¼Ò¼³
°æÁ¦.°æ¿µ
Àι®.»çȸ
¿©¼º.°Ç°­
±âŸ
¼Ò¼³
°æÁ¦.°æ¿µ
Àι®.»çȸ
¿©¼º.°Ç°­
±âŸ
¼Ò¼³
°æÁ¦.°æ¿µ
Àι®.»çȸ
¿©¼º.°Ç°­
±âŸ
¼Ò¼³
°æÁ¦.°æ¿µ
Àι®.»çȸ
¿©¼º.°Ç°­
±âŸ
¾Æµ¿
 ·Î±×ÀÎÀ» ÇϽÅÈÄ¿¡ »ç¿ëÀÌ °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.
À§Å¬¸® ¸ÞÀÏÀ» ¹ÞÀ¸½Ã·Á¸é À§ÀÇ 3°¡Áö Ç׸ñÀ» ÀÔ·ÂÈÄ Weekly Letter ½ÅûÇϱ⠹öÆ°À» Ŭ¸¯Çϼ¼¿ä.
 
 
º£¸¦¸° Weekly 601È£
¿øÁ¦ : Berlin
ÀúÀÚ : ¸¶ÀÌŬ ¹Ì·Ñ¶ó (Michael Mirolla)
ÃâÆÇ»ç : ¸³ÇÁ·Î±× ÇÁ·¹½º (Leapfrog Press)
ÃâÆdz⵵ : 2009
ÆäÀÌÁö : 200ÂÊ
 
À¯·´µµ¼­ > ¼Ò¼³
¸¶ÀÌŬ ¹Ì·Ñ¶ó (Michael Mirolla)
ÀÌÅ»¸®¾Æ¿¡¼­ ž°í, ij³ª´Ù ¸óÆ®¸®¿Ã¿¡¼­ À¯³â±â¸¦ º¸³½ ±×´Â Åä·ÐÅä¿¡¼­ ¼Ò¼³°¡·Î È°µ¿ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÃÊÇö½ÇÀûÀΠŽÇè°ú Àΰ£ Á¤½ÅÀÇ ´ÜÆí¿¡ ´ëÇÑ ±Û¾²±â·Î ³Î¸® ¾Ë·ÁÁø ±×´Â ÀÌÅ»¸®¾Æ¾î ¹× ¿µ¾î·Î ÀÛÇ°À» ¹ßÇ¥ÇÑ´Ù. ¾îµÓ°í °­·ÄÇÑ ¼Ò¼³À» Æ÷ÇÔÇÏ¿©, ´ÜÆí ¼Ò¼³, ½Ã, ±Ø ÀÛÇ°, ¿µÈ­ ´ëº»À» ¹ßÇ¥ÇÏ¸ç ´Ù¼öÀÇ ¹®ÇлóÀ» ¼ö»óÇÏ¿´´Ù.
 


* Short Summary

¾ðÁ¦³ª °°Àº ÀÇÀÚ¿¡¼­ ½Å¹®À» Àдø ÀüÁ÷ ¿£Áö´Ï¾îÀÌÀÚ ÇÁ¸®·£¼­ ¼­Ä¿½º °î¿¹°¡ÀÎ ÁÙ¸®¿À Ä¡¾Æº£Å¸´Â ¾î´À ³¯, ½Å¹® 1¸é¿¡ ³­ ±â»ç¸¦ º¸´õ´Ï ÀÇÀÚ¿¡¼­ ¹ú¶± ÀϾ ¡°µ¹¾Æ°¡¾ß ÇØ, ²À µ¹¾Æ°¥ °Å¾ß. Áö±Ý!¡±À̶ó°í ¿ÜÃÆ´Ù. 2³â µ¿¾È ´Ü ÇÑ ¸¶µðµµ ÇÏÁö ¾Ê¾Ò´ø Ä¡¾Æº£Å¸´Â ±× ¸»À» ³»¹ñ´õ´Ï º´¿ø ¿ïŸ¸®·Î ¹Ýº¹Çؼ­ µ¹ÁøÇß´Ù. ±× ³¯ ¿ÀÈÄ, Ä¡¾Æº£Å¸°¡ ¸óÆ®¸®¿Ã Á¤½Åº´¿ø¿¡¼­ »ç¶óÁö°í, ´ã´ç ÀÇ»ç ÀªÇ︧ ¶óÀÏÀº º´¿ø¿¡¼­ ¿ÀÁ÷ ±×¸¸ ¼ÒÀ¯ÇÏ°í ÀÖ´Â °³ÀÎ ÄÄÇ»Å͸¦ µÚÁ® ±×°¡ ¾îµð·Î »ç¶óÁ³´ÂÁö¿¡ ´ëÇÑ ½Ç¸¶¸®¸¦ ã¾Æ³»·Á°í ÇÑ´Ù. º´¿ø ȯÀÚ Áß ÄÄÇ»Åͱ¤À» ºÒ·¯ ÀڷḦ µÚÁ® º¸Áö¸¸, ³î¶ø°Ôµµ ´Ü ÇϳªÀÇ ÆÄÀϵµ ã¾Æ³¾ ¼ö ¾ø´Ù. ¸ðµÎ Áö¿öÁø °ÍÀÌ´Ù. °Ü¿ì º¹¿øÇØ ³½ ¸î °³ÀÇ ÆÄÀÏ Áß¿¡¼­ ¡®º£¸¦¸°: 3ºÎÀÛ¡¯À̶ó´Â À̸§ÀÇ ¿öµå ¹®¼­°¡ ÀÖ´Ù. ¶óÀÏÀº ¹®¼­¸¦ Àб⠽ÃÀÛÇÑ´Ù. ±×¸®°í ÀÌ ¼Ò¼³ÀÇ Á¦¸ñ°ú µ¿ÀÏÇÑ Ä¡¾Æº£Å¸ÀÇ ¼Ò¼³ÀÌ ½ÃÀ۵ȴÙ.

¶óÀÏÀº ÀÌ µ¶Æ¯ÇÑ ¼Ò¼³ ¼Ó¿¡¼­ ±×ÀÇ Á¤½ÅÀû »óŸ¦ ±Í¶êÇØ ÁÙ ÈùÆ®¸¦ ¾òÀ¸·Á°í ÇÑ´Ù. Ä¡¾Æº£Å¸´Â ÀÚ½ÅÀÇ ¾Æ³»¿Í ¾ÆÀ̸¦ »ìÇØÇß´Ù´Â ÇøÀǸ¦ ÀÎÁ¤ÇßÁö¸¸, ±×¿¡°Ô ºÎÀÎÀ̳ª ¾ÆÀÌ°¡ ÀÖ¾ú´Ù´Â Áõ°Å´Â ¾ø´Ù. ±× Á¡µµ È®ÀÎÇÒ °â, ¶óÀÏÀº Çмú ÄÁÆÛ·±½º¿¡ Âü¿©Çϱâ À§ÇØ ¼­ º£¸¦¸°À» ¹æ¹®ÇÑ ¾ÈÅä´Ï¿À ¼¼¶óÅõ¶ó ±³¼öÀÇ Ç¥¸éÀûÀÎ ±â¾ïÀ» ´ãÀº º£¸¦¸°À̶ó´Â Á¦¸ñÀÇ ¼Ò¼³À» Àб⠽ÃÀÛÇÑ´Ù. ¸ðµç ½Ç¸¶¸®¸¦ ½É¸®ÇÐÀû À̷аú ¿¬°á½ÃÅ°·Á ÇÏ´Â ¶óÀÏ´Â °ú¿¬ ÀÓ¹«¿¡ ¼º°øÇÒ ¼ö ÀÖÀ»±î?

Ä«ÇÁÄ«¿Í ÀÌÅ»·Î Ä®ºñ³ë°¡ °°ÀÌ ÀÖ´Â °Íó·³, Çö½Ç°ú ÃÊÇö½ÇÀÌ Çѵ¥ ¾ôÈù ÀÌ À̾߱â´Â ¼­ º£¸¦¸°ÀÇ ¶æ¹ÛÀÇ ¸ð½ÀÀ» º¸¿©ÁØ´Ù. º£¸¦¸°ÀÇ Áß½ÉÀÎ º£¸¦¸° À庮°ú º¹Àå µµÂøÀÚ Àü¿ë ¹Ù, öÇÐÀ» ÁÁ¾ÆÇÏ´Â Áö¼ºÀεéÀÇ ºñ¹Ð ¼¼°è, °¡ÇÐÇÇÇÐÁõ, »ìÀÎ µî Á¤½Å ¾øÀÌ µ¹¾Æ°¡´Â ¸¸È­°æó·³ ²ûÂïÇÑ µ¿½Ã¿¡ ȯ»óÀûÀÎ À̹ÌÁö°¡ ³ªÅ¸³­´Ù. 2010³â ¡®ÀÌÅ»¸®¾Æ F.G. Bressani ¹®ÇÐ»ó¡¯ ¼Ò¼³ ºÎ¹® ¼ö»óÀÛ.

* ¼­Æò
ȯ»óÀûÀÌ°í, ³¸¼³°í, ÀØÇôÁöÁö ¾Ê´Â À̾߱â. _ Hugh MacLeannan
ŽÁ¤ ¼Ò¼³ÀÇ ÀüÅëÀ» ÈǸ¢È÷ µû¸¥, ÇüÀÌ»óÇÐÀûÀÎ ¹è¼³¹° ¼ÓÀ» Çì¸Å´Â À¯ÄèÇÑ ¼Ò¼³. _ Bill Turpin (Halifax Daily News)
¹ÌÄ¥ °Í °°Àº ¸ðÇèÀ» ÆîÄ¡´Â ÀúÀÚ´Â ¼¶¶àÇÏ°í ±×·ÎÅ×½ºÅ©ÇÑ °Í°ú ¸ð¼ø°ú ½ºÅ¸Àϸ®½¬ÇÑ ³îÀ̸¦ ÁÁ¾ÆÇÑ´Ù. ¸»°ú »óȲÀ» ÅëÇØ ±³¹¦ÇÏ°Ô ¼ÓÀÌ´Â °ÍÀ» Áñ±â´Â ±×´Â ¹Ì·Î °°Àº ²Þµé, µÚ¹Ù²ï ½ÅºÐ, ½Ã°£ ¿©Çà, ¹Ýº¹µÇ¾î ³ªÅ¸³ª´Â À̹ÌÁö°¡ ÀھƳ»´Â È¥¶õ½º·¯¿î ¼¼°è¸¦ º¸¿©ÁØ´Ù. _ Susan Wasserman (Event Magazine)
Àç¹ÌÀÖ´Â ºñ±ØÀÌ ¸ð¼øÀ» ã´Â´Ù. Ä«ÇÁÄ«¿Í Ä¿Æ® º¸³×°Í »çÀÌ¿¡ ¼­ ÀÖ´Â ¼Ò¼³. _ Calgary Herald