¼Ò¼³
°æÁ¦.°æ¿µ
Àι®.»çȸ
¿©¼º.°Ç°­
±âŸ
¼Ò¼³
°æÁ¦.°æ¿µ
Àι®.»çȸ
¿©¼º.°Ç°­
±âŸ
¼Ò¼³
°æÁ¦.°æ¿µ
Àι®.»çȸ
¿©¼º.°Ç°­
±âŸ
¼Ò¼³
°æÁ¦.°æ¿µ
Àι®.»çȸ
¿©¼º.°Ç°­
±âŸ
¾Æµ¿
 ·Î±×ÀÎÀ» ÇϽÅÈÄ¿¡ »ç¿ëÀÌ °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.
À§Å¬¸® ¸ÞÀÏÀ» ¹ÞÀ¸½Ã·Á¸é À§ÀÇ 3°¡Áö Ç׸ñÀ» ÀÔ·ÂÈÄ Weekly Letter ½ÅûÇϱ⠹öÆ°À» Ŭ¸¯Çϼ¼¿ä.
 
 
Áö¹Ì ÀÛÇ°Áý-¿Ö?(pourquoi)ÀÇ ¼¼°è Weekly 113È£
¿øÁ¦ : øÖÍþîÜá¦Í£(pourquoi)
ÀúÀÚ : Áö¹Ì (ÐúÚ·)
ÃâÆÇ»ç : ·ÎÄí½º¹®È­ (ÓÞÎÔÙþûù)
ÃâÆdz⵵ : 2002³â
ÆäÀÌÁö : 128ÂÊ
 
³²¹Ì,±âŸ > ±âŸ
Áö¹Ì (ÐúÚ·)
Áö¹Ì´Â ´ë¸¸¿¡¼­ Æø¹ßÀûÀÎ »ç¶ûÀ» ¹Þ´Â ȸȭÀÛ°¡ÀÌ´Ù. 1998³â µ¶¸³ÀûÀ¸·Î âÀÛȸȭ¸¦ ±×¸®±â ½ÃÀÛÇÏ¿© 1999³â¿¡´Â ´Ü¼û¿¡ <<¿ÞÂÊÀ¸·Î °¡±â, ¿À¸¥ÂÊÀ¸·Î °¡±â>>, <<Áö¹Ì ³ë·¡ µè±â>>, <<´ÞÀ» Àؾî¹ö·È¾î¿ä>>¸¦ ¹ßÇ¥ÇÏ¿© ³î¶ö¸¸ÇÑ Ã¢À۷°ú º¯È­¹«½ÖÇÑ ¼­»çdz°ÝÀ» ¹¦»çÇس»¾î ´ë¸¸¿¡ ÀÏ´ë âÀÛȸȭºÕÀ» ÀÏÀ¸Ä×´Ù. Áö¹ÌÀÇ ÀÛÇ°Àº °³¼ºÀÌ °­·ÄÇÏ°í µ¶Æ¯ÇÑ »ý¸í·ÂÀÌ ³ÑÄ¡´Â ȸȭ·Î½á Á¤°¨ ³ÑÄ¡´Â ¸Å·ÂÀ» °¡Áö°í ÀÖ´Ù. 1998³â <<»ï¸² ¼ÓÀÇ ºñ¹Ð>>·Î Áß±¹½Ãº¸°³±ÇÃÖ°íµ¿È­»óÀ» ¼ö»óÇÏ¿´°í, <<¹Ì¼Ò Áþ´Â °í±â>>·Î ¿¬ÇÕº¸µ¶¼­ÀÎÃÖ°íµ¿È­»óÀ» ¼ö»óÇÏ¿´°í, 1999³â¿¡´Â <<¿ÞÂÊÀ¸·Î °¡±â, ¿À¸¥ÂÊÀ¸·Î °¡±â>>°¡ ±Ý¼®´ç10´ë °¡Àå ¿µÇâ·ÂÀ» °¡Áø µµ¼­·Î ¼±Á¤µÇ´Â µî ´Ù¼öÀÇ ÀÛÇ°ÀÌ ¼ö»óµÇ¾ú´Ù. ¶ÇÇÑ Áö¹ÌÀÇ ÀÛÇ°Àº ³Î¸® ¹Ì±¹, µ¶ÀÏ, ÇÁ¶û½º, ±×¸®À̽º, ÀϺ», Çѱ¹¿¡¼­µµ ÃâÆÇµÇ¾î »ç¶û¹Þ°í ÀÖ´Ù.
 

¢Ã Short Summary
ÀúÀÚ Áö¹Ì´Â ´ë¸¸¿¡¼­ Æø¹ßÀûÀÎ »ç¶ûÀ» ¹Þ´Â ȸȭÀÛ°¡ÀÌ´Ù. °¨µ¿À» ÁÖ´Â À̾߱â¿Í ÇÔ²² ¾Æ¸§´ä°í µ¶Æ¯ÇÑ »ý¸í·ÂÀÌ ³ÑÄ¡´Â ±×¸²Àº º¸´Â ÀÌ·Î ÇÏ¿©±Ý µ¿½ÉÀÇ ¼¼°è·Î ºüÁ®µé°Ô ÇÑ´Ù. ±×ÀÇ ÀÛÇ°Àº Áß±¹¿¡¼­ ÃâÆÇµÇ¾î ¸Å Ã¥¸¶´Ù 10¸¸ ºÎ ÀÌ»óÀÌ ÆÈ·È°í, ¹Ì±¹, µ¶ÀÏ, ÇÁ¶û½º, ±×¸®½º, ÀϺ»¿¡¼­ ÃâÆÇµÇ¾î ¼¼°è °¢ ±¹¿¡¼­ »ç¶û ¹Þ°í ÀÖ´Ù. Çѱ¹¿¡¼­µµ <¾î¶² ³ë·¡>, <´Þ°ú ¼Ò³â>, <¹Ì¼ÒÁþ´Â ¹°°í±â>, <½£ ¼ÓÀÇ ºñ¹Ð>, <¿ÞÂÊÀ¸·Î °¡´Â ¿©ÀÚ, ¿À¸¥ÂÊÀ¸·Î °¡´Â ³²ÀÚ>µîÀÌ ÀÌ¹Ì ÃâÆǵǾú´Ù. Áö¹Ì ÀÛÇ°ÁýÀº <¿Ö?ÀÇ ¼¼°è>¿Ü¿¡µµ <³» ¸¶À½¼Ó¿¡ ¸ÅÀÏ ÇÑ ¼ÛÀÌ ²ÉÀÌ ÇǾ´Ï´Ù>, <ÁöÇÏö>, <»çÁø ³ëÆ®>, <1.2.3. ¾î󱸴Ͼø´Â »ç¶÷>, <´ç½ÅÀ» À§ÇØ ±×¸° Ä«µå ÇÑ Àå> µîÀÌ ÀÖ´Ù.

¡¶¿Ö?ÀÇ ¼¼°è¡·
»Ò²Ù¾Æ(pourquoi)´Â ºÒ¾î·Î '¿Ö?'¶ó´Â ¶æÀÌ´Ù. ÀÌ Ã¥À» ÀÐ°í ³ª¸é ¸»³¡¸¶´Ù »ç¶÷µé¿¡°Ô '¿Ö?"¶ó°í ¼ö¾øÀÌ ¹¯°Ô µÉ °ÍÀÌ´Ù. Á¦ÀÏ ÀÌÇØ ¾È µÇ´Â °ÍÀº ¿Ö ¾î¸°¾ÆÀ̵éÀº ½Ãµµ ¶§µµ ¾øÀÌ "¿Ö?"¶ó°í Áú¹®ÇÏ´Â °ÍÀÌ ¾Æ¹«·¸Áöµµ ¾ÊÀº ºÒº¯ÀÇ Áø¸®Àε¥, ¾î¸¥µéÀÌ "¿Ö?"¶ó°í Çϸé À¯Ä¡ÇØ Áö´Â °ÍÀϱî? ÀÌ´Ù. °¡Àå ºÒ°¡»çÀÇÇÑ °ÍÀº ÀÚ½ÅÀÌ ¾Ë°í ÀÖ´Ù°í »ý°¢Çß´ø ÀÏÀε¥ ´Ù¸¥ »ç¶÷ÀÌ "¿Ö?"¶ó°í ¹°¾îº¸¸é °©Àڱ⠸Ӹ®°¡ ÅÖ ºó µíÀÌ ¸ð¸£´Â ÀÏÀÌ µÈ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ Ã¥ <¿Ö?ÀÇ ¼¼°è>¿¡¼­ °¡Àå ±Ã±ÝÇÑ °ÍÀº ¿Ö ÀúÀÚ Jimmy°¡ "¿Ö?"¶ó´Â ÁÖÁ¦·Î µ¿È­¸¦ âÀÛÇÑ °ÍÀϱîÀÌ´Ù. "¿Ö?"´Â °ú¿¬ Á¤¸»·Î ±×¸¸Å­À̳ª À§´ëÇÑ °ÍÀϱî? ÀúÀÚ´Â ÀÌ Ã¥À» Áú¹®À¸·Î °¡µæ Âù Àü ¼¼°èÀÇ ¾î¸¥°ú ¾ÆÀ̵鿡°Ô ¹ÙÄ£´Ù°í Çß´Ù. --> ¿Ö³Ä°í´Â ¹¯Áö¸¶½Ã±æ.....

¾ö¸¶: "³Ê ¶Ç ¾ö¸¶¿¡°Ô ¿Ö?³Ä°í ¹°¾îº¸¸é, ¶§·ÁÁÙÅ×´Ù."
¾ÆÀÌ: "¿Ö¿ä?"

¡¶³» ¸¶À½¼Ó¿¡ ¸ÅÀÏ ÇÑ ¼ÛÀÌ ²ÉÀÌ ÇǾ´Ï´Ù(A Garden in My heart)¡·<¹Ýµå½Ã ±×·± °ÍÀº ¾Æ´Ï´Ù.>
³ª´Â ¸¶Ä§³» ¾Ë¾Ò¾î¿ä,
ÇÑ»ç¶÷ÀÌ ¸ðµç ÀÏÀ» ´Ù °¨´çÇÒ ¼ö ¾ø´Ù´Â °ÍÀ».
¾î¶² ¶§´Â Èò ±¸¸§ÀÇ ±×¸²ÀÚµµ »ç¶÷À» Áú½Ä½ÃÄÑ¿ä.
°¡º­¿î ¹Ù¶÷ÀÌ ±¸¸§ÀÇ ±×¸²ÀÚ¸¦ ³¯·Á ¹ö¸®°í, ÀÛÀº »õ°¡ Èò ±¸¸§À» °¡º±°Ô ¹°°í °¡¿ä. ¹ÌdzÀÌ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °ÍÀ» ³»°¡ ¹Ýµå½Ã ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °ÍÀº ¾Æ´ÏÁÒ.
ÀÛÀº »õ°¡ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °ÍÀ» ³»°¡ ¹Ýµå½Ã ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °ÍÀº ¾Æ´ÏÁÒ.
´ç½ÅÀÌ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÀÏÀ» ³»°¡ ¹Ýµå½Ã ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °ÍÀº ¾Æ´ÏÁÒ.

¡¶ÁöÇÏö¡·
"õ»ç°¡ ÁöÇÏö ÀÔ±¸¿¡¼­ ³ª¿¡°Ô ¾È³çÀ̶ó°í ¸»ÇÏ´ø ±× ÇغÎÅÍ ³ª´Â ¼­¼­È÷ ¾ÕÀ» º¼ ¼ö ¾ø°Ô µÇ¾ú´Ù. 15¼¼ »ýÀÏÀ» ¸ÂÀÌÇÏ´ø °¡À» ¾Æħ â ¹Û¿¡¼­´Â À̽½ºñ°¡ ³»¸®°í °í¾çÀÌ¿¡°Ô ¸ÔÀ» °ÍÀ» ÁØ´Ù. 6½Ã 5ºÐ, ³ª´Â ÁöÇÏö·Î °É¾î µé¾î°£´Ù." ÀÌ·¸°Ô ½ÃÀ۵Ǵ Áö¹ÌÀÇ È¸È­´Â ±×¸²ÀÌ ÁÖ¿ä¸Þ½ÃÁö¸¦ Àü´ÞÇÏ°í ±ÛÀº ºÎ¼öÀûÀÏ »ÓÀÌ´Ù. Á¡ ÇϳªÇϳª ¼± ÇϳªÇϳª ¼¼ÇÊ·Î ¼¶¼¼ÇÏ°Ô ±×¸° ±×¸² À§¿¡ µµ½ÃÀû ȸ»ö°ú ²Þ²Ù´Â µíÇÑ ÆĽºÅÚ Ä®¶ó¿Í ¶§·Î´Â ¾î¸°¾Ö °°Àº ¿ø»öÀ¸·Î ¿Â È­¸éÀ» ä¿î´Ù. Ã游ÇÑ ¼­Á¤¼ºÀº Àд ÀÌ·Î ÇÏ¿©±Ý 15¼¼ ¼Ò³àÀÇ ¿©¸®°í ¸¼Àº ¸¶À½À¸·Î µ¹¾Æ°¡°Ô Çϸç, Àå´Ô ¼Ò³à¿Í ÇÔ²² ÁöÇÏöÀ» ÇÔ²² Çì¸Å´Â µ¿¾È °¥ °÷ ¸ô¶ó ¹æȲÇÏ´Â ¿ì¸® Çö´ëÀÎÀÇ ¾ÆÇĵµ ½½½½ ³ì¾Æ³»·Á ¾î´À»õÀΰ¡ ³ì³ìÇÑ ¸¶À½ ¼Ó¿£ ÇѼû ³»½¯ ¿©À¯¿Í À§·Î°¡ ÀÚ¸®Àâ´Â´Ù.

