¼Ò¼³
°æÁ¦.°æ¿µ
Àι®.»çȸ
¿©¼º.°Ç°­
±âŸ
¼Ò¼³
°æÁ¦.°æ¿µ
Àι®.»çȸ
¿©¼º.°Ç°­
±âŸ
¼Ò¼³
°æÁ¦.°æ¿µ
Àι®.»çȸ
¿©¼º.°Ç°­
±âŸ
¼Ò¼³
°æÁ¦.°æ¿µ
Àι®.»çȸ
¿©¼º.°Ç°­
±âŸ
¾Æµ¿
 ·Î±×ÀÎÀ» ÇϽÅÈÄ¿¡ »ç¿ëÀÌ °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.
À§Å¬¸® ¸ÞÀÏÀ» ¹ÞÀ¸½Ã·Á¸é À§ÀÇ 3°¡Áö Ç׸ñÀ» ÀÔ·ÂÈÄ Weekly Letter ½ÅûÇϱ⠹öÆ°À» Ŭ¸¯Çϼ¼¿ä.
 
 
µ¿¾çÀÎÀº ¸ð³ª¸®ÀÚ¸¦ º¸¸é¼­ ¹«½¼ »ý°¢À» ÇÒ±î Weekly 606È£
¿øÁ¦ : A quoi pensent les chinois...
ÀúÀÚ : Å©¸®½ºÆ¾ Ä«ÀÌ¿ç (Christine Cayol)
ÃâÆÇ»ç : Å»¶ûµð¿¡ (Tallandier)
ÃâÆdz⵵ : 201112
ÆäÀÌÁö : 250ÂÊ
 
À¯·´µµ¼­ > ¼Ò¼³
Å©¸®½ºÆ¾ Ä«ÀÌ¿ç (Christine Cayol)
ÇÁ¶û½º ±³À° öÇÐÀÚÀÌÀÚ ÀúÀÚ. 2005³âºÎÅÍ ºÏ°æ¿¡ °ÅÁÖÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, ÆÄÆ®¸¯ µå Ä«·Ñ¸®, ÀåÇÇ¿¡¸£ ¶óÆÄ·©, ¿¡µå¸ù µå ·ÎÆ®½Ç ±ÝÀ¶ ±×·ìÀÇ ÈÄ¿øÀ¸·Î 2010³â Áß±¹ÆÇ ¸ÞµðÄ¡ °¡(Ê«) º°ÀåÀ̶ó°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¡®Yishu 8¡¯À» ¼³¸³ÇÏ¿´´Ù. ºÏ°æÀÇ ¿¹¼ú°¡µéÀ» À§ÇØ ¼³¸³µÈ ÀÌ°÷Àº ¿¹¼ú°¡µéÀÇ ½ÃÀ§¸¦ Á¶Á÷Çϰųª Áß±¹ ¿¹¼ú°¡µé°ú ÇÁ¶û½º ¹®È­°¡ ¸¸³ª´Â Àå¼Ò ¿ªÇÒÀ» ÇÏ°í Àֱ⵵ ÇÏ´Ù. Áß±¹ ÁߺΠÁö¹æ ¼ÒÀçÀÇ ¿ìȯ ´ëÇб³¿¡¼­ ¿ìWu ±³¼ö¸¦ ¸¸³ª ÀÌ Ã¥À» ¾²°Ô µÇ¾ú´Ù.
 

* ¸ñÂ÷

µµÀÔ
1. ¿Ö ¹Ì¼ú°ü¿¡ ½ÊÀÚ°¡°¡ ÀÌ·¸°Ô ¸¹¾Æ¿ä?
¾î¸Ó´Ï, ¾Æ³», ó³à. ±×¸®°í ¶Ç?
´ç½ÅµéÀÇ ½ÅÀº ¿ì¸®°¡ ±ÄÀÌ ¸»·Î ÇÏÁö ¾Ê´Â ÁÖÁ¦¿¡ ´ëÇØ À̾߱âÇÑ´Ù
½ÅÀÇ ÀºÃѺÎÅÍ µµ±³ Á¤½Å±îÁö
¿ì¸®ÀÇ À§Ä¡´Â?
¼º¸ð ¸¶¸®¾Æ´Â ·Ñ·© À繫»óÀÇ Áý¿¡¼­ ¹«¾ùÀ» ÇÏ°í ÀÖÀ»±î?
°íÅë ¹Þ´Â ¿¹¼ö¿Í ¿ô´Â ºÎó
ºÎÈ°°ú ȯ»ý, ¹«¾ùÀÌ ´Ù¸¥ °É±î?

