¼Ò¼³
°æÁ¦.°æ¿µ
Àι®.»çȸ
¿©¼º.°Ç°­
±âŸ
¼Ò¼³
°æÁ¦.°æ¿µ
Àι®.»çȸ
¿©¼º.°Ç°­
±âŸ
¼Ò¼³
°æÁ¦.°æ¿µ
Àι®.»çȸ
¿©¼º.°Ç°­
±âŸ
¼Ò¼³
°æÁ¦.°æ¿µ
Àι®.»çȸ
¿©¼º.°Ç°­
±âŸ
¾Æµ¿
 ·Î±×ÀÎÀ» ÇϽÅÈÄ¿¡ »ç¿ëÀÌ °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.
À§Å¬¸® ¸ÞÀÏÀ» ¹ÞÀ¸½Ã·Á¸é À§ÀÇ 3°¡Áö Ç׸ñÀ» ÀÔ·ÂÈÄ Weekly Letter ½ÅûÇϱ⠹öÆ°À» Ŭ¸¯Çϼ¼¿ä.
 
 
Ç×»ó ½ÂÀÚ°¡ µÇ´Â ¹æ¹ý Weekly 786È£
¿øÁ¦ : 圧ÓîîܪÊã­ªÁðڪ˪ʪë効áãªÎª¤ª¤ÍŪ¨...
ÀúÀÚ : ÅÙ¸ÞÀÌ ¸¶ÀÌÄÚ (ô¸Ù¥Ø«ëýí­)
ÃâÆÇ»ç : µð½ºÄ¿¹ö21 (µð½ºÄ¿¹ö21)
ÃâÆdz⵵ : 201605
ÆäÀÌÁö : 239ÂÊ
 
ÀϺ»µµ¼­ > ±âŸ
ÅÙ¸ÞÀÌ ¸¶ÀÌÄÚ (ô¸Ù¥Ø«ëýí­)

¡á ÀÛ°¡ ¼Ò°³
1989³â Ä«³ª°¡¿ÍÇö Ãâ»ý. ÀϺ» ÄûÁî¹æ¼Û ·Î ÁÖ¸ñÀ» ¹Þ¾Ò´Ù. óÀ½À¸·Î Ã⿬ÇßÁö¸¸ ¿ì½ÂÀ» ´Þ¼ºÇØ ±× ÀÌÈÄ ¹æ¼Û¿¡ ÀÚÁÖ Ã⿬. µµÄì´ëÇб³ ÀçÇÐ Áß 2³â°£ NHKÀÇ E Ƽºñ¿¡¼­ ¾ÆÀ̵éÀÇ °øºÎ ³ëÇϿ츦 °¡¸£Ä¡´Â ¿ªÇÒ·Î Ã⿬Çß´Ù. ´ëÇÐ Á¹¾÷ ÈÄ NHK¿¡ ÀÔ»ç. ¼¾´ÙÀÌ ¹æ¼Û¿¡¼­ 2³â°£ ÀÏÇÏ´Ù Åð»çÇÏ°í JP¸ð°Ç¿¡ ÀÌÁ÷. º¯È£»ç ³²ÆíÀ» ¸¸³ª 1³â°£ ½ºÆäÀο¡¼­ »ì´Ù ÇöÀç´Â ÇÁ¸® ¾Æ³ª¿î¼­·Î È°µ¿ Áß.
 
¿øÁ¦: 圧ÓîîܪÊã­ªÁðڪ˪ʪë効áãªÎª¤ª¤ÍŪ¨Û°ªÈÞÂÞÀªÎÞÂÛ°


¡á ¸ñÂ÷


Á¦1Àå È¿À² ÁÁÀº ÀλýÀ» º¸³»´Â ¹ý
Á¦2Àå È¿À² ÁÁÀº ¸ñÀûÀ» ã´Â ¹ý
Á¦3Àå È¿À² ÁÁÀº Àü·«À» ¼¼¿ì´Â ¹ý
Á¦4Àå È¿À² ÁÁÀº ½Çõ ¹æ¹ý


¡á Short Summary


°á°ú°¡ ³ª¿ÀÁö ¾Ê´Â ³ë·ÂÀº ÇÊ¿ä ¾ø´Ù!
ŸÀΰú ºñ±³ÇÏ´Â °ÍÀº Àǹ̰¡ ¾ø´Ù.
ÀÌ»öÀûÀÎ °æ·ÂÀÇ ¿¤¸®Æ® ¾Æ³ª¿î¼­°¡ ¾Ë·Á ÁÖ´Â È¿À² ÁÁ°Ô ¿øÇÏ´Â ¼º°ú¸¦ ³»´Â ¹ý.

