¼Ò¼³
°æÁ¦.°æ¿µ
Àι®.»çȸ
¿©¼º.°Ç°­
±âŸ
¼Ò¼³
°æÁ¦.°æ¿µ
Àι®.»çȸ
¿©¼º.°Ç°­
±âŸ
¼Ò¼³
°æÁ¦.°æ¿µ
Àι®.»çȸ
¿©¼º.°Ç°­
±âŸ
¼Ò¼³
°æÁ¦.°æ¿µ
Àι®.»çȸ
¿©¼º.°Ç°­
±âŸ
¾Æµ¿
 ·Î±×ÀÎÀ» ÇϽÅÈÄ¿¡ »ç¿ëÀÌ °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.
À§Å¬¸® ¸ÞÀÏÀ» ¹ÞÀ¸½Ã·Á¸é À§ÀÇ 3°¡Áö Ç׸ñÀ» ÀÔ·ÂÈÄ Weekly Letter ½ÅûÇϱ⠹öÆ°À» Ŭ¸¯Çϼ¼¿ä.
 
 
Á×À½ÀÇ ÀÇÇÐ Weekly 336È£
¿øÁ¦ : ¡¸Þݪ˪¶ªÞ¡¹ªÎì¢ùÊ
ÀúÀÚ : ³ª°¡Å¸ °¡Ã÷Ÿ·Î (çµï£ã­÷¼郎)
ÃâÆÇ»ç : NHKÃâÆÇ (NHKõó÷ú)
ÃâÆdz⵵ : 200610
ÆäÀÌÁö : 238ÂÊ
 
ÀϺ»µµ¼­ > ±âŸ
³ª°¡Å¸ °¡Ã÷Ÿ·Î (çµï£ã­÷¼郎)
³ª°¡Å¸ °¡Ã÷Ÿ·Î (çµï£ã­÷¼郎£© 1948³â»ý. °ÔÀÌ¿À±âÁÖÄí(ÌÔ応ëùâÓ)´ëÇб³ °æÁ¦ÇкΠÁßÅð ÈÄ, ÈÄÄí½Ã¸¶(ÜØÓö)Çö¸³ ÀÇ°ú´ëÇб³ Á¹¾÷. Ä¡¹Ù(ô¶ç¨)´ëÇб³, ±âŸ±Ô½´(ÝÁÎúñ¶)½Ã¸³ ¿À±¸¶óº´¿ø, µµÈ£(ÔÔÛÀ)´ëÇб³¸¦ °ÅÃÄ ÇöÀç Çϸ¶¸¶Ã÷ÀÇ°ú´ëÇÐ ºÎ¼Óº´¿ø ½É·á³»°ú°úÀå/º¸°Ç°ü¸®¼¾ÅÍ °­»ç, WHO(¼¼°èº¸°Ç±â°ü) ½É½ÅÀÇÇÐ/Á¤½Å¾à¸®ÇÐ ±³¼ö, ÀϺ»½ÇÁ¸¿ä¹ýÇÐȸ ÀÌ»çÀå. Àü¹®Àº ÀüÀÎÀû ÀÇ·áÇÐ, ½É½ÅÀÇÇÐ, µ¿Åë(ÔÙ÷Ô)ÇÐ, µ¿¾çÀÇÇÐ. ÁÖ¿äÀú¼­·Î <»õ·Î¿î ÀÇ·á¶õ ¹«¾ùÀΰ¡><Á×À½ÀÇ ÀÓ»ó><ÀϺ»ÀÇ Å͹̳ÎÄɾî><½ÇÁ¸ Ä«¿î½½¸µ><¾È º¸ÀÌ´Â º´ ¡¯ÀúÇ÷¾Ð¡¯> µîÀÌ ÀÖ´Ù.
 
¢Ã ¸ñ Â÷
Á¦1Àå ¾Æ½¬¿î Á×À½
Á¦2Àå ÀüÀÎÀû ÀÇ·á-Á×À½ÀÇ ÀÇÇÐÀÇ ±âÃÊ
Á¦3Àå Total PainÀ̶ó´Â »ç°í¹æ½Ä-Á×À½À» ¾î¶»°Ô ¹Ù¶óº¼ °ÍÀΰ¡
Á¦4Àå »ìÆ®Á¦³×½Ã½º¶õ ¹«¾ùÀΰ¡-¿ÏÈ­ÀÇ·áÀÇ »õ·Î¿î Àü°³
Á¦5Àå ´ë¿Õ»ý(ÓÞèÙßæ)°ú Á¾º´(ðôÜ»)ÀÇ Á¶°Ç
Á¦6Àå ½ÅüÀû Çѹæ¿ä¹ý-ÇѾàÀÇ È¿´É
Á¦7Àå Á×À½À» ´À³¤ ȯÀÚ¿¡°Ô ¾î¶»°Ô Á¢ÃËÇÒ °ÍÀΰ¡-½É¸®¿ä¹ý
Á¦8Àå »îÀÇ Àüȯ¿¡ ´ëÇÑ µµÀü
Á¦9Àå »ìÆ®Á¦³×½Ã½º¿Í Á×À½ÀÇ ¼ö¿ë
Á¾ Àå ´ç½ÅÀº ´ë¿Õ»ýÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï±î

¢Ã Short Summary
ÀÌ Ã¥Àº ´ÙÀ½°ú °°ÀÌ ³»¿ëÀÌ ±¸¼ºµÇ¾î ÀÖ´Ù.

Á¦1ºÎ(Á¦1~5Àå)Àº ¿ÏÈ­ÀǷḦ ÁøÁ¤ÇÏ°Ô Àΰ£ÀûÀ¸·Î Çϱâ À§ÇØ ÇʼöÀûÀÎ »ìÆ®Á¦³×½Ã½º(°Ç°­Ã¢¼º·Ð)À̶ó´Â »ç°í¹æ½ÄÀÌ ÁÖÁ¦°¡ µÇ¾î ÀÖ´Ù.
Á¦1Àå¿¡¼­´Â ÀüÀ̼º Æó¾ÏÀ¸·Î »ç¸ÁÇÑ È¯ÀÚÀÇ »ç·Ê¸¦ Åä´ë·Î Çö´ëÀÇÇÐÀÇ ¹®Á¦Á¡À» ±¸Ã¼ÀûÀ¸·Î Çؼ³ÇÑ´Ù.
Á¦2Àå¿¡¼­´Â Á×À½ÀÇ ÀÓ»óÀÇ ¿ª»ç¸¦ µÇµ¹¾Æº¸¸é¼­ ÃÖ±Ù¿¡ ÁÖ¸ñ ¹Þ°í ÀÖ´Â ÅëÇÕÀǷᳪ ÀüÀÎÀû ÀÇ·á¿¡ ´ëÇؼ­ ¾ð±ÞÇÑ´Ù.
Á¦3Àå¿¡¼­´Â ¡®Total Pain¡¯À̶ó´Â »ç°í¹æ½ÄÀ» Åä´ë·Î ȯÀÚÀÇ ¾ÆÇÄ¿¡ ¾î¶»°Ô ´ëóÇØ¾ß ÇÏ´ÂÁö¸¦ »ý°¢ÇÑ´Ù.
±×¸®°í Á¦4Àå¿¡¼­´Â »ìÆ®Á¦³×½Ã½º¸¦ ¿ÏÈ­ÀÇ·á¿¡ ¾î¶»°Ô µµÀÔÇÏ¸é µÇ´ÂÁö ÀúÀÚÀÇ »ý°¢À» ¸»ÇÑ´Ù.
ÇÑ ¿¹·Î ¸íÈ®ÇÏ°Ô ¾ÏÀ» ¼±°í ¹ÞÀ¸¸é¼­ 10³â µ¿¾ÈÀ̳ª ³ôÀº QOL ¹Ø¿¡¼­ »ì¾Æ¿Â ȯÀÚ°¡ ÀÖ¾ú´Ù. ¿Ö ÀÌ·¯ÇÑ ÀÏÀÌ °¡´ÉÇßÀ»±î?
Á¦5Àå¿¡¼­´Â ÀÌ È¯ÀÚ¸¦ »ç·Ê·Î µé¾î »ìÆ®Á¦³×½Ã½ºÀûÀÎ ½ÃÁ¡¿¡¼­ ´ë¿Õ»ý(ÓÞèÙßæ)ÀÇ Á¶°Ç¿¡ ´ëÇؼ­ »ý°¢ÇØ º»´Ù.
»ìÆ®Á¦³×½Ã½º Áß½ÉÀÇ ÀÇ·á´Â Çö´ëÀÇÇаú´Â ȯÀÚ¸¦ Æò°¡ÇÏ´Â ¹æ¹ýÀÌ ´Ù¸£°í, »ýüÀÇ Áú¼­ À¯Áö¿¡ ÁÖ¸ñÇÑ´Ù. ¡®Çѹæ¿ä¹ý¡¯À̶ó´Â ¹æ¹ýÀÌ ±×°ÍÀ» ÁöÁöÇÑ´Ù. Á¦2ºÎ(Á¦6~9Àå)Àº ÀÌ Çѹæ¿ä¹ýÀÌ ÁÖÁ¦´Ù.
Á¦6Àå¿¡¼­´Â ½ÅüÀû Çѹæ¿ä¹ý¿¡ ´ëÇؼ­, Á¦7Àå¿¡¼­´Â ½É¸®Àû ¿ä¹ý¿¡ ´ëÇؼ­ Çؼ³ÇÑ´Ù.
±×¸®°í Á¦8Àå¿¡¼­´Â ÀÌ·¯ÇÑ ¿ä¹ýÀÌ ½Ç½ÃÇÑ °á°ú, º´À» Àڱ⠽º½º·Î°¡ Àß Á¶ÀýÇÏ°í Àû±ØÀûÀ¸·Î »ì¾Æ°¥ ¼ö ÀÖ°Ô µÈ ȯÀÚÀÇ »ç·Ê¸¦ ¼Ò°³ÇÑ´Ù.
Á¦9Àå¿¡¼­´Â Á×À½À» ÀǽÄÇϸ鼭µµ ÀÇ¿¬ÇÏ°Ô ³²Àº »ýÀ» Ãæ½ÇÇÏ°Ô »ì°Ô µÈ ȯÀÚ µÎ »ç¶÷À» ¼Ò°³ÇÏ°í, µÎ »ç¶÷ÀÇ Á×À½À» »ìÆ®Á¦³×½Ã½ºÀû ½ÃÁ¡¿¡¼­ »ý°¢ÇØ º»´Ù. Á¦8Àå°ú Á¦9ÀåÀÇ »ç·Ê´Â ÇÑ´«¿¡ º¸±â¿¡ ´ëÁ¶ÀûÀ¸·Î º¸ÀÌÁö¸¸, Àü¿¡ ¾ð±ÞÇÑ ´ë·Î »îÀÇ ¸ð¾ç°ú Á×À½ÀÇ ¸ð¾çÀ̶ó´Â Àǹ̿¡¼­´Â °øÅëµÈ ºÎºÐÀÌ ÀÖ´Ù´Â °ÍÀ» ¾Ë ¼ö ÀÖ´Ù.
Á¾Àå¿¡¼­´Â ´ë¿Õ»ýÀ» À§ÇÑ È¯ÀÚ¿Í °¡Á·ÀÇ ¸¶À½°¡Áü¿¡ ´ëÇؼ­ Çؼ³ÇÏ°í, ±×¸®°í Çö´ëÀÇÇÐ ±³À°ÀÇ ¹®Á¦Á¡¿¡ ´ëÇؼ­ Á¤¸®ÇÏ°í °³¼±Ã¥À» ³íÇÑ´Ù.