¼Ò¼³
°æÁ¦.°æ¿µ
Àι®.»çȸ
¿©¼º.°Ç°­
±âŸ
¼Ò¼³
°æÁ¦.°æ¿µ
Àι®.»çȸ
¿©¼º.°Ç°­
±âŸ
¼Ò¼³
°æÁ¦.°æ¿µ
Àι®.»çȸ
¿©¼º.°Ç°­
±âŸ
¼Ò¼³
°æÁ¦.°æ¿µ
Àι®.»çȸ
¿©¼º.°Ç°­
±âŸ
¾Æµ¿
 ·Î±×ÀÎÀ» ÇϽÅÈÄ¿¡ »ç¿ëÀÌ °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.
À§Å¬¸® ¸ÞÀÏÀ» ¹ÞÀ¸½Ã·Á¸é À§ÀÇ 3°¡Áö Ç׸ñÀ» ÀÔ·ÂÈÄ Weekly Letter ½ÅûÇϱ⠹öÆ°À» Ŭ¸¯Çϼ¼¿ä.
 
 
Á¸ ¸ÆÆäÀÌÅ©¿Í ¹Ù´Ù°ÅÁöµé Weekly 705È£
¿øÁ¦ : John McPake and the Sea Beggars
ÀúÀÚ : ½ºÆ©¾îÆ® Ä·º§ (Stuart Campbell)
ÃâÆÇ»ç : »÷µå½ºÅæÇÁ·¹½º (»÷µå½ºÅæÇÁ·¹½º)
ÃâÆdz⵵ : 201406
ÆäÀÌÁö : 320ÂÊ
 
¿µ¹Ìµµ¼­ > ¼Ò¼³
½ºÆ©¾îÆ® Ä·º§ (Stuart Campbell)
½ºÄÚƲ·£µå Áö¿ª¿¡¼­ ¿µ¾î ±³»çÀÌÀÚ Áöµµ±³¼ö·Î ÀÏÇß´Ù. ÇöÀç ¿¡µò¹ö±×¿¡ À§Ä¡ÇÑ ÀÚ¼±´ÜüÀÎ ¡®ÇコÀθ¶Àεå Health in Mind¡¯¿¡¼­ ¸Å´ÏÀú·Î ÀÏÇϸ鼭 Á¤½Å¿¡ °üÇÑ Æ®·¹ÀÌ´×À» °¡¸£Ä¡°í ÀÖ´Ù. ±× Àü¿¡´Â BBC¿Í °¡µð¾ðÁö ±×¸®°í ½ºÄÚƼ½¬ ºÏ ÄÝ·ºÅÍ¿¡ ±ÛÀ» ±â°íÇß´Ù. ÀÌ Ã¥Àº ±×ÀÇ ¼¼ ¹ø° Ã¥ÀÌ´Ù.
 

¡á Short Summary

Á¤½ÅºÐ¿­ÁõÀÌ ÀÖ´Â ÇöÀç ½Ã´ë¸¦ »ì¾Æ »ç´Â ÇÑ ³²ÀÚÀÇ À̾߱â¿Í
±×ÀÇ ¸Ó¸´¼Ó¿¡¼­ ÀϾ´Â 5¼¼±â ÀüÀÇ À̾߱Ⱑ ÇÕÃÄÁ® °¨µ¿ÀûÀÎ °á¸»À» º¸¿©ÁÖ´Â..

