¼Ò¼³
°æÁ¦.°æ¿µ
Àι®.»çȸ
¿©¼º.°Ç°­
±âŸ
¼Ò¼³
°æÁ¦.°æ¿µ
Àι®.»çȸ
¿©¼º.°Ç°­
±âŸ
¼Ò¼³
°æÁ¦.°æ¿µ
Àι®.»çȸ
¿©¼º.°Ç°­
±âŸ
¼Ò¼³
°æÁ¦.°æ¿µ
Àι®.»çȸ
¿©¼º.°Ç°­
±âŸ
¾Æµ¿
 ·Î±×ÀÎÀ» ÇϽÅÈÄ¿¡ »ç¿ëÀÌ °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.
À§Å¬¸® ¸ÞÀÏÀ» ¹ÞÀ¸½Ã·Á¸é À§ÀÇ 3°¡Áö Ç׸ñÀ» ÀÔ·ÂÈÄ Weekly Letter ½ÅûÇϱ⠹öÆ°À» Ŭ¸¯Çϼ¼¿ä.
 
 
¾ÆƲ¸®¿¡ Àλý Weekly 669È£
¿øÁ¦ : Die Kunst, ein kreatives Leben zu fuehren
ÀúÀÚ : ÇÁ¶ûÅ© º£¸£Ã÷¹ÙÈå (Frank Berzbach)
ÃâÆÇ»ç : Ç츣¸¸ ½´¹ÌÆ® (Hermann Schmidt)
ÃâÆdz⵵ : 2013
ÆäÀÌÁö : 192ÂÊ
 
À¯·´µµ¼­ > ±âŸ
ÇÁ¶ûÅ© º£¸£Ã÷¹ÙÈå (Frank Berzbach)
ÇÁ¶ûÅ© º£¸£Ã÷¹ÙÈå ¹Ú»ç´Â 1971³â»ýÀ¸·Î Ä븥¿¡¼­ ½É¸®ÇÐ, öÇÐ ±×¸®°í ±³À°ÇÐÀ» °¡¸£Ä¡°í ÀÖ´Ù. ¹®È­, ¿¹¼ú °ü·Ã ¼­Æò ºí·Î±×¸¦ ¿î¿µÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, <µðÀÚÀ̳ʸ¦ À§ÇÑ ½É¸®ÇÐ>À̶ó´Â º£½ºÆ®¼¿·¯¸¦ ½èÀ¸¸ç, ÀÌ Ã¥Àº ¿©·¯ ³ª¶ó·Î ÆDZÇÀÌ Æȸ®±âµµ Çß´Ù.
 
¢Ã ¸ñ Â÷
¾ÆƲ¸®¿¡ Àλý
ÀÏÇÏ´Â ±â¼ú
âÀǼºÀº Á¶¿ëÇÑ ¹«¾ùÀÌ´Ù.
Àλý°ú °íÅë
âÀǼº°ú ¿µ¼º
´ç½ÅÀ» À§ÇÑ Â÷ ÇÑÀÜ

¢Ã Short Summary
¾î¶»°Ô ´Ü¼øÈ÷ ³ë¸¦ Á£´Â »ç¶÷¿¡¼­ ¹Ù´Ù¸¦ Áñ±â´Â »ç¶÷ÀÌ µÉ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀΰ¡?
¾î¶»°Ô ´Ü¼øÈ÷ ¸¸µå´Â »ç¶÷¿¡¼­ âÁ¶ÇÏ´Â ¿¹¼ú°¡°¡ µÉ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀΰ¡?
¾î¶»°Ô ÀÏ»ó¿¡ Âѱâ´Â Æò¹üÇÑ »ç¶÷¿¡¼­ ¼¼»óÀ» º¯È­½ÃÅ°´Â Çõ½ÅÀûÀÎ »ç¶÷ÀÌ µÉ °ÍÀΰ¡?

