¼Ò¼³
°æÁ¦.°æ¿µ
Àι®.»çȸ
¿©¼º.°Ç°­
±âŸ
¼Ò¼³
°æÁ¦.°æ¿µ
Àι®.»çȸ
¿©¼º.°Ç°­
±âŸ
¼Ò¼³
°æÁ¦.°æ¿µ
Àι®.»çȸ
¿©¼º.°Ç°­
±âŸ
¼Ò¼³
°æÁ¦.°æ¿µ
Àι®.»çȸ
¿©¼º.°Ç°­
±âŸ
¾Æµ¿
 ·Î±×ÀÎÀ» ÇϽÅÈÄ¿¡ »ç¿ëÀÌ °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.
À§Å¬¸® ¸ÞÀÏÀ» ¹ÞÀ¸½Ã·Á¸é À§ÀÇ 3°¡Áö Ç׸ñÀ» ÀÔ·ÂÈÄ Weekly Letter ½ÅûÇϱ⠹öÆ°À» Ŭ¸¯Çϼ¼¿ä.
 
 
Àß °¡, ¸ÓÇÉ! Weekly 114È£
¿øÁ¦ : Adjo, herr Muffin
ÀúÀÚ : ¿ïÇÁ ´Ò¼Õ (Ulf Nilsson et al)
ÃâÆÇ»ç : º¸´Ï¿¡¸£ Ä®½¼ (Bonnier Clarson)
ÃâÆdz⵵ : 2002
ÆäÀÌÁö : 44ÂÊ
 
¾Æµ¿ > ¾Æµ¿
¿ïÇÁ ´Ò¼Õ (Ulf Nilsson et al)
 

¢Ã Short Summary
ÀÌ Ã¥¿¡¼­´Â ±â´ÏÇDZ׶ó´Â ÇÑ ÀÛÀº µ¿¹°ÀÇ Á×À½À» ÅëÇؼ­ ¾ÆÀ̵鿡°Ô Á×À½À̶ó´Â °Í¿¡ ´ëÇؼ­ ÁøÁöÇÏ°Ô »ý°¢ÇØ º¼ ¼ö ÀÖ°Ô ÇØÁØ´Ù. ´©±¸³ª ¾ðÁ¨°¡´Â ¸ÂÀÌÇÒ Á×À½, ÇÏÁö¸¸, ±× Á×À½À̶ó´Â °ÍÀÌ ¹Ýµå½Ã µÎ·Á¿öÇؾ߸¸ ÇÏ´Â °ÍÀº ¾Æ´Ï¶ó´Â °¡¸£Ä§À» Àϱú¿öÁØ´Ù. ÀÌ ±×¸²Ã¥¿¡¼­´Â ÆíÁö¶ó´Â ¸Å°³Ã¼¸¦ ÅëÇØ ¼­Á¤ÀûÀÎ ºÐÀ§±â¸¦ ÀھƳ»¸é¼­ µ¶ÀÚµéÀÌ Á×À½¿¡ ´ëÇÑ ½Ã°¢À» º¸´Ù ±àÁ¤ÀûÀÌ°í, Æí¾ÈÇÏ°Ô °¡Áú ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇØÁØ´Ù.

