¼Ò¼³
°æÁ¦.°æ¿µ
Àι®.»çȸ
¿©¼º.°Ç°­
±âŸ
¼Ò¼³
°æÁ¦.°æ¿µ
Àι®.»çȸ
¿©¼º.°Ç°­
±âŸ
¼Ò¼³
°æÁ¦.°æ¿µ
Àι®.»çȸ
¿©¼º.°Ç°­
±âŸ
¼Ò¼³
°æÁ¦.°æ¿µ
Àι®.»çȸ
¿©¼º.°Ç°­
±âŸ
¾Æµ¿
 ·Î±×ÀÎÀ» ÇϽÅÈÄ¿¡ »ç¿ëÀÌ °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.
À§Å¬¸® ¸ÞÀÏÀ» ¹ÞÀ¸½Ã·Á¸é À§ÀÇ 3°¡Áö Ç׸ñÀ» ÀÔ·ÂÈÄ Weekly Letter ½ÅûÇϱ⠹öÆ°À» Ŭ¸¯Çϼ¼¿ä.
 
 
À¯ÇÐÆÄ ±Í±¹½Ã´ë(Áß±¹À¯ÇÐÆÄ ÀÎÀçµéÀÇ ½Ã¾ß) Weekly 218È£
¿øÁ¦ : ú­ÏýãÁÓÛ
ÀúÀÚ : ¿ÕÈÖ¿ä (èÝýÊé¥)
ÃâÆÇ»ç : Áß¾ÓÆí¿ªÃâÆÇ»ç (ñéäçøºæ»õó÷úÞä)
ÃâÆdz⵵ : 200501
ÆäÀÌÁö : 390ÂÊ
 
³²¹Ì,±âŸ > Àι®.»çȸ
¿ÕÈÖ¿ä (èÝýÊé¥)
Áß±¹ ±¸¹ÌÇлýȸ»óȸ ȸÀå, Áß±¹ ±³·ÃÈ­ »óȸ ºÎȸÀå, ºÏ°æ»óȸ ÀÌ»çÀå, ºÏ°æ Á¤Çù °í¹®À§¿ø, ¹ÌÁÖ ½ÅÈ­±³ÀÎ ¿¬ÇÕȸ °øµ¿ÁÖ¼®, ÁßÈ­ÇØ¿Ü¿¬ÇÕȸ ÀÌ»ç, ±¸¹Ì¾Æ½Ã¾Æ±¹°¡ »ó¾÷ ÄÁ¼³ÅÏÆ®»çÀå°ú ij ³ª´Ù ½Ã¾È´Ù·ò¿¡(?) ´ëÇаú ºÏ°æ´ëÇÐ °´¿ø±³¼ö¸¦ °âÀÓÇÏ°í ÀÖ ´Ù. ÇØÀÓ ÈÄ Àü¼¼°è Á¦3´ë °øÁ¤Ç׸ñ ÄÁ¼³ÅÏÆ® ȸ»çÀÎ Agra-AMEC ÀÇ ºÎÃѸ®¸¦ ¸Ã¾Ò´Ù. ±× ¿Ü¿¡µµ ¸¹Àº ¿Ü±¹ ȸ»çÀÇ °í¹®À» ¸Ã¾Ò¾ú ´Ù. Áß±¹ÀÇ »óÀÎÀλç·Î ij³ª´Ù ¡¸»ó¹«ÁÖ°£¡¹À̶ó´Â ÀâÁö¿¡ Ç¥Áö Àι°·Î ³ª¿Â ÀûÀÌ ÀÖ°í, Á¦5ȸ ¼¼°èÁß±¹»óÀδëȸ¿¡¼­ '½ÅÁßÈ­ »ó ÀÎÀÇ ´ëÇ¥Àι°'·Î »ÌÈù Àûµµ ÀÖ´Ù. ±¹³»¿¡¼­´Â 'ÁßÈ­ÇØ¿ÜÆÄ 10 ´ë â¾÷ÀÎ'°ú 'Áß±¹ÇØ¿Ü»ç¾÷ÀÇ ÃßÁøÀÚ'·Î ĪÇØÁö°í ÀÖ´Ù. ÀÌ Ç³ ºÎÇÑ Àλý °æÇèÀº ±â¾÷, Á¤ºÎ, Çмú, ±³À°, »çȸȰµ¿ ¹× ¹®È­ µî ÀÇ ¿©·¯ ¿µ¿ªÀ» ¶Ù¾î³Ñ´Â´Ù.
 