ÁÖº¯À» µÑ·¯º¸¸é Æò¹üÇÑ »ç¶÷µéÀÌ ºÎ·¯¿öÇÒ¸¸ÇÑ Ã¢Á¶ÀûÀÌ°í Çõ½ÅÀûÀÎ ÀλýÀ» »ì¾Æ°¡´Â »ç¶÷µéÀÌ ¸¹ÀÌ ÀÖ´Ù. ±×µéÀº ½º½º·Î ²ÞÀÇ Á÷¾÷À» ¸¸µé¾î³»¸ç ¾î¸¶¾î¸¶ÇÑ ºÎ¸¦ âÃâÇس»°í, Æ®·»µå¸¦ À̲ø¾î°¡¸ç ¿­Á¤ÀûÀÌ°í âÀÇÀûÀ¸·Î ¼¼»óÀ» ¸®µåÇسª°£´Ù. ±×µéÀÇ ¼Õ¿¡´Â Ç×»ó ÃÖ½ÅÇü ½º¸¶Æ®Æù°ú Æ®·»µðÇÑ ÀâÁöµéÀÌ µé·Á ÀÖÀ¸¸ç, ºÐÁÖÇÔ °¡¿îµ¥ ¿À´ÃÀÇ º¯È­»ó¿¡¼­ ³»ÀÏÀÇ ¾ÆÀÌÅÛÀ» ¹ß°ßÇس½´Ù. ÇÏÁö¸¸ ±×µéÀÇ È­·ÁÇÑ À̸鿡´Â ¾î¶² »îÀÌ Á¸ÀçÇÏ°í ÀÖÀ»±î? ±×µéÀÇ »îÀº 24½Ã°£ ÀÏ¿¡ ³ëÃâµÇ¾î ÀÖ´Ù. ¡®ÀÏ°ú »îÀÌ Çϳª¡¯¶ó´Â ÁÖÀå¿¡ µ¿Á¶ÇÏ¸ç ½º½º·Î ÀÏÀÇ ³ë¿¹°¡ µÇ¾î°¡°í ÀÖ´Ù. Ç×»ó °ú·Î¿Í ½ºÆ®·¹½º¿¡ ½Ã´Þ¸®°í ÀÖ°í, ¹ø ¾Æ¿ôÀÇ À§Çè¿¡ ³ëÃâµÇ¾î ÀÖÀ¸¸ç, ÀÚ½ÅÀÇ ¾ÆÀ̵ð¾î¿Í »ý°¢ÀÌ Á¦´ë·Î ¸ÔÇô µé¾î°¡Áö ¾ÊÀ» ¶§ ¹ß»ýÇÒ ÀÏ¿¡ ´ëÇÑ Àǽɰú µÎ·Á¿ò¿¡ ±«·Î¿öÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÀÌ¹Ì ·±´×¸Ó½Å À§¿¡ ¿À¸¥ ÀÌ»ó ´Ù½Ã ³»·Á°¥ ¼ö ¾ø´Ù. ±×·±µ¥ ·±´×¸Ó½ÅÀÇ ¼Óµµ´Â Á¡Á¡ ´õ »¡¶óÁö°í ÀÖ´Ù.

´ç½ÅÀÌ ¸¸ÀÏ ÀÌ·¯ÇÑ »îÀ» Ãß±¸ÇÏ°í ÀÖ´Ù¸é ÀÌ Ã¥À» ÀÐÁö ¸»¾Æ¾ß ÇÑ´Ù. ÀÌ Ã¥Àº ´ëÇÐÀ̳ª ȸ»ç¿¡¼­ ¿ä±¸Çϴ âÀǼº¿¡ ´ëÇÑ Ã¥ÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. ´ë½Å ÀÌ Ã¥Àº ´ç½ÅÀ¸·Î ÇÏ¿©±Ý Á¶¿ëÈ÷ ÇÑ ÀÜÀÇ Â÷¸¦ ¸¶½Ç ¼ö ÀÖµµ·Ï ¾È³»Çϴ åÀÌ´Ù. ´ç½ÅÀÇ Àλý¿¡ À־ °¡Àå Áß¿äÇÑ »ç¶÷°ú ¼Ó ±íÀº ´ëÈ­¸¦ ³ª´­ ¼ö ÀÖµµ·Ï Çϴ åÀÌ´Ù.