¡°À̱â°í Áö´Â °Í¿¡ Èï¹Ì°¡ ¾ø´Ù. ½ÇÆи¸ ÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸é ±¦Âú´Ù. ±×³É Æò¹üÇÏ°Ô »ç´Â °Í¿¡ ¸¸Á·ÇÑ´Ù.¡± ¶ó´Â »ç¶÷µéÀÌ ¸¹ÀÌ ÀÖ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÀÌ ¸»µéÀº ±×Àú Çã¿ï ÁÁÀº ¸»ÀÏ»ÓÀÌ´Ù. ¿ì¸®°¡ »ç´Â »çȸ´Â °á±¹ ¼º°ú¸¦ ³»´Â »ç¶÷ÀÌ ³ôÀº Æò°¡¸¦ ¹Þ´Â´Ù. Á÷Àå¿¡¼­ ½ÂÁøÀ» ÇÏ°í ½Í´Ù¸é, ´õ ÁÁÀº ¼º°ú±ÞÀ» ¹Þ°í ½Í´Ù¸é ³²µéÀÌ ÀÎÁ¤ÇÒ ¸¸ÇÑ ¼º°ú¸¦ ³»¾ß ÇÑ´Ù.

³»°¡ ¿øÇÏµç ¿øÇÏÁö ¾Êµç ¿ì¸®°¡ »ç´Â ¼¼°è¿¡´Â ½ÂÀÚ¿Í ÆÐÀÚ°¡ °¥¸®°Ô µÇ¾îÀÖ´Ù. ±×¸®°í ½ÂÀÚ¸¦ °¡·Á¾ß ÇÑ´Ù¸é ³»°¡ ½ÂÀÚ°¡ µÇ¾ß ÇÑ´Ù. ½ÂÀÚ°¡ µÇ±â À§Çؼ­ ±×³É ³ë·ÂÀÌ ¾Æ´Ñ ¼º°ú¸¦ ³»´Â ³ë·ÂÀ» ÇØ¾ß ÇÑ´Ù. µµÄì´ë¸¦ ³ª¿Í NHK¿¡¼­ û¼Ò³âµé¿¡°Ô °øºÎÇÏ´Â ¹ýÀ» °¡¸£Ä¡´Ù JP¸ð°Ç¿¡ ÀÌÁ÷, ±× µÚ ÄûÁî ¹æ¼Û¿¡¼­ È°¾àÇÏ¿© ÇÁ¸® ¾Æ³ª¿î¼­°¡ µÇ´Â ÀÌ»öÀûÀÎ ±æÀ» °È°í ÀÖ´Â ±×³à°¡ À̾߱â ÇÏ´Â È¿°úÀûÀ¸·Î ¼º°ú¸¦ ³»´Â ¹æ¹ýÀ» ¼Ò°³ÇÑ´Ù.

ÀúÀÚ´Â ¾ÐµµÀûÀÎ ½ÂÀÚ°¡ µÇ±â À§ÇØ È¿À²ÀûÀ¸·Î ¼º°ú¸¦ ³»±â À§ÇØ ÇÊ¿äÇÑ °ÍÀº »óȲ¿¡ ¸Â°Ô ´ëÀÀÇÏ´Â À¯¿¬ÇÔ°ú ¹«¾ùÀÌ °¡Àå Áß¿äÇÑÁö ÁöÄѺ¸´Â °ÇÁ¶ÇÒ Á¤µµÀÇ °´°üÀûÀÎ °üÁ¡À̶ó°í À̾߱âÇÑ´Ù. ¶ÇÇÑ À̱â±â À§ÇØ ¹«ÀÛÁ¤ ³ë·ÂÇÏ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó, ¾î¶»°Ô Çϸé ÀÌ±æ ¼ö ÀÖ´ÂÁö Àü·«À» ¼¼¿ì°í È¿À² ÁÁ°Ô ¿òÁ÷ÀÌ´Â ¹æ¹ý°ú, ÀÌ°Ü¾ß ÇÑ´Ù´Â °­ÇÑ ¸ñÇ¥ ÀǽÄÀ» °¡Áö´Â ¹æ¹ýÀ» ÀüÇÏ°í ÀÖ´Ù. Àü·«À» ¼¼¿ì´Â ¹æ¹ýÀ¸·Î´Â µÎ °¡Áö °èȹÀ» ¼¼¿ö µ¿½Ã¿¡ ÁøÇàÇÏ´Â ¹ý°ú °èȹ´ë·Î ÁøÇàµÇÁö ¾Ê´Â °ÍÀ» ¹æÁöÇÏ´Â ¹æ¹ý, ¼öøÀ» ÀÌ¿ëÇØ °èȹÀ» ¼¼¿ì´Â ¹æ¹ý µîÀ» À̾߱âÇÏ°í, È¿À²ÀûÀ¸·Î ¿òÁ÷ÀÏ ¼ö ÀÖ´Â ½Ã°£°ü¸® ¹ý°ú ½Ä»ç¹ý, °øºÎ¹ý, µ·À» °ü¸®ÇÏ´Â ¹ý µîÀ» ¼Ò°³ÇÏ°í ÀÖ´Ù.