|
|
|
| |
|
|
|
|
 |
오이디푸스 카산드라 이피게니아 아킬레우스 |
Weekly 167호 |
|
 |
 |
원제 |
: Histoires Noires De La Mythologie |
|
저자 |
: 에블린 브리주-펠렌 외. (Evelyne Brisou-Pellen et al.) |
|
출판사 |
: 나땅 (Nathan) |
|
출판년도 |
: 2003 |
|
페이지 |
: 125쪽 |
| |
 |
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
| 에블린 브리주-펠렌 외. (Evelyne Brisou-Pellen et al.) |
|
| 에블린 브리주-펠렌은 브르따뉴에서 태어났다. 그녀가 우리에게 들려주는 이야기들은 이집트, 러시아, 일본, 중국의 역사 이야기들이 많다. |
|
|
|
|
 |
|
|
|
| |
▣ 목 차
제 1 권 오이디푸스와 저주
프롤로그
1장: 오이디푸스
1. 모욕
2. 신탁
3. 도주
4. 스핑크스의 수수께끼
5. 보상
2장: 테베스의 왕
6. 새로운 위협
7. 페스트
8. 조사의 처음
9. 티레시아스
10. 첫 의심
11. 코린트의 사자
12. 형벌
에필로그
오이디푸스의 가계도
카드
오이디푸스를 더 잘 알기 위하여
어휘
제 2 권 이피게니아에게 내려진 함정
1. 긴급편지
2. 놀라운 소식
3. 아름다움의 상
4. 아듀
5. 천개의 돛과 금발의 전사
6. 격한 감정
7. 이상한 모습
8. 바람의 뒤를 따르는 남자
9. 끔찍한 발견
10. 나의 어린시절이 끝나던 그날
11. 도망치거나 죽거나
12. 아르테미스의 재단
이피게니아의 가계도
카드
이피게니아를 더 잘 알기 위하여
어휘
제 3 권 카산드라의 악몽
1. 비밀
2. 드러남
3. 남자처럼
4. 건방진 챔피언
5. 여행 계획
6. 협상
7. 운명은 던져졌다
8. 광녀 카산드라
9. 끝나지 않는 전쟁
10. 죄수
11. 놀라운 선물
12. 꿈은 거짓말을 하지 않는다
13. 그 후
카산드라의 가계도
카드
카산드라를 더 잘 알기 위하여
어휘
제 4 권 아킬레우스의 전투
프롤로그
1. 유년시절
2. 스퀴로스의 궁에서
3. 첫 모순
4. 아름다운 포로들
5. 사자
6. 한 친구의 죽음
7. 끔찍한 학살
8. 복수
9. 진정
10. 영웅은 사라졌다
에필로그
아킬레우스의 가계도
카드
아킬레우스를 더 잘 알기 위하여
어휘
▣ Short Summary
오이디푸스, 카산드라, 이피게니아, 아킬레우스... 네 인물의 이야기가 라는 이름의 컬렉션 아래 총 4권으로 구성되어 있다(제1권 오이디푸스와 저주, 제2권 이피게니아에게 내려진 함정, 제3권 카산드라의 악몽, 제4권 아킬레우스의 전투-1권에 나오는 오이디푸스 이야기는 2004년에 신간으로 나올 안티고네 이야기에서 더 만나볼 수 있을 것이다).
또한 각 타이틀의 마지막 부분에는 각 인물의 가족을 보여주는 가계도뿐만 아니라, 내용의 배경이 되는 지역의 지도, 각 인물에 대한 다각적 정보(예를 들어, 오이디푸스 편에서는 오이디푸스의 기원, 그 시대, 인물을 중심으로 한 소설, 오페라, 영화, 그림, 신화로서의 오이디푸스, 오이디푸스 콤플렉스 등) 그리고 어휘적인 측면에서 정보를 주는 어휘 설명까지 함께 제공해주고 있다.
다음은 이 컬렉션을 기획한 마리 떼레즈 다비드송의 인터뷰 발췌이다.
질문: 고전 텍스트들과 이 책들의 진정한 차이점은 무엇입니까?
"우선 신화 이야기들은 구전으로 전달되어져왔고 고대 사람들이 모두 잘 알고 있던 내용입니다. 그런데 현재의 우리에게까지 글로 전해지는 텍스트들은 모두 문학작품들(호머의 일리아드, 소포클레스의 비극 등등...)이나 고증학 저서들(파우사니아스의 그리스 탑 등)입니다. 이런 작품들은 영웅들의 삶을 완전하게 보여주는 작품들이 아니지요. 단지, 저자가 관심을 두는 부분의 이야기만 나오게 됩니다.
우리가 이번 컬렉션을 통해서 하고자 하는 바는 한 인물을 알리는 것이고 그래서 우리는 영웅의 인생 전체를 택한 겁니다. 우리는 또한 소설적인 장르를 이용해서 아이들의 눈높이 맞는 이야기들을 출간한 것입니다. 소설의 장르를 차용함으로서, 아이들이 더욱 쉽게 읽을 수 있으며 친근하게 느끼게 될 것입니다. 반면에, 고전 작품들은 아이들이 읽기에 어려우니까요."
질문: 왜 이번 컬렉션에 Black Stories of Mythology라는 명을 붙이게 되었습니까?"신화 중에 가장 잘 알려진 이야기들은 대개 <비극적인> 이야기들입니다. 그런데 비극은 희곡의 한 형태로서 인정받고 있고, 비극의 구성요소들은 black literature(가족의 비극, 죽음, 복수 등...)에서 오기 때문입니다."
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
 |
