¼Ò¼³
°æÁ¦.°æ¿µ
Àι®.»çȸ
¿©¼º.°Ç°­
±âŸ
¼Ò¼³
°æÁ¦.°æ¿µ
Àι®.»çȸ
¿©¼º.°Ç°­
±âŸ
¼Ò¼³
°æÁ¦.°æ¿µ
Àι®.»çȸ
¿©¼º.°Ç°­
±âŸ
¼Ò¼³
°æÁ¦.°æ¿µ
Àι®.»çȸ
¿©¼º.°Ç°­
±âŸ
¾Æµ¿
 ·Î±×ÀÎÀ» ÇϽÅÈÄ¿¡ »ç¿ëÀÌ °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.
À§Å¬¸® ¸ÞÀÏÀ» ¹ÞÀ¸½Ã·Á¸é À§ÀÇ 3°¡Áö Ç׸ñÀ» ÀÔ·ÂÈÄ Weekly Letter ½ÅûÇϱ⠹öÆ°À» Ŭ¸¯Çϼ¼¿ä.
 
 
ȲÇصµÀÇ ´«¹° Weekly 352È£
¿øÁ¦ : 黄ú­Ô³ªÎ涙
ÀúÀÚ : ¾ß¸¶´Ù È÷·Î½Ã (ß£ï£ 寛)
ÃâÆÇ»ç : Áß¾Ó°ø·Ð½Å»ç (ñéäçÍëÖåãæÞä)
ÃâÆdz⵵ : 200707
ÆäÀÌÁö : 224ÂÊ
 
ÀϺ»µµ¼­ > Àι®.»çȸ
¾ß¸¶´Ù È÷·Î½Ã (ß£ï£ 寛)
1941³â»ý. µ¿°æ´ëÇÐ ¹®ÇкΠºÒ¹®°ú Á¹¾÷ ÈÄ, ¿ä¹Ì¿ì¸® ½Å¹®»ç ÀÔ»ç. º£Æ®³², ¹æÄÛ, Æĸ® ÁÖÀ縦 °ÅÃÄ ¹Ì±¹Áö»ç Ãѱ¹ÀåÀ» ¸Ã¾Ò´Ù. ÇöÀç °¡¿¡Ã÷(Ê©æí)´ëÇб³ ±³¼ö, µ¿°æÁ¤º¸´ëÇб³ ºñ»ó±Ù °­»ç. Àü°øÀº ±¹Á¦°ü°è·ÐÀ̸ç ÇöÀç ¾Æ½Ã¾Æ Á¤Ä¡¸¦ °¡¸£Ä¡°í ÀÖ´Ù. ÁÖ¿äÀú¼­·Î´Â <±âÀÚ°¡ º» įº¸µð¾Æ Çö´ë»ç 25³â> <ÆúÆ÷Åä Çõ¸í»ç – Çлì°ú Æı«ÀÇ 4³â°£>, °øÀú·Î <ÀϺ» ³­¹ÎÀ» ¹Þ¾ÆµéÀ̱â- °ú°Å, ÇöÀç, ¹Ì·¡> µîÀÌ ÀÖ´Ù.
 
¢Ã ¸ñ Â÷
Á¦1Àå »ó°¡ßÂÊ«ÀÇ ¸ºµþ°ú À¯Çлý
Á¦2Àå ÀϺ» ÅëÄ¡ ½ÃÀýÀÇ Á¶¼±¿¡¼­
Á¦3Àå Á¾Àü
Á¦4Àå Å»Ãâ
Á¦5Àå Çѱ¹ÀüÀïÀÇ ½Ã´ë
Á¦6Àå ÀϺ»ÀÇ ÀüÈĽÃÀýÀ» »ì´Ù
Á¦7Àå ºÏÇÑ ÀÜ·ù °í¾Æ

¢Ã Short Summary

ÀÌ Ã¥Àº ÇÑ ÀϺ»ÀÎ ¿©¼ºÀÇ ÆĶõ¸¸ÀåÇÑ ÀλýÀ» »ç½ÇÀûÀ¸·Î ±×¸° ÀÛÇ°ÀÌ´Ù. ÀÌ ¿©¼ºÀº ºÏÇÑ ³²ÀÚ¿Í °áÈ¥ ÈÄ ºÏÇÑÀ¸·Î °Ç³Ê°¡°Ô µÇ¸é¼­ ÀüÀïÀ» °Þ°í °¡Á·°úÀÇ À̺°À̶ó´Â ½½Ç ¿î¸í ¼Ó¿¡¼­µµ ¿­½ÉÈ÷ »ì¾Æ°¡´Â ¸ð½ÀÀ» º¸¿©ÁØ´Ù. Áö±Ý±îÁö ¾ð±ÞµÇÁö ¾Ê´ø ºÏÇÑ ÀÜ·ù°í¾Æ ¹®Á¦¿¡ ´ëÇؼ­µµ ¸»ÇÏ°í ÀÖ´Ù.

