¼Ò¼³
°æÁ¦.°æ¿µ
Àι®.»çȸ
¿©¼º.°Ç°­
±âŸ
¼Ò¼³
°æÁ¦.°æ¿µ
Àι®.»çȸ
¿©¼º.°Ç°­
±âŸ
¼Ò¼³
°æÁ¦.°æ¿µ
Àι®.»çȸ
¿©¼º.°Ç°­
±âŸ
¼Ò¼³
°æÁ¦.°æ¿µ
Àι®.»çȸ
¿©¼º.°Ç°­
±âŸ
¾Æµ¿
 ·Î±×ÀÎÀ» ÇϽÅÈÄ¿¡ »ç¿ëÀÌ °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.
À§Å¬¸® ¸ÞÀÏÀ» ¹ÞÀ¸½Ã·Á¸é À§ÀÇ 3°¡Áö Ç׸ñÀ» ÀÔ·ÂÈÄ Weekly Letter ½ÅûÇϱ⠹öÆ°À» Ŭ¸¯Çϼ¼¿ä.
 
 
¸¸È­·Î º¸´Â ¼¼±ÕÀÇ ºÒ°¡»çÀÇ Weekly 473È£
¿øÁ¦ : «Þ«ó«¬ªÇªïª«ªëжªÎªÕª·ª®
ÀúÀÚ : ³ªÄ«´Ï½Ã ´ÙÄ«À¯Å° (ñéठÏþñý)
ÃâÆÇ»ç : ¼ÒÇÁÆ®¹ðÅ© Å©¸®¿¡ÀÌƼºê (¼ÒÇÁÆ®¹ðÅ© Å©¸®¿¡ÀÌƼºê)
ÃâÆdz⵵ : 201002
ÆäÀÌÁö : 208ÂÊ
 
ÀϺ»µµ¼­ > ¼Ò¼³
³ªÄ«´Ï½Ã ´ÙÄ«À¯Å° (ñéठÏþñý)
1965³â»ý. ¾ß¸¶±¸Ä¡(ߣϢ)´ëÇб³ ´ëÇпø ÀÀ¿ë¹Ì»ý¹°ÇÐ ¼ö·á. ÇöÀç ÃÑÇÕÈ­Çо÷üÀÎ ¿ìº£Èï»ê(éÔÝ»ýéߧ)ÁÖ½Äȸ»ç ÀǾ࿬±¸¼Ò ±Ù¹«. ÀϺ»Áú·®ºÐ¼®ÇÐȸ, ÀϺ»°úÇбâ¼ú Àú³Î¸®½ºÆ®È¸ÀÇ È¸¿ø. ÁÖ¿äÀú¼­¿¡ <»ç¶÷À» »ì¸®´Â ÀÌ»óÇÑ ¼¼±Õ, ´ë´ÜÇÑ ¼¼±Õ> <¹«¾ùÀÌ ´ë´ÜÇÑ°¡? ¸¸´É¼¼º¸> <¸öÀÌ ³î¶õ´Ù! ¾àÀº ÀÌ·¸°Ô ÇØ¾ß È¿°ú°¡ ÀÖ´Ù> <½ÄÇ°¿À¿°Àº ¹«¾ùÀÌ À§ÇèÇÑ°¡> <À½½ÄÀº ÀÌ·¸°Ô ÇÇ°¡ µÇ°í »ìÀÌ µÈ´Ù> <ÃֽŰúÇÐ Àç¹ÌÀÖ´Â ÀâÇлçÀü> µîÀÌ ÀÖ´Ù.
 
¢Ã ¸ñ Â÷
Á¦1Àå »ýȰȯ°æ ¼ÓÀÇ ¼¼±Õ
Á¦2Àå Çؾ翡¼­ »ýÈ°ÇÏ´Â ±ÕÀÇ ½Åºñ
Á¦3Àå Áö°¢ ¼ÓÀÇ ¼¼±ÕÀº °íµ¶ÇÏ°í ¾ÆÁÖ ½Å±âÇÏ´Ù
Á¦4Àå ¿ìÁÖ¿¡µµ ¼¼±ÕÀÌ ¸¹Àº°¡
Á¦5Àå ÀÎü¿¡µµ ¼¼±ÕÀÌ ³Ê¹« ¸¹´Ù

¢Ã Short Summary
¼¼±ÕÀ̶ó°í ÇÏ¸é ¾È ÁÁÀº À̹ÌÁö¸¦ ¶°¿Ã¸± ¼ö Àִµ¥, ¿ø·¡ ¿ì¸® ¸öÀº ±Õ Åõ¼ºÀÌ´Ù. °Ô´Ù°¡ ¼¼±ÕÀÌ ¾øÀ¸¸é Àΰ£Àº žÁöµµ ¸øÇßÀ» ¼ö ÀÖ°í, »ì¾Æ°¥ ¼öµµ ¾ø´Ù.

