¼Ò¼³
°æÁ¦.°æ¿µ
Àι®.»çȸ
¿©¼º.°Ç°­
±âŸ
¼Ò¼³
°æÁ¦.°æ¿µ
Àι®.»çȸ
¿©¼º.°Ç°­
±âŸ
¼Ò¼³
°æÁ¦.°æ¿µ
Àι®.»çȸ
¿©¼º.°Ç°­
±âŸ
¼Ò¼³
°æÁ¦.°æ¿µ
Àι®.»çȸ
¿©¼º.°Ç°­
±âŸ
¾Æµ¿
 ·Î±×ÀÎÀ» ÇϽÅÈÄ¿¡ »ç¿ëÀÌ °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.
À§Å¬¸® ¸ÞÀÏÀ» ¹ÞÀ¸½Ã·Á¸é À§ÀÇ 3°¡Áö Ç׸ñÀ» ÀÔ·ÂÈÄ Weekly Letter ½ÅûÇϱ⠹öÆ°À» Ŭ¸¯Çϼ¼¿ä.
 
 
ȯ°æ¹®Á¦ÀÇ °ÅÁþ Weekly 343È£
¿øÁ¦ : ü»ÌÑÙýð¹ªÎ«¦«½
ÀúÀÚ : ÀÌÄÉ´Ù ³ªÃ÷È÷ÄÚ (ò®ï£ù¾åé)
ÃâÆÇ»ç : Ä¡Äí¸¶ ¼­¹æ (õèؤßöÛ®)
ÃâÆdz⵵ : 200602
ÆäÀÌÁö : 167ÂÊ
 
ÀϺ»µµ¼­ > Àι®.»çȸ
ÀÌÄÉ´Ù ³ªÃ÷È÷ÄÚ (ò®ï£ù¾åé)
ÀÌÄÉ´Ù ³ªÃ÷È÷ÄÚ(ò®ï£ù¾å飩 1947³â»ý. µ¿°æµµ¸³´ëÇÐ ´ëÇпø »ý¹°ÇÐ Àü°ø, ¹Ú»ç°úÁ¤ ¼ö·á. ¾ß¸¶³ª½Ã(ߣì±)´ëÇб³ ±³À°Àΰ£°úÇкΠ±³¼ö¸¦ °ÅÃļ­ ÇöÀç ¿Í¼¼´Ù(ðÄ稲ï£)´ëÇб³ ±¹Á¦±³¾çÇкΠ±³¼ö. Àü°øÀº À̷лý¹°ÇÐ, ±¸Á¶ÁÖÀÇ»ý¹°ÇÐ. ±¸Á¶ÁÖÀÇ»ý¹°ÇÐÀÇ ÁöÆò¿¡¼­ ´ÙºÐ¾ß¿¡ °ÉÃļ­ Æò·ÐÈ°µ¿À» ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÁÖ¿ä Àú¼­·Î´Â <ºÐ·ù¶ó´Â »ç»ó> <±¸Á¶ÁÖÀÇ»ý¹°ÇÐÀ̶õ ¹«¾ùÀΰ¡> <»õ·Î¿î »ý¹°ÇÐÀÇ ±³°ú¼­> <Àß °¡°Å¶ó, ´ÙÀ§´ÏÁò> <Ãʺ¸ºÎÅÍ ¹è¿ì´Â »ý¹°ÇÐ>µî ´Ù¼ö ÀÖ´Ù.
 
¢Ã ¸ñ Â÷
Á¦1Àå Áö±¸¿Â³­È­ ¹®Á¦ÀÇ »ç½Ç°ú °ÅÁþ
Á¦2Àå ´ÙÀÌ¿Á½Å ¹®Á¦ÀÇ »ç½Ç°ú °ÅÁþ
Á¦3Àå ¿Ü·¡Á¾ ¹®Á¦ÀÇ »ç½Ç°ú °ÅÁþ
Á¦4Àå ÀÚ¿¬º¸È£ÀÇ »ç½Ç°ú °ÅÁþ

