|
|
|
|
|
|
´À¸²º¸ ³×½ºÅÍ |
Weekly 547È£ |
|
|
|
¿øÁ¦ |
: Que Nino Mas Lento! |
|
ÀúÀÚ |
: ·ç½Ã¾Æ ¼¼¶ó³ë (Lucia Serrano) |
|
ÃâÆÇ»ç |
: Æùµµ µ¥ ÄÃÃò¶ó ÀÌÄÚ³ë (Fondo De Cultura Economica) |
|
ÃâÆdz⵵ |
: 2010 |
|
ÆäÀÌÁö |
: 36ÂÊ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
·ç½Ã¾Æ ¼¼¶ó³ë (Lucia Serrano) |
|
±×¸²Ã¥ ÀÛ°¡ÀÌÀÚ ÀÏ·¯½ºÆ®·¹ÀÌÅÍÀÎ ·ç½Ã¾Æ ¼¼¶ó³ë´Â ¼ö¸¹Àº ±×¸²Ã¥À» Ãâ°£ÇÏ¿´´Ù. ±×³àÀÇ ´Ù¸¥ Àú¼·Î´Â <¼öµµ²ÀÁö¸¦ Àá±×Áö ¾Ê¾Ò´ø ³¯>, <³» µ¿»ýÀÌ Àå·Õ¿¡ µé¾î°£ ³¯>, <¸ÀÀÖ°Ô ¸ÔÀÚ!> ¿Ü 25±ÇÀÌ ÀÖ´Ù. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
¢Ã Short Summary
»îÀ» Áñ°Ì°Ô »ì¾Æ°¡´Â °ÍÀº ½±Áö ¾Ê´Ù. ƯÈ÷ ÀçÃËÇÏ´Â »ç¶÷µé°ú »¡¸®»¡¸®°¡ ÀÏ»óÈ µÈ Çö´ë»çȸ¿¡¼´Â ´õ´õ¿í ¾î·Æ´Ù. <´À¸²º¸ ³×½ºÅÍ>¿¡¼´Â ÀڽŸ¸ µéÀ» ¼ö ÀÖ´Â ¼Ò¸®¿¡ ¸ÂÃß¾î ¸ðµç °ÍÀ» ÇÏ´Â ¾ÆÀ̸¦ º¸¿©ÁØ´Ù. ¾ðÁ¦³ª ¼µÎ¸£´Â »ç¶÷µé°ú´Â ´Þ¸® ³×½ºÅʹ õõÈ÷ ÁÖº¯À» »ìÇǸç ÀڽŸ¸ÀÇ ¸®µë¿¡ ¸ÂÃß¾î »ì¾Æ°£´Ù. ÀÌ Ã¥Àº ¾ÆÀ̵é»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó, ¼µÎ¸£±â ¹Ù»Û ºÎ¸ðµé¿¡°Ôµµ Àγ»¿Í ½Ã°£ÀÇ Á߿伺 ±×¸®°í Àڽſ¡°Ô ¸Â´Â ÆäÀ̽º¸¦ °¡Áö°í »ì¾Æ°¡´Â °ÍÀÌ ¾ó¸¶³ª Áß¿äÇÑÁö ¾Ë·ÁÁØ´Ù.
-º»¹®-
¡°¾ó¸¥ ÀϾ, ³×½ºÅÍ! ¾ÆÀÌ°í Àú ´À¸²º¸!¡± ¶¯¶¯¶¯~ ¼Ò¸®°¡ µé·Á¿ä. ³×½ºÅÍ´Â ¼Ò¸®¿¡ ¸ÂÃç õõÈ÷ ħ´ë¿¡¼ ÀϾ¿ä.
¡°¾ó¸¥ ¾Æħ¹äÀ» ¸Ô¾î, ³×½ºÅÍ! ¾ÆÀÌ°í Àú ´À¸²º¸!¡± ¶¯¶¯¶¯~ ¼Ò¸®°¡ µé·Á¿ä. ³×½ºÅÍ´Â ¼Ò¸®¿¡ ¸ÂÃç õõÈ÷ ¾Æħ¹äÀ» ¸Ô¾î¿ä.
¡°Çб³¿¡ ´Ê°Ú¾î, ³×½ºÅÍ! ¾ÆÀÌ°í Àú ´À¸²º¸!¡± ¶¯¶¯¶¯~ ¼Ò¸®°¡ µé·Á¿ä. ³×½ºÅÍ´Â ¼Ò¸®¿¡ ¸ÂÃç õõÈ÷ °É¾î¿ä.
¡°¹®Á¦ Ǫ´Â ½Ã°£Àº ´Ù Áö³µ¾î, ³×½ºÅÍ! ¾ÆÀÌ°í Àú ´À¸²º¸!¡± ¶¯¶¯¶¯~ ¼Ò¸®°¡ µé·Á¿ä. ³×½ºÅÍ´Â ¼Ò¸®¿¡ ¸ÂÃç õõÈ÷ ´äÀ» Àû¾î¿ä.
¡°¾ó¸¥ °øÀ» À̸® ´øÁ®, ³×½ºÅÍ! ¾ÆÀÌ°í Àú ´À¸²º¸!¡± ¶¯¶¯¶¯~ ¼Ò¸®°¡ µé·Á¿ä. ³×½ºÅÍ´Â ¼Ò¸®¿¡ ¸ÂÃç õõÈ÷ °øÀ» ´øÁ®¿ä.
±×·¯´ø ¾î´À ³¯ ¶¯¶¯¶¯~ ÇÏ´Â ¼Ò¸®°¡ ´õ ÀÌ»ó µé¸®Áö ¾Ê¾Ò¾î¿ä. ¾ö¸¶µµ, ¾Æºüµµ, ´©³ªµµ, ¼±»ý´Ôµµ, ±×¸®°í Çб³ Ä£±¸µéµµ ¡°¾ÆÀÌ°í Àú ´À¸²º¸!¡± ¶ó°í ¼Ò¸®Ä¡Áö ¾Ê¾Ò¾î¿ä.
³×½ºÅÍ´Â ÀÏÂï ÀϾÁöµµ ¾Ê¾Ò°í, ¾Æħ¹äµµ ¸ÔÁö ¾Ê¾Ò¾î¿ä. ³×½ºÅÍ´Â Çб³¿¡µµ °¡Áö ¾Ê°í, Ä£±¸µé°ú ³îÁöµµ ¾Ê¾Ò¾î¿ä. ÀڽŸ¸ÀÇ ¼Ò¸®¸¦ ÀÒ¾î¹ö¸° ³×½ºÅÍ´Â °ð ½½ÆÛÁ³¾î¿ä. ȵµ ³µ¾î¿ä.
±×·¯´ø ¾î´À ³¯ ¶¯¶¯¶¯~ ÇÏ´Â ¼Ò¸®°¡ µé¿©¿Ô¾î¿ä. ¾îµð¼ ³ª´Â ¼Ò¸® Àϱî¿ä?
±× ¼Ò¸®´Â ´À¸²º¸µé·Î °¡µæÇÑ °÷¿¡¼ µé·Á¿Ô¾î¿ä. ¶¯¶¯¶¯~ µé¾îºÁ! ¸ðµÎµé ÀڽŸ¸ÀÇ ¼Ò¸®¸¦ µéÀ¸¸ç »ì¾Æ°¡´Â °÷ÀÌ¿¡¿ä.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|