<¸ÓÇÉÀ̶ó´Â À̸§À» °¡Áø ÇÑ ±â´ÏÇDZװ¡ ÀÖ¾î¿ä. ¸ÓÇÉÀº ÀÌÁ¦ °ð ÀÏ°ö »ìÀÌ µÇ¿ä. ¸ÓÇÉÀº ÀÌÁ¦ ´Ä¾î¼­ ¸¹ÀÌ ÇÇ°ïÇØÇÏÁÒ. ¸ÓÇÉÀº ±¼¶ÒÀÌ ÀÖ°í, ¹®ÀÌ ´Þ·Á ÀÖ´Â ÆĶõ »óÀÚ ¸ð¾çÀÇ ÀڽŸ¸ÀÇ ÁýÀÌ ÀÖ¾î¿ä. ¸ÓÇÉ¿¡°Ô´Â ÀÌ Áý°ú ÇÔ²² Á¶±×¸¸ ¸ÞÀϹڽºµµ ÀÖ¾î¿ä. ¾î´À ³¯ ¸ÓÇÉÀÌ ¸ÞÀϹڽº¸¦ ¿­¾ú´õ´Ï ÆíÁö°¡ Çϳª ÀÖ¾ú¾î¿ä. ±×°Ç ¹Ù·Î ¸ÓÇÉÀ» Å°¿ì´Â ÇÑ ¼Ò³àÀÇ ´ÙÀ½°ú °°Àº ÆíÁö¿´¾î¿ä. "¸ÓÇÉ, ³­ ³Ê¹« ½½ÆÛ. ¿Ö³Ä¸é ¾Æºü°¡ ±×·¯½Ã´Âµ¥, ±â´ÏÇDZ״ ³ªÀÌ°¡ µé¸é °©ÀÚ±â Á×À» ¼öµµ ÀÖ´ë..." ¹°·Ð ±â´ÏÇDZ״ ÀÌ ³»¿ëÀ» ÀÐÀ» ¼ö°¡ ¾øÁÒ. ´ÜÁö ¸ÓÇÉÀº ±× ÆíÁö¸¦ ¾Æ±×ÀÛ ¾Æ±×ÀÛ ¾ÃÀ» »ÓÀÌ°í, Á¶°¢Á¶°¢ ¶³¾îÁö´Â Á¾ÀÌ´Â ¸¶Ä¡ È𳯸®´Â ´«¼ÛÀÌ °°¾Æ¸¸ º¸¿©¿ä. ¸ÓÇÉÀº ÀÚ½ÅÀÇ ÆĶõ Áý¾È¿¡¼­ ÀÌ·± Àú·± »ý°¢À» ÇØ¿ä. ºòÅ丮¾Æ¶ó´Â ¸ÓÇÉÀÇ ¾Æ³» »ý°¢, ±×¸®°í ¿©¼¸À̳ª µÇ´Â ÀÚ½ÅÀÇ ¾Æ±â ±â´ÏÇÇ±×µé »ý°¢... ÇÏÁö¸¸ Áö±ÝÀº ¸ðµÎ´Ù ¸ÓÇÉ °ç¿¡ ¾ø¾î¿ä. ¿¹Àü¿¡ ¸ÓÇÉ°¡Á·Àº ÀڽŵéÀÌ ¾ó¸¶³ª ¸Ö¸®, Áö±¸ ³¡±îÁö °¡º¼ ¼ö ÀÖÀ»±î ÇÏ°í ŽÇèÀ» ³ª°£ ÀûÀÌ ÀÖ¾úÁÒ. ¾ß¿Ü·Î ³ª°¬À» ¶§ ºòÅ丮¾Æ´Â ²ÉÀ» º¸°í ½Å±âÇؼ­ ůů°Å¸®´Ù°¡ ¹ú¿¡ ½î¿©¼­ ±×¸¸ Á×¾î¹ö¸®°í ¸»¾Ò¾î¿ä. ¾ÆÀ̵鵵 ¸ðµÎ °áÈ¥Çؼ­ ¸ÓÇÉÀ» ¶°³µ¾î¿ä. ¸ÓÇÉÀº ÀÚ½ÅÀÌ °¡Àå ÇູÇß´ø ¶§¸¦ Ãß¾ïÇϱ⠽ÃÀÛÇÏÁÒ. ¾Æ¸§´Ù¿î ¾Æ³» ºòÅ丮¾Æ°¡ ÀÖ¾ú´ø ¶§, ±×¸®°í 6¸íÀÇ ±Í¿©¿î ÀÚ½ÄÀÌ ÀÖ¾úÀ» ¶§¸¦ ¸»ÀÌÁÒ. ±×¸®°í ¶Ç ÇÏ·ç¿¡ ¼¼ ¹ø¾¿ ÀÌÁ¦±îÁö 7665¹øÀ» ÁÖÀÎ Áý ¼Ò³à Ç°¿¡ ¾È°å¾ú°í, ÃÑ 728°³ÀÇ ¿ÀÀÌ¿Í 2555°³ÀÇ Ç®°ú ¹Îµé·¹¿Í ÇÔ²² Çß°í, ¸ÞÀϹڽº¿¡ µé¾îÀÖ¾ú´ø ¸ÞÀϵéÀ» »ý°¢ÇÏÁÒ.

