¼Ò¼³
°æÁ¦.°æ¿µ
Àι®.»çȸ
¿©¼º.°Ç°­
±âŸ
¼Ò¼³
°æÁ¦.°æ¿µ
Àι®.»çȸ
¿©¼º.°Ç°­
±âŸ
¼Ò¼³
°æÁ¦.°æ¿µ
Àι®.»çȸ
¿©¼º.°Ç°­
±âŸ
¼Ò¼³
°æÁ¦.°æ¿µ
Àι®.»çȸ
¿©¼º.°Ç°­
±âŸ
¾Æµ¿
 ·Î±×ÀÎÀ» ÇϽÅÈÄ¿¡ »ç¿ëÀÌ °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.
À§Å¬¸® ¸ÞÀÏÀ» ¹ÞÀ¸½Ã·Á¸é À§ÀÇ 3°¡Áö Ç׸ñÀ» ÀÔ·ÂÈÄ Weekly Letter ½ÅûÇϱ⠹öÆ°À» Ŭ¸¯Çϼ¼¿ä.
 
 
¾ðÁ¦±îÁö ¾Æ±â¸¦ ³ºÀ» ¼ö ÀÖÀ»±î? Weekly 45È£
¿øÁ¦ : ª¤ªÄªÞªÇߧªáªëªÎ? ÞçªÎîåªÁªãªó
ÀúÀÚ : ±âŸ°¡¿Í ¹ÌÄ¡È÷·Î (ÝÁô¹ Ô³ûð)
ÃâÆÇ»ç : ÀÌÄÉ´Ù ¼­Á¡ (ò®ï£ßöïÁ)
ÃâÆdz⵵ : 200101
ÆäÀÌÁö : 221ÂÊ
 
ÀϺ»µµ¼­ > ¿©¼º.°Ç°­
±âŸ°¡¿Í ¹ÌÄ¡È÷·Î (ÝÁô¹ Ô³ûð)
1947³â Å»ý. 1949³â µµÄì ÁöÄÉÀÌÄ«ÀÌ(ÔÔÌÈí±û³üå)ÀÇ°ú´ëÇÐ Á¹¾÷, 51³â µ¿ ´ëÇб³ Á¦ÀÏ»êºÎÀΰú Á¶¼ö, 58 ³â ÀÇÇйڻçÈ£ Ãëµæ. 91³â ¹Ì±¹ ³²Ä´±âÆ÷´Ï¾Æ ´ëÇб³ ºÐÀÚ»ý¹°ÇÐ ±³½Ç À¯ÇÐ, 96³â µµÄì ÁöÄÉ ÀÌÄ«ÀÌ(ÔÔÌÈí±û³üå)ÀÇ°ú´ëÇÐ Á¶±³¼ö, °°Àº ÇØ ±¹¸³´ëÀ庴¿ø »êºÎÀΰú ÀÇ¿øÀåÀ¸·Î ÆİߵǾî ÇöÀç¿¡ ÀÌ·é´Ù. ÀϺ»»ê°úºÎÀΰúÇÐȸ ÀÎÁ¤ÀÇ¡¤ÀϺ»Ã¼À°Çùȸ °øÀÎ ½ºÆ÷Ã÷Àǻ硤ÀϺ»ÀÓ»ó¼¼Æ÷ÇÐȸ ¼¼Æ÷ÁøÁöµµ ÀÇ»ç µîÀ» ¸Ã°í ÀÖ´Ù.
 

¢Ã ¸ñ Â÷
Á¦1Àå ¸î »ì±îÁö ¾ÆÀ̸¦ ³ºÀ» ¼ö ÀÖÀ»±î?
