|
|
|
| |
|
|
|
|
 |
터키 한 가족의 이야기 |
Weekly 726호 |
|
 |
 |
원제 |
: Portrait of a Turkish Family |
|
저자 |
: Irfan Orga (Irfan Orga) |
|
출판사 |
: Eland Publishing (Eland Publishing) |
|
출판년도 |
: 2011 |
|
페이지 |
: 310쪽 |
| |
 |
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
| Irfan Orga (Irfan Orga) |
|
| 故Irfan Orga(1908년~1970년)는 터키 공군 조종사와 작가였다. 1908년에 부유한 터키 가족에 태어났고 세계 1차 대전을 겪었다. 전쟁의 어려움과 잔혹함을 직접 목격해 봤고, 전쟁 때문에 가족의 재정상태가 악화된 것을 경험해 봤다. 1948년에 영국 여자와 결혼을 한 다음에 영국으로 이민을 갔다. 터키의 일상생활, 터키 요리, 터키 역사, 아동서 등 터키에 대한 서적을 많이 출간했다. 남겨준 작품 중에 가장 유명한 책은 오스만제국이 무너지고 난 다음에 터키 공화국을 건국하여 이 나라의 초대 대통령이 된 케말 아타튀르크의 전기, 그리고 작가의 어린 시절의 소중한 추억과 전쟁의 끔찍한 경험을 이야기한 자서전인 <터키 한 가족의 이야기>이다. |
|
|
|
|
 |
|
|
|
| |
▣ Short Summary
아마존 터키 여행서 50위!
아마존 터키 역사서 78위!
아마존 중동 여행서 99위!
이 책은 저자의 어린 시절과 가족의 일상생활을 보여주면서, 20세기 초기의 터키 사회와 유럽 제1차 대전에 대한 경험을 담고 있다. 1908년에 터키 이스탄불의 한 부유한 가족에서 태어난 저자는 행복한 어린 시절의 추억을 떠올린다. 열심히 일하는 아버지, 집에서 나갈 때 얼굴을 가리는 매우 아름다운 어머니, 가족 안에서 권위주의적인 태도를 보여준 할머니, 늘 웃으면서 장난 치는 가사도우미 등 모든 주변 사람들에게서 사랑을 받은 아이인 저자는 전쟁의 비참한 경험도 겪게 되고 그 이후로 가족의 재정상태가 악화되어 가면서 인생의 시련도 함께 겪게 된다.
그런데 이 책은 한 사람의 추억과 인생의 어려움을 극복한 것과 가족의 일상적인 습관의 단순한 기록이 아니다. 그것보다 이 책은 역사적인 가치와 문화적인 가치가 있다. 이 책은 이슬람 가족 안에서 어머니의 역할, 터키식 대중 목욕탕인 ‘함맘’의 문화, 세계1차 대전에서 오스만 제국의 참여와 패배, 그리고 이스탄불의 점령, 이슬람교의 전통과 비종교적 터키 공화국의 충돌 등 터키 문화와 역사의 여러 면을 보여준다는 것은 큰 의의가 있다. 한 나라의 쇠퇴과 아울러 구식 생활의 소멸, 새 나라의 탄생과 그 것을 위해 희생한 서민, 그리고 시련을 극복하면서 어른이 되어 가는 과정의 기록, 이 다양한 것을 직접 경험해 봤던 저자의 이 책은 누구에게나 20세기 초반, 그리고 터키와 터키 문화를 접근할 좋은 기회가 될 것이다.
“옛날 시절의 쓰라린 추억을 떠올리게 하는, 슬프고도 아름다운 이 이야기는 20세기의 가장 감동적인 회고록 중에 하나…” (캐롤라인 무어헤드, 『인디펜던트』)
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
 |
