¼Ò¼³
°æÁ¦.°æ¿µ
Àι®.»çȸ
¿©¼º.°Ç°­
±âŸ
¼Ò¼³
°æÁ¦.°æ¿µ
Àι®.»çȸ
¿©¼º.°Ç°­
±âŸ
¼Ò¼³
°æÁ¦.°æ¿µ
Àι®.»çȸ
¿©¼º.°Ç°­
±âŸ
¼Ò¼³
°æÁ¦.°æ¿µ
Àι®.»çȸ
¿©¼º.°Ç°­
±âŸ
¾Æµ¿
 ·Î±×ÀÎÀ» ÇϽÅÈÄ¿¡ »ç¿ëÀÌ °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.
À§Å¬¸® ¸ÞÀÏÀ» ¹ÞÀ¸½Ã·Á¸é À§ÀÇ 3°¡Áö Ç׸ñÀ» ÀÔ·ÂÈÄ Weekly Letter ½ÅûÇϱ⠹öÆ°À» Ŭ¸¯Çϼ¼¿ä.
 
 
³» ÇÑÂÊ ¹ßÀº °¨¿Á¿¡ Weekly 636È£
¿øÁ¦ : Mit einem Bein im Knast
ÀúÀÚ : À§¸£°Õ ½´¹Ì´õ (Juergen Schmieder)
ÃâÆÇ»ç : º£ÅÚ½º¸¸ (Bertelsmann)
ÃâÆdz⵵ : 201304
ÆäÀÌÁö : 368ÂÊ
 
À¯·´µµ¼­ > ¼Ò¼³
À§¸£°Õ ½´¹Ì´õ (Juergen Schmieder)
À§¸£°Õ ½´¹Ì´õ´Â µ¶ÀÏÀÇ ´ëÇ¥ ½Å¹® <ÁãÆ®µµÀÌü Â¥ÀÌÅüSueddeutscheZeitung>ÀÇ ½ºÆ÷Ã÷ºÎ ±âÀÚÀ̸鼭 Àαâ Ä®·³´Ï½ºÆ®´Ù. ¡®°ÅÁþ¸»ÇÏÁö ¾Ê°í 40ÀÏ°£ »ì¾Æº¸±â¡¯¶ó´Â ¾û¶×ÇÏ°í ¹«¸ðÇÑ ÇÁ·ÎÁ§Æ®¸¦ °¨ÇàÇØ <¿Ö ¿ì¸®´Â ²÷ÀÓ¾øÀÌ °ÅÁþ¸»À» ÇÒ±î?>¶ó´Â Ã¥À» ¼±º¸¿´À¸¸ç, º£½ºÆ®¼¿·¯¿¡ ¿Ã¶ú´Ù.
 

¢Ã ¸ñ Â÷

¢Ã Short Summary
¿Â°® Áø±âÇÑ ½ÇÇèÀ¸·Î ¡®¼¼»ó¿¡¼­ °¡Àå ¾û¶×ÇÑ Àú³Î¸®½ºÆ®¡¯¶ó´Â Æò°¡¸¦ ¹Þ°í ÀÖ´Â À§¸£°Õ ½´¹Ì´õÀÇ »õ·Î¿î ÇÁ·ÎÁ§Æ®°¡ ½ÃÀ۵Ǿú´Ù. À§¸£°Õ ½´¹Ì´õ´Â <40ÀÏ µ¿¾È °ÅÁþ¸»ÇÏÁö ¾Ê±â ÇÁ·ÎÁ§Æ®>¸¦ ¹úÀ̸ç, ÀÌ¹Ì ¿ì¸®ÀÇ ÀÏ»ó ±í¼÷ÀÌ Ä§ÅõÇØÀÖ´Â °ÅÁþ¸»ÀÇ À§·ÂÀ» ½Ç°¨Çß´Ù. ±×¸®°í ±×´Â ¼¼»ó¿¡ Á¸ÀçÇÏ´Â ¸ðµç Á¾±³¸¦ üÇèÇÏ´Â <±¸¿ø È®·ü ³ôÀ̱â ÇÁ·ÎÁ§Æ®>¸¦ ¹úÀ̸ç Á¾±³¿¡ ´ëÇÑ ¼¼»óÀÇ Æí°ß¿¡ µµÀüÇß´Ù. ±×°¡ ¹úÀÌ´Â ¾û¶×ÇÑ ¸ðÇèµéÀº »ç¶÷µé¿¡°Ô ¿ôÀ½À» ¼±»çÇÏÁö¸¸, µ¿½Ã¿¡ ¿Â°® ºÎÁ¶¸®¿Í ¸ð¼øÀ¸·Î µÑ·¯½Î¿©ÀÖ´Â ¿ì¸®ÀÇ »îÀ» µÇµ¹¾Æº¼ ¼ö ÀÖ´Â ÅëÂû·ÂÀ» Á¦½ÃÇØÁÖ¾ú´Ù. ±×¸®°í ÀÌ°ÍÀÌ ±×°¡ °è¼ÓÇؼ­ ¾û¶×ÇÑ ½ÇÇèÀ» µÇÇ®ÀÌÇÏ°í ÀÖ´Â ÀÌÀ¯À̱⵵ ÇÏ´Ù.

±«Â¥ Àú³Î¸®½ºÆ® À§¸£°Õ ½´¹Ì´õ°¡ À̹ø¿¡ µµÀüÇÑ °úÁ¦´Â ¡®¿Ïº®ÇÏ°Ô ¹ý ÁöÅ°¸ç »ì¾Æº¸±â¡¯´Ù. º¹ÀâÇÑ Çö´ë »çȸ¿¡ »ì°í ÀÖ´Â ¿ì¸® ¸ðµÎ´Â ¹ýÀÇ ¾öû³­ Å׵θ® ¾È¿¡ °¤Çô ÀÖ´Ù. ´Ù¸¸ ¿ì¸®°¡ ÀǽÄÇÏÁö ¸øÇÏ°í »ì¾Æ°¡°í ÀÖÀ» »Ó¡¦ ´©±¸µç ¿Ïº®ÇÏ°Ô ¹ýÀ» ÁöÅ°¸ç »ì¾Æ°¡±â¶õ ½±Áö ¾Ê´Ù. »ç½Ç ¿ì¸® ¸ðµÎ´Â ¾î´À Á¤µµ ¸ðµÎ Á˸¦ ÁöÀ¸¸ç »ì°í ÀÖ´Ù. ¼Óµµ Ä«¸Þ¶ó°¡ ¾ø´Â °÷¿¡´Â ¼Óµµ À§¹ÝÀ» Çϸç, È£ÅÚ¿¡¼­ ±ú²ýÇÏ°í Ä¿´Ù¶õ Ÿ¿ùÀÌ Å½³ª Áý¿¡ °¡Áö°í ¿À±âµµ Çϸç, ´Ù¾çÇÑ ¹æ¹ýÀ¸·Î ¼¼±ÝÀ» ¶¼¸ÔÀ¸¸ç, ÀÎÅͳݿ¡¼­ ¹«·á·Î ¿µÈ­³ª À½¾ÇÀ» ´Ù¿î¹Þ¾Æ Áñ±â±âµµ ÇÑ´Ù. ´Ù¸¸ °É¸®Áö ¾Ê¾ÒÀ» »Ó, ÀÌ ¸ðµç °ÍÀÌ ¾ö¹ÐÈ÷ ¸»ÇÏ¸é ¹üÁËÇàÀ§´Ù. ±×¸®°í ¾Ë°Ô ¸ð¸£°Ô ¿ì¸®°¡ ÀúÁö¸£´Â ´Ù¾çÇÑ ¹üÁË ÇàÀ§µéÀ» ¹æÁöÇϰųª ´Ü¼ÓÇϱâ À§ÇØ ±¹°¡³ª »çȸ°¡ ÁöºÒÇØ¾ß ÇÏ´Â »çȸÀû ºñ¿ëÀº ³¯·Î Áõ°¡ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ±×·¸´Ù¸é ¿ì¸® ¸ðµÎ°¡ ¿Ïº®ÇÏ°Ô ¹ýÀ» ÁöÅ°¸ç »ì¾Æ°¥ ¼ö ÀÖ´Ù¸é ¼¼»óÀº º¸´Ù ÇູÇØÁú ¼ö ÀÖÀ»±î? ¾Æ´Ï Çö½ÇÀûÀ¸·Î ¿Ïº®ÇÏ°Ô ¹ýÀ» ÁöÅ°¸ç »ì¾Æ°¡´Â °ÍÀÌ °¡´ÉÇϱâ´Â ÇÒ±î? À§¸£°Õ ½´¹Ì´õ°¡ °ú°¨ÇÏ°Ô ÀÌ À§ÇèÇÑ ¸ðÇè¿¡ ¶Ù¾îµé¾ú´Ù. ±×´Â 1³â µ¿¾È ¹«·Á 10¸¸°³°¡ ³Ñ´Â ¹ý°ú Á¶Ç×µéÀ» Çϳª¾¿ µûÁ®°¡¸ç ¿Ïº®ÇÏ°Ô ¹ýÀ» ÁöÅ°±â À§ÇØ ³ë·ÂÇß´Ù. ±×¸®°í ±× °úÁ¤Àº ¹ýÀ» ¾î±â¸ç »ì¾Æ°¡´Â °Íº¸´Ù ÈξÀ ´õ ºÒ°¡´ÉÇÏ°Ô ¿©°ÜÁ³´Ù°í °í¹éÇÑ´Ù. ¿ì¼± ±î´Ù·Ó°í ¾î·Á¿î ¹ý Á¶Ç×À» ¿Ïº®ÇÏ°Ô ÀÌÇØÇÏ´Â °ÍºÎÅÍ ±×¸¦ ¹ÌÄ¡°Ô ¸¸µé¾ú´Ù. ¡®À̳ðÀÇ ¹ýÀº ¿Ö À̸® ¾î·Á¿î ´Ü¾î·Î ¾²¿©Á® ÀÖ´Ü ¸»Àΰ¡?¡¯ ±×´Â ¹ýÀ» ¿Ïº®È÷ ÁöÅ°±â À§ÇØ ¾ïÁö·Î ¾Æ³»¿Í ÀáÀÚ¸®¸¦ °¡Á®¾ß ÇßÀ¸¸ç, »ìÀÎÀÇ À§ÇùÀ» ´À³¢±âµµ Çß´Ù¡¦ ±×¸®°í ¹ýÀ» ¿Ïº®ÇÏ°Ô ÁöÄѺ¸°Ú³ë¶ó´Â ±×ÀÇ ´ÙÁü ¶§¹®¿¡ ¼ö¸¹Àº Æ÷º¹Á¹µµÇÒ¸¸ÇÑ ¿¡ÇǼҵåµéÀÌ Åº»ýÇß´Ù.