¢Ã ¸ñ Â÷


À¯ÇÐÆÄ ±Í±¹ °¡¼ÓÈ­¿Í Áß±¹¹ßÀü
¹é³âÀ¯ÇÐÆÄ
"¹é³â´ë±º"
¼¼°è ÃÖ´ëÀÇ ÇØ¿ÜÆÄ Áöµµ
ÇØ¿ÜÆÄ ÀÎÀç Áý´Ü
ÇØ¿ÜÆÄ ½Å±â¿ø
ÇØ¿ÜÆÄ Ã¢¾÷·ù
±Í±¹ÇÑ ÇØ¿ÜÆÄ¿Í ±³À°, °úÇÐ, ¹®È­, À§»ý
±Í±¹ÇÑ ÇØ¿ÜÆÄÀÇ Á¤Ä¡ Âü¿©
ÇØ¿ÜÆÄ ±Í±¹ ÈÄ Ãë¾÷°ú ¹ßÀü
ÇØ¿ÜÆÄÀÇ »çȸÁý´Ü
´ë Ãß¼¼, ¹®Á¦, °ÇÀÇ
ÇؾçÀÇ ±¤´ëÇÔÀº ¹°°í±â°¡ ¼ö¸éÀ§·Î ¶Ù¾î ¿À¸§¿¡ ±Ù°ÅÇÑ´Ù
ºÎ·Ï
Èıâ


¢Ã Short Summary


"ÀÌ Ã¥Àº ÇØ¿ÜÆÄ ´ëÇ¥Àι°ÀÎ ¿ÕÈÖ¿ä ¼±»ýÀÌ ÃÖ±Ù¿¡ °üÂû ºÐ¼®ÇÑ ÇØ¿ÜÆÄ Çö»ó¿¡¼­ ¾Ë¾Æ³½ °èÅë°á°úÀÌÀÚ ±×°¡ Àû±ØÀûÀ¸·Î ÃßÁøÇÏ´Â Áß±¹ ÇØ¿ÜÆÄ»ç¾÷ â½Ã¹ßÀüÀÇ »õ·Î¿î ³ë·ÂÀÌ´Ù. ¶ÇÇÑ Áß±¹ ³»¿¡¼­´Â ¸Ç óÀ½À¸·Î ÇØ¿ÜÆÄ¿¡ ´ëÇØ ÀüüÀûÀ¸·Î ¿¬±¸ÇÑ ±ÇÀ§ Àִ åÀÌ´Ù."

