¼Ò¼³
°æÁ¦.°æ¿µ
Àι®.»çȸ
¿©¼º.°Ç°­
±âŸ
¼Ò¼³
°æÁ¦.°æ¿µ
Àι®.»çȸ
¿©¼º.°Ç°­
±âŸ
¼Ò¼³
°æÁ¦.°æ¿µ
Àι®.»çȸ
¿©¼º.°Ç°­
±âŸ
¼Ò¼³
°æÁ¦.°æ¿µ
Àι®.»çȸ
¿©¼º.°Ç°­
±âŸ
¾Æµ¿
 ·Î±×ÀÎÀ» ÇϽÅÈÄ¿¡ »ç¿ëÀÌ °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.
À§Å¬¸® ¸ÞÀÏÀ» ¹ÞÀ¸½Ã·Á¸é À§ÀÇ 3°¡Áö Ç׸ñÀ» ÀÔ·ÂÈÄ Weekly Letter ½ÅûÇϱ⠹öÆ°À» Ŭ¸¯Çϼ¼¿ä.
 
 
¸ðµç °ÍÀº ³ú¿¡¼­ ½ÃÀ۵ȴ٠Weekly 339È£
¿øÁ¦ : ª¹ªÙªÆªÏ脳ª«ªéªÏª¸ªÞªë
ÀúÀÚ : ¸ð±â ÄËÀÌÄ¡·Î (ÙòÙÊËíìéÕÍ)
ÃâÆÇ»ç : Áß¾Ó°ø·Ð½Å»ç (ñéäçÍëÖåãæÞä)
ÃâÆdz⵵ : 200612
ÆäÀÌÁö : 237ÂÊ
 
ÀϺ»µµ¼­ > Àι®.»çȸ
¸ð±â ÄËÀÌÄ¡·Î (ÙòÙÊËíìéÕÍ)
³ú°úÇÐÀÚ. 1962³â µµÄìÃâ»ý. 85³â¿¡ µµÄì´ëÇÐ ÀÌÇкÎ, 87³â¿¡ µ¿´ëÇÐ ¹ýÇкΠÁ¹¾÷. 92³â¿¡ µ¿´ëÇдëÇпø ÀÌÇÐ°è ¿¬±¸°ú ¹°¸®ÇÐÀü°ø°úÁ¤ ¼ö·áÇÑ µÚ ÀÌÇйڻ簡 µÈ´Ù. ÇöÀç, ¼Ò´Ï ÄÄÇ»ÅÍ »çÀ̾𽺠¿¬±¸¼Ò ½Ã´Ï¾î ¸®¼­Ã³. ±× ¿Ü¿¡µµ µµÄì°ø¾÷´ëÇÐ ´ëÇпø °´¿øÁ¶±³¼ö(³ú °úÇÐ, ÀÎÁö°úÇÐ), µµÄ쿹¼ú´ëÇÐ ºñ»ó±Ù°­»ç(¹Ì¼úÇغÎÇÐ) µî. 2005³â, <³ú¿Í °¡»ó>À¸·Î Á¦4ȸ °í¹Ù¾ß½Ã È÷µ¥¿À»ó ¼ö»ó. Àú¼­·Î´Â <³ú¿Í Äí¿À¸®¾Æ>, <»ì¾Æ¼­ Á×´Â ³ª>, <¸¶À½À» ¸¸µé¾î³»´Â ³úÀÇ ½Ã½ºÅÛ>, <³ú³»Çö»ó>, <ÀǽÄÀ̶õ ¹«¾ùÀΰ¡>, <³ú¿Í âÁ¶¼º>, <³ú ¼ÓÀÇ Àλý> µîµî ´Ù¼ö.
 
¢Ã ¸ñ Â÷
Á¦1Àå ³ú ¼ÓÀÇ ¡®³ª´Â¡¯ ¿ìÁÖº¸´Ù ³Ð´Ù.
- ¿ôÀ½À» ÁöÁöÇÏ´Â ¾ÈÀü±âÁö
- Àú¼ÓÇؼ­ °í»óÇÑ ¡®³ª¡¯
- ÀÏ´ÜÀº ÀÛÀº ÇൿÀ» ½ÃÀÛÇÑ´Ù.
- ¹«ÇÑÇÑ °¡´É¼ºÀ» ¸¸µå´Â ¡®°³¹æ¼º¡¯ µî

