¼Ò¼³
°æÁ¦.°æ¿µ
Àι®.»çȸ
¿©¼º.°Ç°­
±âŸ
¼Ò¼³
°æÁ¦.°æ¿µ
Àι®.»çȸ
¿©¼º.°Ç°­
±âŸ
¼Ò¼³
°æÁ¦.°æ¿µ
Àι®.»çȸ
¿©¼º.°Ç°­
±âŸ
¼Ò¼³
°æÁ¦.°æ¿µ
Àι®.»çȸ
¿©¼º.°Ç°­
±âŸ
¾Æµ¿
 ·Î±×ÀÎÀ» ÇϽÅÈÄ¿¡ »ç¿ëÀÌ °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.
À§Å¬¸® ¸ÞÀÏÀ» ¹ÞÀ¸½Ã·Á¸é À§ÀÇ 3°¡Áö Ç׸ñÀ» ÀÔ·ÂÈÄ Weekly Letter ½ÅûÇϱ⠹öÆ°À» Ŭ¸¯Çϼ¼¿ä.
 
 
¿øÀÚ·Î ½ÃÇÑÆøź Weekly 527È£
¿øÁ¦ : ê«í­炉ãÁùÚøï弾
ÀúÀÚ : È÷·Î¼¼ ´ÙÄ«½Ã (広瀬 ×Ì)
ÃâÆÇ»ç : ´ÙÀ̾Ƹóµå»ç («À«¤«ä«â«ó«ÉÞä)
ÃâÆdz⵵ : 201008
ÆäÀÌÁö : 308ÂÊ
 
ÀϺ»µµ¼­ > ¼Ò¼³
È÷·Î¼¼ ´ÙÄ«½Ã (広瀬 ×Ì)
1943³â»ý. ¿Í¼¼´Ù(ðÄ稲ï£)´ëÇб³ °øÇкΠÀÀ¿ëÈ­Çаú Á¹¾÷. ±â¾÷¿¡¼­ ±â¼úÀÚ·Î ±Ù¹«ÇÑ ÈÄ ÁýÇÊÈ°µ¿À» ½ÃÀÛ, ÀÇÇй®Çå µîÀÇ ¹ø¿ª¿¡µµ Á¾»çÇÑ´Ù. ½º¸®¸¶Àϼ¶ ¿øÀڷ¹ßÀü¼ÒÀÇ »ç°í¸¦ °è±â·Î ¿øÀڷ¹ßÀü¿¡ °üÇÑ Ã¥µéÀ» Ãâ°£. ¿øÀڷ¹ßÀü¼Ò°¡ ¾ÈÀüÇÏ´Ù°í ÁÖÀåÇÏ´Â ±¹°¡¿¡ ´ëÇؼ­ ¡°±×·¸´Ù¸é Àü·Â ¼Òºñ°¡ Å« ¼öµµ±Ç¿¡ ¿øÀڷ¹ßÀü¼Ò¸¦ °Ç¼³ÇÏ¸é ¾î¶³±î?¡±¶ó°í ÁöÀûÇß´Ù. 1986³â ü¸£³ëºô ¿ø¹ß»ç°í°¡ ¹ß»ýÇÏÀÚ ¿øÀÚ·Â(¹ßÀüÀ̳ª ¹æ»ç¼º Æó±â¹°)ÀÇ À§Ç輺À» ´õ °­ÇÏ°Ô ÁÖÀåÇÏ°Ô µÇ°í °¢Á¾ ¹Ìµð¾î¿¡¼­ ÁÖ¸ñÀ» ¹Þ´Â´Ù. ¿øÀڷ¹ßÀü¿¡ °üÇÑ Àú¼­ ÀÌ¿Ü¿¡ ¼¼°è°æÁ¦, ÀϺ»°æÁ¦ÀÇ µÞ¸é¿¡ ´ëÇÑ Àú¼­µµ ¸¹´Ù. ¿øÀڷ¿¡ °üÇÑ ÁÖ¿äÀú¼­¿¡ [µ¿°æ¿¡ ¿øÀڷ¹ßÀü¼Ò¸¦!] [Á¸ ¿þÀÎÀº ¿Ö Á×¾úÀ»±î?] [ÀÌ»êȭź¼Ò ¿Â³­È­¼³ÀÇ ºØ±«] [ÀáÀ» ¸ø ÀÚ°Ô µÇ´Â À̾߱â] [¸¶Áö¸· À̾߱â] [ºÎ½ÄÀÇ ¿¬¼â] µî ´Ù¼ö ÀÖ´Ù.
 