¢Ã Short Summary

-»ó¼¼ÇÑ ³»¿ë-
¾î¶² »ç¶÷µéÀº ¸»ÇÑ´Ù. »ç¶÷µéÀÌ ¹èÃâÇÑ ÀÌ»êȭź¼Ò·Î ÀÎÇØ Áö±¸ÀÇ ¿Â³­È­°¡ ÁøÇàµÇ°í ÀÖ´Ù. »¡¸® ´ëóÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸é ÇظéÀÌ ¿Ã¶ó°¡°í, µµ½Ã°¡ ¹°¿¡ Àá±æ °ÍÀÌ´Ù. ¶Ç ¾î¶² »ç¶÷µéÀº ¸»ÇÑ´Ù. ´ÙÀÌ¿Á½ÅÀº »ç»ó ÃÖ°­ÀÇ µ¶ÀÌ´Ù. ´ÙÀÌ¿Á½ÅÀÌ ¾²·¹±â¼Ò°¢·Î¿¡¼­ ´ë·®À¸·Î ³ª¿Í ÀÖ´Â °ÍºÎÅÍ°¡ ¹®Á¦´Ù. ´ÙÀÌ¿Á½ÅÀÌ ³ª¿ÀÁö ¾Êµµ·Ï ÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ¶Ç ÀÌ·± ¸»µµ ÀÖ´Ù. ºí·¢¹Ù½º¶ó´Â ¹°°í±â´Â ÀϺ»ÀÇ »ýÅ°踦 Æı«ÇÏ´Â ¹°°í±âÀ̱⠶§¹®¿¡ Àü·ÂÀ» ´ÙÇؼ­ ±¸Á¦ÇØ¾ß ÇÑ´Ù°í. ÀÌ·± ¹®Á¦µéÀº ÃÖÁ¾ÀûÀ¸·Î´Â ÀÚ¿¬º¸È£¿¡µµ ¿¬°áµÇ´Â ÀÏÀ̱⠶§¹®¿¡ ¿­½ÉÈ÷ ÇùÁ¶ÇÏÀÚ°í.
±×·¯³ª Á¶±Ý ¿©±â¼­ ¸ØÃç ¼­¼­ »ý°¢ÇØ º¸ÀÚ. ÀÌ ÀüÁ¦¿Í ³í¸®´Â °ú¿¬ ¿ÇÀº °ÍÀΰ¡? ¿Â³­È­µµ ´ÙÀÌ¿Á½Åµµ º¸ÀÌ´Â ¾Ê´Â °øÆ÷´Ù. º¸ÀÌÁö ¾Ê±â ¶§¹®¿¡ ´õ´õ¿í ³í¸®¸¦ Á¶½É½º·´°Ô µûÁ®ºÁ¾ß ÇÑ´Ù.

Áö±ÝÀº Áö±¸¿Â³­È­°¡ ¹®Á¦½ÃµÇ¾î ÀÖÀ¸³ª, ºÒ°ú ¼ö½Ê ³â Àü±îÁö´Â Áö±¸´Â ÇÑ·©È­µÇ¾î ÀÖ´Ù´Â °ÍÀÌ Åë¼³À̾ú´Ù. ´ëºÎºÐ »ç¶÷µéÀÌ ´Ù°¡¿À´Â ºùÇϱ⸦ ¿ì·ÁÇÏ°í ÀÖ¾ú´Ù. ÇöÀçÀÇ »óȲ°ú Á¤¹Ý´ë´Ù. ¿Ö ÀÌ·± ÀÏÀÌ ÀϾ´Â °ÍÀϱî? ±×°ÍÀº ÇöÀçÀÇ °úÇÐÀ¸·Îµµ ±â»óÇö»óÀ̶ó´Â °ÍÀÌ ³Ê¹« º¹ÀâÇϱ⠶§¹®¿¡ ´Ù·ç±â ¾î·Æ´Ù°í ÇÑ´Ù. ÀÌ»êȭź¼Ò°¡ Áõ°¡ÇÏ¸é ¿Â½ÇÈ¿°ú·Î ¿Âµµ°¡ ¸¹ÀÌ ¿Ã¶ó°¡¼­ Áö±¸°¡ À§ÇèÇØÁø´Ù°í ÇÏ´Â ½ÄÀº ³Ê¹«³ª ´Ü¼øÇÑ ¸ðµ¨Àº ¼º¸³µÇÁö ¾ÊÀ» °¡´É¼ºÀÌ ³ô´Ù. ÀÌ»êȭź¼ÒÀÇ ¿Â½ÇÈ¿°ú°¡ ¾î´À Á¤µµ ÀÖÀ» ¼ö ÀÖÀ»±î? È÷Ƽ¾ÆÀÌ·£µå Çö»óÀ¸·Î µµ½ÃºÎÀÇ ±â¿ÂÀÌ ¿Ã¶ó°¡°í ÀÖ´Ù´Â °ÍÀº Ʋ¸² ¾ø´Ù°í Çصµ, ±×°ÍÀº ¹Ù·Î Áö±¸ÀüüÀÇ ¿Â³­È­·Î ¿¬°áµÇ´Â ÀÏÀϱî? ÀÌ ºÎºÐÀº ³ÃÁ¤ÇÏ°Ô ÆÇ´ÜÇØ¾ß ÇÑ´Ù.