Á¦2Àå ŸÀΰú °ü°èÇϸ鼭 ½ÃÀ۵Ǵ ÀÚÀ¯¿Í ºÎÀÚÀ¯
- º¸ÀÌ´Â Àç´É°ú º¸ÀÌÁö ¾Ê´Â Àç´É
- ³ú¿¡ ÀÖ¾î ¡®ÃÖ´ëÀÇ º¸¼ö¡¯
- ¹®¸ÆÀÇ ¾È¿¡¼­ ¹Û¿¡ »ý±âÁö ¾Ê´Â´Ù.
- Â÷À̸¦ ÀÎÁ¤ÇÏ´Â °Í¸¸ÀÇ Âü¶æ µî

Á¦3Àå ¡®ÀϺ»¡¯À̶ó´Â ½Ã½ºÅÛÀº »ç°íÀÇ ¾ç½ÄÀÌ µÇ´Â°¡
- ³úÈ­»çȸÀÇ »ý°¢ÇÏÁö ¸øÇÑ ÆóÇØ
- ¼ýÀÚ°ú½ÅÀÇ µÎ·Á¿ò
- ±×µéÀÇ °æÀÇ¿¡ ÀÀÇÏ´Â °ÍÀº
- È­·ÁÇÏÁö ¾Ê¾Æµµ ÀÏÀº ÀÏ µî

Á¦4Àå °Å±â¿¡, ´Ù¾ç¼ºÀÇ ¹Ù´Ù°¡ ÆîÃÄÁ® ÀÖ´Ù.
- Á¤ÀÇÀÇ ÆíÀº ¿Ö ³²ÀÚÀΰ¡
- ¡®Æò¾ÈÀÇ °¡ÀΡ¯°ú ¿ÀÅ°³ª¿ÍÀÇ ¹Ù´Ù
- ¡®¹Ùº¸ÀÇ º®¡¯ ÇϿ콺 ¹æ¹®±â
- ¸ðÂ÷¸£Æ®°ú ºñÆòÀÇ Á¤½Å µî

¢Ã Short Summary
ÀúÀÚ´Â ¾î¸° ½ÃÀý ½£À» ÁÁ¾ÆÇß´Ù°í ÇÑ´Ù. ¾î·Á¼­ºÎÅÍ ³ªºñäÁýÀ» ÁÁ¾ÆÇ߱⠶§¹®¿¡ °ÅÀÇ ¼¼¹ÌÇÁ·Î¶ó ÇÒ ¼ö Àִµ¥ ¾î¶² Àå¼Ò¸¦ °¡¾ß ¾î¶² ³ªºñ°¡ ÀÖÀ»Áö Á¤µµ´Â ±¸ºÐÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù°í ÇÑ´Ù. ´Ù¾çÇÑ Á¾·ù°¡ ÇÔ²² »ì¾Æ°¡¸é¼­, ¼­·Î ÀÇÁ¸ÇÏ´Â °ü°è¼ºÀÇ ³×Æ®¿öÅ©. °£´ÜÇÏ°Ô ÆľÇÇÒ ¼ö ¾ø´Â °ü°èÀÇ ¸Å·Â¿¡ ºüÁ® ÀÖ´ø ¼Ò³â½ÃÀý, ÀÚ¿¬ÀÇ Àú·ÂÀº ±× ½Çü¸¦ ½±°Ô º¸¿©ÁÖÁö ¾Ê´Â ´Ù¾ç¼º ¼Ó¿¡ ÀÖ´Ù´Â °ÍÀ» ¸ö¼Ò üÇèÇÏ¸ç ´À²¼¾ú´Ù°í ÇÑ´Ù. ±×¸®°í ¾î¸¥ÀÌ µÇ¾î ¾Æ¸¶Á¸¿¡ °¬À» ¶§, Æø¹ßÀûÀ̶ó°í ¸»Çصµ ÁÁÀ» ¸¸Å­ÀÇ Ç³¿ä·Î¿î ´Ù¾ç¼º¿¡ ÇöȤµÇ¾ú´Ù. Á¤±Û ¼ÓÀ» °ÉÀ¸¸ç ¸¸³ª´Â ³ªºñ´Â ¸ðµÎ°¡ ´Ù ´Ù¸¥ Á¾·ù¿´´Ù. µµ¹«Áö ¿©±â¿¡´Â ¾ó¸¶¸¸Å­ÀÇ Á¾·ùÀÇ ³ªºñ°¡ ÀÖÀ» °ÍÀϱî Çϸç Çì¾Æ¸± ¼ö ¾ø´Â ÀÚ¿¬ÀÇ Èû¿¡ °¡½¿ ¶Ù¾ú´ø ³¯µµ ÀÖ¾ú´Ù°í ÇÑ´Ù.

