|
|
|
|
|
|
¾à°£ÀÇ ¹ýÄ¢ |
Weekly 436È£ |
|
|
|
¿øÁ¦ |
: Das gesunde Bisschen |
|
ÀúÀÚ |
: ÆäÆ®¶ó ¾ÐÆç (Petra Apfel) |
|
ÃâÆÇ»ç |
: Campus (Campus) |
|
ÃâÆdz⵵ |
: 200902 |
|
ÆäÀÌÁö |
: 190ÂÊ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ÆäÆ®¶ó ¾ÐÆç (Petra Apfel) |
|
ÆäÆ®¶ó ¾ÐÆçÀº ¹ÀÇî¿¡¼ Ä¿¹Â´ÏÄÉÀ̼ǰú Á¤Ä¡ÇÐÀ» °øºÎÇß´Ù. ÀÌÈÄ ¹ÀÇî°ú ÇԺθ£Å©¿¡ ÀÖ´Â ¿©·¯ ¹æ¼Û»ç¿¡¼ ±Ù¹«ÇßÀ¸¸ç, °Ç°°ú ¿µ¾ç, ´ÙÀ̾îÆ® ºÐ¾ß Àü¹® ¸®Æ÷ÅÍ·Î È°¾àÇß´Ù. ÇöÀç ÇÁ¸®·£¼ Àú³Î¸®½ºÆ®·Î È°µ¿ÇÏ°í ÀÖ´Ù. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
¢Ã ¸ñ Â÷ ¼¹® ÇÑÀÔÀÇ ¹ýÄ¢ ½¬¿î °Ç°¿¡ ´ëÇÑ ¾î·Á¿î Çй® È¿°úÀûÀÎ ½ÄÀÌ¿ä¹ý ÇÑÀÔ ¸¹ÀÌ, ÇÑÀÔ Àû°Ô ¾à°£¸¸ ½Å°æ¾²±â ¾à°£ÀÇ ½É¸®ÇÐ ¾à°£ÀÇ ¿îµ¿ ¾à°£ÀÇ ¾à ¸ÅÀÏ Á¶±Ý¾¿ °Ç°ÇÏ°Ô
¢Ã Short Summary ´©±¸³ª °Ç°ÇÏ°Ô ¿À·¡ »ì°í ½Í´Ù. ÇÏÁö¸¸ ³ÑÃijª´Â °Ç° Á¤º¸ ¶§¹®¿¡ µµ´ëü ¾îµð¼ºÎÅÍ ¹«¾ùÀ» ¾î¶»°Ô ½ÃÀÛÇØ¾ß ÇÒÁö ¸ð¸£°Ú´Ù. µ¿³×¸¶´Ù ÇÑÁý °Ç³Ê Çϳª¾¿ ÇコŬ·´µéÀº »ý°Ü³ª°í ÀÖ°í, ´ÙÀ̾îÆ® ¹æ¹ýµé¸¸ ¼ö½Ê °¡Áö¿¡, ´ÙÀ̾îÆ® ½ÄÇ°°ú °¢Á¾ °Ç°½ÄÇ°µéÀº ³ÑÃijªÁö¸¸, ³ª¿¡°Ô ¾Ë¸Â°í ²À ÇÊ¿äÇÑ ¹æ¹ýÀÌ ¹«¾ùÀÎÁö µµ¹«Áö ¾Ë ¼ö ¾øÀ» °Å °°´Ù. ÀÌ Ã¥Àº ÀÌó·³ Á¤º¸ÀÇ È«¼ö ¼Ó¿¡¼ Çì¸Å°í ÀÖÀ¸¸ç, ¾Æ¹«·± ½ÃÀÛµµ ÇÏÁö ¸øÇÏ°í ÀÖ´Â Çö´ëÀε鿡°Ô ¹Ýµå½Ã ÇÊ¿äÇÑ °Ç° Á¤º¸µéÀ» Á¦°øÇØÁÖ°í ÀÖ´Ù. ÀÌ Ã¥¿¡¼ ÁÖÀåÇÏ°í ÀÖ´Â °Ç°ÀÇ Ã¹ ¹ø° ºñ°áÀº ¡°´Ü Çѹø¿¡ °Ç°À» ȹ±âÀûÀ¸·Î ÁÁ°Ô ÇѴٰųª, ´Ü¼û¿¡ È¿°ú¸¦ º¼ ¼ö ÀÖ´Ù¡±´Â µîÀÇ ÇãȲµÈ °ÅÁþµé·ÎºÎÅÍ ¹þ¾î³ª´Â °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ¹Ì ¿©·¯ »ç¶÷À» ÅëÇØ Áõ¸íµÇ°í ÀÖµíÀÌ, ±Þ°ÝÇÑ °Ç°»óÀÇ º¯È´Â ¶Ç ´Ù¸¥ ºÎÀÛ¿ëÀ» À¯¹ß½ÃÅ°¸ç ¿ÀÈ÷·Á ¿ªÈ¿°ú¸¸À» °¡Á®¿À±âµµ ÇÑ´Ù. ±×·¡¼ ÀÌ Ã¥Àº ¡®¾à°£ÀÇ ¹ýÄ¢¡¯À» ÁÖ¹®ÇÑ´Ù. ¸ÅÀÏ Á¶±Ý¾¿ÀÇ º¯È¸¦ ÅëÇØ °Ç°À» °³¼±½ÃÄÑ°¡´Â ¹æ¹ýÀ̾߸»·Î ½Åü¿¡ ¹«¸®¸¦ °¡ÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸é¼µµ ¿ì¸®ÀÇ ¸öÀÌ ±ÕÇüÀ» ã¾Æ°¡´Â ¹æ¹ýÀ̶ó´Â °ÍÀÌ´Ù. ÇѲ¨¹ø¿¡ ½Ä»ç·®À» ÁÙÀ̱⺸´Ù´Â ÇÑÀÔ¾¿ Á¶±Ý¾¿ ÁÙ¿©³ª°¡°í, ÇѲ¨¹ø¿¡ ¿îµ¿·®À» ´Ã¸®±âº¸´Ù´Â ¾à°£¾¿ ±ÙÀ°À» Å°¿ö°¡¸é¼ ¿îµ¿·®À» Á¶ÀýÇÏ´Â °ÍÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù.
ÀÌ Ã¥ÀÌ ÁÖÀåÇÏ´Â ¡®¾à°£ÀÇ ¹ýÄ¢¡¯Àº ½ºÆ®·¹½º ¾øÀÌ ÇູÇÏ°Ô °Ç°ÇØÁö´Â À¯ÀÏÇÑ ¹æ¹ýÀÌ´Ù. À߸øµÈ ´ÙÀ̾îÆ®ÀÇ È¯»ó¿¡¼ ¹þ¾î³ª°Ô ÇØÁÖ¸ç, °íÅë°ú ¼ö°í ¾øÀ̵µ °Ç°À» µÇãÀ» ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇØÁØ´Ù. Á¶±ÝÀÇ ½É¸®ÀûÀÎ Æ®¸¯À̳ª À¯ÀÎÀÛ¿ëÀ» ÅëÇؼµµ °Ç°À» ȸº¹Çϴµ¥ ¸¹Àº µµ¿òÀ» ¾òÀ» ¼ö ÀÖ´Ù. Slow and steady wins the game! õõÈ÷ ±×¸®°í ²ÙÁØÈ÷ ÇÏ´Â °ÍÀÌ °á±¹ ½Â¸®ÇÏ´Â ¹ýÀ̶ó´Â ¼Ó´ãÀÌ °Ç°¿¡µµ Àû¿ëµÊÀ» ÀØÁö ¸»¾Æ¾ß ÇÑ´Ù.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|