|
|
|
|
|
 |
ºÎ¸ð´ÔÀ» ¿ë¼Çսô٠|
Weekly 73È£ |
|
 |
 |
¿øÁ¦ |
: Comment pardonner a ses parents |
 |
ÀúÀÚ |
: ÀÚÅ© ÆÄ¶óµð (Jacques Paradis) |
 |
ÃâÆÇ»ç |
: 캴¸Á ·¹ºñ (Calmann-levy) |
 |
ÃâÆÇ³âµµ |
: 1999 |
 |
ÆäÀÌÁö |
: 188ÂÊ |
|
 |
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
ÀÚÅ© ÆÄ¶óµð (Jacques Paradis) |
|
½Ã³ª¸®¿À ÀÛ°¡°¡ µÇ±â Àü¿¡ ÀÚÅ© ÆÄ¶óµðµµ ¿ª½Ã ÇÑ ºÎ¸ðÀÇ ÀÚ½ÄÀ̾ú´Ù. ÀÚ¶ó¸é¼ ±×´Â, ¿ì¸®µé ´ëºÎºÐÀÌ ±×·± °Íó·³, ºÎ¸ð¿¡°Ô À̾߱âÇϰí, ±×µéÀ» ¿ë¼ÇÏ°í °á±¹¿¡´Â »ç¶ûÇÏ°Ô µÈ´Ù. |
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
¢Ã ¸ñ Â÷ ¼·Ð ´ÙÅõ´Â ºÎ¸ð ³ÃÁ¤ÇÑ ºÎ¸ðµéÀ» ¾î¶»°Ô ¿ë¼ÇÒ °ÍÀΰ¡? ÀÌÈ¥°ú ¾çºÎ °úÀåµÈ Àڱ⺹Á¦ ³Ê¹« ºÎÀ¯ÇÑ ºÎ¸ðµéÀ» ¾î¶»°Ô ¿ë¼ÇÒ °ÍÀΰ¡? ¼þ°íÇÑ ¾î¸Ó´Ï ¿¾³¯¿¡... ³Ê¹« ´ÄÀº ºÎ¸ðµéÀ» ¾î¶»°Ô ¿ë¼ÇÒ °ÍÀΰ¡? ºÎ¸ðµéÀÇ °£¼· ½Å¾Ó »ýȰ ¸·½º ·¹´ÑÁÖÀÇÀÇ ºÎ¸ðµéÀ» ¾î¶»°Ô ¿ë¼ÇÒ °ÍÀΰ¡? ´Ü¾î Áö³ªÄ£ ±ÇÀ§ÁÖÀÇ Á¤½ÅºÐ¼®ÇÐÀÚ°°Àº ºÎ¸ðµéÀ» ¾î¶»°Ô ¿ë¼ÇÒ °ÍÀΰ¡? ÅëÇà·Î Áö³ªÄ£ Áö¼ºÁß½ÉÁÖÀÇ ¿Ïº®ÇÑ ºÎ¸ðµéÀ» ¾î¶»°Ô ¿ë¼ÇØ¾ß Çϴ°¡?
¢Ã Short Summary "ºÎ¸ð¿Í Àڽİ£ÀÇ ¹Ì¿ò, ÈÇØ ±×¸®°í »ç¶ûÀÇ °úÁ¤À» ƯÀ¯ÀÇ ¾ÆÀÌ·¯´Ï¿Í À¯¸Ó·Î Ç®¾î ¾´ Ã¥" ¹°·Ð ¿ì¸® ¸ðµÎ´Â ¿Ïº®ÇÏ°í ½Â¸®ÇÏ¿© ¼º°øÇÒ ¸¸¹ÝÀÇ Áغñ°¡ µÇ¾îÀÖ´Ù. ¸¸¾à ¿ì¸®°¡ ±×·¸°Ô µÇÁö ¸øÇÑ´Ù¸é ±×°Ç ¸ðµÎ ¿ì¸®ÀÇ ºÎ¸ð´Ôµé ¶§¹®ÀÌ´Ù. ±×µéÀº ¿ì¸®µé¿¡°Ô Å©³ªÅ« Á¤½ÅÀû ¿Ü»óÀ» ÀÔÇû°í ±× ¿Ü»óÀº ¿ì¸®ÀÇ ³²Àº Àλý¿¡ ²÷ÀÓ¾ø´Â °É¸²µ¹ÀÌ µÉ °ÍÀÌ´Ù. ±×·¯³ª ÀÌ·¸°Ô ºÎ¸ð´Ôµé¿¡ ´ëÇØ ¿øÇÑÀ» °¡Áö°í ÀÖ¾îºÁ¾ß ÁÁÀ» °Ç ¾ø´Ù. ÀÌ Ã¥Àº ±×·¡¼ ±× ºÎ¸ðµéÀ» ¿ë¼ÇÏ´Â ¹æ¹ýÀ» °¡¸£ÃÄÁÖ°íÀÚ ¾²¿©Á³´Ù. Áö³ªÄ¡°Ô ºÎÀÚÀÎ ºÎ¸ð, Áö³ªÄ¡°Ô °¡³ÇÑ ºÎ¸ð, ³Ê¹« ´ÄÀº ºÎ¸ð, ³Ê¹« ¾ö°ÝÇÑ ºÎ¸ð, °úÀ× º¸È£¸¦ ÀÏ»ï´Â ºÎ¸ð, ³Ê¹« ³Ã¼ÒÀûÀÎ ºÎ¸ð, ÆÄ½Ã½ºÆ®ÀûÀÎ ºÎ¸ð, ¸¶¸£Å©½ºÀû ºÎ¸ð, ÀÌÈ¥ÇÑ ºÎ¸ð µî ¿ì¸®¿¡°Ô »óó¸¦ ÁÖ´Â ºÎ¸ðµéÀÇ ¾ç»óÀº ³Ê¹«µµ ¸¹°í ¿ì¸®µé Áß ±× ´©±¸µµ ÀÌ·± ºÎ¸ð´Ôµé¿¡°Ô¼ ÀÚÀ¯·Î¿ï ¼ö ¾ø´Ù. ±×·¯³ª ÀÌÁ¦ ±×µéÀ» ¿ë¼ÇÏ°í »ç¶ûÇϵµ·Ï ³ë·ÂÇØº¸ÀÚ. ¿ì¸®´Â ¿Ïº®ÇÑ »ç¶÷µéÀ̹ǷÎ...
Çѹø »ý°¢Çغ¸ÀÚ. °ú¿¬ ±×°ÍÀÌ °¡´ÉÇÒ±î? ³Ê¹« ¾ö°ÝÇØ¼ °Å¼¼ÄÞÇ÷º½º¸¦ ÀÏÀ¸Å°´Â ºÎ¸ð, ³Ê¹« ¹æÀÓÁÖÀÇÀûÀÌ¾î¼ ¹«Ã¥ÀÓÇÑ ºÎ¸ð, ³Ê¹« °¨Á¤ÀûÀÌ¾î¼ ÆÄ±«ÀûÀÎ ºÎ¸ð, ³Ê¹« ³Ã¼ÒÀûÀÌ¾î¼ ¸¶ºñ¸¦ ÀÏÀ¸Å³ µíÇÑ ºÎ¸ð µîµî. ÀÌ ¹Û¿¡µµ ¿°ÅÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ºÎ¸ðµéÀÇ ²ûÂïÇÑ ¸ð½ÀÀº ¹«±Ã¹«ÁøÇÏ´Ù. ¾î·µç ¿ì¸®ÀÇ ¸ðµç °áÁ¡°ú ¸ðµç °íÅëÀº ±×µé·ÎºÎÅÍ ¿¬À¯ÇÑ´Ù. ¿ì¸®´Â ¿Ïº®ÇÏ°Ô Å¾°í ½Â¸®ÇÒ Áغñ°¡ µÇ¾î ÀÖÀ¸¸ç ¿ì¸®°¡ ¹è¿î ¸ðµç °ÍÀ» Ȱ¿ëÇÏ¿© ¼º°øÇÒ ´É·ÂÀ» °®Ãß°í ÀÖ´Ù. ¸¸¾à ºÒÇàÈ÷µµ ±×·¸Áö ¸øÇÏ´Ù¸é ±×°ÍÀº ºÐ¸íÈ÷ ¿ì¸®ÀÇ ºÎ¸ðµé ¶§¹®ÀÌ´Ù. ±×µéÀÇ ÃʶóÇÑ ±³À°¹æ¹ý ¶§¹®ÀÌ¸ç ±×µéÀÌ ¿ì¸®°¡ ´Ù¼¸ »ì ¶§ ´øÁø ±×·¡¼ ¿ì¸® Àλý Àüü¿¡ Å©³ªÅ« ¿Ü»óÀ» ³²±ä Ä¡¸íÀûÀÎ ¸»µé ¶§¹®ÀÌ´Ù.
