¼Ò¼³
°æÁ¦.°æ¿µ
Àι®.»çȸ
¿©¼º.°Ç°­
±âŸ
¼Ò¼³
°æÁ¦.°æ¿µ
Àι®.»çȸ
¿©¼º.°Ç°­
±âŸ
¼Ò¼³
°æÁ¦.°æ¿µ
Àι®.»çȸ
¿©¼º.°Ç°­
±âŸ
¼Ò¼³
°æÁ¦.°æ¿µ
Àι®.»çȸ
¿©¼º.°Ç°­
±âŸ
¾Æµ¿
 ·Î±×ÀÎÀ» ÇϽÅÈÄ¿¡ »ç¿ëÀÌ °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.
À§Å¬¸® ¸ÞÀÏÀ» ¹ÞÀ¸½Ã·Á¸é À§ÀÇ 3°¡Áö Ç׸ñÀ» ÀÔ·ÂÈÄ Weekly Letter ½ÅûÇϱ⠹öÆ°À» Ŭ¸¯Çϼ¼¿ä.
 
 
°øº¹À» ´À³¢´Â »ç¶÷Àº ¿Ö º´¿¡ °É¸®Áö ¾Ê´Â°¡ Weekly 295È£
¿øÁ¦ : ªªªÊª«ªÎª¹ª¯ìÑ¡¹ªÏªÊª¼Ü»気ªËªÊªéªÊª¤ªÎª«
ÀúÀÚ : À̽ÃÇ϶ó À¯¹Ì (à´ê«Ì¿Î°)
ÃâÆÇ»ç : ÇÁ·¹Áö´øÆ®»ç («×«ì«¸«Ç«ó«ÈÞä)
ÃâÆdz⵵ : 2006
ÆäÀÌÁö : 218ÂÊ
 
ÀϺ»µµ¼­ > ¿©¼º.°Ç°­
À̽ÃÇ϶ó À¯¹Ì (à´ê«Ì¿Î°)
1947³â»ý. ÀÇÇйڻç.¡¡³ª°¡»çÅ°(íþÐø)´ëÇÐ ÀÇ°ú´ëÇб³ Á¹¾÷ ÈÄ, µ¿¡¡´ëÇб³ ´ëÇпø ÀÇÇבּ¸°ú ¹Ú»ç°úÁ¤ ¼ö·á. Àå¼ö¸¶À»·Î À¯¸íÇÑ ÄÚÄ«»ç½ºÁö¹æ(±¸¸£Áö¾Æ °øÈ­±¹)°ú ½ºÀ§½ºÀÇ Bº¥³Êº´¿ø µî¿¡¼­ ÃÖ÷´Ü ÀÚ¿¬¿ä¹ýÀ» ¿¬±¸ÇÑ´Ù. ÇöÀç À̽ÃÇÏ¶ó º´¿ø ¿øÀå. ÁÖ¿ä Àú¼­¿¡ <¸öÀ» µû¶æÇÏ°Ô ÇÏ¸é º´ÀÌ ¹Ýµå½Ã ³ª¾ÆÁø´Ù> <ÀüÁ¶¸¦ ´À³¢¸é º´Àº ¹Ýµå½Ã Ä¡À¯µÈ´Ù> <ÃÊ °Ç°­¹ý> <º´Àº ¸öÀÌ ³ÃÇؼ­ »ý±ä´Ù> µî 100±ÇÀ» ³Ñ´Â´Ù. ÇöÀç TV¿¡µµ Ã⿬Çϸ鼭 °Ç°­¿¡ ´ëÇØ ¾Ë±â ½¬¿î ¼³¸íÀ¸·Î È£ÆòÀ» ¹Þ°í ÀÖ´Ù.
 
