¼Ò¼³
°æÁ¦.°æ¿µ
Àι®.»çȸ
¿©¼º.°Ç°­
±âŸ
¼Ò¼³
°æÁ¦.°æ¿µ
Àι®.»çȸ
¿©¼º.°Ç°­
±âŸ
¼Ò¼³
°æÁ¦.°æ¿µ
Àι®.»çȸ
¿©¼º.°Ç°­
±âŸ
¼Ò¼³
°æÁ¦.°æ¿µ
Àι®.»çȸ
¿©¼º.°Ç°­
±âŸ
¾Æµ¿
 ·Î±×ÀÎÀ» ÇϽÅÈÄ¿¡ »ç¿ëÀÌ °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.
À§Å¬¸® ¸ÞÀÏÀ» ¹ÞÀ¸½Ã·Á¸é À§ÀÇ 3°¡Áö Ç׸ñÀ» ÀÔ·ÂÈÄ Weekly Letter ½ÅûÇϱ⠹öÆ°À» Ŭ¸¯Çϼ¼¿ä.
 
 
·¹¿À »ïÃÌÀÇ ¸ðÇè (½Ã¸®Áî) Weekly 567È£
¿øÁ¦ : Uncle Leo¡¯s Adventures series
ÀúÀÚ : ¾ß³×Ã÷ ·¹ºñ, ¾ß´Ïºê ½Ã¸ð´Ï (Yannets Levy, Yaniv Shimoni)
ÃâÆÇ»ç : Asia Publishers (Asia Publishers)
ÃâÆdz⵵ : 2008
ÆäÀÌÁö : 110ÂÊ
 
³²¹Ì,±âŸ > ¼Ò¼³
¾ß³×Ã÷ ·¹ºñ, ¾ß´Ïºê ½Ã¸ð´Ï (Yannets Levy, Yaniv Shimoni)
¾ß³×Ã÷ ·¹ºñ Yannets Levy 1975³â À̽º¶ó¿¤ Ãâ»ý ÀÛ°¡ÀÌÀÚ TV ½Ã³ª¸®¿À ÀÛ°¡. Àú³Î¸®½ºÆ®ÀÌÀÚ ÆíÁýÀÚÀÎ ¾Æ¹öÁö¿Í Çå½ÅÀûÀÎ ¾î¸Ó´Ï¿¡°Ô¼­ ¸¹Àº °ÍÀ» ¹è¿î ±×´Â ¾Æ¹öÁö³ª »ïÃÌ, ģôµé·ÎºÎÅÍ ¼ö¸¹Àº À̾߱⸦ µéÀ¸¸ç ÀÚ¶ú´Ù. ¾î·ÈÀ» ¶§ È­°¡°¡ ²ÞÀÌ´ø ±×´Â Á¡Â÷ ±Û¾²±â¿¡ °ü½ÉÀ» °®°Ô µÇ¾ú°í, ÇöÀç ÇÈ¼Ç ¹× ³íÇÈ¼Ç ÀÛ°¡, TV µå¶ó¸¶ ÀÛ°¡, Àú³Î¸®½ºÆ®·Î È°µ¿ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¾ß´Ïºê ½Ã¸ð´Ï Yaniv Shimoni »ðÈ­°¡, ¸¸È­°¡, ±×·¡ÇÈ µðÀÚÀ̳Ê, ij¸¯ÅÍ µðÀÚÀ̳ÊÀÌ´Ù. º£Àß·¼ ¹Ì¼ú ¾ÆÄ«µ¥¹Ì¸¦ Á¹¾÷ÇÏ¿´À¸¸ç, ±¤°í ¿¡ÀÌÀü½Ã¿¡¼­ È°µ¿ÇÏ´Ù°¡, ·±´øÀ¸·Î °Ç³Ê °¡ ¸¸È­¸¦ ±×¸®±â ½ÃÀÛÇÏ¿´´Ù. ÇöÀç ÇÁ¸®·£¼­·Î ±¤°í ¿¡ÀÌÀü½Ã, ÀâÁö, ¾Æµ¿ µµ¼­ »ðÈ­°¡, ij¸¯ÅÍ µðÀÚÀ̳ʷΠȰµ¿ ¹«´ë¸¦ ³ÐÇû´Ù.
 