¸ñ¼Ò¸®°¡ µé¸°´Ù. ±× ¸ñ¼Ò¸®µéÀº ¸ðµÎ ´Ù¸¥ ÀΰÝÀ» °¡Á³´Ù. ¼­·Î ÀÚ½ÅÀÌ ¿Ç´Ù°í ½Î¿ì±â±îÁö ÇÑ´Ù. ÇѶ§ ±³»ç¿´´ø Á¸ ¸ÆÆäÀÌÅ©´Â Á¤½ÅºÐ¿­Áõ Áø´ÜÀ» ¹Þ¾Ò´Ù. °áÈ¥ »ýÈ°Àº ³¡ÀÌ ³ª¹ö¸®°í È¥¶õ½º·¯¿î ¼Ò¸®°¡ µé¸®±â ½ÃÀÛÇß´Ù. ±×´Â Á¤½ÅÁúȯÀ» °¡Áø ä ¿¡µò¹ö±×ÀÇ È£½ºÅÚ·Î °Åó¸¦ ¿Å±ä´Ù. ¿À·¡ Àü ÀÒ¾î¹ö¸° ÀÚ½ÅÀÇ À¯ÀÏÇÑ ¼­Æ÷ÅÍÀÎ µ¿»ýÀ» ã±â À§Çؼ­´Ù. ±×·±µ¥ Á¸Àº ÀÏÂïÀÌ È­°¡ ºê·Ú°Ö(Pieter Bruegel)ÀÇ ÀÛÇ° <´« ¼ÓÀÇ »ç³É²ÛThe Hunters in the Snow>(¾Æ·¡ ±×¸²)¿¡ ´ëÇÑ ÁýÂøÀ» Å°¿ü°í ÀÌ´Â ¸¶Ä§³» ¿ÏÀüÇÑ ¸Á»óÀ¸·Î ¹ßÀüÇÑ´Ù. ±×ÀÇ ¸Á»óÀÇ ¼¼°è´Â 16¼¼±â ³×´ú¶õµå. <´« ¼ÓÀÇ »ç³É²Û>¿¡¼­ Æ¢¾î ³ª¿Â ¼¼ ¸íÀÇ Àι° Áß, Á¸Àº ¿äÇϳ׽ºÀÇ Æ丣¼Ò³ª(ÀΰÝ)¸¦ °¡Áö°Ô µÈ´Ù. ¹æÁ÷°øÀÎ ¿äÇϳ׽º´Â ½ºÆäÀΰú ³×´ú¶õµåÀÇ ÀüÀïÀ¸·Î, ÀûÀÎ ½ºÆäÀÎ ±º¿¡ ÀÇÇØ ¾ÆµéÀ» »©¾Ñ°å´Ù. µÎ ¸íÀÇ Ä£±¸ ¹ß½ÎÀÚ¸£¿Í ÄÚ³Ú¸®¿ì½º¿Í ÇÔ²² ¾ÆµéÀ» ã¾Æ ¶°³­´Ù.

¿¡µò¹ö±×ÀÇ Á¸Àº ¼ö¸¹Àº ÀΰÝÀ» Áö´Ñ ¸ñ¼Ò¸®¿Í ½Î¿ì¸é¼­ µ¿»ýÀ» ã¾Æ Çì¸Å°í, ¿äÇϳ׽º¿Í µÎ Ä£±¸´Â ÀڽŵéÀÇ ¹æ½ÄÀ¸·Î ÇؾȰ¡¿¡¼­ ½Î¿ì¸ç ¾ÆµéÀ» ã¾Æ Çì¸Ç´Ù. ¼¼ Ä£±¸µéÀº °á±¹ ¾Ç¸í ³ôÀº ÇØÀû ÀÏ¸í ¡®¹Ù´Ù °ÅÁöthe Sea Beggars¡¯ÀÇ ÀÏ¿øÀ¸·Î µé¾î°£´Ù.

5¼¼±â¶ó´Â ½Ã°£À» »çÀÌ¿¡ µÎ°í ¼­·Î ´Ù¸¥ Áö¿ª¿¡¼­ ÆòÇ༱À» ´Þ¸®´Â µÎ À̾߱â´Â µÚ¾ôÈ÷°Ô µÈ´Ù. Á¸ ¸ÆÆäÀÌÅ©ÀÇ ¸Ó¸® ¼Ó¿¡¼­ ±×µé ¸ðµÎÀÇ ½Î¿òÀº °è¼Ó µÇ°í, ÇØ°áÀ» À§ÇÑ ½Ç¸¶¸® ¿ª½Ã Á¸ ¸ÆÆäÀÌÅ©ÀÇ ¸Ó¸® ¼Ó ¾îµò°¡¿Í 5¼¼±â Àü ÀüÀïÀÇ ½Ã°£ »çÀÌ¿¡¼­ ±× ¸ð½ÀÀ» µå·¯³½´Ù.