±×·¸´Ù¸é Àΰ£ÀÇ ¼¼°è´Â ¾î¶³±î? ÀÚ¿¬À» Æı«ÇÏ°í, ÀΰøÀûÀÎ µµ½Ã°ø°£À» ¸¸µé¸é¼­ ¼º¸³ µÈ ¿ì¸®µéÀÇ ¹®¸í»çȸ, ±× ¼Ó¿¡ ´Ã¾î¼± ¾ÆÆÄÆ®¿Í ºôµùÀ» º¸°í ÀÖÀ¸¸é °Å±â¿¡´Â °î¼±µµ ºÎµå·¯¿î È帧µµ ¾ø´Ù. ´ë·®»ý»ê, ´ë·®¼Òºñ ½Ã´ë¿¡´Â ¸ðµç °ÍÀÌ ±ÕÀÏÈ­°¡ µÇ¾ú´Ù. ÇÏÁö¸¸ ½Ã´ë°¡ µ¹°í µ¹¾Æ ´Ù½Ã±Ý ¡®´Ù¾çÇÑ °Í¡¯ÀÇ °¡Ä¡¸¦ ÁÖ½ÃÇÏ°Ô µÇ¾ú´Ù. Áö±ÝÀº ÀÎÅͳÝÀ» ½ÃÀÛÀ¸·Î ÇÏ´Â Á¤º¸ÀÇ ³×Æ®¿öÅ©°¡ ´Ù¾ç¼º ¿ª»çÀÇ Àü¸é¿¡ µîÀåÇÏ°Ô µÇ¾ú´Ù. Áï, ¼Ò¼öÀÇ ¸Å½º¹Ìµð¾î°¡ Á¤º¸À¯ÅëÀ» µ¶Á¡ÇÏ´ø ½Ã´ëºÎÅÍ ºí·Î±× µîÀ» ÅëÇØ °³ÀÎÀÌ ¹ß¾ðÇÒ ¼ö ÀÖ´Â »õ·Î¿î »çÅ·ÎÀÇ º¯È­°¡ ÀϾ°í ÀÖ´Ù. ÀÌ È£ÈíÀ» ¿ì¸®µéÀº ¾î¶»°Ô ¹Þ¾Æµé¿©¾ß ÇÒ±î?

¿ø·¡ Àΰ£ÀÇ ³ú¿¡´Â ³î¶ó¿ï Á¤µµÀÇ ´Ù¾çÇÔÀÌ ¼û½¬°í ÀÖ´Ù. µû¶ó¼­ ´Ù¾ç¼ºÀº º»·¡ ¿ì¸®µé°ú °¡±î¿î °ÍÀÌ´Ù. º¸´Â °Í, µè´Â °Í, »ý°¢ÇÏ°í ´À³¢´Â °Í, ±â·ÏÇÏ´Â °Í, ¿øÇÏ´Â °Í, ´«¹°À» È긮´Â °Í, ¿¹°¨ÇÏ°í, Èñ¸ÁÇÏ´Â °Í µîµî ³ú ¼ÓÀÇ 1000¾ïÀÇ ½Å°æ¼¼Æ÷°¡ Â¥¾Æ ³»´Â ȸ·Î´Â ´Ù¾çÇÑ ¿òÁ÷ÀÓÀÌ ¸¶Ä¡ ¿­´ë ¿ì¸²Ã³·³ ¼¼¹ÐÇÏ°Ô ÃæÀüµÇ¾î ÀÖ´Â °Í°ú °°´Ù. ±×·¸°Ô ³»¸éÀÇ ´Ù¾ç¼ºÀÌ Àֱ⿡ »ý¹°·Î ž ¿ì¸®µéÀº È°±â¸¦ À¯ÁöÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù. ´Ù¾ç¼ºÀº Àΰ£ÀÇ ³ú¸¦ Å°¿ì°í, ±× ÀáÀç´É·ÂÀ» ¹ßÈÖÇÒ ¶§ ºüÁú ¼ö ¾ø´Â ÀÚ¾çÀÌ´Ù.

