¼Ò¼³
°æÁ¦.°æ¿µ
Àι®.»çȸ
¿©¼º.°Ç°­
±âŸ
¼Ò¼³
°æÁ¦.°æ¿µ
Àι®.»çȸ
¿©¼º.°Ç°­
±âŸ
¼Ò¼³
°æÁ¦.°æ¿µ
Àι®.»çȸ
¿©¼º.°Ç°­
±âŸ
¼Ò¼³
°æÁ¦.°æ¿µ
Àι®.»çȸ
¿©¼º.°Ç°­
±âŸ
¾Æµ¿
 ·Î±×ÀÎÀ» ÇϽÅÈÄ¿¡ »ç¿ëÀÌ °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.
À§Å¬¸® ¸ÞÀÏÀ» ¹ÞÀ¸½Ã·Á¸é À§ÀÇ 3°¡Áö Ç׸ñÀ» ÀÔ·ÂÈÄ Weekly Letter ½ÅûÇϱ⠹öÆ°À» Ŭ¸¯Çϼ¼¿ä.
 
 
µùÃÑ ¸¸È­ ½Ã¸®Áî-°í»ç¼º¾î À̾߱â, °í´ë À¯¸Ó À̾߱â Weekly 113È£
¿øÁ¦ : ïËõÆؼ?֪ͧ-à÷åÞͺÞÀ£¬Í¯ö¬Óñ
ÀúÀÚ : µùÃÑ (ïËõÆ)
ÃâÆÇ»ç : »ï·Ã¼­Á¡ (ßæüÀ¡¤ÔÁßö¡¤ãæò±ß²Ö¤ßöïÁ)
ÃâÆdz⵵ : 1999³â
ÆäÀÌÁö : 153ÂÊ
 
³²¹Ì,±âŸ > ±âŸ
µùÃÑ (ïËõÆ)
1916³â »óÇÏÀÌ Ãâ»ý. 1930³â´ë ÃʺÎÅÍ ¸¸È­¸¦ ¹ßÇ¥Çϱ⠽ÃÀÛÇÏ¿´´Ù. Ç×ÀÏÀüÀï½Ã±â È«Äá ¹× ¼­³² Áö¿ª µî ÈĹ濡¼­ È­º¸ ÆíÁý, ¹«´ë ¹Ì¼ú ¼³°è, ¿¹¼ú ±³»ç¿Í Ç×Àü ¼±Àü ±×¸²À» ±×¸®´Â ÀÏ¿¡ Á¾»çÇÏ¿´°í, ¸¸È­·Î È­Àü¿¡ ¿©·¯ Â÷·Ê Âü°¡Çϱ⵵ ÇÏ¿´´Ù. 1945³â¿¡¼­ 47³â »çÀÌ »óÇÏÀÌ¿¡¼­ ºñ±³Àû ¿µÇâ·Â ÀÖ´Â "¹ÎÁÖ ÀïÃë"¸¦ Á¦Àç·Î ÇÑ Ç³ÀÚ ±×¸²À» ¹ßÇ¥Çϱ⵵ ÇÏ¿´´Ù. Çعæ ÈÄ ¡¶ÀιÎÈ­º¸(ìÑÚÅ ÜÃ)¡·ÀÇ ºÎ ÆíÁýÀåÀ» ¿ªÀÓÇß´Ù. 1957³â ÀÌÈÄ 20¿© ³â °£ ¸¸È­¸¦ ¹ßÇ¥ÇÏÁö ¾Ê´Ù°¡, 11ȸ »ïÁßÀüȸ ÀÌÈÄ Ç³ÀÚ¸¸È­¸¦ ´Ù½Ã ±×¸®±â ½ÃÀÛÇÏ¿´´Ù. 1980³â ÀÌÈÄ ¿­Á¤ÀûÀÎ ÀÛ¾÷È°µ¿À¸·Î ´ë·®ÀÇ »ðÈ­ ¹× dzÀÚ¸¸È­ ÀÛÇ°À» âÀÛÇÏ¿´´Ù. ±Ù 20¿© ³â µ¿¾È 30¿©Á¾ÀÇ ¹®ÁýÀ» ÃâÆÇÇߴµ¥, ÁÖ¿ä ÀÛÇ°À¸·Î¡¶·ç½® ¼Ò¼³ »ðÈ­¡·, ¡¶µùÃÑ »ðÈ­¡·, ¶ó¿À¼­(ÒÇÞì)ÀÇ ¡¶»ç¼¼µ¿´ç(ÞÌá¦ÔÒÓÑ)¡·,¡¶³«Å¸»óÀÚ(ÑéöïßÔí­)¡·µî ¿©·¯ ÀÛÇ°ÀÇ »ðÈ­,¡¶µùÃÑ ¸¸È­ ½Ã¸®Áî¡·,¡¶µùÃÑÈ­Áý-¸¸È­¡¤»ðÈ­¡¤¼Ò¹¦¡¤½ºÄÉÄ¡¡¤ÃÊ»óÈ­¡¤¼³°èÁý¡·µîÀÌ ÀÖ´Ù.
 

¢Ã Short Summary
ÀúÀÚ µùÃÑ(ïËõÆ)Àº Áß±¹ÀÇ À¯¸íÇÑ ¸¸È­ÀÛ°¡·Î dzÀÚ¸¸È­ ¹× °í´ëÀ¯¸Ó¸¦ ¼ÒÀç·Î ÇÑ ¸¸È­¸¦ ±×·Á¿Ô´Ù. ÀÌ¹Ì ¹Ý¼¼±â°¡ ³Ñ°Ô ¸¸È­Ã¢ÀÛÈ°µ¿À» ÇÏ¿´´Âµ¥, ÀÌ Ã¥Àº 1988³âºÎÅÍ 1998³â±îÁö ÀúÀÚ°¡ ±×¸° 70¿© ÆíÀÇ À¯¸Ó·¯½ºÇÏ°í »ý»ýÇÑ °í»ç¼º¾î À̾߱⸦ ¸ðÀº °ÍÀÌ´Ù. °¢°¢ÀÇ °í»ç¼º¾î¿¡ Áß±¹¾î ¹ßÀ½°ú Çؼ®ÀÌ µÇ¾î ÀÖ°í, °í»ç¼º¾î¿¡ ¾ôÈù À̾߱⸦ ±×¸²°ú ÇÔ²² ¼³¸íÇÏ°í ÀÖ´Ù. Áß±¹¾îÀÇ ¼º¾î´Â ´ëºÎºÐÀÌ °í´ëÀÇ ¿ª»ç»ç°Ç, ¿ìÈ­ À̾߱â, ½ÅÈ­Àü¼³¿¡¼­ À¯·¡µÇ¾ú°í, »çÀÚ(ÞÌí®)·Î ±¸¼ºµÇ¾î ÀÖ´Ù. ±× ªÀº ³× ±ÛÀÚ ¼Ó¿¡´Â ¸Å¿ì ½É¿ÀÇÑ Ã¶ÇÐÀû ÀÌÄ¡¿Í ¿ø¸®, °í±ÍÇÑ »ýÈ° ¼ÓÀÇ °æÇèÀÌ ¼û¾î ÀÖÀ¸¸ç, ¿À´Ã³¯¿¡µµ Çö½ÇÀûÀÎ ÀÇÀǸ¦ Áö´Ï°í ÀÖ´Ù. ±Û°ú ±×¸²ÀÌ °í»ç¼º¾îÀÇ ÀÌÇØÀÇ ÆøÀ» ³ÐÈ÷´Âµ¥ µµ¿òÀ» ÁÖ°í ÀÖ¾î µ¶ÀÚµéÀÌ ½±°Ô °í»ç¼º¾î¸¦ ÀÍÈú ¼ö ÀÖ°í, ±× ¼Ó¿¡¼­ ¿¾ ¼ºÇöµéÀÇ ÁöÇý¸¦ ¾òÀ» ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù. ¡¶°í´ë À¯¸Ó À̾߱⡷´Â ÈÄÇѼ­, »ï±¹Áö µî Áß±¹ °í´ë ¹®Çå ¼Ó¿¡¼­ Áß±¹ÀÎÀÇ À¯¸Ó°¡ ´ã±ä ³»¿ëµéÀ» °ñ¶ó ±×¸²°ú ÇÔ²² ½Æ°í ÀÖ¾î °í´ë Áß±¹ÀÎÀÇ Ç³ÀÚ¿Í ÇØÇÐÀ» ¿³º¼ ¼ö ÀÖ´Ù. 1±ÇÀº 1980³âºÎÅÍ 85³â±îÁöÀÇ ÀÛÇ° 100¿© ÆíÀÌ ½Ç·Á ÀÖ°í, 2±Ç¿¡´Â 86³âºÎÅÍ 89³â±îÁöÀÇ ÀÛÇ° 130¿© ÆíÀÌ ½Ç·Á ÀÖ´Ù.