¢Ã ¸ñ Â÷
¼­ ¹® ÀÇ»ç´Â Áõ°¡ÇÏ°í Àִµ¥, º´Àº ÁÙ¾îµéÁö ¾Ê´Ù
Á¦1Àå ¿ÀÈ÷·Á º»´ÉÀ¸·Î »ìÀÚ!
Á¦2Àå °¡Â¥ »ó½Ä, ÁøÂ¥ ºñ»ó½Ä
Á¦3Àå ¡®º´¡¯°ú ¡®¾à¡¯ÀÇ ±íÀº ÀǹÌ
Á¦4Àå ¾Æħ ÀϾÀ» ¶§ºÎÅÍ ÀáÀß ¶§±îÁöÀÇ °Ç°­¹ý
Á¦5Àå ½º½º·Î ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â º´ ÅðÄ¡ ¡®»ýÈ°¿ä¹ý¡¯

¢Ã Short Summary
´ç½ÅÀº ¸ñÀÌ ¸¶¸£°Å³ª ¹°À» ¸¶½Ã°í ½ÍÁö ¾ÊÀºµ¥, »ç¶÷µéÀÌ ¸ö¿¡ ÁÁ´Ù°í ÇÏ´Ï ¾ïÁö·Î ÇÏ·ç¿¡ ¸î Àܾ¿ÀÇ ¹°À» ¸¶½Ã°í ÀÖÁö ¾ÊÀº°¡?
ÈçÇÑ »ó½Äó·³ ¿ì¸®´Â ´ÙÀ½°ú °°Àº ¸»µéÀ» ½ÇõÇÏ·Á ¾Ö¾´´Ù. ¡°¿°ºÐÀº ¸ö¿¡ ¾È ÁÁ±â ¶§¹®¿¡ Á¶±Ý¸¸ ¼·ÃëÇÏÀÚ¡±, ¡°¹°Àº ¸ö¿¡ ÁÁ±â ¶§¹®¿¡ ¸¹ÀÌ ¸¶½ÃÀÚ¡±, ¡°½Ä¿åÀÌ ¾ø¾îµµ ¾Æħ ½Ä»ç´Â ÃæºÐÈ÷ ¸ÔÀÚ¡±, ¡°¸ñ¿åº¸´Ù »þ¿ö°¡ °£ÆíÇÏ°í °æÁ¦ÀûÀÌ´Ù¡±, ¡°Ç÷¾ÐÀÌ ³ôÀ¸¸é »ç¿ì³ª¿¡ µé¾î°¡¸é ¾È µÈ´Ù.¡± µîµî. ÇÏÁö¸¸ ÀÌ·± ¸»µéÀÌ ¸ðµÎ »ç½ÇÀΰ¡?
»ç¶÷Àº ¸ö¿¡ ºÎÁ·ÇÑ °ÍÀÌ ÀÖÀ¸¸é ¼·ÃëÇÏ°í ½Í´Ù´Â ¿å¸ÁÀÌ »ý±ä´Ù. ÀúÀÚ´Â ÀÌ·± º»´É¿¡ µû¸£´Â °ÍÀ¸·Î º´À» ¿¹¹æÇÏ°í °Ç°­À» À¯ÁöÇÒ °ÍÀ» ±ÇÀåÇÏ°í ÀÖ´Ù. Áï, ¸ö°ú ¸¶À½ÀÌ ÆíÇØÁö´Â »îÀÌ ÁøÁ¤À¸·Î °Ç°­À» ÁöÅ°°í º´À» °íÄ¡´Â ¹æ¹ýÀ̶ó´Â °ÍÀÌ´Ù.
ÀÌ Ã¥¿¡¼­´Â °Ç°­À» À¯ÁöÇÏ´Â ¸öÀÇ ±¸Á¶´Â ¾î¶»°Ô µÇ¾î ÀÖÀ¸¸ç, ¿Ö ¸öÀÌ ¾È ÁÁ¾ÆÁ®¼­ º´¿¡ °É¸®´ÂÁö¸¦ ½±°Ô ¼³¸íÇÑ´Ù. »ç·Êº°·Î ¾î¶² À½½Ä¹°À» ¼·ÃëÇÏ¸é µÇ´ÂÁöµµ ±¸Ã¼ÀûÀ¸·Î ¼³¸íÇÑ´Ù. °íÇ÷¾ÐÁõÀ̳ª ½ÉÀ庴 µî ´Ù¾çÇÑ º´À» ÅðÄ¡ÇÏ´Â ¹æ¹ý°ú »ýÈ°¿ä¹ýÀÌ ¸¸ÀçÇÑ °Ç°­Áöħ¼­.


-»ó¼¼ÇÑ ¼³¸í-
³¯¸¶´Ù ÀÇ»çÀÇ ¼ö´Â ´Ã¾î³ª°í Àִµ¥µµ °íÇ÷¾Ð, °íÁöÇ÷Áõ, ´ç´¢º´ µî ´Ù¾çÇÑ »ýÈ°½À°üº´Àº ´Ã¾î³ª°í ÀÖÀ¸¸ç, ȯÀÚ¼öµµ ±ÞÁõÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¶ÇÇÑ Çö´ëÀεéÀÇ Ã¼¿ÂÀº ¿¾³¯ÀÇ Æò±Õü¿Â 36.5µµº¸´Ù ³·¾ÆÁ³´Ù°í Çϴµ¥, 30»ì ÀÌÇÏÀÇ »ç¶÷µé Áß¿¡´Â 36µµ¸¦ ¹Øµµ´Â »ç¶÷µéÀÌ ÈξÀ ´õ ¸¹´Ù°í ÇÑ´Ù. ±×·±µ¥ ü¿ÂÀÌ 1µµ ¶³¾îÁö¸é ¸é¿ª·ÂÀÌ 30%³ª ÀúÇÏÇÑ´Ù°í ÇÑ´Ù. ±×·¡¼±Áö ¾Õ¼­ ³ª¿­ÇÑ »ýÈ°½À°üº´ ÀÌ¿Ü¿¡µµ ¾Ë·¹¸£±â Áúȯ, Ŭ·Ð Áúȯ, ±Ë¾ç¼º Àå¿° °°Àº ¸é¿ª ÀÌ»óÀ¸·Î ¹ß»ýÇÏ´Â º´ÀÇ Á¾·ù°¡ Áõ°¡ÇÏ°í ÀÖ´Ù.

Àΰ£µéÀº 30¾ï³â¿¡ °ÉÄ£ »ý¸íÀÇ ¿ª»ç ¼Ó¿¡¼­ ´Ù¾çÇÑ ¾Æ¼ö¶óÀåÀ» °æÇèÇØ ¿À¸é¼­ »ý¸íÀ» ÁöÅ°°í º´À» ¿¹¹æÇÏ°í, °Ç°­À» À¯ÁöÇϱâ À§Çؼ­ ¾î¶»°Ô ÇÏ¸é µÇ´ÂÁö¸¦ º»´ÉÀûÀ¸·Î ¾Ë°í ÀÖ´Ù. ¸»ÇÏÀÚ¸é º»´ÉÀº »ý¸íÀ» Á¶±ÝÀÌ¶óµµ ¿À·¡ °¡°Ô Çϱâ À§ÇØ, °Ç°­ÇÏ°Ô »ì±â À§ÇØ ´Ù¾çÇÑ »çÀÎÀ» ¹ßÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¿¹¸¦ µé¾î, ¡®¹è°¡ °íÇÁ´Ù¡¯, ¡®¿­ÀÌ ³­´Ù¡¯ µîÀº º»´É¿¡ µû¸¥ ½ÅüÀû »çÀÎÀ¸·Î °¢°¢ÀÇ »çÀο¡´Â ³ª¸§´ë·ÎÀÇ ÀÌÀ¯°¡ ÀÖ´Ù. ±×·¡¼­ º»´É¿¡ µû¶ó ÀÚ½ÅÀÇ ¸öÀ» ÁöÅ°´Â ÀÏÀÌ Á¦ÀÏ Áß¿äÇÑ °ÍÀÌ´Ù.