¿©·¯ ºÎÁ¤ÀûÀÎ »ý°¢µéÀÌ ¾Æ¶ã¸®¿¡ ÀλýÀ» °¡·Î¸·°í ÀÖ´Ù. ÀÚ±â ÀڽŰú ¼¼»ó¿¡ ´ëÇÑ ºÒ¸¸Á·, ÁÁÀº ±âºÐÀ» À¯ÁöÇÒ ¼ö ¾øÀ» Á¤µµ·Î À§±â¸¦ Á¶ÀåÇÏ´Â ÁÖº¯ »çȸ ȯ°æ, ³¡ÀÌ º¸ÀÌÁö ¾Ê´Â °æÁ¦ ºÒȲ, ¿ì¿ïÁõ°ú ¹ø¾Æ¿ô ½Åµå·Ò¡¦. ºÎÁ¤ÀûÀÎ »ý°¢µéÀº ³ª¸§ÀÇ ¸ÞÄ¿´ÏÁòÀ» °¡Áö°í ¿ì¸®¸¦ ²÷ÀÓ¾øÀÌ ±«·ÓÈ÷·Á ÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, âÀÇÀûÀÎ »ý°¢À» À§ÇÑ ¼¼Æ÷µéÀ» °¦¾Æ¸Ô°í ÀÖ´Ù. ÀÌ Ã¥Àº ¿¹¼ú°úµµ °°Àº ÀλýÀ» »ì¾Æ°¡±â À§ÇØ ¿ì¸®°¡ ¸ÕÀú ¾î¶² ºÎÁ¤ÀûÀÎ »ý°¢µé·ÎºÎÅÍ ¹þ¾î³ª¾ß ÇÏ´Â Áö ÀÏ·¯ÁØ´Ù. ¾Æ¿ï·¯ ¿ì¸®ÀÇ ¿µÈ¥À» Àß ´Ùµë°í ÀüÈ­½ÃÄѼ­ ´Ù½Ã âÀÇÀûÀÎ »ý°¢ÀÇ ¾¾¾ÑµéÀÌ ÀÚ¶ö ¼ö ÀÖ´Â Åä¾çÀ» ¸¸µé ¼ö ÀÖ´Â ¹æ¹ýµéÀ» Á¦½ÃÇÑ´Ù. È¥ÀÚ¸¸ ÁÖÀåÇÏ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ¼­·Î ´ëÈ­ÇÏ´Â ¹æ¹ýÀ» ¹è¿ì´Â °ÍÀ» ÅëÇØ, âÀǼºÀ» À§ÇÑ °íµ¶ÀÇ ½Ã°£À» ´Ã¸®´Â °ÍÀ» ÅëÇØ, °æûÇÏ´Â ¹ýÀ» ¹è¿ì´Â °ÍÀ» ÅëÇØ, ÁÖº¯ÀÇ ÀÛÀº º¯È­¿¡ ¸¶À½À» ¾²´Â °ÍÀ» ÅëÇØ, ¹Ù»Û ÀÏ»ó¿¡ ÁöÄ£ µÎ³ú°¡ ÈÞ½ÄÇÏ´Â ¹æ¹ýÀ» ¹è¿ì´Â °ÍÀ» ÅëÇØ, ÀÌÁ¦ ¸· Àá¿¡¼­ ±ú¾î³­ âÀǼºÀÇ ¾¾¾ÑÀÌ Àß ÀÚ¶ö ¼ö ÀÖ´Â Åä¾çÀÌ Çü¼ºµÈ´Ù. ÁøÁ¤À¸·Î ³²µé°ú ´Ù¸£°Ô »ì°í ½Í´Ù¸é, Å©¸®¿¡ÀÌƼºêÇÑ »îÀ» ¿øÇÑ´Ù¸é, ±×·¸´Ù¸é ÀÌ Ã¥À» Àоî¾ß ÇÑ´Ù. ÀÌ Ã¥Àº ´ç½ÅÀÇ ÀλýÀ» ¿¹¼ú°¡ÀÇ ÀÛ¾÷½Ç·Î ¹Ù²Ù¾îÁÙ °ÍÀ̸ç, ¿¹¼ú °°Àº ÀλýÀ» À§ÇÑ ¡®¹ÙÀÌºí¡¯ÀÌ µÇ¾îÁÙ °ÍÀÌ´Ù.

¡°ÀÌ Ã¥ÀÌ »õ·Î¿î ÀλýÀ» À§ÇÑ ´«À» ¶ß°Ô ÇØÁÖ¾ú´Ù. ¼ö¸¹Àº ±àÁ¤ÀûÀ̸鼭 ³«°üÀûÀÎ ÀÚ±ØÀ» ¼±»çÇß´Ù. ³» ¾È¿¡ ÀáÀÚ°í Àִ âÀǼºÀ» ¼¼Æ÷µéÀ» ±ú¿öÁÖ¾ú´Ù. ¡°– ¾Æ¸¶Á¸ µ¶ÀÚ ¼­Æò