* Short Summary

À̽º¶ó¿¤ À¯¸í ¾Æµ¿ µµ¼­»ó ¡®2010 Library Award¡¯ ¼ö»óÀÛ
¡®À̽º¶ó¿¤ ¹Ì¼ú°ü »ðÈ­»ó Israel Museum Ben-Yitzhak Award for Illustrations of Children¡¯s Books¡¯ Àº¸Þ´Þ ¼ö»óÀÛ
À̽º¶ó¿¤ ¾Æµ¿ º£½ºÆ® ½Ã¸®Áî, 14¸¸ºÎ ÆǸŠ(À̽º¶ó¿¤ Àα¸ 50¸¸¸í)

·¹¿À »ïÃÌÀÇ »ó»ó·Â °¡µæÇÏ°í, Æí°ßÀ» µÚÁý´Â À̾߱⠽ø®Áî!

·¹¿À »ïÃÌÀº Æò¹üÇÑ »ïÃÌÀÌ ¾Æ´Ï¿¹¿ä. ·¹¿À »ïÃÌÀÌ µé·ÁÁÖ´Â À̾߱⵵ Æò¹üÇÑ À̾߱Ⱑ ¾Æ´ÏÁÒ. ·¹¿À »ïÃÌÀº ±¸¸§ ¼Ó¿¡ °¤È÷±âµµ ÇÏ°í, ¡®¼ÕÀ¸·Î °È´Â ¿Õ±¹¡¯ÀÇ ¾î¸´±¤´ë°¡ µÇ¾ú´Ù°¡, ¹ÙÄû¹ú·¹·Î º¯½ÅÇϱ⵵ ÇØ¿ä. ½ÉÁö¾î »ïÃÌÀÇ ¸Ó¸®Ä«¶ôÀÌ »ïÃÌÀ» ±¸Çϱ⵵ ÇÏÁÒ! ±×¸®°í ÀÌ°Ô ÀüºÎ°¡ ¾Æ´Ï¿¹¿ä!

·¹¿À »ïÃÌÀÇ Èï¹Ì ÁøÁøÇÑ ¸ðÇè À̾߱⸦ °°ÀÌ µé¾î º¼·¡¿ä? ±¸¸§ À§¿¡¼­ ³¯°í, °ÅÀÎÀ» ¸¸³ª°í, ¾Ç¸¶¿Í ½Î¿ì¸é¼­ »î¿¡¼­ Áß¿äÇÑ °ÍµéÀ» ¹è¿ï ¼ö Àְŵç¿ä!

¸ÚÁø »ðÈ­°¡ °çµé¿©Áø ½Ã¸®Áî·Î, °¢ ±Ç¸¶´Ù »ó»ó°ú Çö½Ç, °úÀå°ú »ç½ÇÀÌ ¾î¿ì·¯Áø ·¹¿À »ïÃÌÀÇ 4-5°¡Áö ¸ðÇèÀÌ ´ã°Ü ÀÖ½À´Ï´Ù. ÁÖÀΰø ¾Øµð¿Í Çü ±×·¡ÇÜ, ºÎ¸ð´Ô°ú ÇÔ²² »ïÃÌÀÇ À̾߱⸦ µéÀ¸¸é¼­, ÀÏ»ó ¼Ó¿¡¼­ À̾߱Ⱑ °®´Â ´Ù¾çÇÑ ¿ªÇÒ°ú âÀÇÀûÀÎ ÈûÀ» Áñ°Ü º¸¼¼¿ä!