2. Áã¶Ë Çϳª°¡ ³¿ºñ Àüü¿¡ µ¶À» Æ۶߸± ¼öµµ ÀÖ´Ù!
ÇÑ °³´Â ÀÒ¾úÁö¸¸ ¾ÆÈç ¾ÆÈ© °³´Â ÁöÄ×´Ù!
°¢ÀÚ ¹üÀÎÀ» ã¾Æ¶ó

3. Áß±¹ÀεéÀº ¸ð³ª¸®ÀÚ ¾Õ¿¡¼­ ¹«¾ùÀ» »ý°¢ÇÒ±î?
¿ì¸®¸¦ ÃÄ´Ùº¸´Â ±×¸²
´ë´ãÇÔ°ú ÃÊ¿ù¿¡ ´ëÇÑ ¼þ¹è
Áß±¹ÀεéÀº ¸ð³ª¸®ÀÚ ¾Õ¿¡¼­ ¹«¾ùÀ» »ý°¢ÇÒ±î?
³ª´Â ´©±¸Àΰ¡ ȤÀº ¿ì¸®´Â ´©±¸Àΰ¡?
³ª¸£½ÃÁòÀÇ º¯È­
±ÝÁöµÈ µµ½ÃÀÇ ¿Õ

4. ÇÇÄ«¼Ò°¡ Áß±¹ÀÎÀÏ ¼öµµ ÀÖ¾úÀ»±î?
¿Ö ÀÌ·¸°Ô ¸ø»ý°åÁö?
¹Ì³ëŸ¿ì·Î½ºÀÇ ¿Õ
¸¶Áö¸· ¼ºÂù½Ä


* Short Summary

µ¿¾çÀεéÀº ·çºê¸£ ¹Ú¹°°ü¿¡¼­ ¼­¾çÀÇ °ÉÀÛµéÀ» º¸¸ç ¹«½¼ »ý°¢À» ÇÒ±î? µ¿¾çÀÎÀº ¼­¾çÀΰú ±×µéÀÇ ¹®È­¸¦ ¾î¶»°Ô »ý°¢ÇÒ±î? ¼­¾çÀÇ ÀÛÇ°µéÀÌ ´ëºÎºÐÀÇ Àå¼Ò¸¦ Â÷ÁöÇϸç, ±×µéÀÇ »ç°í ¹æ½ÄÀÌ °­¿äµÇ°í ÀÖ´Ù. ¼­¾çÀεéÀº ¼¼»óÀÇ ¸ðµç °ÍÀ» ±×µéÀÇ ÀÛÇ°À̶ó°í »ý°¢ÇÏ°í ÀÖ°í, ¿¹¼ú ÀÛÇ°À» Àß ¾ËÁö ¸øÇÏ´õ¶óµµ ÀÛÇ°°ú ÇÔ²² »ì°í ÀÖ´Ù°í »ý°¢Çϸç, ±×³ª¸¶ ³Ê¹« ¸¹ÀÌ º» ³ª¸ÓÁö ´õ ÀÌ»ó Á¦´ë·Î ÀνÄÇÏÁöµµ ¸øÇÑ´Ù.

