|
|
|
|
|
|
´å: ÀÚ½ÅÀÇ À§Ä¡¸¦ È®½ÇÈ÷ ¾Æ´Â ¿©¼ºµéÀ» À§ÇÑ À̾߱â |
Weekly 99È£ |
|
|
|
¿øÁ¦ |
: Dot on Top, Dot on Men |
|
ÀúÀÚ |
: ´ÙÇÁ´Ï µ¥À̺ñµå (Daphne David) |
|
ÃâÆÇ»ç |
: ¸¶ÀÌŬ ¿À¸¶¶ó ºÏ½º (Michael OMara Books Ltd.) |
|
ÃâÆdz⵵ |
: 1999 |
|
ÆäÀÌÁö |
: 95ÂÊ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
´ÙÇÁ´Ï µ¥À̺ñµå (Daphne David) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
¢Ã Short Summary ´åÀº ÀڽŸ¸¸¸ÇÑ Çö´ë ¿©¼ºÀÌ´Ù. ±×³à´Â Æä¹Ì´Ï½ºÆ®À̱⵵ ÇÏ°í Æò¹üÇÑ °¡Á¤ÁÖºÎÀ̱⵵ ÇÏ´Ù. ±×³à´Â ³²ÀÚµéÀÇ »çȸ¿¡¼ ±× ´©±¸º¸´Ùµµ Àß ÀûÀÀÇÒ ¼ö ÀÖ°í °¡²û ³Ê¹«³ªµµ ¹«Ã¥ÀÓÇϱ⵵ ÇÏ´Ù. ±×³à´Â ¾î¿ µµ¸® ¾ø´Â »ç¶û½º·± ¿©ÀÎÀÌ´Ù. ´åÀº ÀÌ ¸ðµç ¸ð½ÀÀ» ´ëÇ¥ÇÑ´Ù. ´åÀº Çö´ëÀÇ ¿©¼ºµéÀÌ °Þ´Â ÀϵéÀ» dzÀÚÇØ ±×³à ³ª¸§´ë·Î Ç®ÀÌÇØ °£´Ù. ¾Æ¸¶ ±×³àÀÇ À̾߱⸦ ´ãÀº ÀÌ µÎ ±ÇÀÇ ÄÚ¹ÍÀ» Àаí ÁÖº¯ÀÇ ¿©·¯ »ç¶÷À» ¿¬»óÇÒÁöµµ ¸ð¸¥´Ù. ±×³à´Â ³²ÀÚ¿¡ ´ëÇÑ ¸ðµç °ÍÀ» À̾߱âÇØÁÖ¸ç °¡ºÎÀåÀûÀÎ »çȸ¿¡ ¹ÝÇ×ÇÏ´Â ¸ðµç ¿©Àڵ鿡°Ô ¿ôÀ½À» ÀھƳ½´Ù. ´å ½Ã¸®Áî´Â ÀúÀÚ ´ÙÇÁ´Ï µ¥À̺ñµå°¡ 1992³â ÆäÀÌÆÛ¸µÅ©¿Í ÇÔ²² Àλç Ä«µå¸¦ Á¦ÀÛÇÒ ¶§ óÀ½ ¼¼»ó¿¡ ¸ð½ÀÀ» ºñÃè´Ù. ±× ÀÌÈÄ ±×³à¿¡ ´ëÇÑ Ä«µåµéÀº ¼ö¸¹Àº ¿©¼ºµéÀÇ °ü½ÉÀ» »ç·ÎÀâ¾ÒÀ¸¸ç Ã¥À¸·Î »õ·Ó°Ô Ãâ½ÃµÇ¾ú´Ù. ´åÀº ¿©¼ºµéÀÇ ½É¸®¸¦ Àç¹ÌÀÖ°Ô Ç¥ÇöÇßÀ¸¸ç ÀÚ½ÅÀÌ Æä¹Ì´Ï½ºÆ®¶ó ¹Ï´Â À̵é, ³²ÀÚµéÀÇ »çȸ¿¡ ÁöÃĹö¸° À̵é, ¾Æ´Ï¸é ´Ü¼øÈ÷ À¯¸Ó¸¦ ã´Â À̵éÀ» À§ÇÑ Ã¥ÀÌ´Ù. ´ÙÀ½Àº ¸î ÄÆÀ» ¹ßÃéÇÑ ³»¿ëÀÌ´Ù.
"´åÀÇ ÁøÅëÀÌ ½ÃÀÛµÇÀÚ ±×³à´Â ¼ö¸¹Àº ¿©¼ºµéÀÌ ¿·ÄÇÑ ¼ø°£¿¡ ÀڽŵéÀÇ ¹è¿ìÀڵ鿡°Ô ¿ÜÄ¡´Â ¸¶¹ýÀÇ ´Ü¾îµéÀ» ¿ÜÃÆ´Ù: 'ÀÌ °³ÀÚ½Ä, µÎ°íºÁ!'"
"´åÀº Çʸ³ÀÇ ¹è¹ÝÀ» ´Ü¼øÇÑ ²É´Ù¹ß·Î ¿ë¼ÇØÁÙ »ý°¢ÀÌ ¾ø¾ú´Ù. 'Âü ¾Æ¸§´ä³×. Àá±ñ¸¸ ±â´Ù·Á, ÀÌ ²ÉµéÀ» ¿°»ê¿¡ ´ã±×°í µ¹¾Æ¿Ã°Ô.'"
"'´å, ÀÌÂë¿¡¼ ±×¸¸µÎÁö.' ±×³àÀÇ »ó»ç°¡ Åõ´ú°Å·È´Ù. '¿¬´Þ¾Æ »ïÁÖ° ±Ý¿äÀϸ¶´Ù »ý¸®ÅëÀ» ¾ÎÀ» ¼ö ¾ø´Ù´Â °ÍÀº ³ªµµ ¾Ë¾Æ!'"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|