Áß±¹ÀÌ »õ·ÎÀÌ °³¹æÇÑÁö 25ÇØ. ÀÌ ½Ã´ëÀÇ »ç¶÷µéÀº º»ÀεéÀÇ µÎ³ú¿Í ²ö±â·Î Áö½Ä°ú ºÎ¸¦ ÃàÀûÇÑ ÈÄ Áß±¹Àº ¸¶Ä§³» µ¹¾Æ¿Â ÇØ¿ÜÆÄ °¡¿îµ¥ "½ÇÆÐ ³¡¿¡ ¼º°øÀÌ ¿Â´Ù"´Â ¸»Ã³·³ ÈíÁ·ÇÑ °á°ú¸¦ ¾ò¾ú´Ù. ÇØ¿ÜÆÄ°¡ »çȸ Àü¹ÝÀûÀ¸·Î µîÀåÇØ °¢°è°¢Ãþ¿¡ ħÅõÇß´Ù. ÈξÀ °³¹æµÈ ±¹Á¦ÀûÀÎ °¨°¢°ú dzºÎÇÑ Àλý°æÇèÀÌ ÀÖ´Â ÇØ¿ÜÆÄ°¡ Áö±Ý ´ÚÄ£ Áß±¹»çȸ¿Í ¹Ì·¡¿¡ À¯¸®ÇÏ´Ù´Â °ÍÀº ÀǽÉÇÒ ¿©Áö°¡ ¾ø´Â Áú¹®ÀÌ´Ù.
ÀÌ Ã¥Àº ±¹³»¿¡¼­ ù ¹ø°·Î Áß±¹´ç´ë ÇØ¿ÜÆĵéÀÇ È°µ¿¿¡ ´ëÇØ ¸ðµç ¹æ¸éÀ¸·Î ½ºÄµÇÑ Ã¥ÀÌ´Ù. ÀÌ Ã¥Àº °³¹æ ÀÌ·¡ÀÇ À¯ÇÐÆÄ¿Í ±Í±¹ÇÏ´Â ÇØ¿ÜÆĵéÀ» ±íÀÌ ÀÖ°Ô ÆÄ°í µé¾î°¡ ÀÛ°¡ÀÇ Á÷Á¢ÀûÀÎ ÇØ¿Ü°æÇè°ú ¸¹Àº ÇØ¿ÜÆÄ ÀÎÀçµéÀÇ ½Ç·Ê¸¦ µé¾î Àü¸éÀûÀÎ °á°ú¸¦ ³Â´Ù. ÀÎÀç°­±¹Àü·« °¢µµ¿¡¼­ºÎÅÍ ´ç´ëÁß±¹ÇØ¿ÜÁý´ÜÀÇ ½Ã´ëÀû Ư¡À» Ä¡¹ÐÇÏ°Ô ÃÑ°áÇß°í, Áß±¹°æÁ¦¹ßÀü°ú °úÇÐÁøº¸ ¹× »çȸ¿Í Á¤Ä¡¹®¸íÀÇ °Å´ëÇÑ ÃËÁøÀÛ¿ëÀ» ÇÑ ¹é¸¸ À¯Çд뱺¿¡ ´ëÇØ Àü¸éÀûÀ¸·Î ºÐ¼®Çß´Ù. ±×¸®°í ÇØ¿ÜÆÄ¿Í Áß±¹°³Çõ, °úÇб³À°¹®È­À§»ý, â¾÷, Á¤Ä¡Âü¿©, Ãë¾÷, ¹ßÀü ¹× ÇØ¿ÜÆÄ ±â¾÷µéÀÇ ¼ö¸¹Àº ¿µ¿ª, Áß±¹ ½Å¼¼´ë ÇØ¿ÜÆĵéÀÇ »ç»ó°ú ½Å°³³ä, ½ÅdzÁ¶°¡ Áö±ÝÀÇ Áß±¹ ¹ßÀü¿¡ ±íÀº ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ£´Ù´Â ³»¿ëÀ» Æ÷ÇÔÇÏ°í ÀÖ´Ù. ´õºÒ¾î ÀÛ°¡´Â ÇØ¿ÜÆĵéÀÇ ±Í±¹¹ßÀüÀÇ ½ÇÁ¦ÀûÀÎ Ãâ¹ß¿¡¼­ Áß±¹ÇØ¿ÜÆÄÀÇ 10´ë ¹ßÀü Ãß¼¼¸¦ Àü¸ÁÇß´Ù. ±×¸®°í ÇØ¿ÜÆĵéÀÇ ¹ßÀü Áß Á¦Àç°¡ ÇÊ¿äÇÑ 10°¡Áö ¹®Á¦¸¦ ºÐ¼®ÇßÀ¸¸ç, µ¶Ã¢ÀûÀÎ °ßÇظ¦ Á¦½ÃÇß´Ù.
ÀÌ Ã¥Àº dzºÎÇÑ ³»¿ë°ú ´õºÒ¾î ÇØ¿ÜÆĵéÀÇ Ã¢¾÷°ú Ãë¾÷½ÃÀå°ú ¹ßÀü°ú °ü°èµÈ °¢°¢ÀÇ Á¤Ã¥±ÔÁ¦ µîÀÇ ÀÚ·á ¹× Ãµ¸íÀÌ ³Ñ´Â ¿ì¼öÇÑ ÇØ¿ÜÆÄ ÀÎÀçµéÀÇ ¸í´ÜÀ» ¼ö·ÏÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÇѸ¶µð·Î ´ç´ë Áß±¹ ¼öµµÀÇ ÇØ¿ÜÆÄ ¹é°ú»çÀüÀ̶ó°í ¸»ÇÒ ¼ö ÀÖ°Ú´Ù. ÀÌ Ã¥Àº À¯ÇÐÀ» Èñ¸ÁÇϰųª ±Í±¹ÈÄ ¼ºÀå°ú ÇØ¿ÜÁý´Ü¿¡ °ü½ÉÀÌ ÀÖ´Â µ¶Àڵ鿡°Ô´Â ÇÊ¿äÇÑ Âü°í¼­ÀÏ °ÍÀÌ´Ù.


¢Ã º»¹® ¼ÓÀ¸·Î


21¼¼±â·Î µé¾î¼± ÈÄ ±¹Á¦°æÁ¦ÀÇ °æÀïÀº ³¯ÀÌ °¥¼ö·Ï Ä¡¿­ÇØÁ³´Ù. ÀÚ¿ø°æÀï, ƯÈ÷ ÀÎÀçÀÚ¿ø°æÀïÀº ÀÌ¹Ì °¢±¹ °æÁ¦°æÀïÈ°µ¿ÀÇ ÃÊÁ¡ÀÌ´Ù. Áß±¹ÀÇ °³Çõ°³¹æÀº °Å´ëÇÑ À¯Çлý ÀÚ¿øÀ» ¹èÃâÇß´Ù. Åë°è¿¡ µû¸£¸é 2003³â ¸»±îÁö 26³â µ¿¾È ÇØ¿Ü·Î ³ª°¡ÀÖ´Â Áß±¹À¯Çлý ÀοøÀÌ 70¸¸ ¸íÀÌ ³Ñ´Â´Ù. ¼¼°è ¹é °³°¡ ³Ñ´Â ±¹°¡¿Í Áö¿ª¿¡ ÀÖ´Â °ÅÀÇ ¸ðµç Çаú¿¡ ºÐÆ÷ µÇ¾îÀÖ´Ù. ±Í±¹ÇÏ´Â ÇØ¿ÜÆĵµ ¸Å³â 13%¾¿ Áõ°¡ÇÏ°í ÀÖ´Ù. 2003³â ÇÑÇØ µ¿¾È¸¸ Çصµ ±Í±¹ ÀοøÀÌ 2¸¸ ¸íÀ» ³Ñ¾ú´Ù. ÀÌ ±Í±¹»ý°ú ¾ÆÁ÷ ¿Ü±¹¿¡ ÀÖ´Â À¯ÇлýµéÀº Áß±¹ ÀÔÀåÀ¸·Î º¸¸é ±× ¾î¶² ¹°ÁúÀûÀÎ ÀÚ¿øº¸´Ù ´õ °ªÁø ÀÎÀçÀÚ¿øÀÌ´Ù. ÀÌ·± ÀÎÀçÀÚ¿øµéÀÇ °¡Ä¡¸¦ ¾ê±âÇÏÀÚ¸é °úÇлӸ¸ ¾Æ´Ï¶ó Á¤º¸¿µ¿ª°ú °æ¿µ°ü¸® µî¿¡µµ µå·¯³¯ °ÍÀÌ¸ç »çȸÀü¹Ý°ú ¹®È­ µî °¢°¢ÀÇ ¹æ¸é¿¡ ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¥ °ÍÀÌ´Ù. Àü ¼¼°èÀÇ ½Ã°ø¹æÇâÀ¸·Î »¸Ä¥ °ÍÀÌ´Ù.