¼Ò¼³
°æÁ¦.°æ¿µ
Àι®.»çȸ
¿©¼º.°Ç°­
±âŸ
¼Ò¼³
°æÁ¦.°æ¿µ
Àι®.»çȸ
¿©¼º.°Ç°­
±âŸ
¼Ò¼³
°æÁ¦.°æ¿µ
Àι®.»çȸ
¿©¼º.°Ç°­
±âŸ
¼Ò¼³
°æÁ¦.°æ¿µ
Àι®.»çȸ
¿©¼º.°Ç°­
±âŸ
¾Æµ¿
 ·Î±×ÀÎÀ» ÇϽÅÈÄ¿¡ »ç¿ëÀÌ °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.
À§Å¬¸® ¸ÞÀÏÀ» ¹ÞÀ¸½Ã·Á¸é À§ÀÇ 3°¡Áö Ç׸ñÀ» ÀÔ·ÂÈÄ Weekly Letter ½ÅûÇϱ⠹öưÀ» Ŭ¸¯Çϼ¼¿ä.
 
 
Áß±¹À» ¾Ë ¼ö Àִ å Weekly 178È£
¿øÁ¦ : ⢪˪Ȫëªèª¦ªËñéÏЪΪ³ªÈª¬ªïª«ªëÜâ
ÀúÀÚ : ¾Æ½Ã¾Æ ÅÂÆò¾ç Á¤Ã¥¿¬±¸È¸ÀÇ (CAPPS : Council for Asia-Pacific Policy Study)
ÃâÆÇ»ç : ĭŰ ÃâÆÇ (ª«ªóª­õó÷ú)
ÃâÆÇ³âµµ : 200312
ÆäÀÌÁö : 223ÂÊ
 
ÀϺ»µµ¼­ > ¼Ò¼³
¾Æ½Ã¾Æ ÅÂÆò¾ç Á¤Ã¥¿¬±¸È¸ÀÇ (CAPPS : Council for Asia-Pacific Policy Study)
¾Æ½Ã¾Æ ÅÂÆò¾ç Áö¿ªÀÇ »çȸ°úÇп¡ °üÇÑ ¿¬±¸¡¤Á¤º¸¼öÁý¡¤Á¶»çºÐ¼®À» ´ã´çÇϰí ÀÖ´Â ±¹³»ÀÇ ÁÖ¿äÇÑ ½ÌÅ©ÅÊÅ©, ±ÝÀ¶±â°ü, ±â¾÷ µîÀÇ ÀþÀº Àü¹®°¡¿¡ ÀÇÇØ ±¸¼ºµÈ ¿¬±¸´Üü. »çȸÀÇ ½ÇõÀû ¿ä±¸¿¡ ºÎÀÀÇϱâ À§ÇØ È¸¿øµé°£ÀÇ Á¤º¸±³È¯¡¤ÀθÆÇü¼º¿¡ ±â¿©ÇÏ´Â °ÍÀ» ¸ñÀûÀ¸·Î 1995³â 7¿ù¿¡ ¹ßÁ·, °¢ ºÐ¾ßÀÇ ÃÖÀü¼±¿¡¼­ Ȱ¾àÇϰí ÀÖ´Â ÀþÀº Àü¹®°¡µéÀÌ ÀÚÀ¯ÀÚÀç·Î Åä·ÐÀ» Àü°³ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °÷À» ¸¶·ÃÇÏ¿© Àú¸íÇÑ ¿¬±¸ÀÚµéÀ» ²÷ÀÓ¾øÀÌ ¹èÃâÇϰí ÀÖ´Ù.
 