¡°¼¼»ó¿¡´Â µµ´ëü ¾î¶² ¹ýÀÌ Á¤¸»·Î Áß¿äÇÏÁö ¸ð¸¦ Á¤µµ·Î ³Ê¹«³ª ¸¹Àº ¹ýµéÀÌ Á¸ÀçÇϸç, ÀÌ ¹ýµéÀÌ ¿ÀÈ÷·Á »ç¶÷µéÀ» ºÒÇàÇÏ°Ô ¸¸µé°í ÀÖ´Ù.¡± 1³â°£ÀÇ ÇÁ·ÎÁ§Æ®¸¦ ¸¶Ä£ ÀúÀÚ°¡ ³²±â´Â °í¹éÀÌ´Ù. Á¤¸»·Î ¾Ç¹ýµµ ¹ýÀΰ¡? ¹ýÀº °ú¿¬ ¹«¾ùÀ» À§ÇØ Á¸ÀçÇØ¾ß Çϴ°¡? ±«Â¥ Àú³Î¸®½ºÆ®ÀÎ ÀúÀÚ´Â ÀÌ Ã¥À» ÅëÇØ °ú°¨È÷ ¹ý¿¡ ´ëÇÑ »ó½Ä¿¡ µµÀüÀåÀ» ´øÁö°í ÀÖ´Ù.