ÀÎü¿¡, Áö±¸¿¡ ±×¸®°í ¿ìÁÖ¿¡ ¹«¼öÀÇ ¼¼±ÕÀÌ Àֱ⠶§¹®¿¡ »ý¸íÀÌ Åº»ýÇÏ°í ÁøÈ­ÇÏ°í Áö±ÝÀÇ Ç³¿ä·Î¿î »ýÈ°ÀÌ ¼º¸³µÈ´Ù. ÀÌ Ã¥Àº ±×·± ¼¼±ÕÀÇ ¿ªÇÒ°ú Á߿伺À» ¸¸È­·Î ¾Ë±â ½±°Ô Çؼ³ÇÏ°í ÀÖ´Ù.

ÀϹÝÀÎÀ» À§ÇÑ ¼­Àû¿¡¼­µµ ¼¼±Õ ±â´ÉÀÇ ¿ì¼ö¼ºÀ̳ª, ¼¼±ÕÀÌ ¸¸µé¾î³½ °ÍÀÇ À¯¿ë¼º¿¡ ´ëÇؼ­ ¼Ò°³¸¦ ¸¹ÀÌ ÇÏÁö¸¸, ÀÌ Ã¥Àº ¼¼±ÕÀ» ±Í¿±°Ô Ç¥ÇöÇؼ­ »ç¶÷µé¿¡°Ô Ä£±ÙÇÑ ´À³¦°ú È£±â½ÉÀ» ¸¹ÀÌ À¯¹ß½ÃŲ´Ù. ±×·¡¼­ ¾ÆÀ̵éºÎÅÍ ¾î¸¥µé±îÁö Æø³ÐÀº µ¶ÀÚÃþÀÌ Ã¥À» Áñ±æ ¼ö ÀÖ´Ù.

-»ó¼¼ ³»¿ë-
¶¥¼Ó ±í¼÷ÀÌ ¸î ¹é ³âÀ̳ª °è¼Ó »ì°í ÀÖ´Â ¼¼±Õµé. 300µµÀÇ ¶ß°Å¿î ¹° ¼Ó¿¡¼­ ¸¹Àº µ¿·á Ä£±¸µéÀ» ÀҾ¸é¼­ °Ü¿ì »ì¾Æ³²¾Æ¼­ ±íÀº ÇØÀú¿¡ ¼Ú¾Æ³ª¿À´Â ¼¼±Õµé. ¿ìÁÖ°ø°£¿¡ ²ø·Á°¡ ºÒÇàÇÏ°Ôµµ ÅÂ¾ç ¿¡³ÊÁöÀÇ °ø°ÝÀ» ¹Þ°í À¯ÇرÕÀÌ µÇ¾î ¹ö¸° ¼¼±Õµé. ±×¸®°í ¹î¼Ó¿¡¼­ ³²¸ô·¡ °Ç°­À¯Áö³ª ¿ÜÀûÅðÄ¡¿¡ È°¾àÇϸ鼭µµ °í¸¿´Ù´Â ¸» ÇÑ ¸¶µð ¹ÞÁö ¾ÊÀº ä È­Àå½Ç º´±â¿¡ À¯ÃâµÇ´Â ¼¼±Õµé. ´Ù¾çÇÑ È¯°æ¿¡¼­ ¿­½ÉÈ÷ »ì¾Æ°¡´Â ¼¼±ÕµéÀÇ ±Í¿©¿î ¸ð½ÀÀ» ÀÌ Ã¥¿¡¼­ ¼Ò°³ÇÑ´Ù.

ÀÌ Ã¥ÀÇ °¢ ÀåÀº ´ÙÀ½°ú °°ÀÌ ±¸¼ºµÇ¾î ÀÖ´Ù.

[Á¦1Àå] ¼¼±ÕÀ̶ó°í ÇÏ¸é ¿ì¼± ¾È ÁÁÀº À̹ÌÁö°¡ ¶°¿À¸¥´Ù´Â »ç¶÷µéÀÌ ¸¹À» °ÍÀÌ´Ù. ±×·¯³ª ½ÇÁ¦·Î ¿ì¸® »ýÈ°»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó Áö±¸È¯°æ¿¡µµ ¼¼±ÕÀÌ ¾øÀ¸¸é ¾È µÉ Á¤µµ·Î ¼¼À±Àº À§´ëÇÑ »ý¹°ÀÌ´Ù. ±×·¡¼­ Á¦1Àå¿¡¼­´Â ¾È º¸ÀÌÁö¸¸ ¿ì¸® ÁÖº¯¿¡ Ç×»ó ÀÖ´Â ¼¼±Õ¿¡ ´ëÇؼ­, ±×µéÀÌ ¾îµð¼­ ¹«¾ùÀ» ÇÏ°í ÀÖ´ÂÁö¸¦ »ìÇÉ´Ù.

