|
|
|
|
|
|
¹ÚÁã–¼¼»ó¿¡¼ °¡Àå ½ÅºñÇÏ°í ºñ¹Ð½º·¯¿î µ¿¹° |
Weekly 796È£ |
|
|
|
¿øÁ¦ |
: Heimlich, still und leise |
|
ÀúÀÚ |
: °Ô¶öµå Äɸ£½º (Gerald Kerth) |
|
ÃâÆÇ»ç |
: ¶û¿£ ¹Á·¯ (Langen Mueller) |
|
ÃâÆdz⵵ |
: 201609 |
|
ÆäÀÌÁö |
: 300ÂÊ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
°Ô¶öµå Äɸ£½º (Gerald Kerth) |
|
¢Ã ÀúÀÚ ¼Ò°³
°Ô¶öµå Äɸ£½º ¹Ú»ç´Â À¯·´ ³»¿¡¼ °¡Àå Àú¸íÇÑ ¹ÚÁã Àü¹®°¡À̸ç, µ¶ÀÏ ±×¶óÀÌÇÁ½º¹ßÆ® ´ëÇб³(Greifswald University) µ¿¹°Çаú ±³¼ö·Î ÀçÁ÷ ÁßÀÌ´Ù. ±×´Â ¾î¸° ½ÃÀýºÎÅÍ Èñ±Íµ¿¹° º¸È£ Ä·ÆäÀο¡ ¾ÕÀå¼¹À¸¸ç, °úÇÐÀ» °øºÎÇϸ鼵µ ÀÌ·¯ÇÑ ¸ñÀû ÇÏ¿¡ ¿¬±¸¸¦ ÁøÇàÇÏ°í ÀÖ´Ù.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
¢Ã ¸ñ Â÷ 1ºÎ. Áö±¸»ó¿¡¼ °¡Àå ƯÀÌÇÑ µ¿¹°, ¹ÚÁã 2ºÎ. ¹ÚÁãÀÇ ÀÏ»ý. »çȸÀû °ü°è¿Í ¦Áþ±â µî 3ºÎ. ¹ÚÁã¿Í Àΰ£
¢Ã Short Summary >>ºñ¹Ð½º·¯¿î ¹ãÀÇ Ã¢Á¶ÀÚ¿¡ ´ëÇÑ ³î¶ó¿î Ž±¸<<
¡®¹ÚÁ㡯±×·¯¸é ¹«¾ùÀÌ °¡Àå ¸ÕÀú ¿¬»óµÇ´Â°¡? Ȥ½Ã ÈíÇ÷±Í? ¾Æ´Ï¸é ¹èÆ®¸Ç? ¿ì¸®´Â ¹ÚÁã¿¡ ´ëÇØ Àß ¸ð¸£°í ÀÖ´Ù. ¹ÚÁã´Â Áö±¸»ó¿¡¼ °¡Àå ¿À·¡ »ì¾Æ³²Àº, ±×·¯¸é¼µµ µ¿½Ã¿¡ °¡Àå ºñ¹Ð½º·¯¿î µ¿¹°ÀÌ´Ù. õÀå¿¡ ¸Å´Þ¸®´Â °Í»Ó ¾Æ´Ï¶ó, ´Ù¸¥ ¾î¶² »õµé¿¡ ºñÇؼµµ ¿Ïº®ÇÑ ºñÇà ´É·ÂÀ» Áö´Ñ ³î¶ó¿î Á¸Àç´Ù. ¹ÚÁã´Â Àΰ£°ú ¿À·£ ½Ã°£ µ¿¾È ÇÔ²² »ì¾Æ¿ÔÁö¸¸, ±×·³¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ¿©ÀüÈ÷ ¹Ì½ºÅ͸®ÇÑ µ¿¹°·Î ³²¾Æ ÀÖ´Ù. ¹ÚÁã´Â °øÆ÷½º·¯¿î ´ë»óÀ̸ç, ¾îµÒ°ú ¹ãÀÇ ´ëº¯Àڷθ¸ ¾Ë·ÁÁ® ÀÖ´Ù. ±×·±µ¥ ¿Ö ±×¸®°í ¾ðÁ¦ºÎÅÍ Àΰ£Àº ¿Ö ¹ÚÁ㸦 µÎ·Á¿öÇÏ°Ô µÇ¾úÀ»±î? 30³â ³Ñ°Ô ¹ÚÁ㸦 ¿¬±¸ÇØ À¯·´ ÃÖ°íÀÇ ¹ÚÁã ¿¬±¸°¡·Î ÀÎÁ¤¹Þ°í ÀÖ´Â ÀúÀڴ åÀ» ÅëÇØ ÀÏ¹Ý µ¶Àڵ鿡°Ô ¹ÚÁãÀÇ ¼¼°è¸¦ Èï¹Ì·Ó°Ô ¼Ò°³ÇÑ´Ù. ¹ÚÁãÀÇ ÀÏ»óºÎÅÍ, ¦Áþ±â, ¼ÒÅë ¹æ¹ý, ±×¸®°í Àΰ£°úÀÇ °ü°è¿¡ À̸£±â±îÁö, Àΰ£ÀÌ »ì°í ÀÖ´Â ¸ðµç °÷¿¡ ÇÔ²² »ì°í ÀÖ¾úÁö¸¸, Áö±Ý²¯ Á¦´ë·Î °ø°³µÇÁö ¾Ê¾Ò´ø ¹ÚÁãÀÇ »îÀ» ÆîÃijõ´Â´Ù.
¹ÚÁã´Â ÁãÀϱî? »õÀϱî? ¹ÚÁã´Â Áãµµ »õµµ ¾Æ´Ï´Ù. ¹ÚÁã´Â »õó·³ ³¯¾Æ´Ù´Ï´Â À¯ÀÏÇÑ Æ÷À¯·ù·Î Áãµµ »õµµ ¾Æ´Ï´Ù. ÃÖ±Ù µé¾î ¹ÚÁã°¡ ¿©·¯ Àü¿°º´ÀÇ ÀÚ¿¬¼÷ÁÖ·Î ¿©°ÜÁö¸é¼, ´Ù¸¥ µ¿¹°À̳ª »ç¶÷¿¡°Ô ¹ÙÀÌ·¯½º¸¦ ÀüÆĽÃÅ°´Â ¿øÈäÀ¸·Î Áö¸ñ ´çÇÏ°í ÀÖ´Ù. °ú¿¬ ¹ÚÁã´Â ±×·¯ÇÑ Á¸ÀçÀϱî? ¹ÚÁãµéÀÇ »ýÅ°迡¼ Â÷ÁöÇÏ´Â À§Ä¡´Â Ưº°ÇÏ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¹ÚÁãµéÀÇ »î ÀÚü°¡ ÁÖ·Î ¹ã¿¡ ÀÌ·ç¾îÁö´Ù º¸´Ï ¿©ÀüÈ÷ Á¦´ë·Î ¾Ë·ÁÁöÁö ¾ÊÀº ºÎºÐÀÌ ¸¹´Ù. ¾î¶»°Ô ¸ÔÀ̸¦ Àâ°í, °ÅÁÖÁö¸¦ ¸¸µé°í, ¶ÇÇÑ Â¦À» ã´ÂÁö, ÁÖ·Î ÃÊÀ½Æĸ¦ ¹ß»çÇÏ°í ¹Ý»çÇØ ¼·Î ¼ÒÅëÇÏ°í ¸ÔÀ̸¦ Àâ°í ÇÏ´ÃÀ» ³ª´Â °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁø ¹ÚÁãµéÀº ½Åºñ·Î¿ï µû¸§ÀÌ´Ù. ¿À·£ ±â°£ µ¿¾È Áö±¸ »ó¿¡¼ »ì¾Æ³²Àº ¹ÚÁãÀÇ »îÀ» ¿¬±¸ÇÏ´Â °ÍÀº Àηù¿¡°Ôµµ Å« µµ¿òÀ» ÁÙ ¼ö ÀÖ´Ù.
ÀÌ Ã¥Àº ´©±¸³ª ½±°Ô ÀÌÇØÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ½¬¿î ¾ð¾î·Î ½Åºñ·Î¿î ¹ÚÁãµéÀÇ ¼¼°è·Î µ¶ÀÚµéÀ» ÃÊ´ëÇÑ´Ù. ¼¼»ó¿¡ Á¸ÀçÇÏ´Â ¾î¶² »ý¹°Ã¼µµ ¸ðµÎ ¼ÒÁßÇϸç, Àú¸¶´Ù Á¸ÀçÇØ¾ß ÇÏ´Â ºÐ¸íÇÑ ÀÌÀ¯°¡ ÀÖÀ½À» ¼Ò°³ÇÑ´Ù.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|