°£´ÜÈ÷ ¸»·Î Á¤ÀÇÇÒ ¼ö ¾ø´Â ¿ì¸®µéÀÌ ¸¶À½À» ¸¸µé¾î³»´Â ½ÅºñÇÑ Àå±â, ³ú. Àΰ£ÀÇ ³úÀÇ ¿òÁ÷ÀÓÀ» ÇظíÇÏ´Â °ÍÀº, °úÇп¡ ³²°ÜÁø ÃÖÈÄÀÌÀÚ ÃÖ´ëÀÇ ¹Ì½ºÅ͸®´Ù. ¾î¶»°Ô ¹°ÁúÀÎ ³ú¿¡¼­ ¿ì¸®µéÀÇ ÀǽÄÀÌ ¸¸µé¾îÁú±î! ³ëº§»óÀ¸·Î µûÁö¸é ¸î ¹é °³¶óµµ ÁÙ ¼ö ÀÖ´Â ÀÌ ¾î·Á¿î ³­Á¦¿¡ ¼¼°èÀÇ ¿¬±¸ÀÚµéÀÌ Å½±¸¸¦ ¹Ýº¹ÇÏ°í ÀÖ´Ù.
±×µéÀÌ ½ÇÇè½Ç ¾È¿¡ ÀÖ´Â °Í¸¸À¸·Î ³ú´Â ¾Ë ¼ö°¡ ¾ø´Ù. µÎ ¹ø ¼¼ ¹ø ¹Ýº¹µÇÁö ¾Ê´Â ¡®ÀÏȸ¼º¡¯À¸·Î ³ÑÄ¡´Â ÀÏ»ó»ýÈ°ÀÇ ¿©·¯ °è±âµéÀ» Á¢Çϸ鼭, ÀÌ ¼¼»ó¿¡¼­ ¹ú¾îÁö°í ÀÖ´Â ´Ù¾çÇÑ Àϵ鿡 °ü½ÉÀ» °è¼Ó °¡Á®¾ß ÇÑ´Ù. µÎ·Á¿ö ¸»°í ÀλýÀ̶ó´Â ¿ì¿¬¼ºÀÇ ¹Ù´Ù·Î ¶Ù¾îµé¾î¾ß ÇÑ´Ù. ±×·¸°Ô ÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸é ³úÀÇ º»ÁúÀº º¸ÀÌÁö ¾Ê´Â´Ù.

³ú¸¦ ÀÌÇØÇÏ´Â °ÍÀº Àΰ£À» ÀÌÇØÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. ¿ì¸®µéÀÇ È¯Èñµµ ½½Çĵµ ³ú¶ó´Â ±ØÀåÀ» ¹«´ë·Î ¹ú¾îÁö°í ÀÖ´Ù. ¿ì¸®µéÀÌ Ã¼ÇèÇÏ´Â ¼¼°è´Â º¹ÀâÇÏ°í, °£´ÜÇÏ°Ô Á¤ÀÇÇÒ ¼ö ¾ø´Â °ÍµéÀε¥ ±× ¸ðµç °ÍµéÀÌ ³ú¿¡¼­ ±âÀÎÇÑ´Ù.

¸ðµç °ÍÀº ³ú¿¡°Ô ½ÃÀ۵ȴÙ. ³ú¿¡¼­ ½ÃÀÛµÇ¾î ¼¼°èÀüü·Î À̾îÁø´Ù. ³ú´Â ´©±¸³ª Çϳª¾¿Àº °¡Áö°í Àִµ¥, ±× »ç¿ë¹ýÀ» ½±°Ô ¾Ë ¼ö ¾ø´Ù. Çб³¸¦ ³ª¿À¸é ±× ±³¾çÀ¸·Î Æò»ýÀ» ¾ÈÁÖÇß´ø ½Ã´ë´Â ³¡³ª°í, ´©±¸µç ¾î¼³ÇÁ¸é µÚÃÄÁú ¼ö ÀÖ´Ù´Â ÃÊÁ¶°¨À» Ç°°í »ì¾Æ°¡´Â Çö´ë. »õ·Î¿î Á¤º¸È¯°æ ¼Ó¿¡¼­ Çö´ëÀÎÀº ºÒ¾ÈÇÏ°í ³ú´Â °ü½ÉÀ» °¡Áø´Ù.
¿À´Ã³¯ ³ú¸¦ È°¼ºÈ­½ÃÅ°´Â ÃÖ´ëÀÇ ¹æ¹ýÀº, ¼¼°è ¼Ó¿¡ ³ÑÄ¡´Â ´Ù¾ç¼ºÀ» Ç°´Â °ÍÀ¸·Î ½±°Ô ÀÌÇØÇÒ ¼ö ¾ø¾ú´ø ŸÀΰúÀÇ ¸¸³²À» Áñ°Ì°Ô ±â´Ù¸®´Â °ÍÀÌ´Ù. ÀÚ½ÅÀÇ ³ú ¼Ó¿¡ ´Ù¾ç¼ºÀÇ ÀÚºñ, ¼¼°è¿¡ ³ÑÄ¡´Â ´Ù¾ç¼ºÀ» Àâ¾Æ³»¾ß ÇÑ´Ù. ÀÌ Ã¥ÀÌ ±×·¯ÇÑ »îÀÇ ¹æ¹ýÀ¸·ÎÀÇ ¾È³»¼­°¡ µÇ¾î ÁÙ °ÍÀÌ´Ù.