¼Ò¼³
°æÁ¦.°æ¿µ
Àι®.»çȸ
¿©¼º.°Ç°­
±âŸ
¼Ò¼³
°æÁ¦.°æ¿µ
Àι®.»çȸ
¿©¼º.°Ç°­
±âŸ
¼Ò¼³
°æÁ¦.°æ¿µ
Àι®.»çȸ
¿©¼º.°Ç°­
±âŸ
¼Ò¼³
°æÁ¦.°æ¿µ
Àι®.»çȸ
¿©¼º.°Ç°­
±âŸ
¾Æµ¿
 ·Î±×ÀÎÀ» ÇϽÅÈÄ¿¡ »ç¿ëÀÌ °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.
À§Å¬¸® ¸ÞÀÏÀ» ¹ÞÀ¸½Ã·Á¸é À§ÀÇ 3°¡Áö Ç׸ñÀ» ÀÔ·ÂÈÄ Weekly Letter ½ÅûÇϱ⠹öÆ°À» Ŭ¸¯Çϼ¼¿ä.
 
 
¹é¸¸ÀåÀÚÀÇ ¸ÕÁö Weekly 546È£
¿øÁ¦ : Un milliard et des poussières
ÀúÀÚ : º£¸£³ª¸£ ¶óÅõ¸£ (Bertrand Latour)
ÃâÆÇ»ç : ¾Æ¼ÎÆ® (¾Æ¼ÎÆ®)
ÃâÆdz⵵ : 200808
ÆäÀÌÁö : 384ÂÊ
 
¿µ¹Ìµµ¼­ > ¼Ò¼³
º£¸£³ª¸£ ¶óÅõ¸£ (Bertrand Latour)
ȸ°è¿ø, »óÇ° Ãë±Þ Àü´ã¿ø, Á¦¾àȸ»ç ¿Ü±Ù »ç¿ø, °¡±¸ ÆǸſø, °æÂû °ø¹«¿ø, ¸®¹«Áø ±â»ç µî ´Ù¾çÇÑ Á÷¾÷À» °¡Á³´ø ÀúÀÚ´Â ÇöÀç ÀÛ°¡·Î½á ±ÛÀ» ¾²°í ÀÖ´Ù. Áö±Ý±îÁö <¸ÚÁø ½½·Î¿ì ´í½º Comme un beau grand slow collé> (Denoël, 2004), <¾Æ¸Þ¸®Ä«º¸´Ù ´õ Å« ´« Les yeux plus gros que l¡¯Amérique> (Flammarion, 2007), <ºòÅÍ À§¸£º¸¾ÆÀÇ µÎ ¹ø° »î La deuxième vie de Victor Hurvoas> (Le Passage, 2011) µîÀ» ¹ßÇ¥ÇÏ¿´´Ù.
 
* Short Summary

¡®µ·À̶ó¸é ÀÖ´Ù! ³ª¸§ ¾ó±¼µµ ¾Ë·ÁÁ® ÀÖ´Ù!¡¯ ¶ó°í ¿ÜÄ¥ ¸¸ÇÑ VIPµéÀÇ ºñ°ø½ÄÀû »îÀ» À¯¸Ó·¯½ºÇÏ°Ô ÀüÇÑ ¸®¹«Áø ¿îÀü±â»ç ÁæÀÌ ¾´ ¼Ò¼³

ÁæÀº Æĸ®¿¡¼­ °¡Àå À¯¸íÇÑ È£ÅÚ ÁßÀÇ ÇϳªÀÎ ¡®Palace¡¯ ¼Ò¼Ó ¸®¹«Áø ±â»çÀÌ´Ù. ºû³ª´Â ¸Þ¸£¼¼µ¥½ºÀÇ ¿îÀü¼®¿¡ ¾É¾Æ, °Å¹°±Þ »çÀå, ¿£ÅÍÅ×ÀθÕÆ® ½ºÅ¸µé, ÄÝ°É, ±º´ë »ç·É°ü, ÈÞ°¡ ¿Â ¹é¸¸ÀåÀÚµéÀ» µ¥¸®°í ÀÌ°÷Àú°÷ À̵¿ÇÑ´Ù. Á¶½É¼º ÀÖ°í(¿îÀü»ç´Â ±× ¾î¶² °Íµµ º¸°Å³ª µéÀ» ¼ö ¾ø´Ù), ¸Å·ÂÀûÀÌ°í(ÇÏÁö¸¸ Áñ±â´Â °Íó·³ º¸ÀÌ¸é ¾È µÇ´Ï±î ³Ê¹« Àß»ý°Ü¼­´Â ¾È µÈ´Ù), ¾ðÁ¦³ª ÀÚÀ¯·Î¿î(¸®¹«Áø ±â»ç´Â ¿îÇà ½Ã°£Ç¥°¡ ¾ø´Ù) ÁæÀº ½Ã¼Ó 100 km·Î Æĸ®¸¦ È°º¸ÇÑ´Ù. µ¿½Ã¿¡, ÆÄÆĶóÄ¡ÀÇ ¿¡½ºÄÚÆ®¸¦ ¹Þ°í, µ¿ÇàÀÚ°¡ ³­ÀâÇÑ ÆÄƼ¸¦ Áñ±â´Â µ¿¾È Â÷ ¾È¿¡¼­ ±â´Ù¸®´Â »çÀå¿¡°Ô ¾ïÁö ¿ôÀ½À» Áö¾î ÁÖ°í, ¿ÂÅë ±×·¸°í ±×·± »ý°¢¸¸ ÇÏ´Â ¹Ì±¹ÀÎÀÇ ºñÀ§µµ ¸ÂÃç ÁÖ´Â °ÍÀº ¹°·Ð, ·¹½ºÅä¶û, ¹Ì¼ú°ü, »óÁ¡À» ÃßõÇÏ°í, ÁÁ¾ÆÇÒ ¸¸ÇÑ µ¿¹°¿øÀ̳ª Ç̼îÀåµµ ¾Ë¾Æ µÎ¾î¾ß ÇÑ´Ù.