ÀüÀï ÀüºÎÅÍ ÀüÈÄ¿¡ °ÉÄ£ ÀÌ ¿©¼ºÀÇ Àλý À̾߱â´Â, ºÏÇÑÀÇ ÀÜ·ù°í¾Æ ¹®Á¦¶ó´Â ºñ±ØÀ» ÁÖÁ¦·Î ÇÏ°í ÀÖÁö¸¸ ÁÖÀΰøÀÇ Àç´É°ú ¿¡³ÊÁö, Çൿ·ÂÀÌ ÀüÇØÁ® ¿Í ÀÐ°í ³ª¸é »óÄèÇÑ ±âºÐÀ» ´À³¥ ¼ö ÀÖ´Ù.
ºÏÇÑ¿¡ ³²°ÜÁø ÀϺ»ÀÎ °í¾Æ ¹®Á¦¸¦ Á¤¸éÀ¸·Î ´Ù·é ù ¹ø° Ã¥À¸·Î¼­ ÃæºÐÈ÷ ÀÇ¹Ì ÀÖ´Â ÀÛÇ°À̶ó°í ÇÒ ¼ö ÀÖ°Ú´Ù.

-»ó¼¼ ³»¿ë-
ÀϺ» ¿äÄÚÁîÄ«ÀÇ µÎºÎÁý µþÀ̾ú´ø ÁÖÀΰø ¿©¼ºÀÌ ºÏÇÑ¿¡¼­ ¿Â ºÎÀÚ À¯Çлý°ú °áÈ¥Çϸ鼭 °í³­ÀÇ ÀλýÀ» º¸³»°Ô µÇÁö¸¸, ´Ã ÃÖ¼±À» ´ÙÇÏ°í ¿­½ÉÈ÷ »ì·Á´Â ¸ð½ÀÀ» ±×¸®°í ÀÖ´Ù.

1934³â ºÏÇÑÀ¸·Î °Ç³Ê°£ ÁÖÀΰø°ú ³²ÆíÀº Áý¿¡¼­ °ÅÁÖÇÏ´Â Àϲ۵éÀÌ 10¸íÀ̳ª ÀÖ´Â Áý¿¡¼­ dz¿ä·Î¿î »ýÈ°À» ÇÏ°í ÀÖ¾úÀ¸³ª, ÀüÀïÀÌ ³¡³ª¸é¼­ »ýÈ°ÀÌ µ¹º¯ÇÑ´Ù. 4¸íÀÇ ¾ÆÀ̵é°ú ¶³¾îÁ® ¼Ò·Ã±ºÀÇ ¼ö¿ë¼Ò¿¡ ¼ö°¨µÈ ÁÖÀΰøÀº, Å»ÁÖ¿¡ ¼º°øÇÏÁö¸¸ 1948³â¿¡ ¸º¾Æµé¸¸ µ¥¸®°í ÀϺ»À¸·Î µ¹¾Æ¿Â´Ù.
±×¸®°í ³²°ÜÁø ¾ÆÀ̵éÀ» ãÀ¸·Á°í Çѱ¹À¸·Î ¹ÐÇ×ÇÏÁö¸¸ °á±¹ ºÏÇÑÀ¸·Î´Â µ¹¾Æ°¥ ¼ö ¾ø¾ú´Ù. ³ªÁß¿¡ µÎ µþÀº ÀϺ»À¸·Î ±Í±¹ÇÏ°Ô µÇÁö¸¸, ¸·³» µþÀÇ ¼Ò½ÄÀº ³¡³» ¾ËÁö ¸øÇÑ´Ù.
±×³à´Â ÀڽĵéÀ» Å°¿ì±â À§ÇØ, ±×¸®°í ºÏÇÑ¿¡ ³²°ÜÁø ¸·³»µþÀ» µÇã±â À§ÇØ ¿äÄÚÁîÄ«¿¡¼­ ¹Ì±ºÀ» »ó´ë·Î Àå»ç¸¦ ½ÃÀÛÇÏ°í, ¿­½ÉÈ÷ »ç¾÷À» È®ÀåÇß´Ù.
¸·³»µþÀ» ¸¸³ª±â Àü¿¡´Â Àý´ë·Î Á×À» ¼ö ¾ø´Ù¸ç, Áö±Ýµµ ºÏÇÑ ÀÜ·ù°í¾Æ ¹®Á¦¿¡ °ü·ÃµÈ ÀÏÀ» ÇÏ°í ÀÖ´Ù.