¿¹¸¦ µé¾îº¼±î? 14»ì ¶§ ÀÚÁ¤ ³Ñ¾î¼±îÁö ¼±»ý´Ô°ú ÇÔ²² ÀÖ´Â °ÍÀ» ±ÝÁö ´çÇÑ ¾ÆÀÌ´Â ¼ºÁ¤Ã¼¼º¿¡ È¥¶õÀ» ÀÏÀ¸Ä×´Ù. ¹°°¡°¡ »ó½ÂÇÔ¿¡ µû¶ó ¿ëµ·À» ¿Ã·Á´Þ¶ó´Â ¿ä±¸ÇßÀ¸³ª À̸¦ °ÅÀý ¹ÞÀÚ µ·¿¡ ´ëÇØ ÁÁÁö ¾ÊÀº °¨Á¤, ¿ÀÈ÷·Á µ·¿¡ ´ëÇØ ÁËÀǽÄÀ» °®°Ô µÇ¾ú´Ù. 13»ì¿¡ ¾î¸Ó´Ï ¼Ó¿ÊÀ» ºÙµé°í ÀÖ´Â Àڱ⠾ƵéÀ» ¹ß°ßÇÑ ¾Æ¹öÁö´Â ¾ÆµéÀ» È£ÅëħÀ¸·Î½á ¾ÆµéÀÇ »îÀÇ ±â»ÝÀ» ÆÄ±«ÇÏ°í ±×°¡ È£¸ð°¡ µÇµµ·Ï ¸¸µé¾î ¹ö·È´Ù! ¾ÆÀ̵鿡°Ô °¡ÇØÁø ±ÝÁö, ¸í·É µûÀ§´Â ÁÖ½ÄÀ» ¸Ô¾î¾ß ÇÒ ¶§ µðÀúÆ®¸¦ ¸Ô°Ô ÇÏ´Â °Í°ú °°Àº È¿°ú¸¦ ³ªÅ¸³½´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ´Ü°èÀÇ ÆÄ±«´Â ¾î¸¥ÀÌ µÇ¾úÀ» ¶§ ÇÊ¿¬ÀûÀ¸·Î ºñ¸¸À» ¾ß±âÇÒ µû¸§ÀÌ´Ù.
±×·¯³ª ÀÌ Ã¥ÀÌ ¹Ù¶ó´Â °ÍÀº ´Ü¼øÈ÷ ÀÌ·¯ÇÑ ¹®Á¦µéÀ» ¹àÇô³»°í ºÎ¸ðµéÀ» ºñ³ÇÏ´Â °ÍÀº ¾Æ´Ï´Ù. ÀÌ Ã¥Àº À§´ëÇÑ ÈÇØÀÇ ÀÛǰÀÌ µÇ±â¸¦ ¹Ù¶õ´Ù. ÀÌ Ã¥Àº ¿ì¸®°¡ Àذí ÀÖÀ» Áö ¸ð¸¦ µÎ °¡Áö °Í¿¡ ´ëÇØ »ý°¢Çϵµ·Ï ÇØÁØ´Ù. Çϳª´Â ¿ì¸®ÀÇ ºÎ¸ðµµ ¿ª½Ã ºÎ¸ð¸¦ °¡Áö°í ÀÖ´Ù´Â Á¡, ¶Ç Çϳª´Â Àλý¿¡¼ ºÎ¸ð¸¸ ÀÖ´Â °Ô ¾Æ´Ï¶ó´Â Á¡ÀÌ´Ù. ¿ì¸®ÀÇ Àλý¿¡´Â À¯Ä¡¿ø ¼±»ý´Ôµµ ÀÖ°í Çб³¿¡¼ ¿ì¸®¸¦ ±«·ÓÈ÷´ø ¸øµÈ ¾ÆÀ̵鵵 ÀÖ°í, ÅÚ·¹ºñÀü¿¡¼ ¹æ¿µµÇ´Â ¿µÈµµ ÀÖ°í ³Ê¹«µµ ³î¶ø°í »ó»óÇϱâ ÈûµéÁö¸¸ ¿ì¸® Àڽŵµ ÀÖ´Ù! ÀÌ·± ÀÌ·±, Àá½Ã Àذí ÀÖ¾ú´Ù. ¿ì¸®´Â ¿Ïº®ÇÏ´Ù. ¿ì¸®¿¡°Ô »óó¸¦ ÀÔÈù °ÍÀº °¡Áõ½º·± ºÎ¸ðµéÀÇ ÅµµÀÌ´Ù. ±×·¯³ª ±×·¸°Ô ¿Ïº®ÇÑ ¿ì¸®°¡ ±×·± ºÎ¸ðµéÀ» ¿ë¼ÇÏÁö ¸øÇÑ´Ù´Â °ÍÀº ¸»ÀÌ ¾È µÈ´Ù. ÀÌ Ã¥Àº ÀÌ·¸°Ô ºÎ¸ðµéÀ» ¿ë¼ÇÏ´Â ¹æ¹ýÀ» ¾Ë·Á ÁÙ °ÍÀÌ´Ù.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |