|
|
|
|
|
|
³ª¸¦ º¯È½ÃŲ ¹° |
Weekly 212È£ |
|
|
|
¿øÁ¦ |
: Bien dans l'eau |
|
ÀúÀÚ |
: ÇÁ¶û½º¿ÍÁî »ý»¾¸£ (Françoise Simpère) |
|
ÃâÆÇ»ç |
: Çö󸶸®¿Ë (Flammarion) |
|
ÃâÆdz⵵ |
: 2004 |
|
ÆäÀÌÁö |
: 207ÂÊ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ÇÁ¶û½º¿ÍÁî »ý»¾¸£ (Françoise Simpère) |
|
ÀÛ°¡ÀÌÀÚ ±âÀÚÀÎ ÀúÀÚ´Â °Ç°°ú ȯ°æ¿¡ ´ëÇØ ´Ù·ç´Â 'Avantage'¶ó´Â ÀâÁöÀÇ ¹ßÇàÀÎÀÌ´Ù. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
¢Ã ¸ñ Â÷ Á¦1Àå -¹°Àº ±×·¸°Ô ¸¼Áö ¾Ê´Ù. -¹°, ÇÊ¿äÇÏÁö¸¸ À§ÇèÇϱ⵵ ÇÑ -Á¾±³Àû, ¹®ÈÀû »ó¡ ...
Á¦2Àå -°øÆ÷ÀÇ ±Ù¿ø -ÀØÀ» ¼ö ¾ø´Â ¿ä¼Ò¿ÍÀÇ ¸¸³² -°¨Ãß¾îÁø °¨Á¤µéÀÇ ¹«°Ô ...
Á¦3Àå -¹°À» ¹Þ¾ÆµéÀÌ´Â ´Ù¾çÇÑ ¹æ¹ý -À̼º¿¡ÀÇ È£¼Ò -ÁÁÀº °¨Á¤µé¿¡ È£¼ÒÇϱâ ...
Á¦4Àå -Ä¡·á¿ä¹ý ¼±ÅÃÀ¸·Î ½ÃÀÛÇϱâ -¸»·Î ÇÏ´Â Á¤½Å¿ä¹ý -ÀÇ½Ä ÀÖ´Â ÇൿÀûÀÎ Ä¡·á¿ä¹ý
Á¦5Àå -µÎ·Á¿òÀÌ ÀÛÀº ±Ù½ÉÀ϶§ -µÎ·Á¿ò À̰ܳ»±â ...
Á¦6Àå -¿À´Ã³¯ »ý°Ü³ µÎ·Á¿ò -ºÎµå·´°Ô µÎ·Á¿òÀ» ´Ù½º¸®±â -Áñ°Ì°Ô ¼º°øÀûÀ¸·Î Ž±¸Çϱâ ...
Á¦7Àå -´ë¾È°ú »ç¶÷µé -°¡Àå Áß¿äÇÑ °Í : Æĸ®¿¡¼ ¹°¿¡ ¹ß ´ã±×°í ÀÖ±â -´õ ¿¸° ¸¶À½À¸·Î : ¾Æ¹Ì¾Ó¿¡¼ÀÇ ¹°¿¡ ´ëÇÑ µµÀü
Á¦8Àå -Áø½ÇÇÏ°Ô Ã¹´«¿¡ ¹ÝÇÑ »ç¶û -Áñ°Å¿òÀ» ¸¸³£Çضó! -ÀÚÀ¯
Á¦9Àå -¹°¿¡ ´ëÇÑ ºñ¹Ð À̾߱â -Á÷¾÷ÀÇ Àüȯ -°á·Ð
÷ºÎ³»¿ë -¹°·Î ÀÎÇØ ¾ò¾îÁø ±â»Ý, °í¿ä, ±×¸®°í Àڽۨ¿¡ ´ëÇÑ »ç¶÷µéÀÇ Ã¼Çè´ã -Áú¹®°ú ´ë´ä
¢Ã Short Summary ¹° ¼Ó¿¡¼ Æí¾ÈÇÏ°Ô...°¡¸¸È÷ ¸öÀ» ´©ÀΠä·Î...15³â Àü ÀÛ°¡´Â ÀÌ¹Ì ¹° ¼Ó¿¡ Æí¾ÈÇÏ°Ô ¸öÀ» ´øÁø ä ÀÖ¾ú´ø °ÍÀÌ ³Ê¹«³ª ȲȦÇÑ ¼ø°£À̾ú´Ù°í ÇÑ´Ù. ¼ö¿µÀåÀÇ ÀÛÀº Ç®¿¡¼ ¼ö¿µÀ» Çß´ø °Íµµ ³Ê¹«³ª ÇູÇÑ ¼ø°£À̾ú´Ù°í ÇÑ´Ù. ¿À´Ã³¯ ÀÛ°¡´Â Àá¼ö¸¦ ÇÒ ¼öµµ ÀÖ°í ¹°¿¡ ´ëÇÑ µÎ·Á¿òµµ Àؾú´Ù. ÀÛ°¡°¡ ¹° ¼Ó¿¡¼ Àß ÀûÀÀÇß´ø °ÍÀº ´ÜÁö ¹°¿¡¼¸¸ Àû¿ëµÇ´Â °ÍÀº ¾Æ´Ï¾ú´Ù. ÀÏ»ó»ýÈ°¿¡¼µµ Æí¾ÈÇÔÀ» À¯ÁöÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô µÇ¾ú´Ù. ÀÌ ¾Èµµ°¨Àº °í¿äÇÔ°ú ¸»ÇÒ ¼ö ¾ø´Â Æò¿ÂÀ» ÀÛ°¡¿¡°Ô ¾È°ÜÁÖ¾ú´Ù°í ÇÑ´Ù. ±×¸®°í ¹°À» ÅëÇØ »õ·Ó°Ô °¡²Ù¾îÁø ±×³àÀÇ ÀڽۨÀº ÀÌÀü¿¡ ¿À¸¸ÇÏ°í °æ¼ÖÇÏ°Ô ¼¼»óÀ» ¹Ù¶óº¸¾Ò´ø °Í°ú´Â ¹Ý´ë·Î ¼¼»óÀ» ¹Ù¶ó º¼ ¼ö ÀÖ°Ô Çß´Ù. ¹°À» ½È¾îÇÏ´Â ¸ðµç »ç¶÷µé¿¡°Ô ÀÛ°¡´Â ½È¾îÇÏ´Â ¹°À» °¡±îÀÌÇ϶ó°í À̾߱âÇÑ´Ù. ¿ÀÈ÷·Á ±×·¸°Ô ÇÔÀ¸·Î½á ¹°¿¡ ´ëÇÑ µÎ·Á¿òÀ» ¶³ÃĹö¸®°í µÎ ¹ø° »ýÀ» ´À³¥ ¼ö ÀÖ´Ù°í ÀڽŠÀÖ°Ô ¸»ÇÑ´Ù. ¶ÇÇÑ ¹°°ú ÇÔ²² ÇÏ´Â »îÀ» ÅëÇØ ¼¼»óÀ» ¹Ù¶óº¸´Â ½Ã¼±ÀÌ ³î¶øµµ·Ï º¯ÈµÇ¾ú´Ù°í À̾߱âÇÑ´Ù. ¸î¸î »ç¶÷Àº ¹°À» ÅëÇØ »îÀ» ¹Ù²Ü ¼ö ÀÖ´Â ¿¡³ÊÁö¸¦ ã¾Ò°í, ½ÇÇöÇÏÁö ¸øÇÒ °ÍÀ̶ó°í »ý°¢Çß´ø ²ÞÀ» ÀÌ·ê ¼öµµ ÀÖ¾ú´Ù°í ÇÑ´Ù. ¶Ç ´Ù¸¥ »ç¶÷µéÀº ÀÌÀüº¸´Ù ´õ¿í Æí¾ÈÇÑ ´À³¦À» °®°Ô µÇ¾ú´Ù°í ÇÑ´Ù. ±×¸®°í ÀڽŰú ´Ù¸¥ »ç¶÷µé¿¡ ´ëÇØ ´õ µû¶æÇÑ ¸¶À½°ú ³Ê±×·¯¿î ¸¶À½µµ °¡Áö°Ô µÆ´Ù°í ¸»ÇÑ´Ù. Áï ¹°ÀÌ »ç¶÷µéÀÇ °ü°è´Â ¹°·Ð ÀÚ½ÅÀ» ´ëÇÔ¿¡ À־µ ¿ÂÈÇÑ °ü°è¸¦ À¯ÁöÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï µµ¿î °ÍÀÌ´Ù.
¹°¿¡ ´ëÇÑ µÎ·Á¿òÀ» Á¤º¹ÇÏ´Â °ÍÀº Àڽſ¡ ´ëÇÑ ½Â¸®¶ó°í ¸»ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ¶Ç ±×°ÍÀº ÀÚ½ÅÀÇ ´Ù¾çÇÑ º»¼º¿¡ ´ëÇØ È¿°úÀûÀ¸·Î ÀǽÄÇÒ ¼ö ÀÖ°í ÁÂÀý¿¡¼ ¹þ¾î³¯ ¼öµµ ÀÖÀ¸¸ç ¿¬ÀÎ »çÀÌ¿¡ º¸´Ù ÁÁÀº °ü°è¸¦ À¯ÁöÇÒ ¼ö ÀÖ°í ÀÚ½ÅÀÇ Á÷¾÷¿¡ À־µ È°·ÂÀ» ãÀ» ¼ö ÀÖ´Ù. Áï ¹°ÀÌ ¿ì¸®ÀÇ »îÀ» º¸´Ù ±àÁ¤ÀûÀÎ »îÀ¸·Î º¯È½Ãų ¼ö ÀÖ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.
ÀÛ°¡´Â ¹°ÀÇ µµ¿òÀ¸·Î ÀÚ½ÅÀÌ ÁøÁ¤À¸·Î ¹Ù¶ó´Â °ÍÀÌ ¹«¾ùÀÎÁö ¾Ë°ÔµÇ°í, ÀڽۨÀ» µÇãÀº ¶Ç »îÀÇ '¸À'À» ¾Ë°ÔµÈ »ç¶÷µéÀÇ °æÇè´ãµµ ½Ç¾ú´Ù. ¶ÇÇÑ ¹°¿¡ °üÇØ µ¶ÀÚµéÀÌ ±Ã±ÝÇØÇÒ ¼ö ÀÖ´Â Áú¹®µé¿¡ ´ëÇؼµµ ´äÇÏ°í ÀÖ´Ù.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|