¾ð¾îÇÐÀÚÀÌÀÚ ÇÁ¶û½º¾î ±³¼öÀÎ ¿ìWu(Áß±¹)¿Í ±³À° öÇÐÀÚÀÌÀÚ ºÏ°æ¿¡ ¡®Yishu 8¡¯ ¿¹¼ú°¡ Çùȸ¸¦ ¼¼¿î Å©¸®½ºÆ¾ Ä«ÀÌ¿ç(ÇÁ¶û½º)Àº µ¿¾ç°ú ¼­¾çÀ» ´ëÇ¥ÇÏ¿© ¼­·Î ´Ù¸¥ µÎ ¼¼°èÀÇ »ç°í ¹æ½ÄÀ» »ô»ôÀÌ ±×¸®°í Èï¹Ì·Ó°Ô ºñ±³ÇØ º¸¾Ò´Ù. Å©¸®½ºÆ¾ Ä«ÀÌ¿çÀÌ ¹®È­¿¡ ¹à°í, °¨°¢ÀÌ ¿¹¹ÎÇÑ Áö¼ºÀÎÀÎ ¿ì ±³¼ö¿¡°Ô ¼­¾ç ¹Ì¼úÀ» ´ëÇ¥ÇÏ´Â ÀÛÇ°µéÀ» º¸°í, ºÐ¼®ÇØ ´Þ¶ó´Â ¿äûÀ» Çϸç À̵éÀÇ À̾߱Ⱑ ½ÃÀ۵Ǿú´Ù.

ÀÌ·¸°Ô ÇÏ¿© Á¶Åä, ÇÁ¶ó ¾ÈÁ©¸®ÄÚ, º¸Æ¼Ã¿¸®, ¸¶½Ã, µÚ·¯ µîÀ¸·Î ´ëÇ¥µÇ´Â Á¾±³È­¿Í Ä«¶ó¹ÙÁ¶, ´Ù ºóÄ¡, ·çº¥½º, ȤÀº ÇÇÄ«¼Ò·Î ´ëÇ¥µÇ´Â Àΰ£ ½É¸®¸¦ Ç¥ÇöÇÑ ÀÛÇ°µéÀ» ±âÁ¸ÀÇ ½Ã°¢ÀÌ ¾Æ´Ñ »õ·Î¿î °üÁ¡À¸·Î µé¿©´Ù º¸°í, ±× Àǹ̸¦ ³ÐÇô º» À̵éÀÇ ´ëÈ­°¡ ´ã°Ü ÀÖ´Â ÀÌ Ã¥¿¡´Â µÎ ½Ã°¢À¸·Î º» ÀÚÀ¯, ±Ç·Â, ÃÊ¿ù, ¿©¼º, ¿¹¼ú°¡ÀÇ ¿ªÇÒ, ¹ÌÇÐÀû °æÇèÀÇ Á¤ÀǸ¦ ¹àÈù´Ù. À̵éÀÌ °ÉÀÛÀ» ÅëÇØ ¼¼»óÀ» º¸´Â °¢ÀÚÀÇ ½Ã°¢À» ¼­·Î¿¡°Ô ÀüÇÏ°í, Áú¹®ÇÏ°í, ³ª´« ´ëÈ­¸¦ °í½º¶õÈ÷ µé¾îº¼ ¼ö ÀÖ´Ù.

µ¿¾ç°ú ¼­¾çÀÇ ¹®È­, öÇÐ, ¹ÌÇÐ, Á¤Ä¡°¡ Çϳª°¡ µÈ »ý»ýÇÑ ´ëÈ­¸¦ ´ãÀº Ã¥À¸·Î, ¼­·Î¸¦ Àß ¾ËÁö ¸øÇÏ´Â µ¿¾ç°ú ¼­¾çÀÌ ¡®»çȸ¡¯¿¡ ´ëÇØ ¡®ÇÔ²²¡¯ »ý°¢ÇØ º» Ã¥ÀÌ´Ù.

ex) ¿ì ±³¼ö: ¿Ö ¼­¾çÀεéÀº »©»© ¸¶¸£°í, °íÅë ¹Þ¾Æ ¾ó±¼À» Âô±×¸®°í ÀÖ´Â ¿¹¼ö¸¦ ¼þ¹èÇÏ´Â °ÅÁö? ¿ì¸®´Â ÅëÅëÇÏ°í ³Ê±×·¯ÀÌ ¿ô°í ÀÖ´Â ºÎó¸¦ º¸´Âµ¥.