<¾Èº¸´çÂ÷(äÌÜÆÓ×ó³)>
Â÷¸¦ Ÿ´Â ´ë½Å õõÈ÷ °É¾î°¡´Ù.

Àü±¹ ½Ã´ë, Á¦³ª¶ó¿¡ Àç´ÉÀÌ ¸¹Àº »ç¶÷ÀÌ ÀÖ¾ú´Âµ¥, À̸§ÀÌ ¿£Ã߶ó ÇÏ¿´´Ù. ¾î´À ³¯ Á¦³ª¶ó ¼±¿ÕÀÌ ±×¸¦ ¸¸³ª¼­ "¿£Ãß, À̸® ¿À³Ê¶ó."ÇÏÀÚ, ¿£Ãß´Â "´ë¿ÕÀÌ À̸® ¿À½Ê½Ã¿ä."¶ó°í ÇÏ¿´´Ù. ¼±¿ÕÀº ±×ÀÇ ¿À¸¸ÇÔ¿¡ ¸Å¿ì ±âºÐÀÌ ÁÁÁö ¾Ê¾Ò´Ù. Á¿쿡 ÀÖ´ø ½ÅÇϵ鵵 ¿ª½Ã ¸Å¿ì È­°¡ ³ª¼­ ¿£Ãß¿¡°Ô ¹°¾ú´Ù. "´ë¿ÕÀº ±º(ÏÖ)ÀÌ°í, ´ç½ÅÀº ½ÅÇÏÀε¥, ±¹¿ÕÀÌ ´ç½ÅÀ» ¿À¶ó°í ºÒ·¶´Âµ¥µµ µû¸£Áö ¾Ê¾ÒÀ» »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ¿ÀÈ÷·Á ¿Õ¿¡°Ô ¿À¶ó°í ÇÏ¿´À¸´Ï ÀÌ ¾îÂî üÅëÀÌ ¼­°Ú´Â°¡?" ±×·¯ÀÚ ¿£Ãß´Â "´ç½ÅµéÀº »ç¸®¸¦ Àß ÀÌÇØÇÏÁö ¸øÇÏ°í ÀÖ¼Ò. ¸¸¾à ³»°¡ °¡¸é ³»°¡ ±Ç¼¼¸¦ ¹Ù¶õ´Ù´Â °ÍÀ» ¶æÇÏ°í, ¸¸¾à ¿Õ²²¼­ ³» ÂÊÀ¸·Î ¿Â´Ù¸é ±×°ÍÀº ¹Ù·Î ¿ÕÀÌ ÇöÀÚ¸¦ ¿¹ÀÇ¿Í °â¼ÕÀ¸·Î ´ëÇÑ´Ù´Â °ÍÀ» ÀǹÌÇÏ´Â °ÍÀÌ¿ä. ³»°¡ ±Ç¼¼¸¦ ¹Ù¶ó´À´Ï, ´ë¿ÕÀÌ ÇöÀÚ¸¦ ¿¹ÀÇ¿Í °â¼ÕÀ¸·Î ´ëÇÑ´Ù´Â ¸í¼ºÀ» ¾òµµ·Ï ÇÏ´Â °ÍÀÌ ³´Áö ¾Ê°Ú¼Ò."¶ó°í ÇÏ¿´´Ù. ¼±¿ÕÀÌ ´Ù µè°í ³ª¼­ "µµ´ëü ±¹¿ÕÀÌ °í±ÍÇÑ°¡ ¾Æ´Ï¸é ÇöÀÚ°¡ °í±ÍÇÑ°¡?"¶ó°í ¹¯ÀÚ, ¿£Ãß´Â ¿ôÀ¸¸é¼­ "Á¦°¡ º¸±â¿¡´Â ¿ª½Ã ÇöÀÚ°¡ °í±ÍÇÕ´Ï´Ù."