¢Ã ¸ñ Â÷
1. Áß±¹°ú Áß±¹ÀÎÀÇ º»Áú
- Áß±¹ÀΠƯÀ¯ÀÇ »ç°í¸¦ ¾Æ´Â °ÍÀÌ Áß±¹ ÀÌÇØÀÇ Áö¸§±æÀÌ´Ù.
2. Áß±¹»çȸ¿Í »ýȰ
- ²Ù¹Ò¾ø´Â ±×´ë·Î Áß±¹ÀÇ »ýȰ·¹º§¿¡¼­ º¸°í ¿ÀÀÚ.
3. Áß±¹ÀÇ Á¤Ä¡¿Í ¿Ü±³
- 13¾ï Áß±¹ÀÎÀ» ¾î¶»°Ô Áö¹èÇÏ°í ´Ù¸¥ ¿Ü±¹°ú´Â ¾î¶»°Ô ³íÀïÇϴ°¡.
4. Áß±¹ÀÇ °æÁ¦
- °í¼ºÀåÀ» À̾´Â ±¸Á¶¿Í ±×°÷¿¡ ÀáÀçµÇ¾î ÀÖ´Â ¾àÁ¡À» ¹ß°ßÇϱâ À§ÇØ.
5. Áß±¹ÀÇ »ê¾÷
- ÆÄ¿ö Àü°³ÀÇ Áß±¹»ê¾÷°è¸¦ µÞ¹ÞħÇÏ´Â °ÍÀº ¹«¾ùÀΰ¡.
6. Áß±¹°ú ÀϺ»ÀÇ °ü°è
- ±ä¹ÐÇØÁø ÀϺ»°ú Áß±¹ÀÇ °ü°èÀÌÁö¸¸ ¾ÆÁ÷ ³ÑÀ» ¼ö ¾ø´Â º®µµ ÀÖ´Ù.

¢Ã Short Summary
13¾ï Àα¸¶ó´Â °Å´ëÇÑ Áß±¹½ÃÀå¿¡¼­ÀÇ ¼º°øÀ» ²Þ²Ù¸ç Á÷Á¢ ¹ß·Î ¶Ù°í Á¶»çÇÏ°í ¼³
µæÇؼ­ ¾î·Æ°Ô »óǰ ¼öÃâÀÇ °è¾àÀ» ü°áÇÏ¿´°Ç¸¸, ¹Ìó ±× ¼öÃâ»óǰÀÌ Áß±¹¿¡¼­ ÆÇ
¸ÅµÇ±âµµ Àü¿¡ °Å¸®ÀÇ °÷°÷¿¡¼­ °¡Â¥»óǰÀÌ ³Î·ÁÀÖ´Â °ÍÀ» º¸°í ÁÂÀýÇß´Ù´Â ¹«¿ª¾÷
ÀÚµéÀÇ °æÇè´ãÀ» µé¾îº» ÀûÀÌ ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù. ±×·¸°Ô Áß±¹¿¡¼­ °¡Â¥»óǰÀÇ Á¦Á¶´Â ½É
°¢ÇÑ ¹®Á¦´Ù. ÀϺ»µµ ÀüÈÄ¿¡ ±×·¨µíÀÌ Á¦Á¶¾÷Àº ¸ð¹æ¿¡¼­ âÁ¶·Î ¹ßÀüÇÏ´Â °ÍÀ̶ó
°í´Â ÇÏÁö¸¸ Áß±¹ÀεéÀº °¡Â¥»óǰÀ¸·Î ÀÏ´Ü µ·À» ¹ú°í º¸ÀÚ´Â »ý°¢ÀÌ ±× ¹Ø¹ÙÅÁ¿¡
±ò·Á ÀÖ¾î, ÁøÂ¥ »óǰÀÇ º»ÁúÀ» ÀÌÇØÇÏ·ÁÇÏÁö ¾Ê°í Ç¥¸é»óÀÇ ¸ð¹æÀÌ ¸¹¾Æ ºÒ·®Ç°ÀÌ
¸¹´Ù. ±×·¸°Ô Áß±¹ÀÎÀº µ·À» ¹ö´Âµ¥´Â ¶Ù¾î³­ ¼¾½º¸¦ °¡Áö°í ÀÖÁö¸¸ ¹°°ÇÀ» ¸¸µå´Â
´É·ÂÀº ±×·¸Áö ¸øÇÏ´Ù°í Æò°¡¹Þ°í ÀÖ´Ù.

¿ì¸®°¡ ÀÌ·¯ÇÑ Áß±¹ÀÇ »ç°í¹æ½ÄÀ̳ª ¹®È­ µîÀ» ÀÌÇØÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù¸é Áß±¹ÀÎÀ» ´ëÇÒ ¶§
¸¹Àº ºÎºÐÀÌ ¼ö¿ùÇØÁú ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù. ÇÏÁö¸¸ °¡Àå ±ÙÁ¢ÇÑ ³ª¶óÀÓ¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ±× ½Çü¸¦ ¾ËÁö ¸øÇϰí ÀÖ´Â ³ª¶ó°¡ ¹Ù·Î Áß±¹ÀÌ´Ù. Áß±¹À̶ó´Â ³ª¶ó´Â ¹æ´ëÇÑ ±¹ÅäÀÇ ´Ù¾çÇÑ »îÀÇ ¹æ½ÄÀ» ÇѸ¶µð·Î Ç¥ÇöÇÒ ¼ö ÀÖÀ» ¸¸Å­ °áÄÚ ´Ü¼øÇÏÁö ¾Ê´Ù. ±×·¡
¼­ ÀÌ Ã¥Àº Áö±Ý±îÁöÀÇ Áß±¹°ú Áß±¹ÀÎÀ», Á¤Ä¡¡¤°æÁ¦¡¤»çȸ¡¤¹®È­ÀÇ ´Ù¾çÇÑ °¢µµ¿¡
¼­ ¾Ë±â ½±°Ô ¹¦»çÇϰí ÀÖ´Ù.