¢Ã ¸ñ Â÷
¼­ Àå ¿øÀڷ¹ßÀü¼ÒÀÇ ÁöÁøÀç³­ÀÌ ÀϺ»À» ½À°ÝÇÏ´Ù
Á¦1Àå Çϸ¶¿ÀÄ« ¿øÀڷ¹ßÀü¼Ò¸¦ ÈçµéÀÌ´Â µµÄ«ÀÌ ´ëÁöÁø
Á¦2Àå ÁöÁø°ú Áö±¸ÀÇ ±âÃÊÁö½Ä
Á¦3Àå ÁöÁø¿­µµ¿¡ ¿Ö ¿øÀڷ¹ßÀü¼Ò°¡ ¼ö¸¹ÀÌ °Ç¼³µÇ¾ú´Â°¡?
Á¦4Àå ¿øÀڷ¹ßÀü¼ÒÀÇ ´Ü¸»¸¶
Á¾ Àå Àü·Âȸ»ç¿¡°Ô º¸³»´Â ¸»

¢Ã Short Summary
½Ã½Ã°¢°¢ ´Ù°¡¿À´Â À§±â!
¼¼°è°¢Áö¿¡¼­ ºó¹øÈ÷ ¹ß»ýÇÏ°í ÀÖ´Â ´ëÁöÁøÀº ¹«¾ùÀÇ ÀüÁ¶Àΰ¡?
Ŭ¸° ¿¡³ÊÁö·Î ºÒ¸®´ø ¿øÀÚ·Â ¹ßÀü¼Ò´Â Á¤¸» ¾ÈÀüÇÑ°¡?
¿øÀÚ·Â ¹ßÀü¼Ò·Î ÀÎÇÑ ÁöÁø Àç³­ÀÌ °¡Á®¿Â ÀϺ» ¸ê¸ÁÀÇ À§±â¿¡ °æ°í¸¦ ¿ï¸°´Ù!

¿øÀÚ·Â ¹ßÀü¼Ò´Â Áö±¸¿Â³­È­ ´ëÃ¥ÀÇ ÀϺκÐÀÌÀÚ Å¬¸° ¿¡³ÊÁö·Î¼­ °¢±¤À» ¹Þ°í ÀÖ¾ú´Ù. ¿øÀÚ·Â ¹ßÀü¼ÒÀÇ Àç·á Ç÷çÅä´½À» ´ë´ëÀûÀ¸·Î ÀÌ¿ëÇÏ´Â Ç®·ç¼­¸Ö(Ç÷çÅä´½ ¿­ »ç¿ë. ¾²°í ³­ Ç÷çÅä´½À» °æ¼ö·Î(Ìîâ©ÖÓ)¿¡¼­ ÀÌ¿ëÇÏ´Â ¿øÀÚ ¿¬·á »çÀÌŬÀÇ ÇÑ °¡Áö. *plutonium thermal use) ¹ßÀüÀÌ °³½ÃµÇ°í ³ªÆ®·ý È­Àç»ç°í¸¦ ÀÏÀ¸Å² °í¼Ó Áõ½Ä·Î [¸ùÁÖ]°¡ 14³â°£ÀÇ µ¿¸éÀ» °ÅÃļ­ ¿îÀüÀ» Àç°³Çß´Ù. °Ô´Ù°¡ ÀϺ» Á¤ºÎ°¡ °áÁ¤ÇÑ ¡®¿¡³ÊÁö ±âº»°èȹ¡¯¿¡¼­´Â 2030³â±îÁö ¿øÀڷ¹ßÀü¼Ò¸¦ 14±â ÀÌ»ó »õ·Î Áõ¼³ÇÏ°í, ÇöÀç 60%´ë±îÁö ±Þ¶ôÇÑ ¿øÀÚ·Â ¹ßÀü¼ÒÀÇ °¡µ¿·üÀ» 90%±îÁö Àλó½ÃŲ´Ù´Â ¹æħÀ» ³»¼¼¿î ¹Ù ÀÖ´Ù.

ģȯ°æÀ̶ó´Â À̸§ ¾Æ·¡ ÀϺ»ÀεéÀº ¾Æ¹«·± Àǹ®À» °®Áö ¾Ê°í Àü·Âȸ»çÀÇ ¼±Àü¹®±¸¿¡ ¼Ó¾Æ ³Ñ¾î°¬Áö¸¸, ÀϺ»ÀÇ ¿øÀڷ»ê¾÷ÀÌ µ¹ÁøÇÏ°í ÀÖ´Â ¹Ì·¡¿¡´Â ¾ÆÁÖ °Å´ëÇÑ ¾ÏÈæ½Ã´ë°¡ ±â´Ù¸®°í ÀÖ´Ù. ±× Á¤Ã¼´Â ¹Ù·Î Áö±¸ÀÇ Áö°¢º¯µ¿ÀÌ °¡Á®¿Â [¿øÀڷ¹ßÀü¼Ò ÁöÁøÀç³­]ÀÇ °øÆ÷´Ù.

Àεµ³×½Ã¾Æ ½º¸¶Åä¶ó¼¶ ´ëÁöÁø, Áß±¹ »çõ ´ëÁöÁø, ÀϺ» ´Ï°¡Å¸ Çö ´ëÁöÁøÀº ½Ã½Ã°¢°¢ ´Ù°¡¿À´Â µµÄ«ÀÌ ´ëÁöÁøÀÇ ÀüÁ¶´Ù. ÀÌ Ã¥Àº ÀϺ»¿­µµ¿¡ °í¹è´ëÁöÁøÀ» ÈξÀ ³Ñ¾î¼­´Â °Å´ëÁöÁøÀÌ ½À°ÝÇÏ´Â ÀÏÀ» »çÀü¿¡ ¿¹ÃøÇß°í, Çϸ¶¿ÀÄ«¸¦ ºñ·ÔÇÑ ¿øÀڷ¹ßÀü¼Ò°¡ ´ë»ç°í¸¦ ÀÏÀ¸ÄÑ ¼öµµ±Ç ºØ±«¿Í ³ª¾Æ°¡ ÀϺ» Àü±¹ÀÌ ÆĸêµÉ À§Ç輺ÀÌ ³ô´Ù°í ¿¹ÃøÇß´Ù.