±×·¯´ø ¾î´À ¼ö¿äÀÏ ¾Æħ, ¸ÓÇÉÀº ÀϾ ¼ö°¡ ¾ø¾ú¾î¿ä. °©Àڱ⠹è¿Í ´Ù¸®¿¡ ½ÉÇÑ ÅëÁõÀ» ´À²¼±â ¶§¹®ÀÌÁÒ. ¼öÀǻ簡 ÁýÀ» ¹æ¹®ÇÏ°í, ¸ÓÇÉÀ» ÁøÂûÇÏÁÒ. ÀÇ»ç´Â °í°³¸¦ Àý·¹Àý·¹ Èçµé¾î¿ä. ¸ÓÇÉÀº ³Ê¹« ¾ÆÆļ­ Áý¾È¿¡¼­ ²Ä¦ ¾É°í ÇϷ縦 º¸³»¿ä. Áý¾È¿¡¼­ ¸ÓÇÉÀº º®¿¡ °É·ÁÀÖ´Â ÀÚ½ÅÀÇ »çÁø°ú ¾Æ³»»çÁø, ±×¸®°í ¾ÆÀÌµé »çÁøÀ» ¹Ù¶óº¸¸ç ÀÚ½ÅÀÌ Àþ°í °­ÇÏ°í ÀÚ¶û½º·¯¿ü´ø ¶§¸¦ ¶°¿Ã¸®ÁÒ. ±×³¯ Àú³á, ¸ÞÀϹڽº¿¡´Â ¿­ ´Ù¼¸ °³ÀÇ ÇÏÆ®°¡ ±×·ÁÁ® ÀÖ´Â ÆíÁö¿Í ÇÔ²² ¾Æ¸óµå ¼¼ °³°¡ µé¾îÀÖ¾ú¾î¿ä. "¾Æºü°¡ ±×·¯½Ã´Âµ¥, Á״´ٴ °ÍÀÌ ±×·¸°Ô ³ª»Û °ÍÀº ¾Æ´Ï·¡. ³Ê´Â ´ÜÁö ±ä Àá¿¡ ºüÁ®µé »ÓÀÌ°í, ¸ðµç °íÅëÀº »ç¶óÁö´Â °Å·¡. Á×´Â ¼ø°£Àº ¸Å¿ì ºü¸£°í, ±× ´ÙÀ½¿£ Ç« ½¯ ¼ö ÀÖ´ë. ³Êµµ, ³ªµµ, ±×¸®°í ¾Æºüµµ.. ´©±¸³ª ¾ðÁ¨°¡´Â ´Ù Á״´ë. ±×¸®°í ¾Æ¸¶ ³Ê´Â ³ÊÀÇ ¾ö¸¶¿Í ºòÅ丮¾Æµµ ´Ù½Ã ¸¸³¯ ¼ö ÀÖÀ»Áöµµ ¸ô¶ó. ÇÏÁö¸¸, õ±¹°ú °°Àº °ÍÀÌ Á¤¸» ÀÖ´ÂÁö ³ª´Â ¾ÆÁ÷ Àß ¸ð¸£°Ú¾î..." ¸ÓÇÉÀº ÀÌ ÆíÁöµµ ÀÛÀº Á¶°¢À¸·Î Á¶±Ý¾¿ ¾Ã±â¸¸ ÇÏÁÒ. ±×·¯´Ù°¡ ¸ÓÇÉÀº ±âħÀ» Çϱ⠽ÃÀÛÇÏ°í ´«¼ÛÀÌ °°Àº ÆíÁöÁ¶°¢Àº ´Ù ³¯¶ó°¡ ¹ö·Á¿ä. ±×³¯ ¹ã, ¸ÓÇÉÀº °è¼ÓÇؼ­ ±âħÀ» ÇÏ°í, ±âħÇÒ ¶§¸¶´Ù ¹è¿¡ ¾ÆÇÄÀ» ´À²¸¿ä. ±×·¯´ø ¾î´À ¸ñ¿äÀÏ ¾Æħ, ¸ÓÇÉÀº ¸¶Áö¸· ÆíÁö¸¦ ¹Þ¾Æ¿ä. "¸ÓÇÉ¿¡°Ô! ³ª´Â ³Î ±ú¿ì°í ½ÍÁö ¾Ê¾Æ. ÀÌÁ¦ °ð ³Ê´Â ¿µ¿øÇÑ Àá¿¡ ºüÁ®µé °Å´Ï±ñ. ³ª´Â ¾îÁ¦ ³»°¡ º¸³½ ÆíÁö°¡ ³Ê¸¦ ½½ÇÁ°Ô ¸¸µéÁö ¾Ê¾Ò±æ ¹Ù·¡. ³ªµµ ¾îÁ¬¹ã¿¡ ħ´ë¿¡ ´©¿ö¼­ Á×À½¿¡ ´ëÇØ »ý°¢ÇÏ´Ù°¡ ÇѼûµµ ¸ø ÀÚ°í ¹ãÀ» ²¿¹Ú »õ¾ú¾î. ³ª´Â »ý°¢Çß¾î. ¾î¶»°Ô Çؼ­ ³Ê°¡ ¸¶Ä§³» ¿µ¿øÇÑ ½°ÀÇ »óÅ·Πµé¾î°¥ ¼ö ÀÖÀ»±î¿¡ ´ëÇؼ­ ¸»¾ß. ¾Æ´Ï¸é, ³Ê°¡ õ±¹¿¡ °¡°í °Å±â´Â ¸ðµç °ÍÀÌ ´Ù ÁÁÀ» ¼öµµ ÀÖ´Ù°í »ý°¢Çغþî. ³­ ³Ê°¡ ÀÌ ¸ðµç °É ´Ù ÀÐÀ» ¼ö ÀÖÀ» ¸¸Å­ °Ç°­ÇÏ°í Æ°Æ°ÇÏ±æ ¹Ù·¡. ¾Æºü°¡ ¸»¾¸ÇϽñæ, ³»°¡ Çб³¿¡¼­ µ¹¾Æ¿Ã ¶§ ³Ê°¡ ÀÌ¹Ì ¿©±â ¾øÀ»Áöµµ ¸ð¸¥´Ù°í Çϼ̾î.. ³ª´Â ³Ê¸¦ ³Ê¹« »ç¶ûÇØ, ¸ÓÇÉ.." ¸ÓÇÉÀº ÀÌÁ¦ ´ÜÁö ÆíÁöÀÇ ÇÑ ¸ð¼­¸® ºÎºÐ ¹Û¿¡ ¾ÃÀ» ¼ö°¡ ¾ø¾ú¾î¿ä. ¸ÓÇÉÀº ¹è¿¡ Â´Â µíÇÑ ½ÉÇÑ ÅëÁõÀ» ´À³¢´õ´Ï °©Àڱ⠾²·¯Áö°í ¸»¾Æ¿ä. ¸ÓÇÉÀº Á×°í ¸¸ °Å¿¹¿ä......>