¶ó°í ÇÏ¿´´Ù. ¼±¿ÕÀÌ ±× ÀÌÀ¯¸¦ ¹¯ÀÚ ¿£Ãß´Â "°ú°Å Áø³ª¶ó°¡ Á¦³ª¶ó¸¦ ħ°øÇÒ ¶§, Àü ±º»ç¿¡°Ô ´ÙÀ½°ú °°ÀÌ ¸í·ÉÇÏ¿´½À´Ï´Ù. °¨È÷ ÇöÀÚ ·ù»çÁö(׳ù»Ìù) ¹«´ýÀÇ ³ª¹«¸¦ º£´Â ÀÚ´Â »çÇü¿¡ óÇÒ °ÍÀÌ°í, Á¦¿ÕÀÇ ¸ñÀ» °¡Á®¿Â ÀÚ´Â Á¦ÈÄ¿¡ ºÀÇÏ°í ÈÄÇÑ »óÀ» ³»¸®°Ú´Ù°í Çß½À´Ï´Ù. ±º¿ÕÀÇ ¸Ó¸®´Â ·ù»çÁö ¹¦ÀÇ ³ª¹« ÇÑ ±×·ç¸¸µµ ¸øÇÕ´Ï´Ù."¶ó°í ´ë´äÇÏ¿´´Ù.
¼±¿ÕÀº ÇÒ ¸»À» ÀÒ°í Á¤ÁßÇÏ°Ô ¸»ÇÏ¿´´Ù. "¿£¼±»ýÀº °ú¿¬ ¸í¼º ±×´ë·Î±¸·á. ¿À´Ã ´ç½ÅÀÇ ¸»À» µéÀº ÈÄ ¸Å¿ì źº¹ÇÏ¿´¼Ò. ´ç½ÅÀÌ ³ª¿¡°Ô ¿À¸é ¸Å ³¢´Ï¸¶´Ù °í±â¸¦ ¸ÔÀ» ¼ö ÀÖ°í, ÁýÀ» ³ª¼­¸é Â÷¸¦ Å» ¼ö ÀÖ°í, ºÎ±Í¿µÈ­¸¦ ´©¸± ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ¿À." ¿£Ãß´Â ´ã´ãÇÏ°Ô ¸»ÇÏ¿´´Ù. "´ë¿ÕÀÇ ±íÀº ÀºÇý´Â °¨»çÇÕ´Ï´Ù¸¸ Àú´Â ¿ª½Ã µ¹¾Æ°¡°Ú½À´Ï´Ù. ¹è°íÆļ­ ¸Ô´Â º¯º¯Ä¡ ¾ÊÀº À½½ÄÀÌ °í±âº¸´Ù ¿ÀÈ÷·Á ¸ÀÀÖ°í, ´À±ßÇÏ°Ô °É¾î°¡´Â °ÍÀÌ Â÷¸¦ Ÿ´Â °Íº¸´Ù ÈξÀ ÆíÇÕ´Ï´Ù. ÀÌ·± »ýÈ°Àº ¸Å¿ì ÀÚÀ¯·Ó°í ±Ù½Å°ÆÁ¤ÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù." ¿£Ãß´Â ¸»À» ¸¶Ä¡ ÈÄ ¼±¿Õ¿¡°Ô "°í¸¿½À´Ï´Ù"¶ó´Â ¸»¸¸ ³²±ä ä ¸öÀ» µ¹·Á °¡¹ö·È´Ù.