- ¡®·¹¿À »ïÃÌÀÌ ±¸¸§¿¡ °¤Çû¾î!¡¯ : ·¹¿À »ïÃÌÀÇ ¸ðÇè 1±Ç Áß (¿ä¾à)
·¹¿À »ïÃÌ°ú Çü ±×·¡ÇÜÀ̶û ¹ßÄÚ´Ï¿¡ ¾É¾Æ¼­ ±¸¸§À» º¸°í ÀÖ¾ú¾î¿ä. ¹Ù¶÷ÀÌ ºÒ¸é¼­ ±¸¸§ÀÌ º¯ÇÏ´Â ¸ð½ÀÀ» °üÂûÇÏ´Â °Ç Á¤¸» Àç¹ÌÀְŵç¿ä. ¡°ÀÌ°Å ÁøÂ¥ ½Å±âÇÏ´Ù! Çѹø ±¸¸§À» Ÿ º¸°í ½Í¾î!¡± ±×·¯ÀÚ ÇüÀÌ ¸»Çß¾î¿ä. ¡°±×°Ç ¹Ùº¸ °°Àº ¼Ò¸®¾ß. ±¸¸§Àº ¼öÁõ±â·Î ¸¸µé¾îÁö´Â °Å¶ó¼­ ¾Æ¹«µµ Å» ¼ö ¾ø¾î.¡± ±× ¶§, ·¹¿À »ïÃÌÀÌ ¡°³­ ±¸¸§À» Ÿ º» ÀûÀÌ À־¶ó°í ¸»À» ²¨³Â¾î¿ä. ¡°±×°Ô Á¤¸»ÀÌ¿¹¿ä, »ïÃÌ?¡± ¡°·ç¸¶´Ï¾Æ ÃÊ¿ø¿¡ °¬À» ¶§ ±¸¸§ ¼Ó¿¡ °¤Çû¾ú°Åµç.¡± »ïÃÌÀÌ À̾߱⸦ ½ÃÀÛÇÏÀÚ ÇüÀº À̾߱⿡ °ü½ÉÀÌ ¾ø´Â µí ÄÄÇ»ÅÍ °ÔÀÓÀ» ÇÏ·¯ °¬¾î¿ä. ¡°°ÅÀεéÀÌ ¾î¶»°Ô »ç´ÂÁö º¸·Á°í °ÅÀÎ ³ª¶ó¿¡ °¬¾î. ±×·±µ¥ °¡Àå ³ôÀº »ê ²À´ë±â¿¡ ¿Ã¶ó°¡¸é ¸ÚÁø º¸¹°ÀÌ ÀÖ´Ù°í ¾²¿©Áø Á¾ÀÌ°¡ ³ª¹«¿¡ ºÙ¾î ÀÖÁö ¹¹¾ß? ±×·¡¼­ Á¾ÀÌ µÚÂÊ¿¡ ±×·ÁÁø Áöµµ¸¦ µé°í, Èûµé°Ô °¡Àå ³ôÀº »ê ²À´ë±â¿¡ ¿Ã¶ó°¬¾î. ±×·±µ¥ ¾Æ¹« °Íµµ º¼ ¼ö ¾ø¾ú¾î. ¿ÂÅë ¾È°³ »ÓÀ̾ú°Åµç... ±×·±µ¥ ¹Ù¶÷ÀÌ ºÒ´õ´Ï, ¹Ù¶÷ÀÌ ±¸¸§À̶û ³ª¸¦ ÇѲ¨¹ø¿¡ ¸ô°í °¡Áö ¹¹¾ß!¡± ¡°±×·¡¼­, ¾î¶»°Ô Çß¾î¿ä, »ïÃÌ?¡± ¡°±×·¡¼­ ±¸¸§¿¡¼­ ¾î¶»°Ô ³»·Á°¡¾ß ÇÒÁö »ý°¢ÇØ ºÃ¾î. ±¸¸§¿¡¼­ ¶Ù¾î³»¸®¸é ³³ÀÛÇÑ ºÎħ°³°¡ µÉ °Ô »·Çϴϱî. ¸¶Ä§ Áö³ª°¡´Â ±â·¯±â¶¼ ´ëÀåÀ̶û ±î¸¶±Í¿¡°Ô µµ¿òÀ» ûÇߴµ¥, ¸»ÀÌ ¾È ÅëÇϰųª ³¯ ÀÌ»óÇÑ »õ¶ó¸ç ºñ¿ô±â¸¸ Çß¾î. º¸¹°µûÀ© ÇÊ¿ä ¾ø¾ú¾î... ³­ ±×Àú ±¸¸§¿¡¼­ ³»·Á°¡°í ½Í¾úÀ¸´Ï±î! ±×·±µ¥ ³» ±¸¸§ ÂÊÀ¸·Î Ä¿´Ù¶õ ±¸¸§ÀÌ ´Ù°¡¿À°í ÀÖ¾ú¾î. °ð µÎ ±¸¸§ÀÌ ÇÕÃÄÁö´õ´Ï, Áö±×Àç±× ¹ø°³°¡ Ä¡°í, ÄôÄçÄôÄç õµÕÀÌ ¿ï¸®´õ´Ï ºñ°¡ ³»¸®±â ½ÃÀÛÇß¾î! ±¸¸§Àº Á¡Á¡ ÀÛ¾ÆÁö°í, ³­ ³³ÀÛÇÑ ºÎħ°³°¡ µÉ ÆÇÀ̾úÁö.¡± ¡°±×·³ »ïÃÌ, Á¤¸» ºÎħ°³Ã³·³ ³³ÀÛÇØ Á³¾î¿ä?¡± ¡°¾Æ´Ï, ¹«¾ð°¡ Æø½ÅÇÑ °Í À§¿¡ ¶³¾îÁ³°Åµç. »ìÆ캸´Ï±î ³·ÀáÀÚ´Â °ÅÀÎÀÇ ¹è¿´¾î. ³­ °ÅÀÎ ³ª¶ó¿¡ ÀÖ¾úÀ¸´Ï±î. Âü ´ÙÇàÀ̾ú¾î! ³­ °ÅÀο¡°Ô »ì·ÁÁ༭ °í¸¿´Ù°í Àλ縦 Çß¾î. ±×·¨´õ´Ï Ç×»ó ÄÞÇ÷º½º¿´´ø ¹î»ìÀÌ ´©±º°¡¿¡°Ô µµ¿òÀÌ µÇ¼­ Á¤¸» ±â»Ú´Ù°í ÇÏÁö ¹¹¾ß! »ì·ÁÁØ º¸´äÀ¸·Î º¸¹°ÀÌ ÀÖ´Â °÷À» ¾Ë·Á Áá´õ´Ï, °ÅÀÎÀº ³Ê¹« ½±°Ô º¸¹°À» ã¾Ò¾î. Å°°¡ »ê ¸¸Å­ Å©´Ï±î. ÇÏÁö¸¸ °ÅÀο¡°Õ º¸¹°ÀÌ ³Ê¹« ÀÛ¾Ò¾î. ±×·±µ¥ °ÅÀÎÀÌ È× ´øÁø º¸¹°ÀÌ ³» ¹ß ¾Õ¿¡ ¶³¾îÁöÁö ¹¹¾ß! ±×·¸°Ô º¸¹°ÀÌ »ý°å¾î.¡±