¡ÛÀÇ¿Ü·Î »¡¸® ´Ä´Â »ý½Ä±â´É µî
Á¦2Àå Àӽſùº°·Î ¾Ë ¼ö ÀÖ´Â Ãâ»ê±îÁöÀÇ °æ°ú
¡ÛÀÓ½Å10°³¿ù ¶§ÀÇ ¾ö¸¶¿Í ¾Æ±â µî
Á¦3Àå Á¶½É! ÀÓ½ÅÁßÀÇ ÀÌ»ó°ú Áúȯ
¡Û½ÅüÀÇ ºÒÄè Áõ»ó°ú ÀÌ»óÀÇ À§Çèµµ µî
Á¦4Àå Ãâ»ê°ú Ãâ»êÈÄÀÇ ½Åüº¯È­¸¦ ¼øÁ¶·Ó°Ô!
¡ÛÃâ»ê ½Ã¿¡ ÁÖÀÇÇÒ Á¡ µî

¢Ã Short Summary
21¼¼±â°¡ µÇ¾ú´Âµ¥µµ ¿ì¸® »çȸ´Â ¾ÆÁ÷±îÁö ¿©¼ºµéÀÌ »ì±â ÆíÇÑ È¯°æÀ» °®ÃßÁö ¸øÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¿Ö³ÄÇϸé ÀÏÇÏ´Â ¿©¼º¿¡°Ô Àӽš¤Ãâ»êÀº ¸¹Àº Èñ»ýÀÌ ¿ä±¸µÇ±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.
¶Ç ¿©¼ºµéÀÇ Àǽĵµ ¸¹ÀÌ º¯Çß´Ù. °áÈ¥ÇÏ°í °¡Á¤À» °¡Áö´Â °Í¸¸ÀÌ ÃÖ»óÀÇ ÇູÀ̶ó°í »ý°¢ÇÏÁö ¾Ê°Ô µÇ¾ú´Ù. °áÈ¥Çصµ ¾ÆÀÌ´Â ³ªÁß¿¡ °®ÀÚ´Â ºÎºÎµéµµ ¸¹´Ù. °áÈ¥½Ã±â°¡ ´Ê¾îÁö¸é¼­ °í·ÉÃâ»êÀº ÀÌÁ¦ ´ç¿¬ÇÑ ÀÏÀÌ µÇ¾î ¹ö·È´Ù.
±×·¯³ª °í·É Ãâ»ê¿¡´Â ¼ö¸¹Àº ¹®Á¦°¡ ÀÖ´Ù´Â °ÍÀ» ¸ð¸£´Â »ç¶÷µéÀÌ ¸¹À» °ÍÀÌ´Ù. Àӽš¤Ãâ»êÀ» ³ªÁßÀÇ ÀÏ·Î ¹Ì·é »ç¶÷µé °¡¿îµ¥´Â ¾ÆÀÌ°¡ ¿øÇÒ ¶§ »ý±ä´Ù°í »ý°¢ÇÏ°í ÀÖ´Â »ç¶÷µéÀÌ ¸¹´Ù.
¾ÆÀÌ´Â ¸î »ì±îÁö ³ºÀ» ¼ö ÀÖÀ»±î? »ç¶÷¸¶´Ù °³ÀÎÂ÷°¡ Àֱ⠶§¹®¿¡ ¸î »ì±îÁö¶ó°í ¸íÈ®È÷ ´ë´äÇϱâ´Â ¾î·ÆÁö¸¸ Æó°æ±â±îÁö´Â ÀÓ½ÅÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ±×·¯³ª ¾ðÁ¦µçÁö ¿øÇÒ ¶§ °¡Áú ¼ö´Â ¾ø´Ù. ¼³»ç ÀÓ½ÅÇß´Ù°í Çصµ Ãâ»ê¿¡ À̸£±â±îÁö´Â ³ªÀ̸¦ ¸ÔÀ»¼ö·Ï ¸¹Àº ¹®Á¦°¡ »ý±ä´Ù.°í·É ¶§ ¹«»çÈ÷ Ãâ»êÇÏ´Â »ç¶÷µéÀÌ ¸¹Áö¸¸ ´Ù¸¸ °í·ÉÃâ»ê¿¡´Â ¾ö¸¶¿¡°Ôµµ ¾Æ±â¿¡°Ôµµ ¼ö¸¹Àº ¹®Á¦°¡ »ý±æ °¡´É¼ºÀÌ ÀÖ´Ù´Â °ÍÀ» ¾Ë¾ÆµÎ¾î¾ß ÇÑ´Ù.