ÀÌ Ã¥¿¡¼­´Â ¿øÀÚ·Â ¹ßÀü¼ÒÀÇ À§Ç輺°ú ÁöÁø¹ß»ýÀÇ ±¸Á¶¸¦ °úÇÐÀû ¹× ³í¸®ÀûÀ¸·Î ÇظíÇÔ°ú µ¿½Ã¿¡ Ç÷缭¸Ö ¹ßÀü, °í¼ÓÁõ½Ä·Î [¸ùÁÖ], °í·¹º§ ¹æ»ç¼º Æó±â¹°ÀÇ ÃÖÁ¾Ã³ºÐÀå ¹®Á¦ µî, ¿øÀڷ»ê¾÷ÀÇ Çö»ó°ú ±â¸¸À» ¸í¹éÇÏ°Ô ¹àÈù´Ù.

À̹ø ´ëÁöÁøÀ¸·Î ÀÎÇÑ ¿øÀÚ·Â ¹ßÀü¼ÒÀÇ ¹®Á¦¸¦ ÀÌ¹Ì Àû³ª¶óÇÏ°Ô ¿¹ÃøÇß´ø È­Á¦ÀÇ Ã¥!

-»ó¼¼ ³»¿ë-
ÀúÀÚ°¡ Áö±Ý±îÁö ¿øÀڷ¹ßÀü ¼±¾÷ÀÇ À§Ç輺À» ÁÖÀåÇÒ ¶§¸¶´Ù ÀϺ»¿¡¼­´Â °ßÇØ°¡ Å©°Ô ³ª´²Á³´Ù. ÀúÀÚÀÇ ÁÖÀå¿¡ ÁöÁöÇÏ´Â »ç¶÷µéÀº ¿øÀÚ·Â ¹ßÀü¼Ò ¹Ý´ë¿îµ¿À» ÇÏ°í, ¶Ç ¹Ý¸é¿¡ ¡®°úÇÐÀû Áö½ÄÀÇ ºÎÁ·¡¯ ¡®¾ö¹Ð¼ºÀÇ °á¿©¡¯¸¦ ÁöÀûÇÏ´Â »ç¶÷µéÀº ÀúÀÚ°¡ ±¹¹ÎµéÀ» ³Ê¹« °øÆ÷·Î ¸ô¾Æ°£´Ù°í ºñÆòÇß´Ù. °úÇÐÀûÀ¸·Î »ó¼¼ÇÑ Áö½ÄÀÌ ¾ø´Â »ç¶÷µé¿¡°Ô´Â ¾î´À ÂÊ ÁÖÀåÀÌ ¸Â´ÂÁö ÆǴܵµ ÇÒ ¼ö ¾øÁö¸¸, ¼¼°èÀûÀÎ Ãß¼¼¸¦ ºÁµµ ¿øÀÚ·Â ¹ßÀü¼Ò°¡ À§ÇèÇÏ´Ù´Â °ÍÀº ÀÌÁ¦ »ç½ÇÀÌ µÇ¾ú´Ù.

ÀúÀÚÀÇ ÀÇ°ßÀ» ´ë·« Á¤¸®ÇÏ¸é ´ÙÀ½°ú °°´Ù.
1. ¿øÀÚ·Â ¹ßÀü(¹æ»ç´É)Àº ±âº»ÀûÀ¸·Î ³Ê¹« À§ÇèÇÏ´Ù.
2. ÇöÀçÀÇ °úÇбâ¼úÀº ¿øÀÚ·Â ¹ßÀü(¹æ»ç´É)À» Á¦¾îÇÒ ¼ö ¾ø´Ù.
3. Á¦¾îÇÒ ¼öµµ ¾ø´Â ¹æ»ç´ÉÀ» È®»ê½Ãų °¡´É¼ºÀÌ ³ôÀº ¿øÀڷ¹ßÀü¼Ò°¡ ÁöÁø´ë±¹ ÀϺ»¿¡ ¸¹ÀÌ ¸¸µé¾îÁ³°í, ¾ÕÀ¸·Îµµ ¸¸µé¾îÁú ¿¹Á¤Àε¥, ÀÌ´Â ¾ÆÁÖ ¹«¼­¿î ÀÏÀÌ´Ù.

À̹ø Àç³­À» °è±â·Î Ç°Àý»óÅ°¡ µÉ Á¤µµ·Î ¸¹Àº ÀϺ» ±¹¹ÎµéÀÌ ÁÖ¸ñÀ» ÇÏ°í ÀÖ´Â È­Á¦ÀÇ µµ¼­´Ù.