Àú³á ½Ä»ç ½Ã°£¿¡ »ïÃÌ°ú ±¸¸§ À̾߱⸦ Çü¿¡°Ô ÇØ ÁÖ¾ú´õ´Ï, ÇüÀº ÀüÇô ¹ÏÁö ¾Ê°í, »ïÃÌÀÇ À̾߱â´Â °ÅÁþ¸»ÀÌ°í, À̾߱â´Â ±×Àú À̾߱âÀÏ »ÓÀ̶ó°í ÄÚ¿ôÀ½Ãƾî¿ä. ÇÏÁö¸¸ ³ª´Â ·¹¿À »ïÃÌÀÇ À̾߱â´Â ´Ù¸£´Ù´Â °É ¾Ë¾Æ¿ä. ±×³¯ ¹ã, ²Þ ¼Ó¿¡¼­ ·¹¿À »ïÃÌ°ú ÇÔ²² ±¸¸§À» Ÿ°í ·ç¸¶´Ï¾Æ ÃÊ¿ø À§¸¦ ³¯¾Æ´Ù³æ°Åµç¿ä!

* ½Ã¸®Áî ±¸¼º
1. ·¹¿À »ïÃÌÀÇ ¸ðÇè 1: ·ç¸¶´Ï¾Æ ÃÊ¿ø Æí (2008)
2. ·¹¿À »ïÃÌÀÇ ¸ðÇè 2: ½Ãº£¸®¾È Á¤±Û Æí (2009)
3. ·¹¿À »ïÃÌÀÇ ¸ðÇè 3: ½ºÀ§½º »ç¸· Æí (2010)
4. ·¹¿À »ïÃÌÀÇ ¸ðÇè 4: ¼­ÂÊÀÇ ºÏ±Ø Æí (2011)
5. ·¹¿À »ïÃÌÀÇ ¸ðÇè 5: »çÇ϶óÀÇ ½£ Æí (2012. 5. Ãâ°£ ¿¹Á¤)

* ¸®ºä
ÃÖ°íÀÇ ¾Æµ¿ Ŭ·¡½Ä ½Ã¸®Áî! µþ°ú ÇÔ²² Àç¹ÌÀÖ°Ô Àоú´Ù. °ã°ãÀÌ Ç³ÀÚ·Î ½×ÀÎ À̾߱Ⱑ ¾ÆÀ̵é°ú ¾î¸¥µé ¸ðµÎ¿¡°Ô Èï¹Ì·Î¿î ½Ã°£À» ¼±»çÇÑ´Ù. _ Dov Elbaum, ÀÏ°£Áö Yedioth Aharonoth & Radio 88FM

¾ÆÀÌ¿Í ¾î¸¥ ¸ðµÎ Àç¹ÌÀÖ°Ô ÀÐÀ» ¼ö ÀÖ´Â ½Ã¸®Áî. ¼¼»ó¿¡ Á¸ÀçÇÏ´Â ¸ðµç À̾߱â´Â °ÅÁþ¸»À̳ª °úÀåÀ̶ó°í ¸»ÇÏÁö¸¸, À̾߱Ⱑ ¾ø´Ù¸é ÀÏ»ó°ú Áö·çÇÑ »îÀº ¾î¶»°Ô µÉ±î? _ Kobi Niv, GlobesÁö


* »ðÈ­°¡ ¹× ŸÀÌƲ °ü·Ã À¥ÆäÀÌÁö
http://yanivshimony.blogspot.com/2011/06/uncle-leos-adventures-in-west-pole.html