¡¶»çÁø ³ëÆ®(The Monents)¡·
Jimmy´Â »çÁø°¡ÀÌ°í, ÁÖÀΰøÀ̸ç, Á¶¿¬À̱⵵ÇÏ°í ¹è°æÀÌ µÇ±âµµ ÇÑ´Ù. ±×°¡ ´©±¸ÀÎ °ÍÀÌ Áß¿äÇÏÁö ¾Ê´Ù. Áß¿äÇÑ °ÍÀº ³ë´Â °ÍÀÌ ¸Å¿ì Áñ°Ì´Ù´Â µ¥ ÀÖ´Ù. ÀÌ·± Áñ°Å¿òÀº Áñ°Å¿ò, ±Ù½É, ºñÅëÇÔ µî ¿©·¯ °¡Áö ±â¾ï ¿ø¼Ò¸¦ Çѵ¥ ¹ÝÁ×ÇÑ´Ù. ±×·¯³ª ÀÌ·¯ÇÑ ±â¾ïÀÌ ¾þÄ¡¶ôµÚÄ¡¶ôÇϴ٠å ¼ÓÀ¸·Î µé¾î°£ ÈÄ ¿ì¸®°¡ º¸°ÔµÈ °ÍÀº ÀÌ¹Ì JimmyÀÇ Á÷Á¢ÀûÀÎ ±â¾ïÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ÀüȯÀ» °ÞÀº ÈÄÀÇ °¨µ¿À̸ç, ÀÌ·± °¨µ¿ÀûÀÎ È­¸éÀº ¶ÇÇÑ ¿ì¸® ÀڽŵéÀÇ Áñ°Å¿ò, ±Ù½É, ºñÅëÇÑ ±â¾ïÀ» Çѵ¥ ¾î¿ì¸¥´Ù.

¡¶´ç½ÅÀ» À§ÇØ ±×¸° Ä«µå ÇÑ Àå(Love in the Cards)¡·
¿ì¸® ¸ðµÎ´Â ´©±º°¡¿¡°Ô Àû¾îµµ ÇѹøÂëÀº Ä«µå¸¦ º¸³½ °æÇèÀ» °¡Áö°í ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù. ±×·¯³ª ¸·»ó Ä«µå¸¦ ¾²·Á°í ÆîÄ¡¸é ¹«¾ùÀ» ½á¾ßÇÒÁö ¸Á¼³ÀÌ´Â °æ¿ì°¡ ¸¹´Ù. ¾²°í ½ÍÀº ¸»Àº ¸¹Áö¸¸ °á±¹¿¡´Â 'ÇູÇϱ⸦ ºô²²¿ä.', '°Ç°­Çϼ¼¿ä.', '¸¸»çÇüÅëÇϽñæ....'µî ÀÌ ¸î ¸¶µð¸¸ ²ôÀûÀÌ°í ¸¸´Ù. ÀÌ·± Ç¥ÇöÀº ¸Å¿ì Æò¹üÇÏÁö¸¸ »ç¶÷µéÀº ¸Å¿ì °ÔÀ»·¯¼­ Ä«µå ÇÑ Àå º¸³»´Â °Íµµ »ç½Ç ½±Áö ¾Ê°í, ÀÌ·¸°Ô °£´ÜÇÑ ¸»µéµµ ±×³É °ø±âÁß¿¡¼­ ¶°µ¹´Ù°¡ ¿µ¿øÈ÷ »ó´ë¹æ¿¡°Ô Àü´ÞµÇÁö ¸øÇÏ°í ¸¸´Ù. ÇϹ°¸ç Á÷Á¢ Ä«µå¸¦ ±×¸°´Ù´Â °ÍÀº ´õ¿í ¾î·Æ´Ù. ÀÌ Ã¥Àº ¿ÜÇÒ¸Ó´Ï, ¾Æ¹öÁö, ¾ö¸¶, Ä£±¸, ¿©µ¿»ý, ¾Æ±â¿¡°Ô º¸³»´Â Ä«µå»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó, ¹Ù´Ù, »õ, º¹¼þ¾Æ, °õ, ±¸¸§, ä¼Ò¿¡°Ô º¸³»´Â Ä«µåµµ ÀÖ´Ù.