¹°·Ð Áö±Ý±îÁöÀÇ ¿¬±¸·Î 10¸¸³â ÀÌ»óÀÇ ±â»óº¯µ¿À» ÃßÀûÇϸé ÀÌ»êȭź¼ÒÀÇ ³óµµ¿Í ¿¬µ¿µÇ¾î ÀÖÀ½Àº »ç½ÇÀÌ´Ù. ±×·¯³ª Çö½ÃÁ¡¿¡¼­´Â ¡°ÀÌ»êȭź¼Ò°¡ Áõ°¡Ç߱⠶§¹®¿¡ ¿Â³­È­µÆ´Ù¡±´Â °ÍÀÎÁö, ¡°¿Â³­È­µÆ±â ¶§¹®¿¡ ÀÌ»êȭź¼Ò°¡ Áõ°¡Çß´Ù¡±´Â °ÍÀÎÁö ºÐ¸íÇÏÁö ¾Ê´Ù.

±×¸®°í Áö±¸ÀÇ ±âÈÄ¿¡ ´õ ¿µÇâÀ» ÁÖ´Â Á¸Àç°¡ ÀÖ´Ù. ¹Ù·Î ¿­ÀÇ º¸±Þ¿øÀΠžçÀÌ´Ù. žçÈ°µ¿°ú ±âÈÄÀÇ º¯µ¿Àº ºÐ¸íÀÌ °ü·ÃÀÌ ÀÖ´Ù. Áö±ÝÀº ¿ì¿¬È÷ žçÀÇ È°µ¿±âÀ̱⠶§¹®¿¡ ¸î ±ºµ¥ÀÇ Æò±Õ±â¿ÂÀÌ ¿Ã¶ó°¬À» °¡´É¼ºÀÌ ³ô´Ù. ¶ÇÇÑ ´ÙÀÌ¿Á½Å¿¡ ´ëÇؼ­µµ ³Ê¹« Áö³ªÄ¡°Ô ¿¹¹ÎÇØÁ³´Ù. º¸Åë ½ÄÇ°¿¡ ÇÔÀ¯µÈ ´ÙÀÌ¿Á½Å¸¸À¸·Î Ä¡»ç·®À» ¼·ÃëÇÏ·Á¸é Áß°£¿¡ À§ÀåÀÌ ÆÄ¿­µÉ °ÍÀÌ´Ù. ¡®´ÙÀÌ¿Á½Å ½Ã±ÝÄ¡¡¯¶ó°í ¹®Á¦°¡ µÈ ½Ã±ÝÄ¡µµ 100t Á¤µµ ¸Ô¾î¾ß ÇÏ´Ï±î ¸»ÀÌ´Ù.

µû¶ó¼­ ÀÌ·¯ÇÑ °øÆ÷¸¦ ´À³¢±â Àü¿¡ ¾Ë¾ÆµÖ¾ß ÇÒ ±âº»ÀûÀÎ Áö½ÄÀ» °£°áÇÏ°Ô Á¤¸®ÇÑ °ÍÀÌ ¹Ù·Î ÀÌ Ã¥ÀÌ´Ù. ±×¸®°í ¶Ç ȯ°æ¹®Á¦¸¦ ¾ð±ÞÇϴµ¥ À־ ÇÇÇÒ ¼ö ¾ø´Â À̾߱⵵ ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¹Ù·Î µ· À̾߱â´Ù.
¿¹¸¦ µé¾î ÀÌ»êȭź¼Ò¸¦ ±â¼úÀûÀ¸·Î ÁÙÀÌ·Á¸é °¡´ÉÇÏ´Ù. ±×·¯³ª ±×·¯±â À§Çؼ­´Â ¸·´ëÇÑ ÅõÀÚ°¡ ÇÊ¿äÇÏ´Ù. ±×·¯³ª ±×¸¸Å­ ÅõÀÚ¸¦ Çß´Ù°í Çؼ­ ±×´ë·Î »ç¶÷µé¿¡°Ô µ¹¾Æ¿À´Â °ÍÀÌ ÀÖÀ»±î? ±×·¸°Ô »ý°¢Çϸé ȯ°æÀº °¡´ÉÇÑ ¾îÁö¸£Áö ¾Ê´Â °ÍÀÌ ÁÁ´Ù. ±×·¯³ª µ·Àº ¹«Á¦ÇÑÀ¸·Î ÀÖ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï±â ¶§¹®¿¡ ÃæºÐÇÑ ¾ÈÀü¼ºÀ» À¯ÁöÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¼öÁØ¿¡¼­ ŸÇùÀ» ÇØ¾ß ÇÑ´Ù.

ÀÌ·¯ÇÑ ³ÃÁ¤ÇÑ ½ÃÁ¡À» ÁÖ´Â °ÍÀÌ ¹Ù·Î ÀÌ Ã¥ÀÌ´Ù. µµ¹ßÀûÀÎ ¸éµµ ÀÖ±ä ÇÏÁö¸¸ ȯ°æ¹®Á¦¿¡ ´ëÇؼ­ ´õ ³Ð°í ±íÀº Áö½ÄÀ» ¾òÀ» ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù.