¼Ò¼³
°æÁ¦.°æ¿µ
Àι®.»çȸ
¿©¼º.°Ç°­
±âŸ
¼Ò¼³
°æÁ¦.°æ¿µ
Àι®.»çȸ
¿©¼º.°Ç°­
±âŸ
¼Ò¼³
°æÁ¦.°æ¿µ
Àι®.»çȸ
¿©¼º.°Ç°­
±âŸ
¼Ò¼³
°æÁ¦.°æ¿µ
Àι®.»çȸ
¿©¼º.°Ç°­
±âŸ
¾Æµ¿
 ·Î±×ÀÎÀ» ÇϽÅÈÄ¿¡ »ç¿ëÀÌ °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.
À§Å¬¸® ¸ÞÀÏÀ» ¹ÞÀ¸½Ã·Á¸é À§ÀÇ 3°¡Áö Ç׸ñÀ» ÀÔ·ÂÈÄ Weekly Letter ½ÅûÇϱ⠹öÆ°À» Ŭ¸¯Çϼ¼¿ä.
 
 
»ó´ë¸¦ ¸¾´ë·Î ¿òÁ÷ÀÌ°Ô ÇÏ´Â ¼ýÀÚ±â¼ú Weekly 390È£
¿øÁ¦ : ßÓ⢪òÞÖª¤ªÉªªªêªËÔѪ«ª¹õ±数í®âú
ÀúÀÚ : ±âÄíÇ϶ó Åä¸ð¾ÆÅ° (ÏÒê«òªÙ¥)
ÃâÆÇ»ç : Æ÷·¹½ºÆ® (Forest)
ÃâÆdz⵵ : 200806
ÆäÀÌÁö : 236ÂÊ
 
ÀϺ»µµ¼­ > ±âŸ
±âÄíÇ϶ó Åä¸ð¾ÆÅ° (ÏÒê«òªÙ¥)
1972³â ±º¸¶Çö Ãâ»ý. 1995³â ±º¸¶´ëÇÐ °øÇкΠÁ¹¾÷ ÈÄ µµ¿äŸȨ¿¡ ÀÔ»ç. ±× ÈÄ 7³â°£ ´É·Â ¾ø´Â ¿µ¾÷»ç¿øÀ¸·ÎÀÇ »ýÈ°À» º¸³½´Ù. 2002³â, ÇØ°í¸¦ ´çÇϱâ Á÷ÀüÀÇ »óÅ¿¡¼­ ÀÛÀº °è±â·Î ÀÎÇØ Åé ¿µ¾÷»ç¿øÀÌ µÇ¾ú´Ù. ±× ÈÄ 4³â°£ ¿¬¼Ó ÃÖ°íÀÇ ½ÇÀûÀ» ±â·Ï. 2006³â °ú°ÅÀÇ ÀÚ½Åó·³ ÆÈÁö ¸øÇؼ­ °í¹ÎÇÏ´Â ¿µ¾÷»ç¿øµéÀ» ¼­Æ÷Æ® ÇÏ°í ½Í¾î Åð»ç ÈÄ ÄÁ¼³Æà ȸ»ç¸¦ ¼³¸³. 2006³â 10¿ù <¹æ¹®ÇÏÁö ¾Ê°íµµ Æȸ®´Â ¿µ¾÷À¸·Î ¹Ù²î´Â Ã¥>À» ÃâÆÇÇߴµ¥ º£½ºÆ®¼¿·¯°¡ µÇ¾ú´Ù. Áö±ÝÀº ¿µ¾÷ÄÁ¼³ÅÏÆ®·Î ¿µ¾÷»ç¿øÀ̳ª °æ¿µÀÚ¸¦ ´ë»óÀ¸·Î ÇÑ ¼¼¹Ì³ª¸¦ ¸Å´Þ 5~10ȸ °³ÃÖÇÏ°í ÀÖ´Ù. ±×¸®°í <¹æ¹®ÇÏÁö ¾Ê°í ÆÄ´Â Åë½Å°­Á kikuhara.jp>ÀÇ È¸¿ø¼ö´Â Á¹¾÷»ýÀ» Æ÷ÇÔ 300°³»ç¸¦ ³Ñ´Â´Ù. Àú¼­·Î <Àß ÆÄ´Â ¿µ¾÷»ç¿øÀ¸·Î ¹Ù²î´Â ¸¶¹ýÀÇ ÅäÅ©>, <Æȸ®´Â ¿µ¾÷À¸·Î ¹Ù²î´Â 100°¡ÁöÀÇ ¸»> µî.
 
¢Ã ¸ñ Â÷
ÇÁ·Ñ·Î±× »ç¶÷Àº ¼ýÀÚ·Î ÆÇ´ÜÇÏ°í ÀÖ´Ù.

Á¦1Àå ¡®¼ýÀÚ¡¯°¡ ´ç½ÅÀ» °­·ÂÇÏ°Ô ¼­Æ÷Æ® ÇØÁØ´Ù.
- ¼ýÀÚ·Î µðÀÚÀÎÀ» Çϸé ÀÌ·± ÀÓÆÑÆ®°¡ ÀÖ´Ù.
- ¼ýÀÚÀÇ ¾Õ¿¡´Â ÀÌ·± ¹®ÀÚ¸¦ »ç¿ëÇÏÀÚ.
- ¼ýÀÚ°¡ ´ç½ÅÀ» ¿òÁ÷ÀÌ°Ô ÇÑ´Ù. µî

Á¦2Àå µðÀÚÀÎ ¼ýÀÚ°¡ ¹ÝÀÀÀ» ³ôÀδÙ.
- ±ÛÀÚü·Î °í°´°ú Ä¿¹Â´ÏÄÉÀ̼ÇÀ» ÇÑ´Ù.
- ¼ÕÀ¸·Î ¾´ ¼ýÀÚ°¡ ÀÓÆÑÆ®¸¦ ÁØ´Ù.
- ¼ýÀÚ´Â 40%¸¦ ³Ñ±âÁö ¸¶¶ó. µî

Á¦3Àå ¼ýÀÚ·Î ¸®¾ó°¨À» ÁÖ¾î¶ó.
- ´Ü¼ö·Î ¼Õ´ÔÀº ³³µæÇÑ´Ù.
- ¡®No.1¡¯ º¸´Ù ¡®No.2¡¯
- ¡®55ÃÊ¡¯·Î µû¶æÇØÁø´Ù.
- ½Ã°£¼ýÀÚ°¡ ¾Èµµ°¨À» ÁØ´Ù. µî

Á¦4Àå ÇÑÁ¤¼º¿¡¼­ °í°´Àº ¼ýÀÚ¿¡ ÀÇÁ¸ÇÑ´Ù.
- ½Ã°£À» ÇÑÁ¤ÇÑ´Ù.
- ½Ã°£À¸·Î ÇÑÁ¤¼ºÀ» ¸¸µç´Ù.
- ¾à¼Ó½Ã°£À» ÇÑÁ¤ÇÏ´Â ¸Þ¸®Æ® µî

Á¦5Àå ¾ÆÁ÷ ¾Æ¹«µµ ¾ËÁö ¸øÇÏ´Â ºñ¹ÐÀÇ ¼ýÀÚ±â¼ú
- Çϳª·Î Á¤¸®Çؼ­ ¸íÈ®ÇÑ ¼ýÀÚ¸¦ Àü´ÞÇÑ´Ù.
- Ä«´Þ·Î±×ÀÇ ¼ýÀÚ¸¦ ºÎÁ¤Çؼ­ ½Å·Ú¸¦ ¾ò´Â´Ù.
- Å« ¼ýÀÚ¿¡¼­ ¾Èµµ°¨À» ´À³¤´Ù. µî

Á¦6Àå ½ÇõÇϱâ Àü¿¡ ¾Ë¾ÆµÖ¾ß ÇÒ ¼ýÀÚÈ°µ¿ÀÇ ÁÖÀÇÁ¡
- °ú°ÝÇÑ ¼ýÀÚ´Â Áú·Á¹ö¸°´Ù.
- ¼ýÀÚ¸¦ »ç¿ëÇϱâ Àü¿¡ ŸÀ̹ÖÀ» Á¤Çؼ­ »çÀü°íÁö¸¦.
- ¼ýÀÚ·Î ½Å·Ú°ü°è¸¦ ½×´Â »ç¶÷, ÀÒ¾î¹ö¸®´Â »ç¶÷. µî

¢Ã Short Summary
ŸÀÌƲÀ» º¸°í ¡®¼ýÀÚ±â¼úÀ̶ó´Ï?¡¯ÇÏ°í ÀǾÆÇØÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Â°¡? ÀÌ Ã¥¿¡¼­ ¼Ò°³ÇÏ´Â ¼ýÀÚ±â¼ú
À̶õ ¾î·Á¿î ¼öÇÐÀ̳ª ȸ°è¿¡ ´ëÇÑ °ÍÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. ¹®ÀåÀ̳ª ȸȭ ¼Ó¿¡ ´É¼÷ÇÏ°Ô ¼ýÀÚ¸¦ »ç¿ëÇÏ
´Â °ÍÀ¸·Î, ¼Õ´Ô, »ó»ç, °Å·¡Ã³¿¡°Ô »ý°¢À» ¸íÈ®ÇÏ°Ô Àü´ÞÇÏ´Â ¹æ¹ýÀÌ´Ù.

ÀúÀÚ´Â µµ¿äŸȨ¿¡ ÀÔ»ç ÈÄ 7³â°£ ¿µ¾÷½ÇÀûÀÌ ³Ê¹« ¾ø¾î¼­ ÃÖÇÏÀ§ ±×·ì¿¡ ¸Ó¹°¸ç ÇØ°í¸¦ ´çÇϱâ
Á÷Àü±îÁö °¬¾ú´Ù°í ÇÑ´Ù. ±×·± ÀúÀÚ°¡ ÀÛÀº °è±â·Î ½ÇÀûÀ» 9.7¹è°¡ Çâ»ó½ÃÅ°¸ç ÃÖ°íÀÇ ¿µ¾÷»ç¿ø
À¸·Î µî±ØÇÏ¿´´Ù. ¹Ù·Î ±× ¶§ ÀúÀÚ´Â ½ÇÁ¦·Î ¼ýÀÚÀÇ »ç¿ë¹ýÀ» °øºÎÇؼ­ ÀÚ½ÅÀÇ ½ÇÀû Çâ»ó¿¡ ¼º°ø
Çß´Ù°í ÇÑ´Ù.

¿Ö ÀúÀÚ´Â ¼ýÀÚ¿¡ ÁÖ¸ñÇÏ¿´À»±î? ¿µ¾÷»ç¿øÀ¸·Î È°µ¿ÇÒ ¶§ °í°´ÀÇ 50%´Â Á÷Á¢ ¹æ¹®À¸·Î, ³ª¸ÓÁö
50%´Â Á¾À̸Åü¸¦ ÅëÇØ Á¢±ÙÇغ¸¾Ò´Ù. ±Ùµ¥ ³î¶ø°Ôµµ Á¾À̸Åü·Î Á¢±ÙÇÑ ÂÊÀÌ ¾ÐµµÀûÀ¸·Î ÁÁÀº
°á°ú¿´´Ù°í ÇÑ´Ù. ±×¸®°í ¶§¸¶Ä§ Ã¥¿¡¼­ <Àΰ£ÀÇ Á¤º¸¼öÁýÀÇ 83%´Â ½Ã°¢¿¡¼­>¶ó´Â ¹®ÀåÀ» Á¢ÇÏ
°Ô µÇ¾ú´Ù. Á÷Á¢ °æÇèÇÑ Á¾À̸Åü¸¦ ÅëÇÑ ¼º°ú¿Í ÀÌ ¹®Àå Çϳª·Î ÀÚ½ÅÀÇ °¡Ä¡°üÀº 180µµ ¹Ù²î¾ú
´Ù°í ÇÑ´Ù. ±× Àü¿¡´Â Àΰ£Àº À̾߱⸦ ÅëÇØ ¼³µæÇÏ´Â °ÍÀ̶ó°í¸¸ ¹Ï°í ÀÖ¾ú´Ù.

óÀ½¿¡´Â ¹®Àå¿¡ ´ëÇØ °øºÎÇϸ鼭 ÇÑÀÚ¸¦ ´õ Å©°Ôµµ Çغ¸°í ±ÛÀÚ¸¦ µÎ²®°Ô °­Á¶µµ Çغ¸°í, »öÀ»
¹Ù²ãº¸¸é¼­ °í°´ÀÇ ¹ÝÀÀÀ» Á¶»çÇߴµ¥ »ý°¢Ã³·³ ´Ù¸¥ È¿°ú°¡ ¾ø¾ú´Ù. ±Ùµ¥ ±×·¯ÇÑ ½ÃÇàÂø¿À¸¦ ¹Ý
º¹ÇÏ´Â µ¿¾È ¡®¼ýÀÚ¡¯¿¡ ÁÖ¸ñÇÏ°Ô µÇ¾ú°í À̸¦ ¹Ýº¹ÇÏ¸ç ¡®¼ýÀÚ±â¼ú¡¯À» Å͵æÇÏ°Ô µÇ¾ú´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.
¿¹¸¦ µé¸é , <2¹è º¸´Ù 1.2¹è¸¦ »ç¿ëÇÏ´Â ÂÊÀÌ ¹ÝÀÀÀÌ ÁÁ´Ù>, <ÇÑ ¹®
Àå¿¡ ¼ýÀÚ´Â 40% ÀÌ»ó »ç¿ëÇÏÁö ¸»ÀÚ>, <1ºÐº¸´Ù 55ÃÊ°¡ ¸®¾ó¸®Æ¼¸¦ ´À³¢°Ô ÇÑ´Ù> µîÀÌ´Ù. ´©±¸³ª
½±°Ô »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖÁö¸¸ Á¤¸» ´Ù¸¥ È¿°ú¸¦ º¼ ¼ö ÀÖ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ¶ÇÇÑ °í°´°ú »ó´ãÀ» ÇÒ ¶§ ¼ýÀÚ¸¦
´É¼÷ÇÏ°Ô »ç¿ëÇÏ¸é ½Å·Ú¸¦ ¹Þ¾Æ ´õ ¿øÈ°ÇÑ Ä¿¹Â´ÏÄÉÀ̼ÇÀ» ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.

±×¸®°í ÀÌ·¯ÇÑ ¼ýÀÚ±â¼úÀº ¿µ¾÷¿¡¸¸ È°¿ëÇÏ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ¡®±âȹ¼­¡¯ ¡®Á¦¾È¼­¡¯ ¡®±¤°í¡¯¡¯ÇÁ·¹
Á¨Å×À̼ǡ¯¡¯¸ñÇ¥´Þ¼º¡¯ µî¿¡µµ »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.