|
|
|
| |
|
|
|
|
 |
사랑의 대련 이야기 |
Weekly 92호 |
|
 |
 |
원제 |
: 情場對聯故事 |
|
저자 |
: 리원정 (李文鄭) |
|
출판사 |
: 중주고적출판사 (中州古籍出版社) |
|
출판년도 |
: 2002 |
|
페이지 |
: 342쪽 |
| |
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
| |
▣ 목 차
제1절 혼인
제2절 유머
제3절 추도
제4절 풍자
▣ Short Summary
대련이란 한쌍의 댓구(對句)의 글귀를 종이나 천에 쓰거나 대나무, 나무, 기둥 따위에 새긴 대구를 가리키는데, 우리 일상생활에서 그 쉬운 예를 찾는다면 봄을 맞이하기 위해 대문 앞에 써서 붙인 '입춘대길'이 있을 것이다. 그런데 중국에서 이 대련이라는 것은 한자문학의 독특한 예술형식으로 발전하여 설날에 쓰이는 춘련春聯, 혼례에 쓰이는 혼련婚聯, 죽은 사람을 추도하는 만련挽聯 등 그 종류도 매우 다양하다. 이 책은 그 중에서도 사랑과 관련된 대련을 모아 그 대련에 얽힌 이야기를 함께 풀어놓았다. 그 이야기 중에 어떤 것은 전설로 전해내려온 경우도 있고, 또 어떤 것은 사료에 나와 있는 것도 있는데, 모두가 기묘한 한자로 써내려간 대련만큼이나 흥미롭고 생동감 넘친다. 한 예를 들면, 제1절 혼인편 중 '왕안석의 雙喜喜臨門'은 북송 정치가이며 문학가인 왕안석과 '喜喜' 의 전설에 얽힌 이야기인데, 왕안석이 과거시험을 보러 가는 길에 마가진이라는 동네를 지나게 되었는데, 마원외라는 매우 부유한 사람이 기묘하고 어려운 대련의 댓구를 완성하는 사람을 사위로 삼겠다고 한다. 물론 이 어려운 댓구를 완성할 정도로 학식과 견문이 높은 사람을 사위로 삼겠다는 한 아버지의 뜻은 고상하나 아무도 그 댓구를 완성하지 못하니 그 딸은 어찌될꼬. 참 답답한 상황이나 왕안석은 뛰어난 재주로 과거에 합격할 뿐만 아니라 마원외의 사위가 되었으니 바로 겹경사 喜喜가 아니겠는가.이렇게 기이하고 교묘하면서도 유머가 있는 대련이라는 일종의 시를 음미하면서 그 속에 얽힌 낭만적인 사랑이야기도 함께 감상한다면 그윽한 묵향기를 느낄 수 있을 것이다.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
 |
