¼Ò¼³
°æÁ¦.°æ¿µ
Àι®.»çȸ
¿©¼º.°Ç°­
±âŸ
¼Ò¼³
°æÁ¦.°æ¿µ
Àι®.»çȸ
¿©¼º.°Ç°­
±âŸ
¼Ò¼³
°æÁ¦.°æ¿µ
Àι®.»çȸ
¿©¼º.°Ç°­
±âŸ
¼Ò¼³
°æÁ¦.°æ¿µ
Àι®.»çȸ
¿©¼º.°Ç°­
±âŸ
¾Æµ¿
 ·Î±×ÀÎÀ» ÇϽÅÈÄ¿¡ »ç¿ëÀÌ °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.
À§Å¬¸® ¸ÞÀÏÀ» ¹ÞÀ¸½Ã·Á¸é À§ÀÇ 3°¡Áö Ç׸ñÀ» ÀÔ·ÂÈÄ Weekly Letter ½ÅûÇϱ⠹öÆ°À» Ŭ¸¯Çϼ¼¿ä.
 
 
»êÃ¥ »êÃ¥ Weekly 496È£
¿øÁ¦ : Andar por aí
ÀúÀÚ : Isabel Monhos Martins, Madalen (Isabel Monhos Martins, Madalena Matoso)
ÃâÆÇ»ç : Æú¸®½ºÆ® ÇÁ·¹½º (Paulist Press)
ÃâÆdz⵵ : 200905
ÆäÀÌÁö : 32ÂÊ
 
¾Æµ¿ > ¾Æµ¿
Isabel Monhos Martins, Madalen (Isabel Monhos Martins, Madalena Matoso)
 

¾ÆÀ̵éÀº ¼¼»óÀ» ¾î·ÆÁö ¾Ê°Ô ¹ß°ßÇÒ ¼ö ÀÖ¾î¿ä.
»êÃ¥Çϱ⸸ Çصµ ¾ÆÀ̵éÀÇ °¨¼º°ú Áö¼ºÀº ³î¶ö ¸¸Å­ ÀÚ¶õ´ä´Ï´Ù!

¾ÆÀÌ´Â ÇҾƹöÁö¿Í ÀÚÁÖ »êÃ¥À» °¡¿ä. ÇҾƹöÁö´Â ¾ðÁ¦³ª ¾ÕÀå¼­°í, ¾ÆÀÌ´Â µÚ¿¡¼­ °ÉÀ¸¸é¼­ »êÃ¥±æ¿¡¼­ ¸¸³ª´Â ¸ðµç °Í¿¡ °ü½ÉÀ» °¡Á®¿ä. ¸ð·¡, µ¹¸æÀÌ, Áö··ÀÌ, ¿õµ¢ÀÌ.. ¸ðµç °ÍÀÌ Àç¹ÌÀÖ°í, ¹ß°ÉÀ½À» ¸ØÃß°í °¨ÅºÇÒ ¸¸ÇÑ ÀÌÀ¯°¡ ÀÖ¾î¿ä!


³ª´Â »êÃ¥ÇÏ´Â °É ÁÁ¾ÆÇØ¿ä.
§! ÇÏ°í ¹ÛÀ¸·Î ³ª¿À¸é
°Å¸®¿¡´Â õÀåÀÌ ¾ø¾î¿ä. ¹Ù¶÷ÀÌ ÀÚÀ¯·Ó°Ô ºÒ¾î¿ä.
ºñ°¡ ¿Ã ¶§µµ ÀÖ°í, ÇÞºûÀÌ ¹àÀº ³¯µµ ÀÖ°í, ¹«¾ùº¸´Ù ¾öû Å« ¼¼»óÀÌ ÀÖ¾î¿ä.

ÇҾƹöÁö°¡ ¾Õ¿¡ °¡°í, ³ª´Â ÇҾƹöÁö¸¦ µû¶ó°¡¿ä.
Å« °ÉÀ½À» °È´Ù°¡, ÀÛÀº °ÉÀ½À» °È´Ù°¡
¹ð±Û¹ð±Û ¿­ ¹ø µ¹´Ù°¡ ±âµÕÀ» ¼¼¾î¿ä.
³ª¹µÀÙµµ ¹â¾Æº¸°í, Ç¥ÁöÆǵµ Àоî¿ä.

ÇҾƹöÁö¿Í »êÃ¥ÇÒ ¶§¸¶´Ù ¿ì¸®´Â ¿©·¯ ¹ø ¸ØÃß°ï ÇØ¿ä.
ÇҾƹöÁö°¡ ¼ö´Ù¸¦ ¶°´Â µ¿¾È ³» ¸ðÇèÀº °è¼ÓµÅ¿ä.
¸ð·¡ ´õ¹Ì¿¡µµ ¿Ã¶ó°¡°í,
¹°¿õµ¢À̸¦ ¶Ù¾î ³ÑÁö¸¸ ½ÇÆÐÇÒ ¶§µµ ÀÖ¾î¿ä.
¸·´ë±â¸¦ Çϳª ÁÖ¿ö¼­ ¶¥¿¡ ¼±À» ±ß°í ¼¼»óÀ» ³ª´©¾î¿ä.
´ÞÆØÀ̵µ ±×¸®°í, µ¿±×¶ó¹Ìµµ ±×·Á¿ä.

ÀÌ¿ô Ä£±¸µéÀº »êÃ¥ÀÌ ¾ó¸¶³ª Àç¹ÌÀÖ´ÂÁö ¸ð¸£³ª ºÁ¿ä.
³»°¡ ºÎ¸£¸é ¾ðÁ¦³ª: ¸¸È­ º¼ ½Ã°£À̾ß.
Çпø°¡¾ß ÇØ,
¹Ù¶÷ÀÌ ³Ê¹« ¼¼,
ºñ°¡ ¿Ã °Í °°¾Æ,
³Ê¹« ³¯¾¾°¡ ÁÁ¾Æ,

¾îÁ¦ ÀÌ¿ô Ä£±¸µé¿¡°Ô ÆíÁö¸¦ ½è¾î¿ä.
±×·¯ÀÚ ÀÌ¿ôÁý Ä£±¸µéÀÌ ³»·Á¿Ô¾î¿ä.
³»·Á¿À¸é¼­ ´Ù¼¸ ¹øÀ̳ª ³Ñ¾îÁ³´Âµ¥, °È´Â ¹æ¹ýÀ» Àؾî¹ö·È°Åµç¿ä.
ÀÌÁ¦ ¿Â °Å¸®´Â ¿ì¸® Â÷Áö°¡ µÇ¾ú¾î¿ä.
¼û¹Ù²ÀÁúµµ ÇÏ°í,
»êÃ¥µµ ÇÏ°í,

ÇҾƹöÁö°¡ ºÎ¸£¸é ´Þ·Á°¡¿ä. ¡°Á¡½É ¸ÔÀ» ½Ã°£À̾ß.¡±
Á¤¸» Àç¹ÌÀÖ¾ú¾î¿ä.
¾ÕÀ¸·Î Ä£±¸µé°ú ´õ ¸¹ÀÌ »êÃ¥ÇÏ°í ½Í¾î¿ä.
ºñ°¡ ¿Íµµ, ÇÞºûÀÌ ºñÃĵµ¿ä.