[Á¦2Àå] Áö±¸Åº»ýºÎÅÍ ¼ö ¾ï ³â ÈÄ, ¿ì¸® Àΰ£À» Æ÷ÇÔÇÑ »ý¹°ÀÇ ¼±Á¶´Â ¿ø½Ã ¹Ù´Ù¿¡¼­ ž´Ù. ±×°ÍÀÌ ¾î¶² ¸ð½ÀÀ̾ú´ÂÁö, ¾î¶»°Ô ÁøÈ­µÇ¾î ¿Ô´ÂÁö¸¦ ¸ð»öÇÏ´Â Àç·á·Î, ½ÉÇØÀÇ ¼¼±ÕÀÌ ÁÖ¸ñµÇ¾î ÀÖ´Ù. ¶ÇÇÑ ÅÂ°í ½Ã´ëºÎÅÍ ¼¼±ÕÀº ¹°Áú¼øȯÀÇ ÁÖ¿ªÀÌ µÇ°í Áö±¸È¯°æÀ» °³º¯ÇÏ°í, ÇöÀçÀÇ ¾Æ¸§´Ù¿î Áö±¸¸¦ ¸¸µé¾î ¿Ô´Ù. Á¦2Àå¿¡¼­´Â ¹Ù´Ù ¼Ó¿¡ ÀÖ´Â ¼¼±ÕµéÀ» ¼Ò°³ÇÑ´Ù.

[Á¦3Àå] ¿ì¸® Àΰ£Àº Áö±¸ Ç¥¸é¿¡¼­ »ýÈ°ÇÏ°í Àֱ⠶§¹®¿¡ ÁöÇÏ Áï ±â°¢ ³»ºÎ¿¡ ÀÖ´Â »ý¸íÀÇ Á¸Àç¿¡ ´ëÇؼ­ ÀØ°í »ç´Âµ¥, °Å±â´Â ¾ÆÁÖ ³ÐÀº ¿µ¿ª¿¡¼­ ³î¶ó¿ï Á¤µµ·Î ¸¹Àº ¼¼±ÕµéÀÌ »ý½ÄÇÏ°í ÀÖ´Ù. Á¦3Àå¿¡¼­´Â ÀÌ Áö°¢ ³»ºÎ¿¡ ´«À» µ¹¸®°í °Å±â¼­ »ç´Â ¼¼±ÕµéÀÇ ºÒ°¡»çÀÇÇÑ »ýÈ°¾ç½Ä¿¡ ´ëÇؼ­ »ìÆ캻´Ù.

[Á¦4Àå] ¿ì¸® Àηù°¡ ¼¼±Õ°ú °øÅëÀÇ ¼±Á¶¿¡¼­ ÁøÈ­µÇ¾î ¿Ô´Ù¸é, žç°èÀÇ ´Ù¸¥ Ȥ¼ºÀ̳ª ±× À§¼º¿¡¼­ ¼¼±ÕÀÇ ¸ð½ÀÀ» ¹ß°ßÇÏ¸é º¸´Ù ³ôÀº Áö±¸ ¹ÛÀÇ »ý¸íü¿¡ ´ëÇÑ ±â´ë°¡ ³ô¾ÆÁø´Ù. ±×·¸´Ù¸é Áö±Ý±îÁö Áö±¸ ¹Û¿¡¼­ ¼¼±ÕÀÌ ¹ß°ßµÈ ÀûÀÌ ÀÖ¾úÀ»±î? Á¦4Àå¿¡¼­´Â ÇöÀç±îÁö ÆǸíµÈ ¿ìÁÖŽ»ç·Î ÀÎÇØ ºÐ¸íÇØÁ® °¡°í ÀÖ´Â Áö±¸ ¹ÛÀÇ ¼¼±ÕÀÇ Á¸Àç¿¡ ´ëÇؼ­ Á¤¸®ÇÑ´Ù.

[Á¦5Àå] ¼¼±Õ¿¡ ´ëÇؼ­ ¾ð±ÞÇÒ ¶§ ¹«¾ùº¸´Ù Áß¿äÇÑ °ÍÀÌ ¹Ù·Î ¿ì¸® Àΰ£ÀÇ ½Åü ¼Ó¿¡ ÀÖ´Â ¼¼±ÕÀÌ´Ù. º´ÀÇ ¿øÀεµ µÇÁö¸¸ ±× ÀÌ»óÀ¸·Î ¿ì¸®ÀÇ °Ç°­ÀÌ ¼¼±Õ¿¡ ÀÇÇØ º¸È£µÇ¾î ÀÖ´Ù. ÀÌ Ã¥ÀÇ ¸¶Áö¸· Àå¿¡¼­´Â ¾ÆÁÖ Áß¿äÇÑ ¼¼±ÕÀÇ À̾߱⸦ ÇÔ°ú µ¿½Ã¿¡ ¸¸¾à ¼¼±ÕÀ» ½Åü¿¡¼­ ¹èÁ¦½ÃÄÑ ¹ö¸®¸é ¾î¶»°Ô µÇ´Â°¡ ÇÏ´Â ¹«¼­¿î À̾߱⵵ ÇÑ´Ù.