¸¹Àº Çö´ë ¿©¼ºµéÀº Áö±Ý ´çÀå ¾ÆÀ̸¦ °¡Áö°í ½Í¾îµµ ¾ÆÁ÷ ÀÓ½ÅÇÏ°í Ãâ»êÇÒ °á½ÉÀ» ÇÏÁö ¸øÇÏ°í ÀÖ´Ù. ±×·¯³ª ¾ÆÀ̸¦ ¹«»çÈ÷ Ãâ»êÇÏ·Á¸é ŸÀÓ ¸®¹ÔÀÌ ÀÖ´Ù´Â °Íµµ ¿°µÎ ÇØ µÎ¾î¾ß ÇÑ´Ù.
Á¤½ÅÀûÀ¸·Îµµ °æÁ¦ÀûÀ¸·Îµµ Á¶±Ý ¿©À¯°¡ »ý±ä ¿¬·ÉÀÌ µÇ¾úÀ» ¶§ À°Ã¼ÀûÀ¸·Îµµ ¿©À¯°¡ ÀÖÀ¸¸é ÁÁÁö¸¸ ¸¶À½´ë·Î ¾È µÉ ¶§°¡ ¸¹´Ù. ½º½º·Î °Ç°­ÇÏ´Ù°í »ý°¢ÇÏ°í À־ ¾È º¸ÀÌ´Â °÷¿¡¼­ ³ëÈ­Çö»óÀÌ ÀϾ°í Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù.
¶Ç ¿À·£ ¼¼¿ù µ¿¾È ¿µ¾çÀÌ Ä¡¿ìÄ£ ½Ä»ýÈ°À̳ª ºÒ±ÔÄ¢ÇÑ »ýÈ° ¶§¹®¿¡ ½Åü°¡ Á¤»óÀûÀ¸·Î ±â´ÉÇÏÁö ¸øÇÏ°Ô µÇ´Â ¿øÀÎÀÌ µÇ±âµµ ÇÑ´Ù. ³ªÀÌ°¡ ¸¹À¸¸é ¸¹À»¼ö·Ï ¹®Á¦°¡ »ý±æ È®·üÀÌ ³ô¾ÆÁø´Ù.
°í·ÉÃâ»êÀ» ¼º°ø½ÃÅ°±â À§Çؼ­´Â ¸öµµ ¸¶À½µµ °Ç°­ÇÏ°í ±×°ÍÀ» À¯Áö½ÃÄÑ¾ß ÇÑ´Ù.
ÀþÀ» ¶§ "¾ÆÀÌ´Â ÇÊ¿ä ¾ø´Ù"°í »ý°¢ÇÏ°í À־ ÆÄÆ®³Ê³ª ȯ°æÀÇ º¯È­, °æÁ¦ÀûÀÎ ÀÌÀ¯, ±×¸®°í Á¤½ÅÀûÀÎ º¯È­ µîÀ¸·Î ¾ðÁ¦ ¾ÆÀ̸¦ °¡Áö°í ½Í¾îÁúÁö ¸ð¸£´Â ÀÏÀÌ´Ù. ±×·¸±â ¶§¹®¿¡ ¾ÆÀ̸¦ ¿øÇÏ°í ȤÀº ¿øÄ¡ ¾Ê°í ¸¦ ¶°³ª¼­ Æò»ó½ÃºÎÅÍ °Ç°­°ü¸®¸¦ Àß ÇØ¾ß ÇÑ´Ù.
