|
|
|
|
|
 |
ºÐ¸® ±×¸®°í ºÐ¹èÀÇ ¹®È |
Weekly 77È£ |
|
 |
 |
¿øÁ¦ |
: Kultur des Teilens |
 |
ÀúÀÚ |
: ·ÎÆ®¶ó¿ìÆ® Æä¸£³Ê (Rotraud Perner) |
 |
ÃâÆÇ»ç |
: À§¹ö·ÎÀÌÅÍ (Ueberreuter) |
 |
ÃâÆÇ³âµµ |
: 2002 |
 |
ÆäÀÌÁö |
: 271ÂÊ |
|
 |
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
·ÎÆ®¶ó¿ìÆ® Æä¸£³Ê (Rotraud Perner) |
|
1944³â Ãâ»ýÀÎ ÀúÀÚ´Â ½É¸® ºÐ¼®°¡ÀÌÀÚ, ½É¸® Ä¡·á»ç, ¹ý·ü°¡, Àç±³À° Àü¹®°¡ µî ´Ù¾çÇÑ °æ·ÂÀ¸·Î Ȱµ¿Çϰí ÀÖ´Ù. 1984³âºÎÅÍ ÇÁ·ÎÁ§Æ® ÄÁ¼³ÆÃ°ú °³ÀÎ Æ®·¹ÀÌ´×, Ä«¿î¼¿¸µ µîÀ» ÁÖ¿ä ¾÷¹«·Î ÇÏ´Â ¿¬±¸¼Ò¸¦ ¿î¿µÁßÀÌ´Ù. ±×³à´Â ¶ÇÇÑ ºñ¿£³ª ´ëÇп¡¼ Æø·Â ¹æÁö¸¦ À§ÇÑ °ÀǸ¦ Çϰí ÀÖ´Ù. |
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
¢Ã Short Summary °ø°ú »ç¸¦ ¸··ÐÇÏ°í ºÐ¹èÀÇ ¹®È¸¦ À§ÇØ ´Ü°á: °³ÀÎÁÖÀÇ »çȸ¸¦ ´ëóÇϱâ À§ÇÑ ÇØ°áÃ¥ ¿ì¸®´Â ºÐ¸®µÈ »çȸ °¡¿îµ¥ »ì°í ÀÖ´Ù. ³²ÀÚ¿Í ¿©ÀÚ·Î ºÐ¸®µÇ¾î »ì°í ÀÖ¾î, ºÎÀÚ¿Í °¡³ÇÑ »ç¶÷À¸·Î, ÈæÀΰú ¹éÀΰú Ȳ»öÀÎÁ¾À¸·Î, °í¿ëÁÖ¿Í ³ëµ¿ÀÚ·Î, »ý»êÀÚ¿Í ¼ÒºñÀÚ·Î, Áö¹è °è±Þ°ú ºñÁö¹è °è±ÞÀ¸·Î....Áö±¸ÃÌ °÷°÷¿¡ Á¸ÀçÇÏ´Â ºÐ¸®ÀÇ ´Ù¾ç¼ºÀº ½Ç·Î ¾î¸¶¾î¸¶ÇÏ´Ù. µ¿½Ã¿¡ ¿ì¸®´Â °¢°¡Áö ¸ð¾çÀ¸·Î ºÐ¹èµÈ »çȸ ¼Ó¿¡¼ »ì°í ÀÖ´Ù. ºÎ¿Í Áö½ÄÀÇ ºÐ¹è°¡ ÀÌ·ç¾îÁö°í ³ ÈÄ¿¡µµ, ºÒ¸¸Á·½º·¯¿î °èÃþµéÀ» À§ÇØ ¿©·¯ ±â°üÀÇ ÁÖµµÇÏ¿¡ ÀçºÐ¹è°¡ ÀÌ·ç¾îÁö°í ÀÖ´Ù. ÇÏÁö¸¸ °ú¿¬ ¿ì¸®´Â °øÆòÇÏ°Ô ºÐ¹èµÈ »çȸ ¼Ó¿¡ »ì°í Àִ°¡? °ú¿¬ ´©°¡ ÀÌ·¯ÇÑ Áú¹®¿¡ '±×·¸´Ù'¶ó°í À̾߱â ÇÒ ¼ö Àְڴ°¡? ¿ì¸®°¡ ÀÌ¹Ì Àß ¾Ë°í ÀÖ´Â 80:20ÀÇ ¹ýÄ¢À̶ó´Â °ÍÀÌ ÀÖ´Ù. 80:20ÀÇ ¿øÄ¢Àº 1897³â ÀÌÅ»¸®¾Æ °æÁ¦ÇÐÀÚ ºôÇÁ·¹µµ ÆÄ·¹Åä¿¡ ÀÇÇØ ÁÖÀåµÈ ¿øÄ¢ÀÌ´Ù. Àΰ£»çÀÇ ´Ù¾çÇÑ Åë°èÀڷḦ ºÐ¼®ÇÑ °á°ú 80:20 ¿øÄ¢ÀÌ ¿©·¯ ºÐ¾ß¿¡ °ÉÃļ ³ªÅ¸³ª°í ÀÖ¾ú´Ù. 20ÆÛ¼¾Æ®ÀÇ Àα¸°¡ 80ÆÛ¼¾Æ®ÀÇ µ·À» °¡Áö°í ÀÖ¾ú°í, 20ÆÛ¼¾Æ®ÀÇ ±Ù·ÎÀÚ°¡ 80ÆÛ¼¾Æ®ÀÇ ÀÏÀ» ÇÏ¿´À¸¸ç, 20ÆÛ¼¾Æ®ÀÇ ¼ÒºñÀÚ°¡ Àüü ¸ÅÃâ¾×ÀÇ 80ÆÛ¼¾Æ®¸¦ Â÷ÁöÇϰí ÀÖ¾ú°í, ¶ÇÇÑ 20%ÀÇ ºÎÀÚ°¡ 80%ÀÇ ºÎ¸¦ ¼ÒÀ¯Çϰí ÀÖ¾ú´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÀÌÁ¦ 80:20ÀÇ ¿øÄ¢µµ Á¡Â÷ ±× °ÝÂ÷°¡ ½ÉÇØÁö°í ÀÖ´Ù. 90:10ÀÇ ¿øÄ¢, ½ÉÁö¾î´Â 95:5ÀÇ ¿øÄ¢ÀÌ ¿ÀÈ÷·Á Çö½ÇÀ» Àß ¹¦»çÇϰí ÀÖ´Â ºÐ¹èºñÀ²ÀÌ´Ù. ±×·¸´Ù¸é ÀÌ·¯ÇÑ ºÐ¸®¿Í ºÐ¹èÀÇ ¹®È Çö½ÇÀº ¾î¶°ÇѰ¡? ±×¸®°í »çȸÀû ¸ð¼øÀ» À§ÇÑ ´ë¾ÈÀº ¹«¾ùÀΰ¡?
ÀÌ·¯ÇÑ ºÐ¹èÀÇ ºÒ±ÕÇüÀº ÇÑ »çȸÀÇ Áõ¿À¿Í °¥µî ±×¸®°í Àû°³½ÉÀ» ¾ß±âÇϰí ÀÖ°í, ÈÇÕ°ú Á¶È¸¦ À§ÇÑ ±æ¿¡ ¹æÇØ ¿äÀÎÀ¸·Î ÀÛ¿ëÇϰí ÀÖ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ºÒ±ÕÇüÀº Àü¼¼°è ¸ðµç ¹®È¿¡¼ ÀϾ°í ÀÖ´Ù. ºÐ¹èÀÇ ÆòµîÀ» ¸ðÅä·Î ŵ¿ÇÑ °ø»êÁÖÀÇ »çȸ ¼Ó¿¡¼µµ ºÐ¹èÀÇ ¹®Á¦´Â Ç×»ó Á¸ÀçÇØ ¿Ô´Ù. ÀúÀÚ´Â ´Ù¾çÇÑ ¹®ÈÀû ¹è°æÀ» °¡Áø µ¿·áµé¿¡°Ô ÆíÁö¸¦ ¹Þ¾Ò´Ù. ±×¸®°í ±×Áß µµ¿òÀÌ µÇ´Â ¸î¸î ÀÌ ÆíÁöµéÀ» ÀÌ Ã¥¿¡¼ ¼Ò°³Çϰí ÀÖ´Ù. °ßÇØÀÇ Â÷ÀÌ, ÀÚ±â Áß½ÉÀûÀÎ »ç°í, ¼¼´ë°£ °¥µî, ÀÎÁ¾ °¥µî, ¿Ü±¹ÀÌ Çø¿ÀÁõ µîÀÇ °¥µîÀ» ÇØ°áÇÏ°í ºÐ¹èÀÇ Æòµî¿¡ °¡±õ°Ô ´Ù°¡¼³ ¼ö ÀÖ´Â ±âº»Àû Åä´ë¸¦ Á¦°øÇϰí ÀÖÀ¸¸ç, ¶ÇÇÑ µ¶ÀÚµéÀº ´Ù¾çÇÑ ¹®È±Ç¿¡¼ º¸³»Áø ÆíÁöµéÀ» ÅëÇØ ÈǸ¢ÇÑ °£Á¢ °æÇèÀ» ÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |