¼Ò¼³
°æÁ¦.°æ¿µ
Àι®.»çȸ
¿©¼º.°Ç°­
±âŸ
¼Ò¼³
°æÁ¦.°æ¿µ
Àι®.»çȸ
¿©¼º.°Ç°­
±âŸ
¼Ò¼³
°æÁ¦.°æ¿µ
Àι®.»çȸ
¿©¼º.°Ç°­
±âŸ
¼Ò¼³
°æÁ¦.°æ¿µ
Àι®.»çȸ
¿©¼º.°Ç°­
±âŸ
¾Æµ¿
 ·Î±×ÀÎÀ» ÇϽÅÈÄ¿¡ »ç¿ëÀÌ °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.
À§Å¬¸® ¸ÞÀÏÀ» ¹ÞÀ¸½Ã·Á¸é À§ÀÇ 3°¡Áö Ç׸ñÀ» ÀÔ·ÂÈÄ Weekly Letter ½ÅûÇϱ⠹öÆ°À» Ŭ¸¯Çϼ¼¿ä.
 
 
ºê¸£Å¸´º ½ºÅ¸ÀÏ Weekly 637È£
¿øÁ¦ : Bretonische Verhaeltnisse
ÀúÀÚ : Àå ·ó ¹Ù³¯·º (Jean-Luc Bannalec)
ÃâÆÇ»ç : Kiwi (Kiwi)
ÃâÆdz⵵ : 201203
ÆäÀÌÁö : 300ÂÊ
 
À¯·´µµ¼­ > ¼Ò¼³
Àå ·ó ¹Ù³¯·º (Jean-Luc Bannalec)
Àå ·ó ¹Ù³¯·ºÀº 1967³â ÇÁ¶û½º Ç×±¸µµ½Ã ºê·¹½ºÆ®(Brest)¿¡¼­ ž´Ù. ±×ÀÇ ¾Æ¹öÁö´Â ºê¸£Å¸´º Áö¿ª Ãâ½ÅÀÌ°í, ¾î¸Ó´Ï´Â µ¶ÀÏ ¶óÀζõÆ® Áö¿ª Ãâ½ÅÀÌ´Ù. ±×´Â µ¶ÀÏ°ú ÇÁ¶û½º¸¦ ¿À°¡¸ç »ì°í ÀÖ°í, <ºê¸£Å¸´º ½ºÅ¸ÀÏ>Àº ±×ÀÇ Ã¹¹ø° ¼Ò¼³ÀÌ´Ù.
 
¢Ã ¸ñ Â÷

¢Ã Short Summary
¡°<ºê¸£Å¸´º ½ºÅ¸ÀÏ>Àº Àü¼¼°è µ¶ÀÚµéÀÇ ½Ã¼±À» ¼ø½Ä°£¿¡ »ç·ÎÀâÀ» ¸¸Å­ ³Ê¹«³ª ¸Å·ÂÀûÀΠŽÁ¤ µÚÆÎ(Dupin)ÀÌ µîÀåÇÏ´Â ¾ÆÁÖ Æ¯º°ÇÑ ¼Ò¼³ÀÌ´Ù.¡± ÇÁ¶ûũǪ¸£ÅÍ ¾Ë°Ô¸¶ÀÌ³Ê Â¥ÀÌÅü

¸ñ°¡ÀûÀΠdz°æÀÇ ÇÁ¶û½º ÇØ¾È Áö¹æÀÇ ÇÑ ÀÛÀº ¸¶À»¿¡¼­ ¹ß°ßµÈ ³¸¼± ½Ãü. ÇÑ °¡Á·ÀÇ ºñ±Ø ±×¸®°í ÆÛÁñ°úµµ °°Àº ºñ¹Ð. ºê¸£Å¸´º¿¡ ¿À½Å °ÍÀ» ȯ¿µÇÕ´Ï´Ù! ƯÀÌÇÑ Æë±ÏÀ» ÁÁ¾ÆÇϸç Æĸ®¿¡¼­ ž Ä«ÆäÀÎ Áßµ¶ÀÚ·Î »ì¾Æ°¡´Â ŽÁ¤ µÚÆÎ. ±âÀÌÇÑ ¸Å·ÂÀ» Áö´Ñ µÚÆÎÀÌ ÃßÀûÇϴ ù ¹ø° »ç°Ç. ¶ß°Å¿î 7¿ùÀÇ ¾î´À ¾Æħ, ºê¸£Å¸´º Áö¹æÀÇ ÀÛÀº ¿¹¼ú°¡µéÀÇ ¸¶À» ÆþŸ¹æ(Pont Aven)¿¡¼­ À̾߱â´Â ½ÃÀ۵ȴÙ. °í°»À» ºñ·ÔÇÑ ¼ö¸¹Àº ¿¹¼ú°¡µéÀÌ ¹¬¾î°¬´ø Àü¼³ÀûÀΠȣÅÚ ¼¾Æ®·²(Central)ÀÇ ÁÖÀÎÀå, ÇÇ¿¡¸£ ·çÀ̽º Æä³ØÀÌ ÀÜÀÎÇÏ°Ô »ìÇØµÈ Ã¤ ½Ãü·Î ¹ß°ßµÈ´Ù. ¹Ì½ºÅ͸®ÇÑ »ìÀÎ »ç°Ç. µµ´ëü ´©°¡ 91»ìÀÇ ³ëÀγ׸¦ »ìÇØÇßÀ»±î? ±×¸®°í ¿Ö? ²ûÂïÇÑ »ìÀÎ »ç°ÇÀÌ ¹ú¾îÁö±â ¸çÄ¥ Àü ÇÇ¿¡¸£ ·çÀ̽º Æä³Ø¿¡°Ô´Â ¾î¶² ÀϵéÀÌ ÀÖ¾úÀ»±î? ¾ó¸¶ ÈÄ ±×ÀÇ »çüÀÇ ÀϺΰ¡ ºê¸£Å¸´º ÇؾȰ¡¿¡¼­ ¹ß°ßµÇ°í, ŽÁ¤ µÚÆÎÀº ÀÌÀü¿¡´Â °æÇèÇغ¸Áö ¸øÇß´ø ¾ÆÁÖ Æ¯º°ÇÑ ÀÓ¹«°¡ ÀڽŠ¾Õ¿¡ ÁÖ¾îÁ®ÀÖÀ½À» Á÷°¨ÇÏ°Ô µÈ´Ù. »ç°Ç¿¡ ´ëÇÑ ´ëÁßµéÀÇ °ü½ÉÀº ¶ß°Å¿öÁöÁö¸¸, º¯´ö½º·¯¿î ¸¶À» »ç¶÷µéÀº ¾Æ¹«·± ¸»µµ ÇÏÁö ¾ÊÀº ä ħ¹¬À» ÁöÅ°°í ÀÖ´Ù. ±×¸®°í µÚÆÎÀº ÀÌ »ìÀÎ »ç°ÇÀÇ ½Ç¸¶¸®¸¦ ã¾Æ »ç°ÇÀ» ÃßÀûÇϱ⠽ÃÀÛÇϴµ¥¡¦ ºê¸£Å¸´º Áö¿ª¿¡ ¾ôÈù ¹Ì·Î¿Íµµ °°Àº °ü°è, ±×¸®°í ³Ê¹«³ª Ưº°ÇÑ ºñ¹ÐÀÌ Çϳª µÑ¾¿ ¹àÇôÁö¸é¼­ »ç°ÇÀÇ Áø»óÀÌ ¹àÇôÁö´Â µí ÇÏÁö¸¸¡¦