ÀÌ Ã¥Àº ¾ÕÀ¸·Î °í·ÉÃâ»êÀ» ÇÏ·Á´Â »ç¶÷µé, ¶Ç´Â Ãâ»ê ½Ã±â¿¡ ´ëÇؼ­ °í¹ÎÇÏ°í ÀÖ´Â »ç¶÷µé¿¡°Ô °í·ÉÃâ»ê¿¡´Â ¾î¶² ¹®Á¦°¡ ÀÖ´ÂÁö¸¦ Á¤È®È÷ ÀÌÇؽÃÅ°´Â °Í°ú µ¿½Ã¿¡ À߸¸ °Ç°­°ü¸®¸¦ ÇÏ°í ÀÖÀ¸¸é °í·É¿¡µµ ¹«»çÈ÷ ¾ÆÀ̸¦ Ãâ»êÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â °ÍÀ» ÀνĽÃÅ°´Â °ÍÀ» ¸ñÀûÀ¸·Î ÇÏ°í ÀÖ´Ù.
Àӽš¤Ãâ»êÀÇ ±¸Á¶¸¦ °£´ÜÇÏ°Ô ¼³¸íÇϸ鼭 ¾î¶² °Í¿¡ ÁÖÀǸ¦ ±â¿ï·Á¾ß ÇÏ´ÂÁö µî ¹®Á¦Á¡°ú ±× ¿¹¹æ¹ý¿¡ °üÇؼ­ ¾Ë±â ½±°Ô ¼³¸íÇÏ°í ÀÖ´Ù.
´ÙÀ½Àº Ã¥ ³»¿ëÀÇ ÀϺÎÀÌ´Ù.

°í·ÉÃâ»êÀ» ÇÏ¸é ¿°»öü¿¡ ÀÌ»óÀÌ Àִ žư¡ ¸¹¾ÆÁø´Ù°í ¹Ï°í ÀÖ´Â »ç¶÷µéÀÌ ¸¹´Ù. ±×·¯³ª ¿°»öü ÀÌ»óÀÌ ÀϾ ÁøÂ¥ ¿øÀÎÀº ¾ÆÁ÷ ÇظíµÇÁö ¾Ê¾Ò´Ù.
¿°»öü ÀÌ»óÀ̶õ ¿°»öüÀÇ ¼ýÀÚ³ª ÇüÅ°¡ Á¤»óÀÌ ¾Æ´Ñ °ÍÀ» ¸»ÇÏ°í ¾ö¸¶ÀÇ ¿¬·É°ú °ü°è°¡ ±í´Ù°í ÇÏ´Â °ÍÀº ¼ýÀÚ ÀÌ»óÀÌ´Ù. ´Ù¿îÁõÈıºµµ ±×·Î ÀÎÇØ ¹ß»ýÇÑ´Ù.
´Ù¿îÁõÈıºÀ» ¾ÎÀº ¾ÆÀÌ´Â Á¤»ó¾Æº¸´Ù Áö´ÉÀ̳ª ¿îµ¿´É·ÂÀÇ ¹ß´ÞÀÌ ´Ê°í ÇÕº´ÁõÀÌ »ý±â±âµµ ÇÏÁö¸¸ Ãâ»ý¾Æ°¡ º»·¡ °¡Áö°í ÀÖ´Â ¼ºÀåÇÏ´Â ÈûÀ» Å°¿òÀ¸·Î½á Àå¾ÖÀÇ Á¤µµ¸¦ ¾ïÁ¦½Ãų ¼öµµ ÀÖ´Ù.
º»·¡ ¿°»öü¿¡ ÀÌ»óÀÌ ÀÖ´Â °æ¿ì ¼öÁ¤¶õÀÌ »ç¸êÇϰųª À¯»êÇϱ⠶§¹®¿¡ ÀϹÝÀûÀ¸·Î ÀÌ Áõ»óÀ» °¡Áö´Â ¾ÆÀÌ°¡ ž °æ¿ì´Â º°·Î ¾ø´Ù. ´Ù¸¸ ÀÚ¿¬À¯»êÀº ¿°»öü ÀÌ»óÀ¸·Î ÀÎÇÑ °Í»ÓÀÌ ¾Æ´Ï¶ó °í·ÉÀϼö·Ï Âø»óÀå¾Ö·Î ÀÚ¿¬ À¯»êÇÒ È®·üÀÌ ³ô±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.

