¼Ò¼³
°æÁ¦.°æ¿µ
Àι®.»çȸ
¿©¼º.°Ç°­
±âŸ
¼Ò¼³
°æÁ¦.°æ¿µ
Àι®.»çȸ
¿©¼º.°Ç°­
±âŸ
¼Ò¼³
°æÁ¦.°æ¿µ
Àι®.»çȸ
¿©¼º.°Ç°­
±âŸ
¼Ò¼³
°æÁ¦.°æ¿µ
Àι®.»çȸ
¿©¼º.°Ç°­
±âŸ
¾Æµ¿
 ·Î±×ÀÎÀ» ÇϽÅÈÄ¿¡ »ç¿ëÀÌ °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.
À§Å¬¸® ¸ÞÀÏÀ» ¹ÞÀ¸½Ã·Á¸é À§ÀÇ 3°¡Áö Ç׸ñÀ» ÀÔ·ÂÈÄ Weekly Letter ½ÅûÇϱ⠹öÆ°À» Ŭ¸¯Çϼ¼¿ä.
 
 
È­¸¦ ³»Áö ¾Ê´Â °Í Weekly 503È£
¿øÁ¦ : ÒÁªéªÊª¤ª³ªÈ
ÀúÀÚ : ¾Ë·çº¸¹°·¹ ½º¸¶³ª»ç¶ó (Alubomulle Sumanasara)
ÃâÆÇ»ç : »ê°¡ ÃâÆÇ»ç (ªµªóª¬õó÷ú)
ÃâÆdz⵵ : 201008
ÆäÀÌÁö : 234ÂÊ
 
ÀϺ»µµ¼­ > ¼Ò¼³
¾Ë·çº¸¹°·¹ ½º¸¶³ª»ç¶ó (Alubomulle Sumanasara)
¾Ë·çº¸¹°·¹ ½º¸¶³ª»ç¶ó (Alubomulle Sumanasara) ½º¸®¶ûÄ« »óÁÂ(ß¾ñ¨)ºÒ±³(Å׶ó¹Ù´ÙºÒ±³)Àå·Î. 1945³â 4¿ù ½º¸®¶ûÄ« Ãâ»ý. ½º¸®¶ûÄ« ºÒ±³°è Àå·Î. 13»ì ¶§ Ãâ°¡Çؼ­ µæµµ. ÄÌ·¹´Ï¾ß ±¹¸³´ëÇп¡¼­ ºÒ±³Ã¶ÇÐ ±³ÆíÀ» Àâ¾Ò´Ù. 1980³â¿¡ ÀϺ»À¸·Î °Ç³Ê°¬´Ù. °í¸¶ÀÚ¿Í ´ëÇÐ ´ëÇпø ¹Ú»ç°úÁ¤À» °ÅÃÄ ÇöÀç´Â (ðó)ÀϺ» Å׶ó¹Ù´ÙºÒ±³Çùȸ¿¡¼­ ÃʱâºÒ±³ Àüµµ¿Í ¸í»óÁöµµ¿¡ Á¾»çÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¾Æ»çÈ÷ÄÃó¼¾ÅÍ(µµÄì)¿¡¼­ °­»ç¸¦ ¿ªÀÓÇϸ鼭 NHK ±³À°TV ¡®¸¶À½ÀÇ ½Ã´ë¡¯ µî¿¡µµ Ã⿬. Àú¼­·Î´Â ¡º¿Ö, °í¹ÎÇϴ°¡!¡»(°ÕÀ¯ ¼Ò±ÔúÜêâðóÎù ¾¾¿ÍÀÇ ´ë´ã), ¡ººÎ´ÙÀÇ ½Çõ½É¸®ÇÐ1¤ý2¡», ¡º¿ø¿ª ¡®¹ý±¸°æ¡¯ ìéìíìéçö¡», ¡ºÈñ¸ÁÀÇ ±¸Á¶¡»(¿ä·Î ŸÄɽÃå×ÒÇØëÞÉ ¾¾¿ÍÀÇ ´ë´ã), µîÀÌ ÀÖ´Ù.
 

