÇҰžß?' ±×°¡ Áß¾ó°Å·È½À´Ï´Ù.
±¸¸§µé ¾Õ¿¡¼­ Å« ¿ì»êÀ» Æì°í´Â ¼Ò¸®ÃƽÀ´Ï´Ù. 'ÀÚ±âµéÀÌ ¿øÇÏ¸é ºñ¸¦ ³»¸®°ÚÁö!' ±×·¯ÀÚ ±¸¸§µéÀÌ ÀÛÀº Á㸦 º» ÄÚ³¢¸®±º´Üó·³ ¸öÀ» ¶°´Â °ÍÀ̾ú½À´Ï´Ù. ±×¸®°í ²¿¸¶ ±¸¸§ÀÌ Å¬¶ó¿ìµå¾¾¿¡°Ô °¡¼¼ÇÏÀÚ¸¶ÀÚ µµ½Ã Àüü¿¡ ºñ°¡ ³»¸®°Ô µÇ¾ú½À´Ï´Ù.
Ŭ¶ó¿ìµå¾¾´Â ±¸¸§µé ¾Õ¿¡¼­ ¿ì»êÀÌ ÆìÀÚ ¼Ò³ª±â¿Í ºñ°¡ ³»¸°´Ù´Â °ÍÀ» ȸ»óÇß½À´Ï´Ù. '¾à°£ÀÇ ¸¶¹ýÀº ½Ã¸¦ »ç¶ûÇÏ´Â °úÇÐÀÚ¿¡°Ô ºÒÇàÀ» ÀÏÀ¸Å°Áö ¸øÇØ!' ²¿¸¶ ±¸¸§°ú Ŭ¶ó¿ìµå¾¾´Â ±×·²¸¸ÇÑ ÀÚ°ÝÀÌ ÀÖ´Ù°í »ý°¢ÇÏ°í ½Ã°ñ¿¡¼­ ÈÞ½ÄÀ» ¸Àº¸±â·Î °áÁ¤Çß½À´Ï´Ù. ¹Ý¸é µµ½Ã ¿©±âÀú±â¿¡¼­´Â ¿ì»êÀÌ ²Éó·³ ÆîÃÄÁö°í ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù.¡·