|  
      
      
     | 
     
               
  
      
         
           | 
         
         
          |   | 
           
            
               
                |  
                  
                 | 
               
               
                 
                  
                     
                      |  
                        
                       | 
                       
                        
                           
                              | 
                            Ä«·¹¶óÀ̽ºÀÇ Åº»ý | 
                            Weekly 161È£ | 
                           
                         
                       | 
                     
                     
                        | 
                     
                     
                       
                        
                           
                              | 
                            ¿øÁ¦ | 
                            : «««ì£«é«¤«¹ªÎ÷«ßæ | 
                           
                           
                              | 
                            ÀúÀÚ | 
                            : ÄÚ½º°Ô ÄÉÀ̲¿ (á³Î¹Ìýí) | 
                           
                           
                              | 
                            ÃâÆÇ»ç | 
                            : ÄÚ´Ü»þ (Ë»ÓÈÞä) | 
                           
                           
                              | 
                            ÃâÆÇ³âµµ | 
                            : 200206 | 
                           
                           
                              | 
                            ÆäÀÌÁö | 
                            : 232ÂÊ | 
                           
                           
                            |   | 
                              | 
                           
                         
                       | 
                     
                   
                 | 
               
               
                |  
                  
                 | 
               
               
                 | 
                            
               
                 
                  
                     
                        | 
                     
                     
                       | 
                     
                     
                       | 
                     
                     
                       | 
                     
                     
                       
                        
                           
                             | 
                           
                           
                            | ÄÚ½º°Ô ÄÉÀ̲¿ (á³Î¹Ìýí) | 
                           
                          
                             | 
                           
                           
                            | 1933³â µ¿°æÃâ½Å. ¼î¿Í(á¹ûú)¿©ÀÚ´ëÇдܱâ´ëÇкΠ±¹¹®Çаú Á¹¾÷ ÈÄ, ÄÚÄí°¡ÄíÀÎ(ÏÐùÊêÂ)´ëÇÐ ¹®ÇкΠÁ¹¾÷. Äí¶ó½ÃŰ »çÄí¿ä(ª¯ªéª·ªíÂåÕ)´ëÇÐ ½Ä¹®ÈÇкΠ±³¼ö. Àü¹®Àº À½½Ä¹®È¿ª»ç. ÁÖ¿ä Àú¼·Î´Â ¡º¹ÌÅäÄÚ¸óÀÇ ½ÄŹ¡»¡ºÀ½½Ä¸¸´ã°¡ ÈÄÄíÀÚ¿Í ¿äŰġ ¼±»ýÀÇ  ½ÄŹ¡»¡º±Ù´ëÀϺ»½Ä¹®È¿¬Ç¥¡»¡ºÀϺ» ¾ç½Ä À̾߱⠴ëÀü¡»µî | 
                           
                           
                             | 
                           
                         
                       | 
                     
                   
                 | 
               
               
                 | 
               
               
                
                  
                     
                        | 
                     
                     
                       | 
                     
                     
                       | 
                     
                     
                       | 
                     
                     
                       
                        
                        
                           
                             
                              
                              
                                
                                   
                                    
                                      
                                        |   | 
                                       
                                      
                                        
  
 ¢Ã ¸ñ  Â÷ ÇÁ·Ñ·Î±× - Ä«·¹ ù ÀÌ¾ß±â  1Àå Ä«·¹ ¸ÀÀÇ ºñ¹Ð  (½ºÆÄÀ̽º¿¡ ²ø¸° »ç¶÷µé / ½ºÆÄÀ̽º¸¦ Áñ±ä´Ù... µî) 2Àå Ä«·¹ Àü·¡ÀÇ ±æ (´Ù¾çÇÑ ³ª¶ó Àεµ / ¿µ±¹À» dz¹ÌÇÑ Ä«·¹ ... µî) 3Àå Ä«·¹ ÀϺ»¿ª»çÀÇ ½ÃÀÛ (À½½ÄÀÇ ¹®¸í°³È / °í¿ëÁÖ ¿Ü±¹Àΰú ¼¾ç¾ßä ... µî) 4Àå Ä«·¹ÀÇ ¹ø¼º±â  5Àå Ä«·¹ÀÇ µÎ µµ½Ã À̾߱â(A Tale of Two Cities) 6Àå Ä«·¹ÀÇ ÀüÈÄ ¿ª»ç   ¿¡ÇÊ·Î±× - ÀϺ»ÀÎÀÇ ÁöÇý¿Í Ä«·¹
  ¢Ã Short Summary 1912³â 6¿ù, ÀϺ»ÀÇ ¡¸»ê¿ä½Å¹®(ߣåÕãæÚ¤)¡¹¿¡´Â ´ÙÀ½°ú °°Àº ±â»ç°¡ ½Ç·È´Ù.  ¡¸¼¾ç¿ä¸®¿¡ Ä«·¹¶óÀ̽º¶ó´Â °ÍÀÌ ÀÖ´Ù. ³ª´Â Ä«·¹¶óÀ̽º¸¦ ¸ÔÀ» ¶§¸é À̰ÍÀÌ Çö´ëÀÇ ÀϺ»À» Ç¥»óÇϰí ÀÖ´Â °ÍÀº ¾Æ´Ï¶ó°í »ý°¢ÇÑ´Ù. ¼¾çÀÇ ¹®¸í°ú ÀϺ»ÀÇ ¹®¸íÀÌ ÇϳªÀÇ Á¢½Ã À§¿¡ ¼¯¿© ÀÖ¾î, ÀÏÁ¾ÀÇ Ç³¹Ì¸¦ ¹ßÇϰí ÀÖ´Â Á¡ÀÌ °úµµ±âÀÇ ¾Ö¼ö¸¦ ´ã¾Æ³»°í ÀÖ´Ù.¡¹ Àεµ¿¡¼ ½ÃÀÛµÈ Ä«·¹ÀÌÁö¸¸ ÀϺ»¿¡´Â  ¿µ±¹À» °ÅÃÄ¿ÔÀ¸¸ç, ¹®¸í°³È±â¿¡  ²ÙÁØÈ÷ Áõ°¡ÇÏ´ø ¼¾ç¿ä¸®Á¡¿¡¼ Ä«·¹¶óÀ̽º°¡ Á¦°øµÇ¾ú´ø °Í µîÀ¸·Î  Ä«·¹¸¦ ¼¾ç¿ä¸®¶ó ÇÏ´Â °ÍÀº  ³³µæÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ±×·¸´Ù¸é ¡®ÀϺ»ÀÇ ¹®¸í¡¯À̶õ ¹«¾ùÀϱî? ¹Ù·Î ½ÒÀÌ´Ù. ÀϺ»ÀÎÀÌ ½ÒÀ» ÁÖ½ÄÀ¸·Î Çϰí ÀÖ´Â °ÍÀº Ä«·¹¶óÀ̽ºÀÇ ¼ö¿ë¿¡ ¿ª»çÀûÀÎ ¹è°æÀ» µÎ°í ÀÖ´Ù. ±×·¸´Ù¸é Ä«·¹´Â ¾î¶»°Ô ½ÃÀ۵Ǿú°í ¾î¶»°Ô ÀϺ»À¸·Î °Ç³Ê¿ÔÀ»±î?   »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ÀϺ»¿¡ °Ç³Ê¿Â Ä«·¹´Â ½ÄŹÀÇ ¿ÕÀÚ·Î  ´ç´çÇÏ°Ô ±º¸²ÇÏ¿´°í, Ä«·¹»§, Ä«·¹¿ìµ¿, ·¹Å丣Åä Ä«·¹ µî »õ·Î¿î Ä«·¹¸¦ ź»ý½ÃÄ×´Ù. ´õºÒ¾î ¿Ö °ü¼Áö¹æ¿¡¼´Â ¼è°í±â¸¦, °üµ¿Áö¹æ¿¡¼´Â µÅÁö°í±â¸¦ ³Ö°Ô µÈ °ÍÀϱî?  Ä«·¹¿Í ÀýÀӿ丮¿ÍÀÇ Àý¹¦ÇÑ Á¶È´Â ¾ðÁ¦ºÎÅÍ  ½ÃÀÛµÈ °ÍÀϱî? ÀÌ Ã¥Àº ±âÁ¸ÀÇ Ä«·¹ÀÇ  ¿ª»ç¿¡ ´ëÇÑ Ã¥µé°ú´Â ´Þ¸®,  Ä«·¹¶óÀ̽º¿¡ °¨Ãß¾îÁ® ÀÖ´ø »ç¶÷µéÀÇ ³î¶ó¿î ÁöÇý¿Í ÇÔ²² »õ·Î¿î Ä«·¹¿ä¸®ÀÇ Åº»ý½ÃŲ »ç¶÷µéÀÇ µå¶ó¸¶ °°Àº ¿¬±¸¿Í ³ë·ÂÀ» ´ã¾Æ³õ¾Ò´Ù.  
 
  ¢Ã ¾Æ¸¶Á¸ ¼Æò ¡° ÀϺ» Ä«·¹ °³¹ßÀÇ µµÀüÀÚµé ¡± ¹®¸í°³È¿Í µ¿½Ã¿¡ ¼¾ç¿ä¸®·Î ÀϺ»¿¡ ¼Ò°³µÈ Ä«·¹. ÀϺ»ÀÇ ±Ù´ëÈÀÇ ÁøÇà°ú µ¿½Ã¿¡ ÀϺ»ÀÇ Ä«·¹´Â, Ä«·¹»§, Ä«·¹¿ìµ¿, µå¶óÀÌÄ«·¹, ·¹Å丣Ʈ Ä«·¹ µî »õ·Î¿î ¿À¸®Áö³¯  ½ºÅ¸ÀÏÀ» ¸¸µé¾î ¿Ô´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÀÌ·¯ÇÑ À½½ÄÀÇ ¹ß¸í µÚ¿¡´Â ¸¹Àº »ç¶÷µéÀÇ ¼ö¸¹Àº ½ÃÇàÂø¿À°¡ ÀÖ¾ú´Ù. ±×µ¿¾È ÀϺ»Ä«·¹ÀÇ ¿ª»ç¸¦ ±â·ÏÇÑ Ã¥Àº ¸î ±Ç ÀÖ¾úÁö¸¸, ÀÌ  Ã¥ÀÌ ¸Å·ÂÀûÀÎ °ÍÀº ÀϺ»ÀÇ µ¶ÀÚÀûÀÎ Ä«·¹ °¡°øÇ°(Ä«·¹¿ìµ¿, Ä«·¹»§ µî)À» ¹ß¸íÇÑ »ç¶÷µéÀÇ µå¶ó¸¶ °°Àº ÀλýÀÌ »ý»ýÇÏ°Ô ¹¦»çµÇ°í Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. ³ÃÁ¤ÇÏ°Ô »ý°¢Çغ¸¸é Ä«·¹¿ìµ¿À̳ª Ä«·¹»§ µîÀÇ Ä«·¹ °¡°øÇ°Àº ÃÖ±Ù¿¡´Â Á»Ã³·³ °³¹ßµÇÁö ¾Ê´Â´Ù. ½´ÆÛ³ª  ÆíÀÇÁ¡¿¡¼µµ ÀǿܷΠī·¹ °¡°øÇ°Àº  °ÅÀÇ Ã£¾Æº¼ ¼ö ¾ø´Ù. À̰ÍÀº Ä«·¹ °¡°øÇ°ÀÇ °³¹ßÀº ²÷ÀÓ¾ø´Â ¿¬±¸¿Í  ³ë·ÂÀÌ ÀÖ¾ú±â¿¡ °¡´ÉÇ߱⠶§¹®Àº ¾Æ´Ò±î. 
  
   |                             
 
          
                                         | 
                                       
                                      
                                        |   | 
                                       
                                     
                                   | 
                                 
                               
                              
                         | 
                           
                         
                        
                       | 
                     
                   
                 | 
               
                         
           | 
         
       
     
     | 
      |