|
|
|
|
|
|
´©°¡ ³ª¸¦ ÁÁ¾ÆÇÏ´Â °ÅÁö? |
Weekly 611È£ |
|
|
|
¿øÁ¦ |
: De eerste keer verliefd |
|
ÀúÀÚ |
: ·Î¿¡½º ÇÏÁñ¶ó,Çï·» ºê·õ·Î (Loes Hazelaar,Heleen Brulot) |
|
ÃâÆÇ»ç |
: ¶ó´© ÆÛºí¸®¼Å½º (Lannoo Publishers) |
|
ÃâÆdz⵵ |
: 2012 |
|
ÆäÀÌÁö |
: 120ÂÊ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
·Î¿¡½º ÇÏÁñ¶ó,Çï·» ºê·õ·Î (Loes Hazelaar,Heleen Brulot) |
|
·Î¿¡½º ÇÏÁñ¶ó Loes Hazelaar
º§±â¿¡ ¾Æµ¿ û¼Ò³â ¼Ò¼³ ÀÛ°¡. ±×³àÀÇ Ã»¼Ò³â ¼Ò¼³Àº Çö½ÇÀûÀÌ°í, Çö´ëÀûÀÌ°í, Èï¹ÌÁøÁøÇϸç, ¾Æµ¿ ¼Ò¼³Àº °¨°¢ÀûÀÌ°í, Àͼ÷Çϸç, Àç¹ÌÀÖ´Ù´Â Æò°¡¸¦ ¹Þ´Â´Ù. µ¥ºßÀÛ ·Î 2006³â ¡®The Jonge Jury¡¯»óÀ» ¼ö»óÇÏ¿´´Ù.
Çï·» ºê·õ·Î Heleen Brulot
ÇìÀÌ±× ·Î¾â ¿¹¼ú ¾ÆÄ«µ¥¹Ì¸¦ Á¹¾÷ÇÑ ÈÄ, 10³â µ¿¾È ¾ÆÇÁ¸®Ä«¿¡¼ »ì¾Ò´Ù. źÀÚ´Ï¾Æ¿Í Áü¹Ùºê¿þ¿¡¼ ÀÏÇÑ ÈÄ, ÇöÀç ³×´ú¶õµå¿¡¼ »ðÈ°¡·Î È°µ¿ÇÏ°í ÀÖ´Ù.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
* Short Summary
°ø°¨ °¡´Â ÀÌ¾ß±â ±× ÀÌ»ó! ¾î¸°ÀÌ µ¶ÀÚµéÀ» À§ÇÑ ÆÁ°ú ÄûÁî, ÀÏ¹Ý »ó½ÄÀÌ ÇÔ²² °æÄèÇÏ°í ¿¹»Û »ðÈ·Î ´õ¿í »ç¶û ¹ÞÀ» Ã¥!
óÀ½ ¡®»ç¶û¡¯À» Á¢ÇÑ µÎ ²¿¸¶ ¼Ò³àÀÇ À̾߱Ⱑ ½ÃÀ۵˴ϴÙ
Çб³°¡ ³¡³ª°í, ±³½ÇÀÌ ÅÖ ºñ¾ú¾î¿ä. ºñŸ´Â ´Ü¦ Ä£±¸ À¼¼¸¦ ±â´Ù¸®°í ÀÖ¾î¿ä. (À¼¼´Â ¸ðµç °Ô ´À·Á¿ä. ¸»ÇÒ ¶§ÇÏ°í ¸ÔÀ» ¶§¸¸ »©°í¿ä.) ±×·±µ¥ ÀÌ»óÇÑ °Ô º¸¿©¿ä. Ã¥»ó À§¿¡ ÂÊÁö°¡ ³õ¿© ÀÖ¾î¿ä. ºñŸÀÇ Ã¥»ó ¸»ÀÌ¿¡¿ä. ÂÊÁö¸¦ ÆîÃÄ º¸´Ï, Èò Á¾ÀÌ¿¡ ¼¼ ÁÙÀÇ ¹®ÀåÀÌ ¾²¿© ÀÖ¾î¿ä.