ÀÌ ¼Ò¼³Àº ¡®¾Æ´ãÇÑ ½º¸±·¯(cosy crime)¡®¶ó°í ºÎ¸¦ ¸¸ ÇÏ´Ù. ¼¼°èÀûÀ¸·Î À¯¸íÇÑ <¸Å±×·¹ ½Ã¸®Áî>ÀÇ º§±â¿¡ ÀÛ°¡ Á¶¸£ÁÖ ½É³óÀÇ ±â¹ýó·³, ÀüÅë ŽÁ¤ ¼Ò¼³ÀÇ ¹æ½ÄÀ» µû¸¥´Ù. ÇϳªÀÇ »ìÀÎ »ç°Ç, ÇϳªÀÇ ½Ç¸¶¸®, ÇÑ ¸íÀÇ Å½Á¤ÀÌ µîÀåÇÏÁö¸¸, »ç°ÇÀº ÆÄ°íµé¼ö·Ï º¹ÀâÇÏ°Ô ²¿¿©ÀÖ°í ÁÖÀΰøÀº ¿¹¹ÎÇϸç, Ç÷ÔÀº ³Ê¹«³ª ±â¹ßÇÏ´Ù. »ç°ÇÀÇ ½Ç¸¶¸®¸¦ ã´Â ŽÁ¤°ú ÇÔ²² µ¶ÀÚµéÀÌ ¸¶Ä¡ ÀÛÇ° ¼Ó ¸¶À»ÀÇ °ñ¸ñ±æÀ» ´©ºñ°í ÀÖ´Â µíÇÑ ´À³¦À» ¹Þ°Ô µÇ¸ç, ´ë¼­¾çÀÇ Çª¸¥ ¹Ù´Ù¸¦ ¾Õ¿¡ µÎ°í Å« ¼ûÀ» ½¬´Â µíÇÑ Âø°¢À» Áö´Ï°Ô ÇÑ´Ù. Ã߸® ¼Ò¼³À» ÀÐÀ¸¸ç ÀÌ·± ´À³¦À» µ¿½Ã¿¡ °æÇèÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â °ÍÀº ±×¾ß¸»·Î ȯ»óÀûÀÌ´Ù.

µ§¸¶Å©, Çɶõµå, ÇÁ¶û½º, ÀÌÅ»¸®¾Æ, ÀϺ», ½ºÆäÀÎ µî Àü¼¼°è 12°³±¹¿¡ ÆDZÇÀÌ Æȸ± Á¤µµ·Î ¾öû³­ Àα⸦ ¾ò°í ÀÖ´Â µÚÆÎ ½Ã¸®ÁîÀÇ 1±Ç. 1±Ç <ºê·ùŸ´º ½ºÅ¸ÀÏ>Àº 2012³â 3¿ù¿¡ Ãâ°£µÈ ÇöÀç±îÁö 30¸¸ºÎ¸¦ µ¹ÆÄÇßÀ¸¸ç ¿©ÀüÈ÷ µ¶ÀÏ ¾Æ¸¶Á¸ º£½ºÆ®¼¿·¯ »óÀ§±ÇÀ» ±â·ÏÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¶ÇÇÑ 2013³â 4¿ù¿¡ Ãâ°£µÈ 2±Ç <ºê·ùŸ´ºÀÇ °ÅÄ£ Æĵµ> ¶ÇÇÑ Ãâ°£ Áï½Ã º£½ºÆ®¼¿·¯¿¡ ¿Ã¶ó°¡ÀÖ´Ù(2013³â 6¿ù ÇöÀç Á¾ÇÕ 50À§)