ÀӽŠÁß¿¡´Â ¾î±ú°¡ °á¸®°Å³ª ¼Õ¹ßÀÌ Àý¸®´Â ÀÏ, °üÀýÅë, ¹Ì¿­ µîÀ» ºñ·ÔÇÏ¿© ±ÇÅ°¨À̳ª ½Ã·Â ÀúÇϸ¦ È£¼ÒÇÏ´Â »ç¶÷µéÀÌ ÀÖ´Ù. Áõ»óÀº »ç¶÷¸¶´Ù ´Ù¾çÇÏÁö¸¸ Á¤½ÅÀûÀÎ ºÒ¾ÈÀº ÀÚÀ²½Å°æÀÇ ±ÕÇüÀÌ ±úÁö°Å³ª ¹è°¡ Ä¿¼­ ÀáÀڱⰡ ¾î·Æ´Ù´Â µî ºÒ¸éÁõÀ» È£¼ÒÇÏ´Â »ç¶÷µéµµ ÀÖ´Ù.ºÒÄèÇÑ Áõ»óÀÌ °è¼ÓµÇ¸é ÀÓ»êºÎ¸¦ À§ÇÑ Ã¼Á¶³ª ¼ö¿µÀ¸·Î ¸öÀ» ¿òÁ÷À̰ųª ÁÁ¾ÆÇÏ´Â °ÍÀ» ÇÏ°í ±âºÐÀüȯÀ» ÇÏ´Â µî ½º½º·Î ¿©·¯ °¡Áö ½ÃµµÇØ º¸´Â °ÍÀÌ ÁÁ´Ù. ÀӽŠÁß¿¡ ÀϾ´Â ºÒÄè Áõ»óÀÇ ´ëºÎºÐÀº Ãâ»ê ÈÄ¿¡ ÀÚ¿¬½º·´°Ô Ä¡À¯µÈ´Ù. ½Å°æÁúÀ» ³»¸é ¾ö¸¶¿¡°Ôµµ ¾ÆÀÌ¿¡°Ôµµ ÁÁÁö ¾ÊÀº ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¡°Ô µÈ´Ù. °¡´ÉÇÑ ÇÑ ¸±·¢½ºÇϵµ·Ï ÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ´Ù¸¸ ºÒÄèÇÑ Áõ»óÀÌ ³Ê¹« ½ÉÇÒ ¶§´Â º´Àû ¿äÀεµ »ý°¢µÇ±â ¶§¹®¿¡ Àǻ翡 »ó´ãÇÏ´Â °ÍÀÌ ÁÁ´Ù.

ÀÌ Ã¥Àº ¾Ë±â ½¬¿î ¹®Àå°ú ±×¸²À¸·Î Â¥¿©Á® Àֱ⠶§¹®¿¡ ÀÇÇм­¿Í °°ÀÌ °ÅºÎ°¨À» ÁÖÁö ¾Ê´Â´Ù. ±×¸®°í °í·É Ãâ»êÀ» ¾ÕµÐ, ¶Ç´Â ¼º°øÀûÀ¸·Î ³¡³½ »ç¶÷µéÀÌ ¾´ ±ÛÀÌ Ä®·³À¸·Î ¼Ò°³µÇ¾î ÀÖ¾î ´õ¿í´õ ³»¿ëÀ» ÀÌÇØÇϴµ¥ µµ¿òÀ» ÁÖ°í ÀÖ´Ù. ÀÌ Ã¥Àº °í·ÉÃâ»êÀ» ±ÇÇϴ åÀÌ ¾Æ´ÏÁö¸¸ °í·ÉÃâ»êÀ» µÎ·Á¿öÇÏ´Â »ç¶÷µé¿¡°Ô Çö¸íÇÑ ¼±Åðú ¿ë±â¸¦ ½É¾îÁÖ°í ÀÖ¾î Çö´ë ¿©¼ºµé¿¡°Ô ¸¹Àº µµ¿òÀÌ µÉ °ÍÀÌ´Ù.