ÀÌ·¸°Ô ÁæÀº ±ØÀåÀÇ Ã¹ ¹ø° ÁÙ¿¡ ¾É¾Æ ºÎÀ¯ÇÑ »ç¶÷µéÀÇ »ýÈ°À» °ü¶÷ÇÑ´Ù. ±×·¯¸é¼­ ±×µéÀÇ ½À°üÀ» ¾Ë°Ô µÇ°í, ±×µéÀÇ ¹ÏÀ½À» »ç°í, ±×µéÀÇ ÆíÁýÁõÀ» ÀÌÇØÇÏ°í, ±×µé°ú ºñ¹ÐÀ» °øÀ¯ÇÏ°Ô µÈ´Ù. ±×·¯³ª ¹«¾ùº¸´Ù Áß¿äÇÑ °Ç, ±×µéÀÇ ÈÄÇÑ ÆÁÀ» ±â´Ù¸®´Â ÀÏÀÌ´Ù. »ç½Ç ÁæÀº ÀüÀï ÁßÀÌ´Ù. µ¿·áµé »çÀÌ¿¡¼­ ÃÖ°íÀÇ ÆÁÀ» ¹Þ´Â ¿îÀü»ç°¡ µÇ±â À§ÇÑ ÀüÀï, ±×¸®°í ÃÖ°íÀÇ »îÀ» ÁÖ°í ½ÍÀº (ȤÀº ¾Æ¹«°Íµµ ÁÖÁö ¸øÇÒ) ¿©ÀÚ ÆÄ¿ï¶ó¿ÍÀÇ ÀüÀïÀÌ´Ù. ±×´Â ¾ðÁ¦Âë Æí¾ÈÇÑ ¸®¹«Áø µÞÀÚ¸®¿¡ ¾ÉÀ» ¼ö ÀÖÀ»±î? ÁÖ¸Ó´Ï´Â µÎµÏÇØÁúÁö ¸ô¶óµµ, À§ÇèÇÑ À½¸ð¿¡ ºüÁú ¼ö ÀÖ´Â ±×´Â ¼Õ´ÔÀÌ ¿øÇÏ´Â ¸¸Å­, ȤÀº ±× ÀÌ»ó ¾ÕÀ¸·Î ³ª¾Æ°¡¾ß ÇÑ´Ù.

½Ã¿øÇÑ À¯¸Ó¿Í Á¤È®ÇÏ°í ºü¸¥ ¸®µëÀ¸·Î VIPµéÀÇ »ç»ýÈ°À» ´ã¾Æ³½ Çö½Ç°¨ ÀÖ´Â À̾߱â·Î, ÀÛ°¡ÀÇ ½ÇÁ¦ °æÇèÀ» ¹ÙÅÁÀ¸·Î ¾²¿©Á³´Ù. ¿ì¿¬È÷ ±ÛÀ» ¾²°Ô µÈ ¿îÀü»ç°¡ ¾Æ´Ï¶ó, ¿ì¿¬È÷ ¿îÀüÀ» ÇÏ°Ô µÈ ÀÛ°¡ÀÇ ¼Ò¼³.


* ¾Æ¸¶Á¸ µ¶ÀÚ ¼­Æò
¡°¿µÈ­ °°Àº ¼Ò¼³! ¼Ò¼³°¡¿¡°Ô ³Ë³ËÇÑ ÆÁÀ» ÁÙ ¸¸ÇÑ Áñ°Å¿î »êÃ¥.¡± Tonydan

¡°¸¶Ä¡ Ã߸® ¼Ò¼³À» Àд °Í °°´Ù. ÀÚÄ© ½É½ÉÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¼ÒÀ縦 Àç¹ÌÀÖ°Ô Ç®¾î³½ Àç´ÉÀÌ µ¸º¸ÀδÙ. ´Ù¸¥ Àαâ ÀÛ°¡µéÀÇ ÀÛÇ°°ú´Â ´Þ¸® ´Ü¼øÇÏ°í, Àб⠽±°í, Àß ¾²¿©Áø ¼Ò¼³.¡± Ndruot

¡°¹é¸¸ÀåÀÚµéÀÇ ¸ÕÁö¿Íµµ °°Àº ÆÁÀÌ ÇູÀ» °¡Á®¿Ã °Å¶ó°í ¹Ï´Â ÁÖÀΰø, ÆÁÀ» ÂÑ´Â ÁÖÀΰø ÁæÀ» ÁÁ¾ÆÇÏ°í ½Í¾îÁø´Ù.¡± Myrtille 73