ºñŸ, ³ª Á¤¸» ³Ê¸¦ ÁÁ¾ÆÇØ. X
¡®µµ´ëü ¡®X¡¯´Â ´©±¸Áö? ´©°¡ ³ª¸¦ ÁÁ¾ÆÇÏ´Â °ÅÁö?¡¯ ºñŸ´Â ¹î¼ÓÀÌ °£Áú°Å¸®¸é¼ ±äÀåµÇ±â ½ÃÀÛÇß¾î¿ä. ¡®À¼¼°¡ ¾Æ¸¶ ¾Ë¾Æç °Å¾ß. ¸» ÇØ¾ß µÇ³ª? ¾Æ´Ï¸é¡¦ ¾Æ! Æ÷¿§(°¾ÆÁö)ÀÌ µµ¿Í ÁÙ ¼ö ÀÖÀ» Áöµµ ¸ô¶ó. ³¿»õ·Î X¸¦ ã¾Æ¾ß °Ú¾î.¡¯
ºñŸ´Â À¼¼¿Í °°ÀÌ ÀÚÀü°Å¸¦ Ÿ°í Áý¿¡ °¡´Ù°¡, ³¯¾¾°¡ ´õ¿ö ÇÔ²² ¼ö¿µÀå¿¡ °¡±â·Î Çß¾î¿ä. ¡®±×·¡! X°¡ ¼ö¿µÀå¿¡ ÀÖÀ» Áöµµ ¸ô¶ó. Àß »ìÆìºÁ¾ßÁö.¡¯ ºñŸ´Â X¸¦ ã±â À§ÇØ Á¡Á¡ ŽÁ¤À¸·Î º¯ÇØ¿ä. ±×·¯ÀÚ, À¼¼¿Í Æ÷¿§µµ ºñŸ¸¦ µ½±â ½ÃÀÛÇß¾î¿ä. À¼¼ÀÇ ¾Æ¹öÁö°¡ °èȹµµ Â¥ ÁÖ¾ú´Âµ¥, ÀÌ´ë·Î¸¸ ÇÏ¸é °°Àº ¹Ý ³²ÀÚ ¾ÆÀ̵éÀ» °üÂûÇÏ°í, ºÐ¼®ÇÏ¸é¼ ´©°¡ XÀÎÁö ¾Ë¾Æ³¾ ¼ö ÀÖÀ» °Å·¡¿ä! °°Àº ¹Ý ³²ÀÚ ¾ÆÀ̵éÀ» ¿¹¸®ÇÏ°Ô °üÂûÇÏ´Â ºñŸ¸¦ ÅëÇØ, óÀ½ »ç¶û¿¡ ºüÁø Ä£±¸µé, »ç¶ûÇÏ´Â »ç¶÷°ú »ç¶û ¹Þ´Â »ç¶÷µéÀÇ ¹ÝÀÀ°ú º¯È, °ü°è¿¡ ´ëÇØ ÀÚ¿¬½º·´°Ô ¾Ë°Ô µÇ¿ä. ¼ö¾÷ ½Ã°£¿¡´Â »ç¶ûÀ» ÁÖÁ¦·Î ½Ã¸¦ Áö¾î ¹ßÇ¥ÇÏ¸é¼ ÀÚ¿¬½º·´°Ô ¡®»ç¶û¡¯¿¡ ´ëÇØ »ý°¢ÇØ º¸±âµµ Çß±¸¿ä.
°è¼Ó Á¶»ç¸¦ ÇÏ´ø Áß, Ç÷θ®½º°¡ À¼¼¸¦ º¼ ¶§¸¶´Ù ¾ó±¼ÀÌ »¡°³ Áø´Ù´Â »ç½ÇÀ» ¾Ë°Ô µÇ¾ú¾î¿ä. ±×·±µ¥ À¼¼µµ ¹«¾ð°¡°¡ ¹Ù²ï °Í °°´ë¿ä. óÀ½¿¡ ºñŸ¿Í À¼¼´Â À¼¼°¡ »ç¶û¿¡ ºüÁø ÁÙ ¸ô¶ú¾î¿ä. ±×·¡¼ È®ÀÎÇØ º¸±â·Î ÇßÁÒ. À¼¼ÀÇ ¾ð´Ï°¡ °¡Áö°í ÀÖ´ø ÀâÁö¿¡ ÄûÁî°¡ ÀÖ¾ú¾î¿ä. ±×·¡¼ È®ÀÎÇØ º¸´Ï, À¼¼´Â °°Àº ¹Ý Ä£±¸ Ç÷θ®½º¸¦ ÁÁ¾ÆÇÏ°í ÀÖ´Â °Å¿´¾î¿ä!
±×·¸°Ô Ä£ÇØÁø Ç÷θ®½º¿¡°Ô ¿ì¿¬È÷ ¡®ÂÊÁö¡¯¸¦ º¸¿© ÁÖ°Ô µÇ¾ú´Âµ¥, Ç÷θ®½º°¡ ÁÁÀº ¾ÆÀ̵ð¾î¸¦ ³Â¾î¿ä. °´ç¿¡ Àü½ÃµÇ¾î ÀÖ´Â, ±Û¾²±â ´ëȸ¿¡ Âü°¡ÇÑ ¾ÆÀ̵éÀÇ ±Û¾¾¿Í ºñ±³ÇØ º¸¸é µÉ °Å·¡¿ä! ÀÌÁ¦ XÀÇ Á¤Ã¼°¡ ¹àÇô Áö°ÚÁÒ? ±×·±µ¥ X´Â °ú¿¬ ºñŸ°¡ »ý°¢ÇÏ´ø Ä£±¸Àϱî¿ä, ¾Æ´Ï¸é ÀüÇô ¶æ¹ÛÀÇ Àι°Àϱî¿ä?
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|