*¸ðƼºê°¡ µÈ 16¼¼±â È­°¡ÀÇ ±×¸² :

©ÇÇÅÍ ºê·Ú°Ö, 1565


¸®ºä

¡®º¸±â¿¡ ¾Æ¹«·± Èñ¸Á ¾øÀÌ »ì¾Æ°¡´Â »ç¶÷µéÀÇ ¾îµÎ¿ì¸é¼­µµ ÄÚ¹ÍÇÑ ½ºÅ丮. ÇöÀçÀÇ ¿¡µò¹ö±×¿Í 16¼¼±â ³×´ú¶õµå »çÀÌ¿¡¼­ ÀÌÀ½¸Å ¾øÀÌ ±ÕÀÏÇÏ°Ô Èê·¯°¡´Â µÎ ½ºÅ丮. Á¤½Åº´À̶õ µüÁö°¡ ºÙÀº ÀλýÀ» ÅëÇØ ºÐÅõÇÏ´Â ±×µéÀÇ ¼¼°è·Î ½ÃÀÛÇØ ¿ô±â¸é¼­ °¨µ¿ÀûÀÎ °á°ú·Î ³ª¾Æ°£´Ù. ±â´ëÄ¡ ¸øÇÑ º¸¼®À̶ó Ç¥ÇöÇÏ°í ½ÍÀº ÀÌ Ã¥Àº Á¤½ÅÀûÀ¸·Î ¾ÆÇ ÀÌÀÇ ÀáÀçÀûÀ¸·Î ¾îµÓ°í Àý¸ÁÀûÀÎ ¼¼°è¸¦ ¿©ÇàÇÑ´Ù. À§Æ® ÀÖÀ¸¸é¼­µµ ¹ÚÇÐÇÑ ÇÔÃàÀÌ ÀÖ°í ¿Ïº®ÇÏ°Ô ²ø¾îµéÀδÙ. dzºÎÇÑ ¿ª»çÀû À̾߱⸦ ĵ¹ö½º »ï¾Æ Àΰ£ÀÇ ¾àÁ¡ÀÇ °¨µ¿ÀûÀÎ ÁýÇÕü¸¦ º¸¿©ÁØ´Ù. ÁøÂ¥ º¸¹°À̸鼭 ÁøÁ¤À¸·Î À§´ëÇÑ Ã¥ÀÌ´Ù.¡¯– Á¶ ºê·£µå

¡®À̾߱âÀÇ Á᫐ µÈ ÁÙ±â´Â Ç×»ó ±»°ÇÈ÷ ¼­ÀÖ´Ù. ¿ì¸®´Â Àý´ë ±×ÀÇ ÈÞ¸Ó´ÏƼ¸¦, Á¸¾ö¼º°ú ÀÚ±â°áÁ¤±Ç¿¡ °üÇÑ Çʿ伺¿¡ °üÇÑ ½Ã°¢À» ÀÒÁö ¾Ê°Ô µÈ´Ù.¡¯ – ¾Ë·¡½ºÅÍ ¸¶º¿, ´õ Çì·²µå

¡®ÃÖ°íÀÇ Ã¥ÀÌ´Ù. ¸Å·ÂÀûÀÎ ¸¸Å­ ºÒÆíÇÑ Áø½Çµµ ¶§¶§·Î ÀÖÁö¸¸. ¾Æ¸¶µµ °á¸»ÀÌ ÀÌ Ã¥ÀÇ °¡Àå À§´ëÇÑ Æ¯Â¡À̶ó ÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù. ±× ÀÌÀ¯´Â ½º½º·Î ã¾Æº¸½Ã±æ! Àß Â¥¿©Áø À̾߱â·Î½á, ¼ö·ÅÇÏ´Â µÎ ¿©Á¤ÀÌ ±Ã±ØÀûÀ¸·Î´Â ±íÀº ¸¸Á·À» °¡Á®¿Â´Ù.¡¯ ¡®—¾ðµð½ºÄ¿¹öµå ½ºÄÚƲ·£µå