Á¶¼±ÀÎ À¯Çлý°úÀÇ ¸¸³²À¸·Î ½ÃÀ۵Ǵ ó³à½ÃÀý, ¼Ò·Ã±º¿¡ ÀÇÇÑ ¾ï¾Ð, ÇÊ»çÀûÀÎ µµÁÖ, ÀϺ» ±Í±¹ ÈÄÀÇ ÅõÀï µî ±×³àÀÇ ÀλýÀÌ µ¶Àڵ鿡°Ô ³²±â´Â ¿©ÆÄ´Â ³Ê¹«³ª °­ÇÏ°í ÀλóÀûÀÌ´Ù. °Ýµ¿ÀÇ ½Ã´ë ¼Ó¿¡¼­ °­ÇÏ°í ¿ë°¨ÇÑ ÇൿÀ¸·Î »ì¾Æ³²Àº ÀÌ ¿©¼ºÀÇ ÀλýÀº ¸¹Àº ÀþÀºÀ̵鿡°Ô ±³ÈÆÀ» ÁÙ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù.
ÀϺ»°ú ºÏÇÑ, Çѱ¹ ¼¼ ³ª¶óÀÇ º¹Àâ¹Ì¹¦ÇÑ °ü°è, ±×¸®°í ¹Ìó ¾ËÁö ¸øÇß´ø ºÏÇÑ ¿¡ ³²Àº °í¾ÆµéÀÇ ¹®Á¦¿¡ ´ëÇؼ­ ±íÀº »ý°¢À» Çغ¸°Ô ¸¸µå´Â ÇÑ ±ÇÀÌ´Ù.

-µ¶ÀÚ¼­Æò-
ºÏÇÑ ÀÜ·ù °í¾Æ,,,ÀÌ ¸»¸¸ µé¾î¼­´Â °í¾ÆµéÀÌ ³õ¿©Áø »óȲÀ» »ó»óÇÒ ¼ö ÀÖÀ»±î?
ÀÌ°ÍÀº ÀϺ»ÀÇ Çѹݵµ ½Ä¹ÎÁö Á¤Ã¥ÀÇ °á°ú·Î, ÀϺ» ¿ª»çÀÇ Ã¥ÀÓ ¹®Á¦ÀÏ °ÍÀÌ´Ù. ±×·¯³ª ¿ª»ç¶ó´Â °ÍÀº ¿ø·¡ ºñÀΰ£ÀûÀÎ °ü³äÀÏ »ÓÀÌ´Ù.
°³°³ÀÎÀÇ °íµ¶ÇÑ °í¾ÆµéÀÌ ÁÖ¾îÁø ¹è°æ ¼Ó¿¡¼­ ¾îµÒÀ¸·Î ¸ÅÀåµÉ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø¾ú´ø °³Àλ縦 ÅëÇغ¸¸é, Á¤Ä¡³ª ¿ª»ç, ±¹°¡³ª ¹ÎÁ· °°Àº °ÍÀº ±Ç·ÂÀ» ³»¼¼¿ì´Â ¼º°¡½Å ¼¼·ÂÀ¸·Î¹Û¿¡ ¾È º¸¿´À» °ÍÀÌ´Ù.
¾Æ¹«¸® ¾î¶² ¿ª»çÀû, ¹ÎÁ·Àû, »ç»óÀûÀÎ ÀÌÀ¯°¡ ÀÖ¾ú´Ù°í Çصµ, ÀÜ·ù ¿Ü±¹ÀÎÀ» ¡®Àû´ë °èÃþ¡¯À¸·Î ¸»»ìÇÑ´Ù´Â ÇàÀ§´Â Àΰ£¼ºÀÇ ¹ÚÅ»À̶ó´Â Æø·ÂÀÌ´Ù. ¹ÝÀÏ »ç»óÀÌ Á¤´çÇÑ °ÍÀ̾ú´Ù°í Çصµ, Àΰ£ÀÌ ´Ù¸¥ Àΰ£ÀÇ Àΰ£¼ºÀ» ¹ÚÅ»ÇÏ´Â ÇàÀ§´Â µµÀúÈ÷ ¿ë³³ ¹ÞÁö ¸øÇÑ´Ù.
³²ÀÇ ³ª¶ó¸¦ ½Ä¹Î Áö¹èÇÑ ÀÚ½ÅÀÇ ±¹°¡ ÀϺ»¿¡ ´ëÇÑ Á˸¦ ÁûÀº ÇÑ °³ÀÎÀÌ ±× Á˸¦ ¹Þ¾ÆµéÀΠä ¾îµÒ ¼Ó¿¡ ¼û¾î »ì¾Æ¾ß Çß´ø ¸ð½ÀÀÌ, ¿©·¯ ºÎºÐ¿¡¼­ ´À²¸Á®¼­ ±«·Î¿ü´Ù.