±×·±µ¥µµ ºÒ°úÇÏ°í ¼ö¹é ³âÀÇ ¿ª»ç¹Û¿¡ ¾ø´Â °úÇÐÀ¸·Î ÀÇÇÐÀ̳ª ¿µ¾çÇп¡¼­ ¡®¼Ò±ÝÀÌ ¸ö¿¡ ¾È ÁÁ´Ù¡¯ ¡®¹°À» ´õ ¸Ô¾î¶ó¡¯ ¡®¾Æħ ½Ä»ç´Â ¾ïÁö·Î¶óµµ ÇØ¶ó¡¯ ¡®°íÇ÷¾ÐÀÎ »ç¶÷Àº ¿µ¾çº¸Á¶½ÄÇ°À» ¸ÔÀ¸¸é ¾È µÈ´Ù¡¯´Â µîÀÇ °úÇÐÀûÀÎ ¼³¸íÀ» ¹ÙÅÁÀ¸·Î ¿ì¸®¸¦ ±¸¼ÓÇÏ·Á°í ÇÑ´Ù.
±×·¡¼­ ÀúÀÚ´Â ÀÌ Ã¥¿¡¼­ °úÇп¡ ¼ÓÁö ¸»°í º»´É¿¡ µû¶ó ÈûÀÖ°Ô »ì¾Æ°¡±â À§ÇÑ ¹æ¹ýÀ» Á¦½ÃÇÑ´Ù. Áö±Ý±îÁö ÀÇÇÐÀû »ó½ÄÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ® ¿Â °ÍµéÀ» ±×´ë·Î ¹ÏÁö ¸»°í, ÀÚ½ÅÀÇ º»´ÉÀÌ ¹«¾ùÀ» ¿ä±¸ÇÏ°í ÀÖ´ÂÁö¸¦ ÁÖ½ÃÇÏ°í ±ú´ÞÀ¸¶ó´Â °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ·¸°Ô ÇÔÀ¸·Î½á ÁøÁ¤ÇÏ°Ô °Ç°­ÇÑ ½Åü¸¦ ¾òÀ» ¼ö ÀÖ°Ô µÉ °ÍÀÌ´Ù.

ÀÌ Ã¥Àº ´ÙÀ½°ú °°Àº ±¸¼ºÀ¸·Î µÇ¾î ÀÖ´Ù.
Á¦1Àå¿¡¼­´Â ¸öÀÌ º»´ÉÀûÀ¸·Î ¿øÇÏ´Â ´ë·Î »ç´Â °ÍÀÌ Áß¿äÇÏ´Ù°í ¼³¸íÇÑ´Ù. ¿¹¸¦ µé¾î ¾ÆħºÎÅÍ ½Ä¿åÀÌ ¾ø´Âµ¥µµ °ú½ÄÇϸé À§Àå¿¡ ºÎ´ãÀ» Áشٰųª, ¹°ÀÌ ¸ö¿¡ ÁÁ´Ù°í Çؼ­ ³Ê¹« ¸¶¼Å ¹ö¸®¸é ¼öµ¶(â©Ô¸)ÀÌ ÀϾ¼­ º´¿¡ °É¸°´Ù´Â µîÀÇ ³»¿ëÀÌ´Ù.
Á¦2Àå¿¡¼­´Â ÈçÈ÷ »ó½ÄÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ® ÀÖ´Â »ç½ÇµéÀÌ ½ÇÀº °ÅÁþ¸»ÀÌ°í, ºñ»ó½ÄÀûÀ¸·Î »ý°¢µÇ´Â °ÍµéÀÌ ¿ÀÈ÷·Á ÁøÂ¥ °Ç°­¹ýÀ̶ó´Â ³»¿ëÀ» »ç·Ê¿Í ÇÔ²² ¼³¸íÇÑ´Ù.
Á¦3Àå¿¡¼­´Â ¹æÄ¡ÇÏ¸é ¹«¼­¿î º´ÀÇ »ç·ÊµéÀ̳ª ¾àÀÇ ¹«¼­¿î ºÎÀÛ¿ë µî¿¡ °üÇؼ­ ¼³¸íÇÑ´Ù.
Á¦4Àå¿¡¼­´Â ¸é¿ª·ÂÀ» ³ôÀÌ´Â ½Ä»ýÈ°, ´ÙÀ̾îÆ® ¹× ¿îµ¿ ¹æ¹ý µîÀ» ¼³¸íÇÑ´Ù.
±×¸®°í Á¦5Àå¿¡¼­´Â ºñ¸¸À̳ª ´ç´¢º´, Åëdz, ¾Ï, À§À庴, µÎÅë, ½Å°æÅë µî, °É¸®±â ½¬¿î º´À» ½º½º·Î ÅðÄ¡ÇÏ´Â »ýÈ°¿ä¹ý¿¡ ´ëÇØ ¼³¸íÇÑ´Ù.