|
|
|
| |
|
|
|
|
 |
마지막 남은 이들-사라져가는 언어 |
Weekly 510호 |
|
 |
 |
원제 |
: The Last speakers |
|
저자 |
: 데이비드 헤리슨 (K.David Harrison) |
|
출판사 |
: 내셔널 지오그라픽 (National Geographic) |
|
출판년도 |
: 201009 |
|
페이지 |
: 304쪽 |
| |
 |
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
| 데이비드 헤리슨 (K.David Harrison) |
|
| 저자는 내셔널 지오그래픽 소사이어티의 연구원으로 사라져 가는 언어를 사용하고 있는 이들을 인터뷰 하기 위해 세계 곳 곳으로 여행을 하였다. 예일 대학교에서 박사 학위를 수여 받았으며 현재 스와스모어 칼리지(Swarthmore College)의 언어학 부교수로 있다. |
|
|
|
|
 |
|
|
|
| |
▣ 목 차
언어학자가 된다는 것
시베리아의 부름
말의 힘
분쟁지대
숨겨진 언어를 찾아서
언어의 여섯 단계
이야기가 어떻게 살아남는가
노래
세계가 무너져 갈 때
언어를 살리기
▣ Short Summary
세계의 언어는 몇 개 정도 될까? 세계 인구의 25% 가 쓰고 있다는 영어, 중국어, 스페인어를 포함하여 대략 6,700 여 개나 된다고 한다. 언어는 우리의 정체성을 규정하며, 다양한 언어는 곧 문화의 다양성을 지켜나가는 힘이 된다. 때문에 언어의 멸종은 곧 문화의 멸종이 되는 것이다.
언어학 교수이자 내셔널 지오그래픽 소사이어티의 연구원으로 일해온 저자는 오스트리아, 인도, 파푸아 뉴기니, 볼리비아와 같은 지역을 찾아 사라져 가는 언어를 쓰고 있는 마지막 사람들을 만난다. 언어를 통해 사람과 환경이 어떻게 연결 되어 있는 가를 생생하게 보여주며, 만일 이러한 결속력이 저해 된다면 우리는 지구와의 연결 고리를 잃고 자원과 지구를 보호 하는 데 어려움을 겪게 될 것이라고 이야기 한다. 때문에 멸종 위기에 놓인 언어를 보존 하는 것은 이러한 생태계를 완전히 이해하는 데 있어 중요한 열쇠가 된다는 것이다.
우리는 현재 세 가지 멸종위기에 놓여있다. 종과 생태계가 붕괴되고 있고, 이에 대해 다양한 지식을 가지고 있는 언어들이 멸종 위기에 놓여있다. 여기에 소개 되고 있는 언어와 이러한 언어를 사용하고 있는 마지막 사람들의 입을 통해 전해지는 이야기들은 바로 다양한 환경에 적응하면 생존해온 인간의 지식을 고스란히 담아 내고 있다. 따라서 저자는 멸종 위기에 놓인 언어의 구조적인 측면보다는 이 언어가 우리에게 무엇을 이야기 하는 가에 대해 초점을 두고 있다. 이를 통해 우리는 다른 어떠한 언어로도 대체 될 수 없는 각 각의 언어가 지닌 위대한 가치를 깨달을 수 있다.
멸종 위기에 놓인 언어들에 대한 단순한 보고서가 아닌 이 언어를 사용하고 있는 이들을 찾아 세계의 각 지역을 여행하여 겪은 이야기들을 사진, 인터뷰, 도표 들을 사용하여 이야기 하고 있는 책으로, 일종의 여행 잡지를 읽는 것처럼 흥미로운 책이다.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
 |