¿ì¼± ÀÌ Ã¥¿¡¼­´Â Áß±¹¿¡ ´ëÇÑ ÀÌÇØ¸¦ ¾î·Æ°Ô ÇÏ´Â ¿ä¼Ò·Î ´ÙÀ½ÀÇ 3°¡Áö¸¦ ²Å¾Ò´Ù. ¿ì¼±Àº ±×µéÀÇ ÀüÅëÀûÀÎ »ç°í³ª ÇൿÀÇ ¾ç½ÄÀÌ´Ù. ¾ð¶æ °°Àº ¾Æ½Ã¾Æ »ç¶÷À¸·Î °øÅë
µÈ °ÍÀ¸·Î º¸À̱⠽±Áö¸¸ ±×µéÀÇ À¯ÀüÀÚ¿¡ ÀÎ½ÄµÈ »ç°í³ª Çൿ¾ç½ÄÀº °áÄÚ ¿ì¸®¿Í
°°Áö ¾Ê´Ù. µÎ ¹øÂ°·Î´Â ±×µéÀÇ »çȸÁÖÀÇ Ã¼Á¦ÀÌ´Ù. °æÁ¦ÀûÀ¸·Î´Â °³ÇõÀ» ½ÃµµÇϰí ÀÖÁö¸¸ Á¤Ä¡ÀûÀ¸·Î °ø»ê´ç¿¡ ÀÇÇÑ 1´ç Áö¹è°¡ Áö¼ÓµÇ¸é¼­ °³ÇõÀ» ¹æÇØÇÏ´Â Å« ¿äÀÎ
ÀÌ µÇ°í ÀÖ´Ù. ±×¸®°í ¸¶Áö¸·À¸·Î ½ÃÀå°æÁ¦È­ ¹× ±Û·Î¹úÈ­ÀÇ È帧¿¡ ´ëÇÑ ÀÌÇØ´Ù. ÀÌ´Â Áß±¹ ¶ÇÇÑ ÀÌ ¼¼°èÀûÀÎ Ãß¼¼¿¡¼­ ¿ªÇàÇÒ ¼ö ¾ø±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. Áö±Ý±îÁö´Â Áß±¹¿¡ ´ëÇØ Áß±¹ÀÇ ±¹¹Î¼ºÀ¸·Î ÀÎÇØ µ·À» ¹ú ¼ö ¾ø´Ù´Â ºñ°ü·Ð°ú 13¾ï Àα¸ÀÇ °Å´ë½ÃÀå¿¡ ´ëÇÑ ºñÁî´Ï½º ±âȸÀÇ È®´ë¶ó´Â Àå¹Ôºû·ÐÀÇ ±Ø´ÜÀûÀÎ ½Ã°¢À¸·Î ¾ð±ÞµÇ¾î ¿Ô
´Ù. ÇÏÁö¸¸ Áö±ÝÀÇ Áß±¹Àº À§ÀÇ ¸ðµç ¿ä¼ÒµéÀÌ È¥ÀçÇÏ´Â ½Ã´ë, ´Ù½Ã ¸»ÇØ Áß±¹ÀÇ Æ¯¼ö¼º°ú ¼¼°èÀÇ º¸Æí¼ºÀÌ ¸Í·ÄÈ÷ ½Î¿ì°í ÀÖ´Â ½Ã´ë¶ó ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. µû¶ó¼­ Áß±¹¿¡¼­ ¼º°øÇϱâ À§Çؼ­´Â ±×¸®°í Áß±¹À» º¸´Ù Àß ÀÌÇØÇϱâ À§Çؼ­´Â Áß±¹ÀÇ Æ¯¼ö¼º°ú ¼¼
°èÀÇ º¸Æí¼º »çÀÌ¿¡¼­ Àý¹¦ÇÏ°Ô Á¶È­¸¦ ÀÌ·ç´Â °ÍÀÌ ¹«¾ùº¸´Ù Áß¿äÇØÁ³´Ù´Â °ÍÀÌ
´Ù. ÀÌ Ã¥Àº Áö±Ý±îÁöÀÇ Áß±¹¿¡ °ü½ÉÀÌ ¾ø¾ú´ø »ç¶÷ÀÌ Áß±¹¿¡ ´ëÇØ ¾Ë°í ½ÍÀ» ¶§ ÀÔ¹®¼­·Î, ¶ÇÇÑ Áß±¹°ú °ü·ÃµÈ ÀÏÀ» Çϰí ÀÖ´Â »ç¶÷µéÀÌ ÀÚ½ÅÀÌ ¾ËÁö ¸øÇÏ´Â ºÐ¾ß¿¡ ´ëÇØ ¾Ë°í ½ÍÀ» ¶§ ÁÁÀº Âü°í¼­°¡ µÉ °ÍÀÌ´Ù.

ÁýÇÊÀ» ´ã´çÇÑ ¾Æ½Ã¾ÆÅÂÆò¾çÁ¤Ã¥¿¬±¸È¸ÀÇ(CAPPS)´Â Áß±¹À» Áß½ÉÀ¸·Î ÇÑ ¾Æ½Ã¾Æ Áö
¿ªÀ» ´ë»óÀ¸·Î ½ÌÅ©ÅÊÅ©, ±ÝÀ¶±â°ü, ±â¾÷ µî¿¡¼­ Á¶»ç, ¿¬±¸¸¦ ´ã´çÇϰí ÀÖ´Â ÀþÀº Àü¹®°¡µé¿¡ ÀÇÇØ ±¸¼ºµÈ Á¶Á÷ÀÌ´Ù. ¿ì¼öÇÑ ÀÎÀçµéÀÌ ¸ð¿© ¿ù·Ê¿¬±¸È¸ µîÀ» ÅëÇØ Àý
Â÷ʏ¶ Çϸ鼭 ¿¬±¸¸¦ Áö¼ÓÇϰí ÀÖ´Ù.