|
|
|
|
|
|
´õ ³ÐÀº ½Ã¾ß¸¦ ÇâÇÏ¿©. °úÇаú ¹®È, ±×¸®°í ,... |
Weekly 744È£ |
|
|
|
¿øÁ¦ |
: From Modernity to Cosmodernity. Science,... |
|
ÀúÀÚ |
: ¹Ù»ç¶óºê ´ÏÄÝ·¹½ºÄí (Basarab Nicolescu) |
|
ÃâÆÇ»ç |
: ´º¿åÁÖ¸³´ëÇб³ (State University of New York) |
|
ÃâÆdz⵵ |
: 201501 |
|
ÆäÀÌÁö |
: 282ÂÊ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
¹Ù»ç¶óºê ´ÏÄÝ·¹½ºÄí (Basarab Nicolescu) |
|
Basarab Nicolescu´Â ÇÁ¶û½º ±¹¸³ °úÇм¾ÅÍÀÇ ÃÊÇаú(transdisciplinary) ¿¬±¸¿øÀåÀÌ¸ç ·ç¸¶´Ï¾Æ ¹Ùº£½¬-º¼¸®¾ÆÀÌ ´ëÇб³ÀÇ ±³¼öÀÌ´Ù. Ã¥ ¿©·¯ ±ÇÀ» Ãâ°£ÇßÀ¸¸ç, <ÃÊÇй® ¼±¾ð (Manifesto for Transdisciplinarity)>¸¦ Ãâ°£ÇÏ¿´´Ù. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
(Manifesto for Transdisciplinarity)>¸¦ Ãâ°£ÇÏ¿´´Ù.
¢Ã ¸ñ Â÷ Á¦1Àå. °¢ ¹®È¿¡¼ Æ®·£½ºÄÃó±îÁö Á¦2Àå. Çö´ë °úÇаú ¼¾ç ÀüÅë Á¦3Àå. °úÇÐÀÇ Àå´ëÇÔ°ú Ÿ¶ô Á¦4Àå. ¾çÀÚ(åÖí) ¼¼°è Á¦5Àå. ÇϳªÀÇ ¼¼°è·Î ÅëÇÕ Á¦6Àå. ±â¹¦ÇÑ 4Â÷¿ø Á¦7Àå. ¿ì¸® ¼¼°èÀÇ À¯ÀÏÇÔ Á¦8Àå. º¹À⼺°ú Çö½Ç Á¦9Àå. Àΰ£Àº, ¿Ïº®¼ºÀÇ »ó¡ Á¦10Àå. ÀÌ¿ø·ÐÀ» ³Ñ¾î¼ Á¦11Àå. ½É¸®Àû-±¸Ã¼Àû ¹®Á¦ Á¦12Àå. ¾çÀÚ ¼¼°è¿¡¼ ÀÌ¿À³×½ºÄÚÀÇ ¹Ý¿¬±Ø±îÁö Á¦13Àå. ¿¬±Ø°ú ¿¡³ÊÁö, µ¿ÀÛ°ú »óÈ£°ü°è Á¦14Àå. °úÇаú ¿¹¼ú Á¦15Àå. Çö½Ç¿¡ ´ëÇÏ¿© Á¦16Àå. °úÇÐÀÌ »õ·Î¿î Á¾±³°¡ µÉ ¼ö Àִ°¡? Á¦17Àå. »õ·Î¿î ¸£³×»ó½ºÀÇ ½ÃÀÛ
¢Ã Short Summary
¾Æ¸¶Á¸ ÀüÀÚÃ¥ öÇÐ ºÐ¾ß ¼Àû 81À§!
¿À·¡ ÀüºÎÅÍ µ¶ÀÏ Ã¶ÇÐÀÚÀÎ ´Ïü´Â ¡®½ÅÀº Á×¾ú´Ù¡¯°í ¼±¾ðÇÏ¿´´Ù. ±×¸®°í 20¼¼±â¿Í 21¼¼±â °úÇÐÀÚµéÀº ¿ì¸® ¼¼°è¸¦ ÅëÁ¦ÇÏ´Â °úÇÐ ¿ø¸®µéÀÇ ¹ÙÅÁÀ¸·Î ÇÑ »õ·Î¿î Á¾±³ÀÇ Åº»ýÀ» ±â´ëÇØ ¿Ô´Ù. ±×·¸Áö¸¸ °úÇÐ Áö½ÄÀÌ ±í¾îÁú¼ö·Ï ÀϹÝÀεéÀÇ ¸¶À½¼Ó¿¡ Á¤½ÅÀûÀÎ ºÎÁ·µµ ±× ¸¸Å ±í¾îÁ® °¡°í ÀÖ´Ù. ¿øÀÚº¸´Ù ´õ ÀÛÀº »çÀÌÁîÀÇ ÇöûÅ© °ø°£À» ¹ß°ßÇÏ°í ÀÌ·¯ÇÑ ¼Ò¿ìÁÖ¸¦ ¿¬±¸ÇÏ´Ù º¸´Ï ¿ì¸® ¼¼°èÀÇ ¹°¸®ÇÐÀûÀÎ ¿ø¸®°¡ Àû¿ëµÇÁö ¾Ê´Â´Ù´Â ³î¶ó¿î »ç½Çµµ ¹ß°ßµÇ¾ú´Ù. ´Ù½Ã ¸»ÇÏ¿©, ÆȶûÅ© °ø°£¿¡¼ ¿ì¸®°¡ ¾Ë°í ÀÖ´Â ¹°¸® ¿ø¸®´Â Á¸ÀçÇÏÁö ¾ÊÁö¸¸, ÇöûÅ©ÀÇ ÁýÇÕÀÎ ¿ì¸® ¼¼°è¿¡ ÀÌ·± ¹°¸® ¿ø¸®´Â Á¸ÀçÇÑ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. Àηù°¡ Á¤ÇØÁø ±ÔÄ¢ÀÌ ¾ø´Â Á¾±³¸¦ ¶°³µ°í °úÇÐÀ» Ç°¾úÁö¸¸ °á±¹ °úÇÐÀ» ÅëÇؼ ¶Ç ´Ù½Ã ±ÔÄ¢ÀÌ ¾ø´Â ¼¼°è¸¦ ¹ß°ßÇÏ¿´´Ù.