¢Ã ¸ñ Â÷

¸Ó¸®¸»

[Á¦1ºÎ] È­¶õ »ý¸íÀÇ ±Ù¿ø¿¡ ÀÖ´Â °¨Á¤
Á¦1Àå ¿Ö È­¸¦ ³»´Â°¡
Á¦2Àå »ý¸íÀ̶õ ¹«¾ùÀΰ¡
Á¦3Àå ¸Á»óÀ¸·Î »ç´Â »ý¸íÀÇ ½Ã½ºÅÛ
Á¦4Àå °¨Á¤Àº ºÐ³ëÀÇ È¥
Á¦5Àå ¡®¿å½É¡¯Àº ¡®ºÐ³ë¡¯ÀÇ ´Ù¸¥ ¹öÀü
Á¦6Àå »ý¸íÀÌ ´À³¢´Â °Í
Á¦7Àå ÀλýÀ̶õ ¹«¾ùÀΰ¡

[Á¦2ºÎ] È­ÀÇ ¸ð½À
Á¦1Àå È­¸¦ ¾È´Ù
Á¦2Àå È­ÀÇ Á¾·ù
Á¦3Àå È­¿¡ ´ëóÇÑ´Ù.

[Á¦3ºÎ] ÀΰÝÀ» ¿Ï¼º½ÃÅ°´Â Àλý·Ð
Á¦1Àå ±Ã±ØÀÇ Áø¸®¸¦ ÀÌÇØÇÑ´Ù.
Á¦2Àå Àھƴ °ü¸®ÇÏ°í ½Í¾îÇÑ´Ù.
Á¦3Àå Àھư¡ ¸¸µé¾î³»´Â ¼¼°è
Á¦4Àå »õ·Î¿î Àλý·ÐÀº ÀھƸ¦ Æı«ÇÑ´Ù.
Á¦5Àå ÁøÁ¤ÇÑ ¹Ì´ö

[Á¦4ºÎ] ÇູÀÇ ±æÀ» °È´Â´Ù.
Á¦1Àå ¿ë±â ÀÖ´Â »îÀÇ ¹æ¹ý
Á¦2Àå ¼º°øÇÏ´Â »îÀÇ ¹æ¹ý
Á¦3Àå ÀÚºñ·Î »ì¾Æ°£´Ù.

¢Ã Short Summary
¡°ÀÚ¾Æ(í»ä²)¶ó´Â °ÍÀº ¾ø´Ù¡± – ÀÌ ¸»¿¡ ±ô¦ ³î¶ú½À´Ï´Ù. ±×¸®°í ÇÑ »ç¶÷À¸·Î, Á¤½Å°ú ÀÇ»ç·Î »ý°¢ÇÏ´Â ¿©ÇàÀÌ ½ÃÀ۵Ǿú½À´Ï´Ù – Á¤½Å°úÀÇ °¡¾ß¸¶ ¸®Ä«

¿ì¸®µéÀº ¡®ÀÌÁ¦´Â È­¸¦ ³»Áö ¾Ê°Ú¾î¡¯¶ó°í °á½ÉÇÏÁö¸¸ °á±¹ ¶Ç È­¸¦ ³»°í¾ß ¸¸´Ù. ÀÚ½ÅÀÇ ÀÇ»ç·Î´Â ¾î¿ ¼ö ¾ø´Â °ÍÀÌ ¡®È­¡¯ÀÌ´Ù. ºÒ±³¿¡¼­´Â ÁúÅõ, ÈÄȸ, °æ½Ã µî 10Á¾·ùÀÇ °¨Á¤µµ È­°¡ ±× ¸ð½ÀÀ» ¹Ù²Û °ÍÀÌ¶ó ¸»ÇÑ´Ù.
ÀúÀÚ´Â ÀÌ Ã¥ÀÇ ÀüÀÛ <È­¸¦ ³»Áö ¾Ê´Â °Í(Çѱ¹Á¦¸ñ: È­¸¦ ´Ù½º¸®¸é ÀλýÀÌ ´Þ¶óÁø´Ù)>À» ÅëÇØ È­°¡ ¹«¾ùÀÎÁö¿¡ ´ëÇØ À̾߱âÇß´Ù¸é À̹ø¿¡´Â ¸¶À½À» º¸´Ù ±íÀÌ ´Ù·ç¸é¼­, »ì¾Æ°¡´Â °Í¿¡ ´ëÇÑ ¸ð¼øÀ» Á¤¸é¿¡¼­ ´Ù·é´Ù.

ÀúÀÚ´Â »ç½Ç ¡®Àڽš¯À̶ó´Â °ÍÀº ±×³É Èê·¯°¡´Â ´ë·Î ³»¹ö·ÁµÎ¸é µÈ´Ù°í ¸»ÇÑ´Ù. û°¢ÀÌ ÀÚ¿¬½º·¹ »ç¶óÁ®°¡µí, °¨°¢µµ ÀÚ¿¬½º·¹ »ç¶óÁ®°¡µí, ±×¸®°í Ãß¿öÁö¸é Ãä´Ù¶ó´Â ´À³¦ÀÌ ¼­¼­È÷ »ç¶óÁ®°¡µí¡¦¡¦ ±×·¸°Ô Àڽſ¡ ´ëÇؼ­´Â ¾Æ¹«·± °ü¸®µµ ÇÒ ¼ö ¾ø´Ù°í ¸»ÇÑ´Ù. ¾Ö´çÃÊ Àھƶó´Â °ÍÀº Á¸ÀçÇÏÁö ¾Ê±â ¶§¹®¿¡, À°Ã¼ÀÇ °ü¸®µµ ºÒ°¡ÇÏ´Ù. ¹¹ Çϳª ¿øÇÏ´Â ´ë·Î µÇÁö ¾Ê¾Ò´ø °æÇè¿¡¼­ ¾Ë ¼ö ÀÖµí, ¡®Èñ¸Á¡¯À̶ó´Â °Í ¶ÇÇÑ Á¸ÀçÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. Èñ¸ÁÀÌ ¾ø´Ù´Â °ÍÀ» Å͵æÇÏ´Â °Í, ±×°ÍÀº »ó´çÈ÷ °íÂ÷¿øÀûÀÎ ÁöÇý¶ó ¸»Çϸç, ±×·¸°Ô »ç½ÇÀº Àھư¡ ¾øÀ½À» ±ú´Ý°í ¸ðµç °ÍÀº Àΰú¹ýÄ¢¿¡ µû¶ó Èê·¯°¡±â¸¸ ÇÑ´Ù´Â °ÍÀ» ¾Ë¸é, È­¸¦ ³»Áö ¾Ê°Ô µÈ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.

<È­ÀÇ ±â¿ø>, <Èñ¸Á°ú Çö½Ç>, <Âø°¢ ¼ÓÀÇ Çູ>, <È­Àΰ¡ ¿å½ÉÀΰ¡>, <»ç¶÷Àº È­·Î ¸Á°¡Áø´Ù>, <È­´Â 24½Ã°£>, <°¨Á¤¿¡ ÁýÂøÇÑ´Ù> µîµîÀÇ ¸ñÂ÷¸¦ ÅëÇØ ÃʱâºÒ±³Àå·Î°¡ ºÎóÀÇ °¡¸£Ä¡´Â È­¿¡ ´ëÇÑ Á¾¾ðÀ» ´Ù·é´Ù. »ý¸í°ú ÀÚ¾ÆÀÇ ±¸Á¶¸¦ ¹àÈ÷°í, ºÎó°¡ ¾Ë·ÁÁÖ´Â È­¸¦ ±Øº¹ÇÏ´Â Àλý·Ð!