¾çÀÚ¹°¸®ÇÐÀº »õ·Î¿î ¿µ°è´Ù!
ÀÌ Ã¥Àº ¹Ù·Î Á¤½ÅÀûÀÎ ºÎÁ·À» ä¿ì·Á°í Çϸç, °úÇаú ¹®È(¹°Áú°è¿Í Á¤½Å°è)¸¦ À̾îÁö´Â ´Ù¸®¸¦ ¸¸µé°íÀÚ ÇÑ´Ù. 21¼¼±âÀÇ ¾çÀÚ Çõ¸í(quantum revolution)ÀÌ ¿ì¸®ÀÇ Çö½Ç¿¡ ´ëÇÑ ½Ã¾ß¸¦ ³ÐÇô ÁáÀ½¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ¿ì¸®°¡ ¾ÆÁ÷µµ ÀÎÁöÇÏÁö ¸øÇÏ´Â Çö½ÇÀÇ ÃþÀÌ ÀÖ´Ù°í ÀÌ Ã¥¿¡¼ ÁÖÀåÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÇϳªÀÇ ¿¹¸¦ µé¾î, ¾ÆÀν´Å¸ÀκÎÅÍ ½Ã°£°ú °ø°£ÀÇ Â÷ÀÌ°¡ ¾ø¾î ½Ã°£µµ ÀÏÁ¾ÀÇ °ø°£ Â÷¿øÀ̶ó´Â °ÍÀÌ Áõ¸íµÇ¾úÁö¸¸, ¾ÆÁ÷µµ ½Ã°£ÀÌ °ø°£À¸·Î ÀνĵÇÁö ¾ÊÀº Á¡ÀÌ ÀÖ´Ù. ¾ÆÀν´Å¸ÀÎÀÌ Á¦¾ÈÇÑ ½Ã°ø(ãÁÍö)À̶ó´Â °³³äÀº ¿ì¸®°¡ ÀνÄÇÒ ¼ö ÀÖ´Â Çö½ÇÃþ¿¡ ¹þ¾î³ª°í Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù.
ÀÌ Ã¥Àº ´ÙÀ½ ½Ã´ë·Î °¡´Â ±æÀ» ÁغñÇÏ°í ÀÖ´Ù. Çö´ë ½Ã´ëÀÎ ¸ð´õ´ÏƼ(modernity)¿¡¼ ¹þ¾î³ª°í ´ÙÀ½ ½Ã´ëÀÎ ÄÚ½º¸ð´õ´ÏƼ(cosmodernity)·Î °¡¾ß ÇÒ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ´Ù°í ÁÖÀåÇÏ¸é¼ ¿ì¸®°¡ ÀÌ¹Ì °®°í ÀÖ´Â ¸ðµç °úÇÐÀû-öÇÐÀû-³í¸®Àû Á¤º¸¸¦ ÀÌ¿ëÇÏ¿© ±× ±æÀ» º¸¿©ÁÖ°í ÀÖ´Ù. ¶ÇÇÑ ¾çÀÚ¹°¸®ÇÐ, ±×¸®°í ¹®Çаú ¿¬±Ø ÀÛÇ°À» ÅëÇؼ ÀüÅë Á¾±³ÀÇ ½ÅÁ¶¸¦ ¶°³ ÀÚÀ¯·Î¿î ¿µÈ¥À» °¡Áö´Â ÀÚü°¡ ¿µ°è¸¦ ºÎÁ¤ÇÏ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó´Â °ÍÀ» º¸¿©ÁÖ°í ÀÖ´Ù. ³ú¿¡ ÀÚ±ØÀ» ÁÖ´Â °úÇаú ¸¶À½¿¡ ÀÚ±ØÀ» ÁÖ´Â ¹®Çаú ¿¹¼úÀÇ ±ÕÇüÀ» ¸ÂÃß°í, º¸ÀÌ´Â ¼¼°è¿Í º¸ÀÌÁö ¾Ê´Â ¼¼°è¸¦ µ¿½Ã¿¡ ÀνÄÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô ÈÆ·ÃÀ» ÇØÁÖ´Â Èï¹Ì·Î¿î ¼ÀûÀÌ´Ù.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|